Белисама ( галльский Belesama ; эпиграфически Bηλησαμα ) - галло-римская богиня . Римские комментаторы отождествили ее с Минервой с помощью интерпретации романа . Название также появляется в различных названиях рек Галлии и Британии, в том числе Белисама ( Река Риббл ) и Ле Блима ( Тарн ). [1] [2]
Имя
Галльский теоним Белесама традиционно интерпретируется как означающий «Очень яркий», происходящий от индоевропейского корня * bʰelH- («белый, сияющий»; ср. Лит. Báltas «белый», греч. Φαλόσ phalós «белый», рука . БАЛ . бледность ", гот Бал «серого») , присоединенный к превосходной степени суффикса * - isamā . Что касается Беленоса , то эта теория подвергается все большей критике в современной науке. [3] [1]
Ксавье Деламар отмечает, что предлагаемые родственные слова, происходящие от * bʰelH- , похоже, не означают «сияющий», а скорее «белый, серый, бледный», и предлагает получить название от галльского корня belo - («сильный, мощный») , поэтому Белесама переводится как «Очень сильный» (ср. санскрит baliṣṭhaḥ «сильнейший»). [1] В качестве альтернативы, Питер Шрайвер предположил связь с корнем слова « белена », * beles -, присоединенным к неизвестному суффиксу - ma , сравнив имя с галльским теонимом Belisa-maros . [4]
Французские топонимы Beleymas , Bellême , Balesmes , Blesmes , Blismes и Velesmes основаны на теониме. [5] [1]
Аттестации
Галлов надпись , найденная на Vaison-ла-Ромен в Провансе ( RIG G-172) показывает , что неметон был посвящен ей: [6]
- СΕΓΟΜΑΡΟС / ΟΥΙΛΛΟΝΕΟС / ΤΟΟΥΤΙΟΥС / ΝΑΜΑΥСΑΤΙС / ΕΙѠΡΟΥ ΒΗΛΗ / СΑΜΙ СΟСΙΝ / ΝΕΜΗΤΟΝ
- Segomaros Ouilloneos tooutious Namausatis eiōrou Bēlēsami sosin nemēton
- «Сегомарус Уиллонеос, гражданин [ тоций ] Намауса , посвятил это святилище Белесаме» [5] [7]
Отождествление с Минервой в галло-римской религии установлено в латинской надписи из Сен-Лизье (в древности Консоранни ), департамент Арьеж ( CIL XIII, 8): [8]
- Minervae / Belisamae / sacrum / Q (uintus) Valerius / Montan [us] / [e] xv [oto?]
Присутствие богини в Британии установить сложнее. Основываясь на том, что Птолемей перечислил «устье Белисамы» [9], река Риббл в Англии, кажется, была известна под названием Велисама во времена Римской империи . [10] Однако также говорят, что это название реки Мерси. [11]
Теории
Свидетельство теонима как названия реки может указывать на то, что она была богиней озер и рек. [2] Белисама также был спекулятивно провозглашен спутником Беленоса, имя которого, похоже, имеет тот же корень. [12]
Рекомендации
- ^ a b c d Delamarre 2003 , стр. 71–72.
- ^ a b MacKillop 2004 , sv Belisama .
- Перейти ↑ Schrijver 1999 , pp. 29–30.
- ↑ Schrijver 1999 , pp. 30–31: «Анализ * Belesa-ma предлагается теонимом Belisa-marus , но суффикс остается неясным. Связь с * beles - 'белена' формально привлекательна и семантически возможна (если * Belesama = лат. Minerva medica ), но не подтверждено прямыми доказательствами ".
- ^ a b Schrijver 1999 , стр. 29.
- ^ Мишель Лежен. Recueil des Inscriptions Gauloises (RIG) 1 : Надписи Gallo-Grèques. Г-153.
- ^ Delamarre 2003 , стр. 300.
- ^ Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) 13 : Tres Galliae et Germanae. 0008
- ^ Идентификация птолемея Belisama aest. с Риббл связано с Уильямом Camden «s Britannia (1586); см. также страницу Билла Тейера "Птолемей на Куртиевом озере"
- ^ Рональд Хаттон (1991). Языческие религии древних британских островов. Оксфорд: Блэквелл. п. 218. Хаттон также предполагает, что название Samlesbury может быть получено из-за искажения названия.
- ^ Уильям Гэвин Хердман (1843). Живописные реликвии древнего Ливерпуля. Оксфорд: с.68.
- ^ Helmut Birkhan, Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur стр. 613.
- Библиография
- Деламар, Ксавье (2003). Словник голуазского языка: Une Approche linguistique du vieux-celtique continental . Заблуждение. ISBN 9782877723695.
- Маккиллоп, Джеймс (2004). Словарь кельтской мифологии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-860967-1.
- Шрайвер, Питер (1999). «О Хенбене и ранних европейских наркотиках». Zeitschrift für celtische Philologie . 51 (1): 17–45. DOI : 10.1515 / zcph.1999.51.1.17 . ISSN 1865-889X .
Смотрите также
- 178 Белисана
Внешние ссылки
- Белисама: галльская и бритонская богиня (Яркое лето)