 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
| " Бендер готовится " | |
|---|---|
| Футурама эпизод | |
| Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 13 |
| Режиссер | Петр Аванзино |
| Написано | Эрик Хорстед |
| Код продукции | 2ACV13 |
| Дата выхода в эфир | 30 апреля 2000 г. |
| Особенности эпизода | |
| Заголовок открытия | Simulcast On Crazy People's Fillings |
| Открытие мультфильма | «До Марса» (1930) |
| Хронология эпизодов | |
« Бендер добился успеха » - тринадцатая серия второго сезона американского мультсериала « Футурама» . Первоначально он транслировался в сети Fox в США 30 апреля 2000 года.
Сюжет [ править ]
Команда Planet Express посещает запись телешоу Эльзара , к большой радости Бендера , который любит готовить. Бендер постоянно мешает Эльзару посреди шоу, пока он не делает фотографию, из-за которой Эльзар случайно распыляет на Лилу.в глаза своей пряной лаской. Лила, которая сейчас временно ослепла, вынуждена носить повязку, чтобы защитить глаз, пока он не заживет. Чтобы наверстать упущенное, Эльзар приглашает всю команду на ужин в свой ресторан, предлагая им самые дорогие и аппетитные блюда, которые он может предложить. После ужина он выставляет им счет, несмотря на то, что команду заставили поверить, что ужин был бесплатным. Не имея возможности оплатить счет в 1200 долларов, Эльзар решает проблемы, арестовывая их. Однако Бендер убеждает Эльзара позволить Бендеру поработать на него, чтобы выплатить долг.
Работая в ресторане Эльзара официантом , Бендер встречает Робот-мафию., и предлагается возможность присоединиться к ним. Он не упускает шанс заняться тем, чем он зарабатывает на жизнь: воровством (Эльзар безразлично позволяет ему бросить работу). Бендер под ником «Блотто» много работает на мафию, быстро став одним из фаворитов донботов. К несчастью для Бендера, вся работа становится невыносимой, когда целью давно запланированного мафией ограбления сигары Зубана становится корабль Planet Express. В напряженной космической битве Робот-мафия разрушает топливопровод и садится на корабль, где они завязывают глаза Фраю и связывают его с Лилой. Корабль ограблен, но вместо того, чтобы взорвать корабль и уйти с Робот-мафией, Бендер остается на борту, говоря Робот-мафии, что он позаботится об команде. Когда робот-мафия улетает, Бендер связывает себя рядом с Лилой и Фраем,и сочиняет сумасшедшую историю, чтобы остаться незамеченной. Вернувшись в Planet Express, глаз Лилы выздоровел, и Бендер уходит из Robot Mafia.
Непрерывность [ править ]
- В удаленной сцене Бендер вычеркнул свой серийный номер 3370318 и заменил его на «14», чтобы скрыться от мафии. Однако зачеркнутый серийный номер оказался 2716057, серийный номер, присвоенный Flexo за семь эпизодов до « Меньшего из двух зол ». Это должно было означать, что в какой-то момент Флексо захватило жизнь Бендера. Сцена была удалена после того, как создатели решили, что она рассердит фанатов и сделает более поздний эпизод « Bendless Love » (в котором Бендер изображает флексографию, чтобы доказать, что Энглейн все еще любит Flexo) совершенно непонятным.
- В эпизоде впервые появляются The Robot Mafia , Donbot, Clamps и Joey Mousepad.
- Бендер отмечает, что его еда вкусная, хотя в « Моих трех солнцах » было установлено, что у Бендера нет вкусовых рецепторов.
- Смитти описывает свою мотивацию стать офицером полиции: отказ ресторанного бизнеса своего отца из - за « обедает и тир » кражи. Это противоречит « Космическому пилоту 3000 », в котором изначально было установлено, что работа человека была назначена ему, а не выбрана.
- Как и в других эпизодах, с доктором Зойдбергом обращаются несправедливо: когда Лила повреждает здание Planet Express во время попытки взлететь слепой, Гермес заявляет, что затраты на ремонт будут покрываться за счет оплаты Зойдберга.
- Отряд в маске из « Бешеного Бендера » можно увидеть на заднем плане сцены с Маленьким Битали. Также можно увидеть других повторяющихся статистов и второстепенных персонажей.
- Профессор Фарнсворт говорит: «Святой зомби Иисус». Он использовал ту же фразу в эпизоде «Глубокий Юг» (который также подвергся цензуре, когда транслировался на Cartoon Network и TBS, но не на FOX, Comedy Central или на DVD).
Культурные ссылки [ править ]
- Полицейские дубинки визуально похожи на световые мечи . Однако функционально они различны; вместо того, чтобы использоваться как лезвия для резки, они используются как дубинки для избиения.
- Персонаж Эльзар является отсылкой к телевизионному шеф-повару Эмерилу Лагассе, как и его телепрограмма и ресторан.
- Лазерные пушки, которые использует Robot Mafia, выглядят почти так же, как пистолет-пулемет Томпсона, который является стереотипным оружием, используемым оригинальной мафией.
- URL ссылается на карикатуру из газеты " Мармадьюк ".
- Канал MmmTV, транслирующий телешоу Эльзара, является отсылкой к MTV .
- Глаз Лилы лечат в больнице Taco Bellevue , что является отсылкой к Taco Bell и настоящей больнице Bellevue . В дополнение к этой ссылке, один из врачей, появившихся там, является пародией на представителя Taco Bell того времени, говорящего инопланетянина, похожего на чихуахуа .
- Бендер правильно догадывается, что «частная лотерея » Robot Mafia - это незаконная числовая игра ; Зажимы настаивают на том, что они «ничего особенного, ну, ну, в основном, нули и единицы» - ссылка на двоичную систему счисления, используемую в компьютерах.
- «Сэмми« Механический бык »Гравано» - это ссылка на настоящего гангстера Сальваторе «Бык Сэмми» Гравано , соратника Джона Готти .
- Clamps говорит: «Bada-climp bada-clamp», что является отсылкой к «Bada-bing bada-boom».
Прием [ править ]
AV Club поставил серию оценку B. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ «Футурама:« Глубокий Юг »/« Бендер становится сделанным » » . 2015-02-26 . Проверено 26 декабря 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Бендер готов |
- Бендер получает успех в инфосфере .
- "Бендер готовится" на IMDb
- "Бендер добивается успеха" на TV.com
