Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Болдуин I
Болдуин 1 из Иерусалима.jpg
Коронация Болдуина, как показано в тексте 13-го века ( Bibliothèque nationale de France )
Король Иерусалима
Царствовать1100–1118
Коронация25 декабря 1100
ПредшественникГодфри Бульонский (как Защитник Гроба Господня)
ПреемникБолдуин II
Граф Эдессы
Царствовать1098–1100
ПреемникБолдуин II
Родившийся1060-е годы
Умер2 апреля 1118 г.,
Аль-Ариш , Фатимидский халифат
Захоронение
Храм Гроба Господня , Иерусалим
СупругГодехильда из Тосной
Арды
Аделаида дель Васто
жилой домДом Фландрии
ОтецЮстас II Булонский
МатьИда Лотарингская

Болдуин I [а], также известный как Болдуин Булонский (1060-е годы - 2  апреля 1118 года), был первым графом Эдессы с 1098 по 1100 год и первым королем Иерусалима с 1100 года до своей смерти. Будучи младшим сыном Евстаса II, графа Булонского , и Иды Лотарингской , он был предназначен для церковной карьеры, но он оставил ее и женился на норманнской дворянке Годехильде Тосненской. Он получил графство Верден в 1096 году, но вскоре присоединился к армии крестоносцев своего брата Годфри Бульонского и стал одним из самых успешных полководцев Первого крестового похода .

В то время как основная армия крестоносцев маршировала через Малую Азию в 1097 году, Болдуин и норманн Танкред предприняли отдельный поход против Киликии . Танкред пытался захватить Тарс в сентябре, но Болдуин вынудил его покинуть его, что привело к длительному конфликту между ними. Болдуин с помощью местных армян захватил важные крепости в землях к западу от Евфрата . Торос Эдесский пригласил его приехать в Эдессу, чтобы сразиться с сельджуками . Воспользовавшись бунтом против Тороса, Болдуин захватил город и основал первое государство крестоносцев.10  марта 1098 года. Чтобы укрепить свое правление, овдовевший Болдуин женился на дочери армянского правителя (которая теперь известна как Арда ). Он снабжал продовольствием основную армию крестоносцев во время осады Антиохии . Он защищал Эдессу от Кербоги , правителя Мосула , в течение трех недель, не дав ему добраться до Антиохии до того, как ее захватили крестоносцы.

Годфри Бульонский, которого крестоносцы избрали своим первым правителем в Иерусалиме, умер в 1100 году. Даймберт , латинский патриарх , и Танкред предложили Иерусалим дяде Танкреда, Боэмонду I Антиохийскому . Слуги Годфри завладели городом и убедили Болдуина потребовать наследство Годфри. С тех пор как мусульманский правитель захватил Боэмонд, Болдуин двинулся в Иерусалим, не встретив сопротивления. Патриарх короновал его в Вифлееме 25  декабря. Он захватил Арсуф и Кесарию в 1101 году, Акко в 1104 году, Бейрут в 1110 году и Сидон в 1111 году с помощью генуэзцев.и венецианский флот и несколько более мелких групп крестоносцев, но все его попытки захватить Аскалон и Тир потерпели неудачу. После его победы в третьей битве при Рамле в 1105 году египтяне больше не предпринимали крупных кампаний против Иерусалимского королевства .

Болдуин помог Бертрану, графу Тулузскому , захватить Триполи в 1109 году. Будучи единственным коронованным монархом на Латинском Востоке , Болдуин утверждал сюзеренитет над другими правителями крестоносцев. Болдуин II Эдесский и Бертран присягнули ему. Танкред, который правил Антиохийским княжеством , также повиновался его призыву. Он поддержал Болдуина II и Танкреда против преемника Кербоги , Маудуда , который начал серию кампаний против Эдессы и Антиохии в начале 1110-х годов. Он построил крепости в Ультрейордане - территории к востоку от реки Иордан.- контролировать караванные пути между Сирией и Египтом. Он умер во время похода на Египет.

Ранняя жизнь [ править ]

Иллюстрация XIII века, на которой Ида Лотарингская прощается со своими сыновьями, отправляющимися в Первый крестовый поход ( Bibliothèque nationale de France )

Болдуин родился через некоторое время после 1060 г. [4] [5]. Он был третьим сыном Юстаса II, графа Булонского и Иды Лотарингской. [6] Будучи младшим сыном своих родителей, он был предназначен для церковной карьеры. [7] [8] Он изучал гуманитарные науки и провел пребенды в соборах Камбре , Реймса и Льежа . [9] По неизвестным причинам и в неустановленное время он отказался от церковной карьеры и стал рыцарем. [10] Историк Джон Франс говорит, что Болдуин, скорее всего, понял, что григорианская реформауменьшил его шанс захватить богатых бенефициаров . [11] Историк Сьюзан Б. Эджингтон, с другой стороны, предполагает, что Болдуин предпочел светскую карьеру, потому что его бездетный брат Годфри Бульонский , герцог Нижней Лотарингии , внезапно заболел, дав Болдуину шанс унаследовать его герцогство. [12]

Болдуин женился на норманнской дворянке Годехильде из Тосны, чья семья владела землей и недвижимостью как в Нормандии, так и в Англии . [7] [13] Болдуин и его жена, скорее всего, поселились при дворе его старшего брата, Юстаса III Булонского . [14] Юстас и Болдуин вместе сражались за своего брата Годфри против Альберта III, графа Намюра , и Теодерика, епископа Вердена , в Стене в 1086 году. [15] [16] Годфри упоминал Болдуина в большинстве своих хартий о предоставлении грантов. , что указывает на то, что Болдуин считался его назначенным наследником. [17][18] Болдуин регулярно посещал крепость семьи своей жены в Конш-ан-Уш . [14]

Первый крестовый поход [ править ]

Дополнительная информация: Первый крестовый поход

Папа Урбан II объявил Первый крестовый поход на Клермонском соборе 27  ноября 1095 года. [19] [20] Годфри Бульонский решил присоединиться к военной кампании и продал или заложил свои унаследованные владения, чтобы собрать средства. [21] [22] Одно из его владений, графство Верден , было захвачено Ричером, епископом Вердена , который вскоре передал его Болдуину. [23] Распад аллодиальных земель Годфри лишил всех будущих герцогов основы их власти в Нижней Лотарингии , что облегчило решение Болдуина принять Крест. [23] [24]Юстас III Булонский также присоединился к крестовому походу. [17] Согласно письму Папы Урбана, только армия, которую Петр Отшельник собрал для Народного крестового похода, превосходила численностью трех братьев. [25]

Болдуин отправился в крестовый поход с армией Годфри 15  августа 1096 года. [19] Его жена и дети сопровождали его, предполагая, что он решил не возвращаться на свою родину. [26] [24] Крестоносцы остановились в Тульн-ан-дер-Донау, не дойдя до границы с Венгрией в сентябре. [27] [28] Годфри оставил Болдуина руководить своими войсками во время конференции с Коломаном, королем Венгрии , чтобы обсудить условия марша крестоносцев по стране. [27] Он согласился выдать Болдуина вместе с женой Болдуина и вассалов в качестве заложников, чтобы обеспечить хорошее поведение своих войск. [29] [30] [31]Болдуин и Годехильде были освобождены вскоре после того, как крестоносцы покинули Венгрию. Они вошли в Византийскую империю недалеко от Белграда в конце ноября. [32] [33]

Маршрут крестоносцев в Малой Азии, Сирии и Палестине (из « Очерка истории» Г. Уэллса )

Крестоносцы достигли Константинополя 23  декабря 1096. [34] [35] византийский император Алексей I Комнин потребовал присяги от своих лидеров и наложили блокаду на их лагерь для обеспечения соблюдения его. [36] Болдуин совершал набеги на районы за пределами стен Константинополя , вынуждая Алексиоса снять блокаду. [35] [36] Император также согласился передать своего сына и наследника Джона в заложники [35], который был передан под опеку Болдуина. [37]

Поскольку крестоносцы продолжали сопротивляться требованию императора, византийцы сократили поставки кормов и продуктов питания. [36] Болдуин снова напал на пригород и убил или взял в плен десятки охранников- печенегов . [38] Крестоносцы осознали, что они не могут победить имперскую армию, и уступили требованию императора. [39] Их командиры (включая Годфри и Болдуина) присягнули Алексиосу и пообещали, что они уступят все завоеванные земли, которые турки-сельджуки захватили у византийцев, представителям Императора. [35] [40] [41] Крестоносцев перевели в лагерь, разбитый на дороге между Халкидоном.и Никомидия в Малой Азии , но Годфри и Болдуин вскоре вернулись в Константинополь, чтобы присутствовать, когда командиры новой армии крестоносцев воздавали должное Алексиосу. [42] Когда во время церемонии на императорском троне восседал рыцарь, Болдуин «взял его за руку и заставил подняться» [43] и жестко отругал его. [44] [45]

После того, как крестоносцы победили Килидж Арслана I , сельджукского султана Рума , в битве при Дорилей 1  июля 1097 года, Болдуин и итало-нормандский лидер Танкред откололись от основной части армии. [46] Они прошли до Гераклеи , где снова присоединились к своим товарищам около 15 августа. [47] Крестоносцы истощились во время своего долгого перехода через Малую Азию, и большинство их лошадей погибли. [48] Чтобы обеспечить запасы еды и фуража, Болдуин и Танкред были отправлены на плодородные равнины Киликии . [47] [49]Там они могли рассчитывать на поддержку местных армян, тем более что Болдуину уже подружился армянский дворянин Баграт . [49] [50]

Болдуин и Танкред возглавляли два отдельных контингента. [47] Танкред первым покинул Гераклею в сопровождении 100–200 солдат; Болдуин и его 300 рыцарей ушли около 15  сентября. [51] [52] Танкред прибыл в Тарс - важный торговый центр в Киликии - 21  сентября. [52] Он убедил сельджукский гарнизон Тарса поднять свой флаг на цитадели еще до того, как его войскам был предоставлен доступ в город. [53] Болдуин достиг Тарса на следующий день. [54] Турки заменили знамя Танкреда флагом Болдуина и позволили Болдуину завладеть двумя башнями. [54]Танкред, численно превосходивший по численности войск Болдуина, решил не сражаться за город и уехал. [54] Вскоре после этого прибыло около 300 нормандских рыцарей, но Болдуин отказал им во въезде, что позволило туркам напасть на норманнов и убить их ночью. [55] [56] [57] Люди самого Болдуина обвинили его в своей судьбе и вырезали остатки сельджукского гарнизона. [57] [58] Боясь мести, Болдуин укрылся в башне, но наконец убедил своих солдат в своей невиновности. [57] [58] Капитан пиратов, Гинемер из Булони , приплыл по реке Бердан в Тарс и присягнул Болдуину. [59]Он нанял людей Гинемера в гарнизон Тарса и продолжил свою кампанию. [59] [60]

Тем временем Танкред захватил процветающий город Мамистра . [61] [62] Болдуин прибыл в город около 30  сентября. [61] Двоюродный брат Танкреда, Роджер Салерно , хотел отомстить за норманнов, погибших в Тарсе, что вызвало стычку между солдатами Болдуина и Танкреда. [61] [63] Это был первый случай, когда крестоносцы сражались друг против друга. [64] После того, как один или два человека были убиты и многие другие были ранены или взяты в плен с обеих сторон, Болдуин и Танкред заключили мир, и Болдуин покинул Мамистру. [64] [63] Он присоединился к основной армии в Мараше., но Баграт убедил его начать поход к реке Евфрат через регион, густо населенный армянами. [56] [64] Около 80–100 рыцарей сопровождали его, когда он снова покинул основную армию 17  октября. [64] [65] [66]

Граф Эдессы [ править ]

Учреждение [ править ]

Армяне считали Болдуина освободителем. [67] [68] Два армянских вождя, Фер и Никус, присоединились к нему вскоре после того, как он начал свою кампанию. [69] [70] Местное население уничтожило сельджукские гарнизоны и чиновников или заставило их бежать. [69] Страх сельджуков перед крестоносцами способствовал успеху Болдуина. [71] Он захватил две важные крепости, Равендель и Турбессел , без боя до конца 1097 года. [69] [71] Он сделал Баграта губернатором Равенделя, [71] и назначил Фер управлять Турбесселем. [69]

Армянский владыка Эдессы Торос в начале 1098 года направил послов - армянского епископа Эдессы и двенадцать ведущих граждан - в Болдуин, прося его помощи против соседних сельджукских правителей. [65] [71] [72] Будучи первым городом, принявшим христианство, Эдесса сыграла важную роль в христианской истории. [48] Перед отъездом в Эдессу Болдуин приказал арестовать Баграта, которого Фер обвинил в тайной переписке с сельджуками. [70] [73] Баграта пытали и заставили сдать Равендель. [70] [74] Болдуин уехал в Эдессу в начале февраля, но войска, посланные Балдуком , эмиромSamosata , [73] или Баграт [75] не позволили ему пересечь Евфрат. Его вторая попытка была успешной [75], и 20 февраля он достиг Эдессы. [76] [77] Болдуин не хотел служить Торосу в качестве наемника. [78] [79] Армянские горожане опасались, что он собирается покинуть город, поэтому они убедили Тороса усыновить его. [80] Одинокий среди современных историков Первого крестового похода, Альберт Эксский утверждает, что местные обычаи усыновления требовали, чтобы Торос взял Болдуина под рубашку. [81]Усиленный войсками из Эдессы, Болдуин совершил набег на территорию Балдука и разместил гарнизон в небольшой крепости недалеко от Самосаты. [82]

С точки зрения стойкости и доброжелательности двенадцати губернаторов и всех их сограждан по отношению к Болдуину, [Торос Эдесский] должен был удовлетворить их просьбу, нравится ему это или нет, и он сделал Болдуина своим приемным сыном по обычаю эта область и люди, привязав его к его обнаженной груди и одев его раз и навсегда под одежду, наиболее близкую к его собственной плоти, с обещаниями, данными и полученными обеими сторонами. Когда отношения отца и сына, таким образом, подтвердились с обеих сторон, [Торос] однажды предложил Болдуину, в его положении сына, собрать своих людей вместе, всю армию и тех, кто служит за плату, взяв граждан Эдессы. аналогичным образом, и отправился к укреплению в Самосате, которое было рядом с Евфратом, и завоевал Балдука, князя турок, который несправедливо захватил ту же самую цитадель,который принадлежал Эдессе и держал его.

-  Альберт Экс: История путешествия в Иерусалим [83]
Болдуин принимает дань уважения армян в Эдессе.

В отличие от большинства армян Торос придерживался православной церкви , что сделало его непопулярным среди его подданных- монофизитов . [80] [84] Вскоре после возвращения Болдуина из кампании местные дворяне начали заговор против Тороса, возможно, с согласия Болдуина (как утверждает современный летописец Мэтью Эдесский ). [85] [86] В городе вспыхнул бунт, из-за которого Торос укрылся в цитадели. [82] Болдуин пообещал спасти своего приемного отца, но когда мятежники ворвались в цитадель 9  марта и убили Тороса и его жену, он ничего не сделал, чтобы помочь им. [79] [82] [87]На следующий день, после того как горожане признали Болдуина своим правителем (или ду ), [87] [88] он принял титул графа Эдессы [79] и таким образом основал первое государство крестоносцев . [89]

Сельджуки захватили Эдессу у византийцев в 1087 году, но Алексиос I Комнин не требовал, чтобы Болдуин передал город. [90] Историк Кристофер Макэвитт утверждает, что местное население не рассматривало восхождение Болдуина как «смену режима, а как замену одного правителя с неопределенными византийскими связями на другого такого же типа». [86] Приобретение Равенделя, Турбесселя и Эдессы укрепило позиции основной армии крестоносцев во время осады Антиохии , которая происходила в то же время. [91] Плодородные земли вдоль Евфрата обеспечивали продовольствием крестоносцев. [92] Три крепости также препятствовали продвижению сельджукских войск в сторону Сирии и Палестины.[93]

Объединение [ править ]

Болдуину пришлось использовать свои дипломатические навыки, чтобы обеспечить свое правление в Эдессе, потому что его свита была небольшой. [94] Он женился на дочери армянского лорда по имени Тафток, согласно Вильгельму Тирскому, [95] и призвал своих слуг жениться на местных женщинах. [96] [97] Богатая сокровищница Тороса позволила ему нанять наемников и купить Самосату у Балдука. [96] [98] Договор Болдуина и Балдука о передаче Самосаты был первым дружественным соглашением между лидером крестоносцев и мусульманским правителем. [99] Балдук поселился в Эдессе. [100] [101]

Artuqid эмир, Балак ибн Бахрам, нанял Baldwin , чтобы подавить бунт в Saruj . [98] [100] Когда мусульманские горожане подошли к Балдуку, чтобы прийти им на помощь, [100] Балдук поспешил к Саруджу, но вскоре стало очевидно, что его свита слишком мала, чтобы сопротивляться осаде, и он, и горожане уступил Болдуину. [95] [100] Болдуин потребовал, чтобы его жена и дети были заложниками, но Балдук отказался передать их ему, за что Болдуин схватил его и казнил. [100] [102]

Расширение графства Эдесса с 1098 по 1131 год (территория, завоеванная Болдуином, изображена самым темным цветом)

Болдуин предоставил узуфрукт Турбесселя и Равендела своему брату Годфри, чтобы обеспечить ему и его слугам жилье во время осады Антиохии . [103] [104] Кербога , губернатор Мосула , собрал большую армию, чтобы освободить город. [89] Во время своего марша к Антиохии Кербога не хотел рисковать, позволяя крестоносцам удерживать Эдессу. [89] В мае он осадил Эдессу в течение трех недель, но не смог ее захватить. [105] [106] Его промедление позволило крестоносцам захватить Антиохию 3  июня 1098 года. [77] [89] Антиохия стала столицей нового государства крестоносцев.с дядей Танкреда, Боэмондом Отвильским , в качестве его первого принца. [77]

Болдуин взимал высокие налоги, что делало его непопулярным среди его подданных. [107] [108] Он также проигнорировал совет местного дворянина и пожаловал собственность своим слугам и другим крестоносцам, которые переехали в Эдессу. [104] [107] Дюжина армянских вождей устроила заговор против Болдуина в декабре, [104] [107] и обратилась за помощью к соседним сельджукским эмирам , но Болдуин узнал о заговоре и приказал арестовать заговорщиков. [107] [108] Два главаря были изувечены в соответствии с византийскими законами, но остальным было разрешено выкупить себя за большие деньги. [104] [107]Тем не менее Болдуин продолжал назначать армянских дворян на важные должности. [107] Он сделал армянина Абу'л-Гариба командующим Биерика, важного форта, контролирующего дорогу между Эдессой и Турбесселем. [107]

Основная армия крестоносцев захватила Иерусалим 15  июля 1099 года. [109] Через неделю Годфри Бульонский был избран правителем города, но предпочел не быть коронованным королем. [109] Болдуин решил завершить свое паломничество и в ноябре уехал из Эдессы в Иерусалим. [91] В Булунии он присоединился к паломникам, покинувшим Антиохию, вместе с Богемондом I и папским легатом Даймбертом Пизанским . [91] [110] Атаки мусульманских войск, усталость и болезни привели к тяжелым потерям во время путешествия, но большинство паломников достигли Иерусалима 21  декабря. [109] [111] Четыре дня спустя Даймберт был избран и назначен новымЛатинский Патриарх Иерусалимский . [109] [112] Новый патриарх подтвердил, что Годфри и Боэмонд владеют их землями, но подобная церемония не была записана в связи с Болдуином. [113] [114] Болдуин и Боэмонд покинули Иерусалим 1  января 1100 года. [115] [116] Дукак , сельджукский правитель Дамаска , послал войска, чтобы атаковать их, но крестоносцы разбили сельджукские войска возле Баальбека . [115] [116] Болдуин вернулся в Эдессу в феврале. [115]

Годфри неожиданно умер 18  июля 1100 года. [109] Он добился клятвы от Даймберта и других ведущих крестоносцев, что они «не передадут трон никому, кроме его братьев или одной из его крови», [117] согласно Альберту Экс. [118] Самый влиятельный слуга Уорнера из Греца Годфри завладел Башней Давида в Иерусалиме, чтобы обеспечить контроль над городом. [119] Хотя Уорнер вскоре умер, двое других членов двора Годфри, Гельдемар Карпенель и Арнульф из Чока , отправили делегацию в Болдуин, убеждая его приехать в Иерусалим. [119]

Чтобы помешать Болдуину захватить королевство Годфри, Даймберт и Танкред обратились за помощью к Богемонду I Антиохийскому. [119] Даймберт послал ему письмо, в котором заявил, что правление Болдуина «приведет к падению церкви и разрушению самого христианства», согласно более позднему летописцу Вильгельму Тирскому. [119] Боэмонд, однако, был захвачен Данишменд Гази на холмах около Мелитены около 15  августа. [109] Болдуин поспешил в Мелитену и преследовал Данишменд в течение трех дней, но не смог спасти Боэмонда. [120] [121] После его возвращения армянский владыка Мелитены Гавриил, поклялся ему в верности. [120] [121] Болдуин назначил пятьдесят рыцарей для защиты города. [120] [121]

Король Иерусалима [ править ]

Коронация [ править ]

Битва при Нахр аль-Кальб

Новости о смерти Годфри достигли Эдессы вскоре после возвращения Болдуина из Мелитены. [122] Его капеллан, Фулчер Шартрский , заметил, что Болдуин «несколько опечалился о смерти своего брата, но больше радовался своему наследству». [122] [123] Чтобы профинансировать свое путешествие в Иерусалим, Болдуин забрал золото и серебро у своих подданных. [122] Он назначил своего родственника Болдуина из Ле Бурка своим преемником в графстве, и Ле Бурк присягнул ему в верности. [122] [124]

Около 200 рыцарей и 300–700 пехотинцев сопровождали Болдуина, когда он покинул Эдессу 2  октября 1100 года. [122] [125] Он провел четыре дня в Антиохии, но не принял призыв местных жителей к нему управлять княжеством. во время плена Боэмонда. [122] Дукак из Дамаска хотел устроить ему засаду на узкой дороге у устья реки Нахр аль-Кальб . [122] кади из Триполи тайно предупредил Болдуин, что позволило ему победить нападение и разгром войск Дамаска. [126] Танкред поспешил в Иерусалим, чтобы убедить гарнизон сдать ему город, но ему запретили въезд в город.[127]

Болдуин прибыл в Иерусалим около 9  ноября. [128] Даймберт удалился в монастырь на горе Сион , и горожане остановили Болдуина за стенами и торжественно проводили его к Гробу Господнему . [128] [129] Спорадические упоминания Альберта Эксского предполагают, что Болдуин принял титул принца. [130] Сначала Болдуин совершил набег на окрестности Аскалона , который все еще удерживался египтянами , а затем начал карательную экспедицию против бандитов, штаб-квартиры которых находились в пещерах недалеко от Иерусалима. [131] Он совершил вторжение через реку Иордан.перед возвращением в Иерусалим 21 декабря. [131]

Болдуин примирился с Даймбертом, который согласился помазать и короновать его королем. [129] [132] Церемония прошла в церкви Рождества Христова в Вифлееме на Рождество. [132] [133] После этого Болдуина чаще всего называли королем. [130] Например, в грамоте о дарении 1104 года он упоминается как «Болдуин, царь Иудеи и Иерусалима и защитник Гроба Господня нашего Господа Иисуса Христа». [134] В большинстве своих уставов он также подчеркивал, что был законным наследником Годфри. [130]

Первые успехи [ править ]

Когда Гельдемар Карпенель предъявил права на Хайфу , заявив, что Танкред произвольно захватил ее, [135] Болдуин вызвал Танкреда в Иерусалим, но Танкред не признал его законным монархом. [136] [137] Они договорились встретиться на реке недалеко от Яффо, но их встреча не привела к компромиссу. [136] Конфликт был разрешен, когда Танкред был приглашен в Антиохию для управления княжеством от имени Богемонда. [136] [137] Перед отъездом в Антиохию в марте Танкред отказался от своих владений в Палестине, но также оговорил, что те же владения должны быть предоставлены ему, если он должен покинуть Антиохию в течение пятнадцати месяцев. [136] [138]Болдуин дал Хайфу в Geldemar и Галилеи к Хью Фокамберг . [136] [139]

Новый папский легат, Морис Порто , прибыл в Иерусалим в начале марта 1101 года. [140] После того, как Болдуин обвинил Даймберта в предательстве и убедил Мориса отстранить его от должности 15  апреля, Даймберту пришлось подкупить Болдуина 300 безантами, чтобы убедить легата восстановить его в офис. [132] [140] Города на побережье, которые все еще находились под властью Египта - Арсуф , Кесария , Акко и Тир - отправили Болдуину дары, чтобы заручиться его благосклонностью. [141] [142]

Всегда нуждаясь в средствах, Болдуин заключил союз с командирами генуэзского флота, предложив им коммерческие привилегии и добычу в городах, которые он захочет при их поддержке. [142] [143] Сначала они напали на Арсуф, который без сопротивления сдался 29 апреля, обеспечив горожанам безопасный проход в Аскалон. [143] [144] Египетский гарнизон в Кесарии сопротивлялся, но город пал 17  мая. [143] Солдаты Болдуина разграбили Кесарию и вырезали большую часть взрослого местного населения. [143] [145] Генуэзцы получили треть добычи, но Болдуин не предоставил им районы в захваченных городах. [146]

Сражения при Рамле [ править ]

Дополнительная информация: Битва при Рамле (1101) , Битва при Рамле (1102) и Битва при Рамле (1105)

В то время как Болдуин и генуэзцы осаждали Кесарию, египетский визирь , Аль-Афдаль Шаханша , начали собирание войска в Аскалоне. [141] Болдуин перенес свой штаб в соседний Яффо и укрепил Рамлу, чтобы воспрепятствовать любой попытке внезапного нападения на Иерусалим. [141] Он потребовал от Даймберта дополнительных средств, чтобы покрыть расходы на защиту, но патриарх отказался. [140] Во время страстных дебатов в присутствии папского легата Даймберт заявил, что Болдуин не должен «претендовать на то, чтобы делать святую Церковь данником и служителем». [140] [147] [148]Легат убедил Даймберта пообещать, что он «будет содержать тридцать солдат по денежному соглашению» [149], но патриарх не смог собрать обещанную сумму. [148] [150]

Легко вооруженная и недисциплинированная египетская армия подошла к Рамле в начале сентября. [151] Гораздо меньшие, но опытные и хорошо оснащенные силы крестоносцев первыми атаковали на рассвете 7  сентября. [152] По крайней мере, два из пяти или шести корпусов крестоносцев были почти уничтожены во время первой фазы битвы, но Болдуин убедил остатки своей армии начать новую атаку, удивив египтян. [153] [154] После непродолжительного сопротивления они в панике бежали, преследуемые крестоносцами до самого Аскалона. [152] [155]

Роджер Борса , герцог Апулийский , отправил деньги Даймберту, частично для набора солдат, но Даймберт сохранил всю сумму. [156] Узнав об этом растрате, Болдуин убедил папского легата уволить Даймберта в конце 1101 года. [157] [158] Даймберт бежал сначала из Яффо, затем в Тананс в Антиохии. [148] [150] Вакансия позволила Болдуину свободно пользоваться богатой сокровищницей патриарха. [148] [159]

Стефан, граф Блуа , Хью де Лузиньян и другие выжившие в катастрофическом крестовом походе прошлого года приехали праздновать Пасху в Иерусалим в 1102 году. [157] [160] Вскоре после этого сильная египетская армия вторглась в королевство. [155] 17 мая, вопреки всем советам, Болдуин и около 500 всадников, включая десятки новых крестоносцев, выехали навстречу египтянам. [155] [161] Во второй битве при Рамле победителями были египтяне, которые вынудили Болдуина и его людей укрыться в Рамле. [155]Болдуин сбежал из крепости до того, как египтяне осадили ее, оставив свои войска на смерть или в плен. [162] [163] Он бежал в Арсуф, после чего английский пират Годрик отвел его в Яффо, хотя египетская армия блокировала его с суши. [155] [164] Он отправился в Иерусалим, чтобы собрать новые войска, и вернулся в Яффо с более чем 100 всадниками. [165] Однако только прибытие флота, состоящего из сотен английских, французских и немецких паломников, вынудило египтян снять осаду 27  мая. [166] Болдуин написал Алексиосу I Комнену, убеждая его не препятствовать их путешествию. [167]

Третья битва Рамле (в 1105 году )

Во время осады Яффы Болдуин отправил послов в Антиохию и Эдессу, прося помощи у Танкреда и Болдуина II. [158] Они прибыли только после ухода египтян. [158] Танкред пытался убедить нового папского легата, Роберта Святого Евсебио, восстановить Даймберта, но Болдуин убедил Роберта обсудить этот вопрос с местными епископами и аббатами. [158] [168] После того, как прелаты единогласно заявили, что Даймберт чуть не спровоцировал гражданскую войну и злоупотребил своей церковной властью, легат позволил им избрать патриархом благочестивого священника Евремара . [169] [170]

Болдуин осадил Акко в апреле 1103 года, но египетский флот освободил город. [171] [172] Он начал набег на бандитов, поселившихся на горе Кармель , но был ранен в почки и не выздоровел до конца года. [171] После того, как флот из генуэзских и пизанских кораблей прибыл в Хайфу в апреле 1104 года, Болдуин заключил союз со своими командирами и снова осадил Акру. [173] [174] [175] Город сдался 26  мая после того, как Болдуин пообещал свободный проход тем, кто хотел переехать в Аскалон, но итальянские моряки разграбили богатых эмигрантов и убили многих из них. [176] [177]Болдуин хотел наказать генуэзцев, но патриарх выступил посредником в примирении, и Болдуин был вынужден уступить им одну треть города. [173] Акко всегда был самым важным торговым портом между Сирией и Европой, и портовые сборы приносили ему значительные доходы. [178] [173]

Смерть Дукака 14  июня привела к внутреннему конфликту в Дамаске. [174] атабек (или регент ) Тотекин появился как правитель, но столкнулись с сильной оппозицией. [179] Болдуин пообещал поддержать младшего брата Дукака Ирташа против Тогтекина. [179] Его вмешательство привело к сближению между суннитской Тотекин и шиитской Аль-Afdal. [179] [180] После того, как египетские всадники и пешие солдаты вторглись в королевство с юга, а сирийские конные лучники с запада в августе 1105 года, Болдуин собрал самую большую армию крестоносцев с начала своего правления.[180] По его просьбе, Патриарх Евремар явил Истинный Крест перед армией, чтобы укрепить самоуверенность крестоносцев. [180] [181] 27августаони нанесли решающее поражение египетской и сирийской армиям в Рамле  . [182]

Расширение [ править ]

Египтянам не удалось начать какие-либо крупные военные кампании против Иерусалимского королевства, но они постоянно совершали набеги на южную границу Болдуина. [182] Они убили сотни паломников возле Яффы и победили правителя города, пока Болдуин сражался против дамасских войск в Галилее в октябре 1106 года. [182] В 1107 году египтяне напали на Хеврон , но Болдуин заставил их снять осаду. [183] Египетские набеги не помешали Болдуину проводить экспансионистскую политику. [183] Он заставил губернатора Сидона заплатить большую дань за двухлетнее перемирие в начале 1106 года. [183] ​​В начале следующего года он совершил набег на Ултрейордейн.и вынудил врага разрушить крепость, недавно построенную дамасскими войсками, чтобы контролировать караванные пути. [184] В августе 1108 г. Болдуин и группа итальянских авантюристов осадили Сидон, но прибытие египетского флота и турецких всадников из Дамаска заставило его отказаться от осады. [183] В конце 1108 года он заключил десятилетнее перемирие с Тогтекиным в обмен на одну треть государственных доходов от северных областей Ультрейордана. [185]

Гора Паломник в Триполи

Бертран, граф Тулузский, приехал в Сирию, чтобы заявить права на земли, которые его отец, Раймон де Сен-Жиль , завоевал вокруг Триполи. [186] Двоюродный брат Бертрана, Уильям Джордан , который правил этими землями после смерти Раймонда, отказался уступить их ему. [186] Бертран обратился за помощью к Болдуину, а Уильям Джордан заручился поддержкой Танкреда. [186] Танкред уже возмутил Болдуина II Эдессы, отказавшись покинуть Турбессел. [187] [188] Болдуин созвал собрание, чтобы положить конец конфликтам лидеров крестоносцев. [189]Поскольку ни Танкред, ни Иордан не были его вассалами, он призвал их от имени «всей церкви Иерусалима» в замок на горе Пилигрим недалеко от Триполи. [188] [190] На собрании в июне 1109 года Танкред согласился покинуть Турбессель в обмен на его восстановление в своих старых владениях в Иерусалимском королевстве (Галилее, Хайфе и Храме Господа ). [186] [188] Танкред не завладел своим старым владением, которое оставалось под контролем Болдуина. [191] Наследие Раймонда было разделено между Бертраном и Джорданом, при этом Бертран присягнул Болдуину, а Джордан - Танкреду. [189]

Лидеры крестоносцев объединили свои силы, чтобы завершить завоевание Триполи, начатое Раймондом. [186] 26  июня египетский губернатор Шараф ад-Даула предложил сдать город, если будет гарантирован безопасный проход для тех, кто хотел покинуть город. [190] [192] Болдуин принял предложение, но не смог помешать генуэзцам убить всех тех жителей, которых они могли захватить. [190] [193] Две трети города были пожалованы Бертрану Тулузскому, который снова принес присягу на верность Болдуину. [192] Болдуин захватил Бейрут 13  мая 1110 года с помощью Бертрана и генуэзского флота. [194]Ему снова не удалось предотвратить массовую резню горожан. [195] [196]

Маудуд , атабег Мосула, и его союзники вторглись в графство Эдесса во время осады Бейрута. [197] После падения Бейрута Болдуин и Бертран [198] поспешили в Эдессу, чтобы сражаться с захватчиками. [199] Болдуин II Эдессы обвинил Танкреда в подстрекательстве мусульманских правителей к действиям против него. [199] Считая себя лидером всех крестоносцев, Болдуин приказал Танкреду присоединиться к кампании и заключить мир с Болдуином II, иначе он объявил бы Танкреда врагом христианства. [199] Поскольку большинство крестоносцев поддерживало короля, Танкреду не оставалось ничего другого, кроме как подчиниться. [199] Инцидент усилил сюзеренитет Болдуина над Эдессой. [200]После нового примирения крестоносцы преследовали Маудуда, но слухи о нападениях мусульман на Антиохию и Иерусалим заставили их прекратить кампанию. [201] Перед тем, как покинуть графство, Болдуин предложил переселить христианских (в основном армянских) крестьян в земли к западу от Евфрата, потому что правители сельджуков часто совершали набеги на восточные районы. [201] Пока крестьяне собирались на переправе на реке, Маудуд совершил внезапный набег и убил большинство из них. [201]

Сигурд I из Норвегии - первый король, посетивший Иерусалимское королевство - тем временем высадился в Акко. [195] Болдуин заключил союз с ним , и они положенная осадой Сидона в октябре 1110. [195] Египетский флот разгромил норвежец, но дож Венеции , Орделаффо Фальер , и его флота вскоре присоединились к крестоносцам и город капитулировал 5  декабря. [194] [195] Болдуин сохранил жизни горожан, и многие из них переехали в Тир и Дамаск. [196] [202] В следующем году Болдуин двинулся в Аскалон: [203]Чтобы предотвратить осаду, египетский наместник города Шамс аль-Халифа пообещал заплатить 70 000 динаров в качестве дани и впустил войска крестоносцев в цитадель. [203] [204] Однако горожане восстали против аль-Халифы в июле [204], и его берберские охранники присоединились к мятежникам, убив его и войска крестоносцев. [203]

В августе Маудуд начал новую экспедицию против северных государств крестоносцев. [205] [206] По просьбе Танкреда Болдуин собрал свои войска и поспешил на север. [205] [206] Бертран из Триполи, Болдуин II из Эдессы и армянские правители также пришли воевать против Маудуда, который осенью был вынужден вернуться в Мосул. [207] Вскоре после этого Болдуин напал на караван, который ехал из Тира в Дамаск, везя с собой самые ценные вещи города, и смог увезти богатый груз. [208] В конце ноября он осадил Тир , хотя у него не было поддерживающего флота. [208]Он все еще осаждал город, когда прибыло византийское посольство. [209] Византийцы пытались убедить его присоединиться к коалиции против Танкреда, в то время как он хотел заручиться их помощью против Тира. [209] Они не смогли прийти к компромиссу, но Изз аль-Мульк, египетский правитель Тира, убедил Тогтекина прийти на помощь осажденному городу. [210] Тогтекин вынудил Болдуина снять осаду и отступить в Акко в апреле 1112 года. [211]

Монреальский замок (в Шубаке в Иордании )

Болдуин совершил вторжение на территорию Дамаска в 1113 году. [212] Маудуд и эмир Артукидов Аяз, которые пришли помочь Тогтекину против крестоносцев, разбили Болдуина в битве при Аль-Саннабре в конце июня, вынудив его обратиться за помощью к новые правители Триполи и Антиохии Понс и Роджер . [206] Тогтекин, Маудуд и Аяз вторглись в Галилею, но они не рискнули атаковать Тверию после прибытия войск из Триполи и Антиохии. [213] Тогтекин и Маудуд вернулись в Дамаск, где Ассасин убил Маудуда в конце сентября. [214] Сельджукский султан Мухаммад I ТапарВесной 1115 года он отправил большую армию в северную Сирию. [215] Пытаясь сохранить равновесие в регионе, Тогтекин вскоре попытался примириться с крестоносцами. [214] Он заключил союз с правителями крестоносцев, и их коалиция вынудила сельджукские войска отступить без боя. [215]

Когда давление на северные регионы уменьшилось, Болдуин смог снова расправиться с египтянами, которые уже подошли к Иерусалиму в 1113 году и предприняли новую попытку захватить Яффу в 1115 году. [214] Болдуин возглавил экспедицию через Иордан и приказал строительство замка Монреаля осенью 1115 года. [216] [217] В следующем году он вернулся в регион и прошел до Акабы на Красном море . [217] [218] После того, как местные жители бежали из города, Болдуин построил замки в городе и на соседнем острове и оставил гарнизоны в обеих крепостях. [217] Три крепости - Монреаль, Эйлат иГрей - обеспечил контроль над караванными путями между Сирией и Египтом. [217] [219] Они также позволили Болдуину постоянно наблюдать за передвижениями египетских войск. [218] От побережья Красного моря Болдуин поспешил в Тир и начал строительство новой крепости, известной как Замок Сканделион , у Лестницы Тира , что завершило блокаду города с материка. [220] [221]

Смерть [ править ]

Похороны Болдуина I

Болдуин серьезно заболел в конце 1116 года. [222] Думая, что он умирает, он приказал выплатить все свои долги и начал раздавать свои деньги и имущество, но выздоровел в начале следующего года. [222] Чтобы усилить защиту южной границы, он начал экспедицию против Египта в марте 1118 года. [223] [224] Он захватил Фараму в дельте Нила без боя, поскольку горожане в панике бежали, прежде чем он достиг города. . [223] [225] [226] Мусульманский историк конца XII века Ибн Зафар аль Сикилли писал, что Болдуин приказал сровнять мечети в городе. [227]Слуги Болдуина призвали его атаковать Каир , но старая рана, которую он получил в 1103 году, внезапно открылась вновь. [223] [228]

Умирая, Болдуин был доставлен в Аль-Ариш на границе Империи Фатимидов. [228] На смертном одре он назвал своим преемником Юстаса III Булонского, но также уполномочил баронов предложить трон Болдуину Эдесскому или «кому-то еще, кто будет править христианским народом и защищать церкви», если это сделает его брат. не принимаю корону. [229] Болдуин умер 2  апреля 1118 года. [228] В соответствии с его последним желанием, его повар, Аддо, удалил ему кишки и сохранил его тело в соли, чтобы обеспечить захоронение в Иерусалиме. [228] [230] Он был похоронен в Часовне на Голгофе Гроба Господня рядом с Годфри Бульонским пять дней спустя, наВербное воскресенье . [230]

Наследие [ править ]

Фулчер Шартрский описал Болдуина как «щит, силу и поддержку своих подданных; их правую руку; ужас своих врагов». [231] Мусульманский историк Али ибн аль-Асир , завершивший свою хронику через столетие после смерти Болдуина, полагал, что «аль-Бардавиль» начал Первый крестовый поход. [126] Представляя вымышленную переписку между Болдуином и Роджером I с Сицилии , аль-Асир утверждал, что Болдуин изначально хотел завоевать Ифрикию , но Роджер, который хотел обезопасить территорию для себя, уговорил его напасть на Иерусалим. [226]

Среди современных историков Томас Асбридж заявляет, что Болдуин был одним из командиров Первого крестового похода, «чьи навыки, амбиции и преданность руководили предприятием и, в свою очередь, угрожали разрушить его». [232] Кристофер Тайерман подчеркивает, что Болдуин был талантливым военачальником и умным политиком, который «создал стабильное королевство с определенными и надежными границами». [233] Амин Маалуф также заключает, что Болдуин был «главным архитектором оккупации» Святой Земли крестоносцами. [234] Маалуф приписывает успех Болдуина в первую очередь «неисправимой фрагментации арабского мира», которая сделала крестоносцев «подлинная региональная держава ».[234] Историк Кристофер Макэвитт предполагает, что Болдуин был «искусным в навигации по сложностям мира конкурирующих местных полевых командиров», потому что «политический ландшафт» его родины с ее кастелянами, доминирующими в сельской местности, был «не таким уж иным». [235]

Самые ранние сохранившиеся грамоты Болдуина были выпущены в начале 1100-х годов, но на создание канцелярии ушли годы. [218] [236] Первоначально королевские документы составляли священнослужители с родины Болдуина. [218] Первый канцлер, Пэган , был назначен только в 1115 году. [218] Пэган прибыл в Святую Землю в сопровождении третьей жены Болдуина, Аделаиды дель Васто . [237]

В лагунах Бардавиль названы после того, как Болдуин, который умер в близлежащем Эль-Ариш. [238]

Семья [ править ]

Предки Болдуина I [239]
8. Болдуин II, граф Булонский
4. Юстас I, граф Булонский
9. Аделина из Голландии
2. Юстас II, граф Булонский
10. Ламберт I, граф Левен
5. Матильда Левенская
11. Герберга Нижняя Лотарингия
1. Болдуин I из Иерусалима
12. Готело I, герцог Лотарингии
6. Годфри III, герцог Нижней Лотарингии
3. Ида Лотарингская
7. Дода

Жена Болдуина Годехильда, дочь Рауля II из Тосни и Изабеллы из Монфор-л'Амори [240] умерла во время Первого крестового похода около 15  октября 1097 года. [240] Историк Малкольм Барбер утверждает, что ее смерть «могла быть решающим событием. это убедило «Болдуина» искать господство на Востоке ». [241] Согласно историкам Стивену Рансимену и Кристоферу Макэвитту, у Болдуина и Годехильда были дети, которые не пережили ее надолго, [63] [66] но историк Алан В. Мюррей подчеркивает, что ни один первоисточник не утверждает, что Болдуин был отцом детей. [240]По словам Мюррея, Рансимен был неправ, когда переводил слова Уильяма Тира о « семье» Болдуина как ссылку на свою семью, потому что Уильям Тирский имел в виду семью Болдуина. [240]

Неопределенность окружает имя и семью его второй жены, на которой он женился летом 1098 года. [242] [97] Современные историки называют ее Арда и связывают ее отца с Татхулом из Мараша. [97] [243] Ее отец обещал приданое в размере 60 000 безантов, а также пообещал, что она унаследует его земли, но на самом деле он заплатил Болдуину только 7 000 безантов. [97] [244] Брак был бездетным. [245] Болдуин выслал ее в монастырь Святой Анны в Иерусалиме до 1109 года, но вскоре ей разрешили переехать в Константинополь. [97] [246] Хотя они были разлучены, брак никогда не был расторгнут. [97]

Третья жена Болдуина, Аделаида, была богатой вдовой Роджера I Сицилийского. [247] Ее первый муж умер в 1102 году, и она исполняла обязанности регента для их несовершеннолетних сыновей до конца 1111 года. [248] Ей было более сорока лет, когда в 1112 году был предложен брак. [247] Согласно Вильгельму Тирскому. Болдуин хотел жениться на ней, потому что узнал о ее богатстве, и даже согласился сделать ее сына, Роджера II Сицилийского , своим наследником в Иерусалиме. [247] Она высадилась в Палестине в августе 1113 года в сопровождении сотен солдат и принесла свое богатое приданое. [249] Их брак был двоеженским , потому что вторая жена Болдуина была еще жива. [222] [250]Оправившись от серьезной болезни в конце 1116 года, Болдуин принял совет священнослужителей и отправил возмущенную Аделаиду ​​домой. [216] [222] Она отплыла на Сицилию 25 апреля 1117 года. [222] Ее унижение настолько возмутило Роджера II, что он отрицал всякую поддержку Иерусалимского королевства при своей жизни. [222]

Подводя итоги бракам Болдуина, историк Джонатан Филлипс заключает, что Болдуин «рассматривал женщин как полезный источник финансового и политического прогресса, но не более того». [250] Спустя десятилетия после смерти Болдуина Вильгельм Тирский писал, что Болдуин «боролся со слабостью плоти », но только некоторые из его «телесных слуг» знали об этом. [251] Историки Ганс Эберхард Майер , Кристофер Тайерман и Малкольм Барбер соглашаются, что Вильгельм Тирский, скорее всего, имел в виду гомосексуализм Болдуина . [251] [247] [231] Тайерман добавляет, что обращенный мусульманин был одним из любовников Болдуина, но он предал Болдуина во время осады Сидона.[231]Он предложил защитникам города убить короля, но Болдуин был предупрежден заранее. [252] С другой стороны, Сьюзен Б. Эджингтон заявляет, что существует «мало доказательств в поддержку» теорий о гомосексуализме Болдуина, подчеркивая, что его современники не упоминали об этом. [251]

Примечания [ править ]

  1. ^ Известный в старофранцузском , как Бодуэна и латынях как Balduīnus , от прото-германского * Balþawiniz «смелый друг.» [1] [2] В арабских источниках его называют بالدوين ( Bāldwīn ). [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Биографический указатель средневековья . Вальтер де Грюйтер. 1 марта 2011 г. ISBN 9783110914160 - через Google Книги.
  2. ^ "Происхождение слова Болдуин" . Этимологеек .
  3. ^ روبنسون, ون (1 января 2012 г.). النشأة الدموية الأسرار المفقودة للماسونية . Аль-Манхал. ISBN 9796500053714 - через Google Книги.
  4. ^ Джасперт 2006 , стр. 41.
  5. ^ Эджингтон 2019 , стр. 1.
  6. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 158, 239.
  7. ↑ a b Runciman 1989a , p. 146.
  8. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 30, 158.
  9. ^ Мюррей 2000 , стр. 30.
  10. ^ Эджингтон 2019 , стр. 2.
  11. ^ Франция 1994 , стр. 14.
  12. ^ Эджингтон 2019 , стр. 2-3.
  13. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 31, 203.
  14. ^ a b Мюррей 2000 , стр. 32.
  15. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 18, 30.
  16. ^ Франция 1994 , стр. 45.
  17. ^ а б Таннер 2003 , стр. 84.
  18. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 21, 32–34.
  19. ^ a b Lock 2006 , стр. 20.
  20. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 4.
  21. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 38–40.
  22. ^ Эджингтон 2019 , стр. 4-5.
  23. ^ a b Мюррей 2000 , стр. 35.
  24. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 5.
  25. Перейти ↑ Tanner 2003 , p. 85.
  26. ^ Рансимен 1989а , стр. 147.
  27. ^ a b Мюррей 2000 , стр. 52.
  28. ^ Эджингтон 2019 , стр. 7.
  29. ^ Tyerman 2006 , стр. 109.
  30. ^ Asbridge 2004 , стр. 95.
  31. ^ Франция 1994 , стр. 106.
  32. ^ Рансимен 1989а , стр. 148.
  33. ^ Lilie 1993 , стр. 63.
  34. ^ Asbridge 2004 , стр. 104.
  35. ^ а б в г Тайерман 2006 , стр. 110.
  36. ^ a b c Runciman 1989a , стр. 150.
  37. ^ Мюррей 2000 , стр. 53.
  38. ^ Рансимен 1989а , стр. 150-151.
  39. ^ Рансимен 1989а , стр. 151.
  40. Перейти ↑ Barber 2012 , pp. 7–8.
  41. ^ Мюррей 2000 , стр. 63.
  42. ^ Рансимен 1989а , стр. 152.
  43. ^ Анна Комнина: Алексиада (. 10,10), стр. 325.
  44. ^ Рансимен 1989а , стр. 153.
  45. ^ Эджингтон 2019 , стр. 13.
  46. ^ Tyerman 2006 , стр. 130-131.
  47. ^ a b c Тайерман 2006 , стр. 131.
  48. ^ a b Филлипс 2010 , стр. 16.
  49. ^ a b Barber 2012 , стр. 75.
  50. ^ Рансимен 1989а , стр. 197.
  51. ^ Рансимен 1989а , стр. 197-198.
  52. ^ а б Асбридж 2004 , стр. 142.
  53. ^ Asbridge 2004 , стр. 143.
  54. ^ а б в Асбридж 2004 , стр. 144.
  55. ^ Рансимен 1989а , стр. 198-9.
  56. ^ a b Тайерман 2006 , стр. 132.
  57. ^ а б в Асбридж 2004 , стр. 145.
  58. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 29.
  59. ↑ a b Runciman 1989a , p. 199.
  60. ^ Франция 1994 , стр. 217.
  61. ^ а б в Асбридж 2004 , стр. 146.
  62. ^ Эджингтон 2019 , стр. 30-31.
  63. ^ a b c MacEvitt 2010 , стр. 57.
  64. ^ а б в г Асбридж 2004 , стр. 147.
  65. ^ a b Lock 2006 , стр. 22.
  66. ^ a b Runciman 1989a , стр. 200–201.
  67. ^ Рансимен 1989а , стр. 200.
  68. ^ Asbridge 2004 , стр. 149-150.
  69. ↑ a b c d Runciman 1989a , p. 203.
  70. ^ a b c MacEvitt 2010 , стр. 61.
  71. ^ а б в г Асбридж 2004 , стр. 150.
  72. ^ MacEvitt 2010 , стр. 65.
  73. ↑ a b Runciman 1989a , p. 204.
  74. ^ Эджингтон 2019 , стр. 35.
  75. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 39.
  76. ^ Франция 1994 , стр. 132.
  77. ^ a b c Lock 2006 , стр. 23.
  78. ^ Asbridge 2004 , стр. 150-151.
  79. ^ a b c Маалуф 1984 , стр. 30.
  80. ^ а б MacEvitt 2010 , стр. 67.
  81. ^ Эджингтон 2019 , стр. 41.
  82. ^ а б в Асбридж 2004 , стр. 151.
  83. ^ Альберт Аахен: Historia Ierosolimitana -История Путешествие в Иерусалим (. Ч iii.21), стр. 171.
  84. ^ Мюррей 2000 , стр. 231.
  85. ^ Рансимен 1989а , стр. 205-206.
  86. ^ а б MacEvitt 2010 , стр. 69.
  87. ↑ a b Runciman 1989a , p. 206.
  88. ^ MacEvitt 2010 , стр. 68.
  89. ^ а б в г Тайерман 2006 , стр. 134.
  90. ^ Lilie 1993 , стр. 79.
  91. ^ a b c Франция 1994 , стр. 133.
  92. ^ Франция 1994 , стр. 138.
  93. ^ Рансимен 1989а , стр. 203, 210.
  94. ^ Tyerman 2006 , стр. 178.
  95. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 46.
  96. ↑ a b Runciman 1989a , p. 208.
  97. ^ Б с д е е Murray 2000 , с. 182.
  98. ^ а б MacEvitt 2010 , стр. 64.
  99. ^ Франция 1994 , стр. 18.
  100. ↑ a b c d e Runciman 1989a , p. 210.
  101. ^ Эджингтон 2019 , стр. 50.
  102. ^ Эджингтон 2019 , стр. 45.
  103. ^ Asbridge 2004 , стр. 253.
  104. ^ а б в г MacEvitt 2010 , стр. 72.
  105. ^ Маалуфа 1984 , стр. 31.
  106. ^ Эджингтон 2019 , стр. 52.
  107. ^ a b c d e f g Runciman 1989a , p. 211.
  108. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 48.
  109. ^ Б с д е е Замка 2006 , с. 25.
  110. ^ Рансимен 1989а , стр. 302-303.
  111. ^ Рансимен 1989а , стр. 303.
  112. ^ Рансимен 1989а , стр. 305.
  113. ^ Мюррей 2000 , стр. 84.
  114. ^ Рансимен 1989а , стр. 305, 317.
  115. ^ a b c Runciman 1989a , стр. 307.
  116. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 55.
  117. ^ Альберт Аахен: Historia Ierosolimitana -История Путешествие в Иерусалим (. Ч VII.27), стр. 523.
  118. ^ Мюррей 2000 , стр. 91.
  119. ^ а б в г Барбер 2012 , стр. 61.
  120. ^ a b c Runciman 1989a , стр. 322.
  121. ↑ a b c Edgington 2019 , стр. 60.
  122. ^ Б с д е е г Barber 2012 , с. 62.
  123. ^ Эджингтон 2019 , стр. 69.
  124. ^ Tyerman 2006 , стр. 186.
  125. ^ Маалуфа 1984 , стр. 61.
  126. ↑ a b Маалуф 1984 , стр. 63.
  127. ^ Эджингтон 2019 , стр. 72.
  128. ^ a b Мюррей 2000 , стр. 94.
  129. ↑ a b Runciman 1989a , p. 325.
  130. ^ a b c Мюррей 2000 , стр. 95.
  131. ^ a b Barber 2012 , стр. 63.
  132. ^ a b c MacEvitt 2010 , стр. 117.
  133. ^ Мюррей 2000 , стр. 96.
  134. ^ Мюррей 2000 , стр. 73.
  135. Перейти ↑ Barber 2012 , pp. 54, 65.
  136. ^ а б в г д Барбер 2012 , стр. 65.
  137. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 83.
  138. ^ Эджингтон 2019 , стр. 65.
  139. ^ Эджингтон 2019 , стр. 66.
  140. ^ а б в г Барбер 2012 , стр. 73.
  141. ^ a b c Рансимен 1989b , стр. 72.
  142. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 115.
  143. ^ а б в г Рансимен 1989b , стр. 73.
  144. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 67.
  145. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 69.
  146. ^ Эджингтон 2019 , стр. 118-119.
  147. ^ Альберт Аахен: Historia Ierosolimitana -История Путешествие в Иерусалим (. Ч vii.60)
  148. ^ а б в г Рансимен 1989b , стр. 82.
  149. ^ Альберт Аахен: Historia Ierosolimitana -История Путешествие в Иерусалим (. Ч vii.61)
  150. ^ a b Эджингтон 2019 , стр. 100.
  151. ^ Рансимен 1989b , стр. 74.
  152. ↑ a b Runciman 1989b , p. 75.
  153. ^ Рансимен 1989b , стр. 74-75.
  154. ^ Эджингтон 2019 , стр. 130.
  155. ^ а б в г д Барбер 2012 , стр. 70.
  156. Перейти ↑ Barber 2012 , pp. 73–74.
  157. ^ a b Lock 2006 , стр. 27.
  158. ^ а б в г Барбер 2012 , стр. 74.
  159. ^ Эджингтон 2019 , стр. 100-101.
  160. ^ Рансимен 1989b , стр. 76.
  161. ^ Рансимен 1989b , стр. 76-77.
  162. ^ Рансимен 1989b , стр. 78.
  163. ^ Эджингтон 2019 , стр. 136.
  164. ^ Эджингтон 2019 , стр. 137.
  165. ^ Рансимен 1989b , стр. 79.
  166. ^ Рансимен 1989b , стр. 79-80.
  167. ^ Lilie 1993 , стр. 65-66.
  168. ^ Рансимен 1989b , стр. 83.
  169. ^ Мюррей 2000 , стр. 195.
  170. ^ Рансимен 1989b , стр. 83-84.
  171. ↑ a b Runciman 1989b , p. 87.
  172. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 68.
  173. ^ a b c Рансимен 1989b , стр. 88.
  174. ^ a b Lock 2006 , стр. 28.
  175. ^ Эджингтон 2019 , стр. 120.
  176. ^ Маалуфа 1984 , стр. 68.
  177. Перейти ↑ Barber 2012 , pp. 68–69.
  178. ^ Маалуфа 1984 , стр. 67.
  179. ^ a b c Рансимен 1989b , стр. 89.
  180. ^ a b c Barber 2012 , стр. 71.
  181. ^ Эджингтон 2019 , стр. 103.
  182. ^ a b c Рансимен 1989b , стр. 90.
  183. ^ а б в г Рансимен 1989b , стр. 91.
  184. ^ Тиббл 1989 , стр. 29.
  185. ^ Рансимен 1989b , стр. 96.
  186. ^ а б в г д Барбер 2012 , стр. 91.
  187. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 84.
  188. ^ a b c Lock 2006 , стр. 30.
  189. ^ a b Barber 2012 , стр. 91–92.
  190. ^ a b c Barber 2012 , стр. 92.
  191. ^ Тиббл 1989 , стр. 12.
  192. ↑ a b Runciman 1989b , p. 69.
  193. ^ Маалуфа 1984 , стр. 80.
  194. ^ a b Barber 2012 , стр. 93.
  195. ^ а б в г Рансимен 1989b , стр. 92.
  196. ↑ a b Маалуф 1984 , стр. 81.
  197. ^ Рансимен 1989b , стр. 115-116.
  198. Перейти ↑ Lock 2006 , p. 31.
  199. ^ а б в г Рансимен 1989b , стр. 116.
  200. ^ Lilie 1993 , стр. 81.
  201. ^ a b c Рансимен 1989b , стр. 117.
  202. ^ Эджингтон 2019 , стр. 124.
  203. ^ a b c Маалуф 1984 , стр. 88.
  204. ^ а б Хилленбранд 2000 , стр. 82.
  205. ↑ a b Runciman 1989b , p. 122.
  206. ↑ a b c Edgington 2019 , стр. 163.
  207. ^ Рансимен 1989b , стр. 123.
  208. ↑ a b Runciman 1989b , p. 93.
  209. ^ а б Лили 1993 , стр. 86.
  210. ^ Рансимен 1989b , стр. 93-94.
  211. ^ Рансимен 1989b , стр. 94.
  212. ^ Рансимен 1989b , стр. 126.
  213. ^ Рансимен 1989b , стр. 126-127.
  214. ^ a b c Тайерман 2006 , стр. 203.
  215. ↑ a b Маалуф 1984 , стр. 87.
  216. ^ a b Lock 2006 , стр. 33.
  217. ^ а б в г Рансимен 1989b , стр. 98.
  218. ^ а б в г д Барбер 2012 , стр. 105.
  219. ^ Эджингтон 2019 , стр. 173.
  220. ^ Рансимен 1989b , стр. 98-99.
  221. ^ Тиббл 1989 , стр. 52.
  222. ^ Б с д е е Barber 2012 , с. 115.
  223. ^ a b c Barber 2012 , стр. 116.
  224. ^ Маалуфа 1984 , стр. 94.
  225. ^ Мюррей 2000 , стр. 117.
  226. ^ а б Хилленбранд 2000 , стр. 52.
  227. ^ Hillenbrand 2000 , стр. 45, 77.
  228. ^ а б в г Мюррей 2000 , стр. 118.
  229. Перейти ↑ Murray, 2000 , pp. 118–119.
  230. ^ a b Barber 2012 , стр. 117.
  231. ^ a b c Тайерман 2006 , стр. 202.
  232. ^ Asbridge 2004 , стр. 62.
  233. ^ Tyerman 2006 , стр. 202-203.
  234. ↑ a b Маалуф 1984 , стр. 64.
  235. ^ MacEvitt 2010 , стр. 62.
  236. ^ Мюррей 2000 , стр. 168.
  237. ^ Мюррей 2000 , стр. 216.
  238. ^ Сибэг Монтефиоре, Саймон, 1965- (2011). Иерусалим: биография (1-е американское изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 9780307594488. OCLC  763182492 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  239. ^ Детлев Швеннике, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band III Teilband 4 (Verlag von JA Stargardt, Марбург, Германия, 1989), Tafel 621
  240. ^ а б в г Мюррей 2000 , стр. 203.
  241. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 16.
  242. ^ MacEvitt 2010 , стр. 70.
  243. Перейти ↑ Phillips 2010 , p. 50.
  244. ^ Рансимен 1989а , стр. 208-209.
  245. ^ Рансимен 1989а , стр. 209.
  246. Перейти ↑ Barber 2012 , p. 114.
  247. ^ а б в г Барбер 2012 , стр. 113.
  248. ^ Мюррей 2000 , стр. 179.
  249. Перейти ↑ Barber 2012 , pp. 113–114.
  250. ^ a b Филлипс 2010 , стр. 51.
  251. ↑ a b c Edgington 2019 , стр. 181.
  252. ^ Рансимен 1989b , стр. 92-93.

Источники [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • Альберт Ахенский: Historia Ierosolimitana - История путешествия в Иерусалим (отредактировано и переведено Сьюзен Б. Эджингтон) (2007). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-920486-1 . 
  • Анна Комнина: Алексиада (Перевод ERA Sewter) (1969). Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-044958-7 . ( требуется регистрация ) 

Вторичные источники [ править ]

  • Асбридж, Томас (2004). Первый крестовый поход: новая история: корни конфликта между христианством и исламом . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-517823-4. ( требуется регистрация )
  • Барбер, Малкольм (2012). Государства крестоносцев . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11312-9.
  • Эджингтон, Сьюзан Б. (2019). Болдуин I Иерусалимский, 1100–1118 . Рутледж. ISBN 978-1-4724-3356-5.
  • Франция, Джон (1994). Победа на Востоке: военная история Первого крестового похода . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-41969-7. ( требуется регистрация )
  • Хилленбранд, Кэрол (2000). Крестовые походы: исламские перспективы . Рутледж. ISBN 978-0-415-92914-1.
  • Джасперт, Николас (2006). Крестовые походы . Рутледж. ISBN 978-0-415-35967-2.
  • Лили, Ральф-Йоханнес (1993). Византия и государства крестоносцев 1096–1204 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-820407-7.
  • Лок, Питер (2006). Товарищ Рутледж в крестовых походах . Рутледж. ISBN 9-78-0-415-39312-6.
  • Маалуф, Амин (1984). Крестовые походы глазами арабов . SAQI. ISBN 978-0-86356-023-1. ( требуется регистрация )
  • Макэвитт, Кристофер (2010). Крестовые походы и христианский мир Востока: грубая терпимость . Университет Пенсильвании Press. ISBN 978-0-8122-4050-4.
  • Мюррей, Алан В. (2000). Иерусалимское королевство крестоносцев: династическая история, 1099–1125 . Prosopographica et Geneologica. ISBN 978-1-9009-3403-9.
  • Филлипс, Джонатан (2010). Святые воины: современная история крестовых походов . Винтажные книги. ISBN 978-1-8459-5078-1.
  • Рансимен, Стивен (1989) [1951]. История крестовых походов, том I: Первый крестовый поход и основание Иерусалимского королевства . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-06161-2. ( требуется регистрация )
  • Рансимен, Стивен (1989) [1952]. История крестовых походов, Том II: Иерусалимское королевство и франкский Восток . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-06162-9. ( требуется регистрация )
  • Таннер, Хизер Дж. (2003). "В тени своего брата: Карьера крестоносца и репутация Юстаса III Булонского" . В Семаане, Халил I. (ред.). Крестовые походы: другой опыт, альтернативные перспективы: избранные материалы 32-й ежегодной конференции CEMERS . Государственный университет Нью-Йорка в Бингемтоне. Центр исследований средневековья и раннего Возрождения. С. 83–100. ISBN 978-1-58684-251-2.
  • Тиббл, Стивен (1989). Монархия и светлость в Латинском королевстве Иерусалим, 1099-1291 . Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-822731-1.
  • Тайерман, Кристофер (2006). Божья война: новая история крестовых походов . Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-02387-1. ( требуется регистрация )

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Асбридж, Томас (2000). Создание Антиохийского княжества, 1098–1130 гг . Бойделл и Брюэр. ISBN 978-0-85115-661-3. ( требуется регистрация )
  • Фердинанди, Серджио (2017). Ла Контеа Франка ди Эдесса. Fondazione e Profilo Storico del Primo Principato Crociato nel Levante (1098–1150) [Франкское графство Эдесса. Создание и профиль первого государства крестоносцев в Леванте (1098–1150)] . Pontificia Università Antonianum - Рим. ISBN 978-88-7257-103-3.

Внешние ссылки [ править ]

Королевские титулы
Новое творение Граф Эдессы
1098–1100		Преемник
Болдуина II
Новое название Король Иерусалима
1100–1118 гг.