Бейт Сафафа ( арабский : بيت صفافا , иврит : בית צפפה ; букв. «Дом беседок или узких скамеек» [1] ) - это палестинский город вдоль Зеленой линии , подавляющая часть территории которого находится на востоке. Иерусалим и некоторые северные части Западного Иерусалима . [2] [3]
После соглашений 1949 года район был разделен зеленой линией. До 1967 года Восточный Иерусалим оставался под властью Иордании, а северные части находились под властью Израиля. [4] Бейт-Сафафа занимает территорию в 1577 дунамов . [5] В 2010 году население Бейт-Сафафа составляло 5 463 человека. [6]
История [ править ]
В эпоху крестоносцев деревня была известна как Бетафава или Вифсафас . [7] Балдуин I получил деревню как феодальное к Рыцарей Госпитальеров когда - то до 1110. сентября [7] [8] башня в селе датируется периодом крестоносцев. [7]
В 1360-1370 годах часть доходов от Бейт-Сафы шла в медресе Аль-Манджакийа ( ком. ) В Харам эш-Шариф в Иерусалиме. [9]
Османская эпоха [ править ]
Деревня была включена в состав Османской империи в 1517 году вместе со всей Палестиной, а в 1596 году она появилась в налоговых регистрах как находящаяся в Нахии Кудса Лива Кудса. В нем проживает 41 мусульманская семья, которые платят налоги за пшеницу, ячмень, маслины, виноград или фруктовые деревья, а также коз или ульи; в общей сложности 11 800 акче . 1/4 доходов поступило в вакф . [10]
В 1838 году Робинсон отметил Бейт Суфафа как мусульманскую деревню в районе Бени Хасан , к западу от Иерусалима. [11] [12]
Виктор Герен посетил деревню в 1863 году и описал ее как имеющую около тридцати домов, некоторые из которых были прочно построены и очень старые. [13] Список османских деревень примерно 1870 года показал, что в Бейт-Сафафе проживало 169 человек, в общей сложности 41 дом, хотя в подсчет населения входили только мужчины. [14] [15]
В 1883 году «Обзор Западной Палестины», проведенный Фондом исследований Палестины, описал ее как «небольшую деревню на плоской открытой местности с колодцем на севере». [16]
В 1896 году население Бет Сафафа оценивалось примерно в 180 человек. [17]
Эпоха британского мандата [ править ]
Во время переписи населения Палестины 1922 года в Бейт-Сафафе проживало 716 человек, все мусульмане [18], что увеличилось до 997 мусульман и 24 христиан по переписи 1931 года . [19]
Согласно статистике 1945 года, население составляло 1410 человек; 1370 мусульман и 40 христиан [20], а площадь земли составляла 3314 дунамов , согласно официальному обследованию земель и населения. Из них 2 814 дунамов принадлежали арабам, 391 - евреям, а 109 - государственной. [21] Из них 1 030 дунамов приходилось на плантации и орошаемые земли, 1 149 - на зерновые [22], а 71 дунам приходился на застроенные территории. [23]
После арабо-израильской войны 1948 года [ править ]
После арабо-израильской войны 1948 года деревня была разделена на две части. Южная часть находилась на аннексированном Иорданией Западном берегу, в то время как северная часть, первоначально находившаяся на нейтральной территории , была передана Израилю с подписанием Соглашения о перемирии 1949 года , а затем была в одностороннем порядке присоединена Израилем к Иерусалиму. [24] [25] [26]
После войны участок железной дороги Яффо-Иерусалим остался под контролем Иордании. После соглашений 1949 года о перемирии было решено, что Иордания передаст контроль над этим участком пути Израилю, чтобы позволить израильским железным дорогам возобновить железнодорожное сообщение с Иерусалимом. [27] В результате район к югу от железнодорожной линии был частью контролируемого Иорданией Западного берега, а сама железнодорожная линия и район к северу были частью контролируемого Израилем Иерусалима . Работа на линии возобновилась 7 августа 1949 года. [27]
В период, когда район был разделен, посередине главной улицы был возведен забор из колючей проволоки высотой два фута, с каждой стороны которого охраняли арабские легионеры и израильские солдаты. [28]
В 1961 году перепись населения Иордании показала, что в Бейт-Сафафе проживает 1025 человек. [29]
После Шестидневной войны [ править ]
После Шестидневной войны 1967 года весь Бейт-Сафафа оказался под израильской оккупацией , и забор между восточной и западной частью был снят. [25] [30] Жители израильской стороны имели израильское гражданство, в то время как жители южной стороны получали, как и жители Восточного Иерусалима, иерусалимские удостоверения личности и вид на жительство, сохраняя при этом иорданское гражданство. [24] Также после войны 1967 года палестинские христиане с израильским гражданством из Назарета , Яффо и Иерусалима переехали в Бейт-Сафафа, расширив небольшую общину, и несколько еврейских семей также переехали. [30]
По данным ARIJ , Израиль экспроприировал землю у Шарафата и Бейт-Сафафа для строительства трех израильских поселений :
- 1529 дунамов было взято за Гило , [31]
- 166 дунамов было взято для Хар-Хомы , [31]
- 285 дунамов было взято за Гиват Хаматос [31]
Образование [ править ]
В Бейт-Сафафе есть три школы: начальная школа Бейт-Сафафа, средняя школа Бейт-Сафафа и школа аль-Салам, школа для детей с особыми потребностями. Школы Бейт-Сафафа следуют как израильской программе Багрут, так и палестинской программе Тавджихи . В 1997 году в Бейт-Сафафе была основана Школа « Рука об руку» для двуязычного образования . Школа, поддерживаемая Министерством образования Израиля и муниципалитетом Иерусалима , предлагает двуязычную программу обучения на иврите и арабском языке с совместными занятиями для евреев и арабов. В 2012 году в школу было зачислено 530 арабских и еврейских детей. [32]
В 2012 году Bakehila, организация, основанная Эрелом Маргалитом из Jerusalem Venture Partners для помощи детям из неблагополучных районов, открыла центр повышения квалификации в Бейт-Сафафе. [33]
Планы городского развития [ править ]
В 2012 году в плане городского развития, утвержденном муниципалитетом Иерусалима, был объявлен проект строительства четырех новых дорог в Бейт-Сафафе. [34]
В начале 2013 года муниципалитет Иерусалима начал строительство восьмиполосной автомагистрали, которая разделит Бейт-Сафафа пополам. Израильский писатель Дэвид Гроссман писал, что план был принят без общественного контроля и нанесет вред характеру района. [35] Жители утверждали, что план был незаконным, и строительство началось без предупреждения. После обращения в местные суды и в Верховный суд Израиля жителям удалось остановить проект. [36]
Наоми Цур, заместитель мэра Иерусалима и обладатель портфеля градостроительства, заявила, что жители «использовали политическую ситуацию, чтобы превратить местную озабоченность в международную историю. Когда жители Бейт-Хакерема вели борьбу за свою часть Begin Highway, международные СМИ не интересовались. Это просто борьба жителей с муниципалитетом за лучшие компенсации и лучшую инфраструктуру, и это вполне оправданная борьба и часть демократии ». [37]
В июне 2013 года Верховный суд постановил, что 1-мильный участок шоссе, пересекающий Бейт-Сафафа, нанесет неприемлемый ущерб качеству жизни жителей. Юристы Beit Safafa говорят, что строительство акустически изолированного туннеля, который уводит дорогу под землю и защищает географическую целостность района, может быть приемлемым решением. [36]
Археология [ править ]
Несколько точил были найдены в Beit Safafa, которые были датированы железного века . [38] Во время раскопок в Бейт-Сафафе археологи обнаружили пятьдесят могил эпохи Второго Храма , 41 из которых были раскопаны. [39] В 2013 году Алекс Вигманн от имени Управления древностей Израиля (IAA) провел на этом месте археологические раскопки . [40]
См. Также [ править ]
- Здание Аль-Машрабия
Известные жители [ править ]
- Сайед Кашуа
Ссылки [ править ]
- ↑ Палмер, 1881, стр. 287
- ^ Разрывая район надвое . Ир Амим, февраль 2013 г.
- ^ «Празднование одного - оскорбление другого» . The Irish Times . 2013-03-21 . Проверено 31 мая 2019 .
- ^ Переворачивая традиционной арабской загородное
- ^ Амир Чешин; Билл Хатман и Ави Меламед (1999). Разделенные и неравные: внутренняя история израильского правления в Восточном Иерусалиме . Издательство Гарвардского университета. п. 136 .
- ^ Жилищный проект Бейт Сафафа 2010
- ^ Б с Pringle, 1997, стр. 28 -29
- ^ Röhricht, 1893, RRH, стр. 12 -13, нет. 57
- ↑ Burgoyne, 1987, стр. 386
- ^ Hütteroth и Abdulfattah, 1977, стр. 116
- ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 2, стр. 156
- ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 123
- ↑ Guérin, 1869, стр. 401
- ^ Социн, 1879, стр. 147 Также отмечается его в Бени Хасан районе
- ^ Хартманн, 1883, стр. 122 также отметили 41 дом
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 20
- ↑ Шик, 1896, стр. 125
- ↑ Barron, 1923, таблица VII, подрайон Иерусалима, стр. 14
- ↑ Миллс, 1932. стр. 39
- ↑ Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945, стр. 24
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., стр. 56
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., стр. 101
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., стр. 151
- ^ a b Менахем Кляйн, Возможный мир между Израилем и Палестиной: Издательство Колумбийского университета, 2007, стр. 70: «суверенитет над частью деревни Бейт-Сафафа, лежащей на Западном берегу».
- ^ а б Эйал Бенвеништи; Хаим Ганс; Сари Ханафи (2007). Израиль и палестинские беженцы, том 189 Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht (иллюстрированное изд.). Springer. ISBN 978-3-540-68160-1.
- ↑ Ясир Сулейман (10 июня 2004 г.). Словесная война: язык и конфликт на Ближнем Востоке . Издательство Кембриджского университета. п. 177. ISBN. 9780521546560.
- ^ Б Уоллы, Яир, «Ностальгия и Promise в железнодорожной станции Иерусалима Derelict Оттоманской» , Иерусалимский Quarterly , лето 2009 (38) , получены 2009-11-06
- ^ Зарубежные новости: Свадьба в Бейт Сафафа
- ^ Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 23
- ^ a b «Забора нет, перегородка еще есть» . Jordan Times . Архивировано из оригинала на 2015-02-01.
- ^ a b c Профиль города Бейт-Сафафа и Шарафат с. 14
- ^ "Центр еврейско-арабского образования в Израиле" . Архивировано из оригинала на 2018-05-24 . Проверено 13 марта 2012 .
- ^ Образовательный центр Бейт Сафафа посвящен
- ^ Проекты Дорога в Е. J'lem получить 0,5 млрд
- ↑ Дэвид Гроссман, «Шоссе, деревня и дорога не проложены», Haaretz 26 июня 2013 г.
- ^ a b Будет ли разделен этот арабский квартал в Иерусалиме?
- ^ Жители Бейт-Сафы проводят демонстрацию против шоссе
- ^ Гринберг и корица, Тель-Авив, том 33, 2006, «Штампованные и врезанные банки»; со ссылкой на Фейг, Н. 2003. «Раскопки в Бейт-Сафафе: железный век II и византийские сельскохозяйственные угодья к югу от Иерусалима. Атикот 44: 191-238.
- ^ Могилы "кумранского типа" в Иерусалиме: свидетельства ессеевской общины?
- ^ Израильское управление древностей , разрешение на проведение экскаваторов и раскопок на 2013 год , разрешение на проведение изысканий № A-6898
Библиография [ править ]
- Бэррон, JB, изд. (1923). Палестина: отчет и общие выдержки переписи населения 1922 года . Правительство Палестины.
- Барзель, Веред (2007-12-18), Иерусалим, Бейт Сафафа (запад) , Хадашот Археологиот - Раскопки и исследования в Израиле
- Бургойн, Майкл Гамильтон (1987). Мамлюк Иерусалим . ISBN 090503533X.
- Ханаан, Т. (1927). Мусульманские святые и святилища в Палестине . Лондон: Luzac & Co.(стр. 30 )
- Кондер, CR ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: Воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 3 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Эйрих-Роуз, Анна; Леви, Данит (31 декабря 2012 г.), Иерусалим, Бейт Сафафа , Хадашот Археологиот - Раскопки и исследования в Израиле
- Финн, Дж. (1878). Е. А. Финн (ред.). Stirring Times, или записи из Иерусалимских консульских хроник с 1853 по 1856 годы. Отредактировано и составлено его вдовой Е.А. Финн. С предисловием Виконтессы Стрэнгфорд . 2 . Лондон: CK Paul & co.п. 215
- Правительство Иордании, статистический департамент (1964 год). Первая перепись населения и жилищного фонда. Том I: Заключительные столы; Общая характеристика населения (PDF) .
- Правительство Палестины, Статистический департамент (1945 год). Village статистика, апрель, 1945 .
- Герэн, В. (1869). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 1: Джуди, pt. 2. Париж: L'Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
- Хартманн, М. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102–149.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Эрланген, Германия: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондером и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Прингл, Денис (1997). Светские здания Иерусалимского королевства крестоносцев: археологический вестник . Издательство Кембриджского университета . ISBN 9780521460101.
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии-Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 2 . Бостон: Crocker & Brewster .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии-Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 3 . Бостон: Crocker & Brewster .
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (на латыни). Берлин: Libraria Academica Wageriana.
- Шик, К. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Иерусалим" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120–127.
- Социн, А. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135–163.
- Зильбербод, Ирина (2007-12-20), Иерусалим, Заключительный отчет Бейт Сафафа , Хадашот Археологиот - Раскопки и исследования в Израиле
Внешние ссылки [ править ]
- Добро пожаловать в Байт Сафафа
- Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA , Wikimedia commons
- Бейт Сафафа и Шарафат (информационный бюллетень) , Институт прикладных исследований Иерусалима (ARIJ)
- Профиль города Бейт-Сафафа и Шарафат , ARIJ
- Аэрофотоснимок Бейт-Сафы и Шарафат , ARIJ
- Дом Машрабии , Бейт Сафафа , АРИДЖ
- Кадастровая карта региона Бейт-Сафафа , 1933 г., 1: 10,000, картографическая коллекция Эрана Лаора, Национальная библиотека Израиля
Координаты : 31 ° 44′38 ″ с.ш. 35 ° 12′20 ″ в.д. / 31,74389 ° с. Ш. 35,20556 ° в. / 31.74389; 35.20556