Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бен-Гур был театральной адаптацией 1899 года романа Бен-Гура: Повесть о Христе (1880) Лью Уоллеса . История была инсценирована Уильямом У. Янгом, а продюсерами - Марком Клау и А.Л. Эрлангером . Сценическая постановка отличалась продуманным использованием зрелищ, включая живых лошадей для знаменитых гонок на колесницах . Hippodrama было шесть актов с непредвиденной музыкой , написанной американским композитором Эдгаром Стиллманом Келли . Спектакль открылся в Бродвейском театре в Нью-Йорке 29 ноября 1899 года и стал хитом бродвейского шоу.. Передвижные версии постановки, в том числе национальный тур, который длился двадцать один год, играли в Соединенных Штатах, Великобритании и Австралии. К концу тиража в апреле 1920 года пьесу посмотрели более двадцати миллионов человек, а кассовые сборы составили более 10 миллионов долларов. Были и другие инсценировки романа Уоллеса, а также несколько версий фильма.

История [ править ]

После того, как роман Уоллеса был опубликован в 1880 году, был широко распространен спрос на его адаптацию для сцены, но Уоллес сопротивлялся в течение почти двадцати лет, утверждая, что никто не может точно изобразить Христа на сцене или воссоздать реалистичную гонку колесниц. [1] В 1899 году, после трех месяцев переговоров, Уоллес заключил соглашение с театральными продюсерами Марком Клау и А.Л. Эрлангером об адаптации своего романа в театральной постановке. Уоллес получит две трети гонорара за производство, а издатель книги « Харпер и братья» получит одну треть. [2]

Драматург Уильям Янг написал сценическую адаптацию, сократив ее до шести действий в тринадцати сценах. Сценическая версия внимательно следовала сюжету романа и сохранила фрагменты диалога. [3] Эдгар Стиллман Келли сочинил музыку пьесы, но именно ее продуманная постановка и специальные эффекты создали визуальное представление романа Уоллеса в натуральную величину. [4]

Эдвард Дж. Морган в роли Джуды Бен-Гура и Корона Риккардо в роли Ирас

Первоначально на роль Бен-Гура играл Уокер Уайтсайд , но в последнюю минуту его заменил Эдвард Дж. Морган. [4] Уильям Фарнум заменил Моргана после первого сезона шоу. [5] Уильям С. Харт сыграл Мессалу. [4] Харт продолжал играть ведущие роли в немых фильмах, таких как «Ариец» (1916), и стал героем немого экрана- ковбоя . Фарнум также снялся в нескольких фильмах, включая «Спойлеры» (1914). [6] [7] Образ Христа был «представлен как луч света мощностью 25 000 свечей», а не изображен актером. [2]

В результате спектакль « Бен-Гур» открылся в Бродвейском театре в Нью-Йорке 29 ноября 1899 года. В первом сезоне он показал 194 спектакля, а затем завершился 10 мая 1900 года. Критики двадцати трех часов. -девяти минутное исполнение дало смешанные отзывы; однако публика, многие из которых были новичками, собрала весь зал. Бен-Гур стал хитом шоу, продавая 25 000 билетов в неделю. [5] [8] [9] Спектакль возобновился в Нью-Йорке 3 сентября 1900 года и шел на Бродвее восемнадцать лет подряд . [10]Двадцать один год национальное турне пьесы включало крупные площадки в таких городах, как Бостон, Филадельфия, Чикаго и Балтимор. Международные версии шоу играли в Лондоне, Англия, а также в Сиднее и Мельбурне , Австралия. Когда в апреле 1920 года спектакль окончательно закрыли, его посмотрели более двадцати миллионов человек, а кассовые сборы составили более 10 миллионов долларов. [8] [11] [12] [13]

Среди поклонников были Уильям Дженнингс Брайан , который утверждал, что это была «величайшая пьеса на сцене, если судить по ее религиозному тону и большему эффекту». [14] Его популярность объясняется представлением сценических шоу новой аудитории, «многие из которых являются набожными прихожанами, которые раньше с подозрением относились к сцене». [14] Бен-Гур вышел на сцену после адаптации других романов с библейским сюжетом . К ним относятся Quo Vadis в 1901 году и Юдифь из Ветулии в 1904 году [15].

Спектакль [ править ]

В главном зрелище шоу 1899 года воссоздана повествовательная гонка на колесницах с живыми лошадьми и настоящими колесницами, бегающими по беговым дорожкам на вращающемся фоне. [8] [12] Когда Уоллес увидел тщательно продуманные декорации, он воскликнул: «Боже мой. Я все это привел в движение?» [8] [14]

Когда пьеса была поставлена на сцене в Лондоне, он использовал четыре колесницы, в отличие от двух в США [6] В 1902 году, в эпоху ' сек театральный критик подробно , как это было достигнуто «четыре больших рамах, 20 футов (6,1 м ) длиной и шириной 14 футов (4,3 м), «которые перемещаются« назад и вперед по железным дорогам ». Лошади на бегу на беговых дорожках скакали к зрителям, скрепленные стальными тросами. Лошади также управляли движением огромного фона циклорамы, который вращался в противоположном направлении, создавая иллюзию быстрой скорости. Электрические резиновые ролики вращали колеса колесницы, а вентиляторы создавали облака пыли. Критик The Illustrated London Newsописал его как «чудо сценической иллюзии», которое «запомнилось больше всего». Критик «Эскиза » назвал его «захватывающим и реалистичным ... достаточно, чтобы разбогатеть на любой пьесе» и отметил, что «сцена, которая должна выдержать 30-тонный вес колесниц и лошадей, помимо огромных толп, должна была быть явно усиленным и подкрепленным ". [12]

Адаптации [ править ]

Со времени первоначальной постановки в 1899 году были и другие сценические адаптации, в том числе лондонская постановка, поставленная в 2009 году на арене O2 с участием живых гонок на колесницах. [16]

Книга также была адаптирована для фильмов 1907 , 1925 , 1959 , 2003 , 2016 годов и в качестве американского телевизионного мини-сериала в 2010 году . Экранизация 1959 , в ролях : Чарлтон Хестон и со знаменитой колеснице гонки, выиграл рекордные одиннадцать наград Академии [17] и был самым кассовым фильмом 1960 года [18]


Плакат 1901 года для постановки в Театре Иллинойса в Чикаго

Ссылки [ править ]

Ноты

  1. ^ Рэй Э. Бумхауэр (2005). Меч и перо . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. С. 138–39. ISBN 0-87195-185-1.
  2. ^ a b Роберт Э. Морсбергер и Кэтрин М. Морсбергер (1980). Лью Уоллес: воинствующий романтик . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. п. 457 . ISBN 0-07-043305-4.
  3. ^ Морсбергер и Морсбергер, стр. 458.
  4. ^ a b c Morsberbger and Morsberger, стр. 459.
  5. ^ a b Морсбергер и Морсбергер, стр. 464.
  6. ^ a b Морсбергер и Морсбергер, стр. 466.
  7. ^ "Спойлеры" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 23 октября 2014 года .
  8. ^ а б в г Бумхауэр, стр. 140–41.
  9. ^ Джон Соломон (2008). «Мрачные источники, Бен-Гур и« Собственность » народного искусства » . УОР . Чикаго: Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. 9 (1): 68.
  10. ^ "Бен Гур" . База данных Internet Broadway . Проверено 23 октября 2014 года .
  11. ^ Morsberger и Morsberger, стр. 464-66.
  12. ^ a b c Саманта Эллис (8 октября 2003 г.). «Бен-Гур, Лондон, 1902 год» . Хранитель . Проверено 27 мая 2010 года .
  13. ^ Эми Лифсон (2009). «Бен-Гур» . Гуманитарные науки . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный фонд гуманитарных наук. 30 (6).
  14. ^ a b c Джон Свансбург (26 марта 2013 г.). «Страсть Лью Уоллеса» . Сланцевая группа . Проверено 1 октября 2014 года .
  15. ^ Морсбергер и Морсбергер, стр. 465.
  16. ^ Марк Espiner (14 сентября 2009). «Живой Бен Гур мало что оставляет воображению» . Хранитель . Проверено 10 октября 2014 года .
  17. ^ "32-я премия Академии (1960) номинанты и победители" . oscars.org . Архивировано 6 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 года .
  18. ^ Коббет Steinberg (1980). Факты о фильмах . Нью-Йорк: Факты на File, Inc., стр.  17 и 23 . ISBN 0-87196-313-2.

Список используемой литературы

  • Бумхауэр, Рэй Э. (2005). Меч и перо . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы . ISBN 0-87195-185-1.
  • Эллис, Саманта (8 октября 2003 г.). «Бен-Гур, Лондон, 1902 год» . Хранитель . Проверено 27 мая 2010 года .
  • Эспинер, Марк (14 сентября 2009 г.). «Живой Бен Гур мало что оставляет воображению» . Хранитель . Проверено 10 октября 2014 года .
  • Лифсон, Эми (2009). «Бен-Гур: книга, потрясшая мир» . Гуманитарные науки . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный фонд гуманитарных наук . 30 (6) . Проверено 1 сентября 2010 года .
  • Морсбергер, Роберт Э. и Кэтрин М. Морсбергер (1980). Лью Уоллес: воинствующий романтик . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-043305-4.
  • Соломон, Джон (2008). «Источники Fugutive, Бен-Гур , и народное искусство„Недвижимость “ » . УОР . Чикаго: Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. 9 (1): 67–78. DOI : 10,5860 / rbm.9.1.296 .
  • Свансбург, Джон (26 марта 2013 г.). «Страсть Лью Уоллеса» . Сланцевая группа . Проверено 1 октября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бен Гур бродвейский спектакль ... сувенирная книга
  • Бен-Гур в базе данных Internet Broadway