Бенисио Монсеррат Рафаэль дель Торо Санчес (родился 19 февраля 1967 [1] ) - пуэрториканский [2] актер и продюсер. [а] [3] Он получил признание критиков и многочисленные награды и награды, в том числе на премию Оскар , BAFTA Award , Золотой глобус и Гильдии киноактеров за роль пресыщенного , но морально в вертикальном положении полицейского Хавьера Родригеса в фильме Трафик (2000). Игра Дель Торо в роли бывшего заключенного, ставшего религиозным фанатиком в отчаянии, Джека Джордана в фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту « 21 грамм» (2003) принесла ему вторую номинацию на «Оскар».
Бенисио дель Торо | |
---|---|
Родившийся | Бенисио Монсеррат Рафаэль дель Торо Санчес 19 февраля 1967 г. Сан-Херман , Пуэрто-Рико |
Гражданство |
|
Занятие |
|
Активные годы | 1987 – настоящее время |
Дети | 1 |
Награды | Полный список |
Он также известен своей яркой ролью эксцентричного, непонятного мошенника Фреда Фенстера в «Обычных подозреваемых» (1995), которая принесла ему его первую премию «Независимый дух» ; Бенни Далмау в фильме «Баския» (1996), который принес ему вторую подряд премию «Независимый дух»; Доктор Гонзо в фильме « Страх и ненависть в Лас-Вегасе» (1998); зависимый от азартных игр Фрэнки Четыре пальца в рывке (2000); хищный, безумный антагонист Джеки Бой в « Городе грехов» (2005); революционер Че Гевара в фильме « Че» (2008), спектакль, который принес ему премию за лучшую мужскую роль как на Каннском кинофестивале , так и на церемонии вручения премии Гойи ; и как Алехандро, таинственный, безжалостный агент, призванный уничтожить наркокартель в Сикарио (2015), за что дель Торо получил несколько наград, в том числе Премию Чикагской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана, и был номинирован на третью премию BAFTA. .
Среди его других ролей - образы Коллекционера в кинематографической вселенной Marvel , наркобарона Пабло Эскобара в « Эскобаре: Потерянный рай» , Лоуренса Тэлбота в римейке «Человека-волка» 2010 года и взломщика шифров в « Звездных войнах: Последние джедаи» . В 2018 году он снялся в роли Ричарда Мэтта в мини-сериале Showtime « Побег из Даннемора» , за который он получил номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся ведущую роль в ограниченном сериале или фильме .
Ранний период жизни
Дель Торо родился 19 февраля 1967 года в Сан-Хермане, Пуэрто-Рико , в семье Густаво Адольфо дель Торо Бермудеса и Фаусты Дженовевы Санчес Ривера (дочери Бенисио Санчеса Кастаньо и Лирио Белен Ривера), [4] которые оба были юристами. Многие из родственников дель Торо вовлечены в правовую систему Пуэрто-Рико. [5] У него есть старший брат Густаво, который является исполнительным вице-президентом и главным врачом в Медицинском центре Вайкофф-Хайтс в районе Бушвик в Бруклине, штат Нью-Йорк . [6] [7] У него был каталонский прадед по отцовской линии и баскская прабабушка по материнской линии. [8] [9] Дель Торо связан с пуэрториканским баскетболистом Карлосом Арройо . Прадедом Дель Торо был Рафаэль Ривера Эсбри , один из героев пожара Эль-Полворин в Понсе , который позже также стал мэром этого города (1915-1917). [10]
Он провел большую часть своего младенчества в Сантурсе , районе в Сан-Хуане . Дель Торо, чьи детские прозвища были «Тощий Бенни» и «Бено», вырос в католической церкви [11] [12] и посещал Academia del Perpetuo Socorro (Академия Богоматери Постоянной Помощи), римско-католическую школу в Мирамаре. , Пуэрто-Рико . [13] [14] Когда дель Торо было девять лет, его мать умерла от гепатита . [6] В 15 лет он переехал со своим отцом и братом в Мерсерсбург, штат Пенсильвания , где он поступил в Академию Мерсерсбург . Он провел там юность и учился в средней школе. [15] После окончания учебы дель Торо последовал совету своего отца и получил степень по бизнесу в Калифорнийском университете в Сан-Диего . [15] Успех в факультативном курсе драмы побудил его бросить колледж и учиться у известных учителей актерского мастерства Стеллы Адлер и Артура Мендосы в Лос-Анджелесе, а также в Театральной школе Circle in the Square в Нью-Йорке . [15]
Карьера
Дель Торо появлялся в небольших телевизионных ролях в конце 1980-х, играя в основном головорезов и наркодилеров в таких программах, как « Полиция Майами» и мини-сериал NBC « Войны с наркотиками: история Камарены» . Он появился в музыкальном видео 1987 года на песню Мадонны " La Isla Bonita " в качестве фонового персонажа, сидящего на капоте машины. Затем последовали роли в кино, начиная с его дебюта в Big Top Pee-wee (1988) и Дарио в фильме о Джеймсе Бонде « Лицензия на убийство» (1989) [15], в котором 21-летний дель Торо удостоился чести самый молодой актер, когда-либо сыгравший прихвостня Бонда . Дель Торо продолжал сниматься в таких фильмах, как «Индийский бегун» (1991), « Китайская луна» (1994), « Христофор Колумб: открытие» (1992), « Деньги напрасно» (1993), « Бесстрашный» (1993) и « Плавание с акулами» (1994).
Его карьера набрала обороты в 1995 году , когда он сыграл в «Обычных подозреваемых» , где он сыграл бормочущего и остроумного Фреда Фенстера. [15] Эта роль принесла ему премию « Независимый дух» как лучший мужчина второго плана и сделала его характерным актером. Это привело к усилению ролей в независимых и крупных студийных фильмах, включая роль Гаспаре в фильме Абеля Феррары « Похороны» (1996) и получение второй подряд премии «Независимый дух» как лучший мужчина второго плана за его работу в роли Бенни Далмау в фильме «Баския» (1996). его друг, художник Джулиан Шнабель . Дель Торо также разделил экран с Робертом Де Ниро в высокобюджетном триллере «Поклонник» (1996), в котором он сыграл Хуана Примо, харизматичного пуэрториканского бейсбольного игрока. Впоследствии он снялся вместе с Алисией Сильверстоун в фильме « Излишний багаж» (1997), продюсером которого был Сильверстоун.
В « Страхе и ненависти в Лас-Вегасе» , экранизации знаменитой книги Хантера С. Томпсона 1998 года , он набрал более 40 фунтов. (около 18 кг), чтобы сыграть доктора Гонзо (он же Оскар Зета Акоста ), адвоката Томпсона и когорты наркоманов. [15] Сюрреалистический фильм, снятый Терри Гиллиамом , за долгие годы стал культовым .
Выступления Дель Торо в четырех фильмах в 2000 году привлекли к нему широкую аудиторию. Во-первых, криминальная история «Путь пистолета» воссоединила его со сценаристом «Обычных подозреваемых» Кристофером МакКуорри . Несколькими месяцами позже он выделился среди первоклассного ансамбля в фильме Стивена Содерберга « Трафик» , сложном анализе североамериканских войн с наркотиками . В то время как Хавьер Родригес - мексиканский пограничный полицейский, изо всех сил старающийся оставаться честным на фоне коррупции и обмана, связанных с незаконным оборотом наркотиков, - дель Торо, который говорил большую часть своих реплик на испанском, выступил с выступлением, которое доминировало в фильме. [15] Его игра была отмечена всеми главными наградами критиков в 2001 году. Дель Торо получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана , став четвертым из ныне живущих лауреатов Оскара, чья победная роль была персонажем, говорящим преимущественно на неанглийском языке. Дель Торо также является третьим пуэрториканским актером, получившим Оскар, после Хосе Феррера и Риты Морено . [15] Год, когда он получил свой «Оскар», стал первым, когда два актера, родившихся в Пуэрто-Рико, были номинированы в одной категории (другим актером был Хоакин Феникс ). В своей приветственной речи дель Торо поблагодарил жителей Ногалеса, Аризона, и Ногалеса, Сонора, и посвятил им свою награду. Помимо «Оскара», он также получил премию « Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль. Трафик также имел успех в прокате. Вскоре последовало небольшая роль в качестве алмазов вор Фрэнки Четыре пальца в Гай Ритчи «s хип каперсов комедии рывке и роли психически неполноценных американских индейцев человека в Клятва режиссера своего старого друга Шона Пенна . [15]
В 2003 году дель Торо снялся в двух фильмах: «Охота» с Томми Ли Джонсом и в драме « 21 грамм» с Шоном Пенном и Наоми Уоттс . Он получил еще одну номинацию на «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за свою роль в последней. Затем он появился в экранизации от Фрэнка Миллера «с графического романа Sin City , режиссер Роберт Родригес , а то, что мы потеряли , дебют на английском языке из знаменитого датского режиссера Сюзанны Бир .
В 2008 году на Каннском кинофестивале дель Торо был удостоен мужской премии « Prix d'interpretation» (или «Приз за лучшую мужскую роль») за роль Че Гевары в биографических фильмах «Аргентинец» и « Партизан» (вместе известных как Че ). [16] Во время своей благодарственной речи дель Торо посвятил свою награду «самому человеку, Че Геваре» вместе с режиссером Стивеном Содербергом . [17] Дель Торо был также награжден премией Гойи 2009 года как лучший актер за роль Гевары. [18] Шон Пенн , получивший премию « Оскар» за лучшую мужскую роль в 2009 году за роль в фильме « Молоко» , отметил, что он был удивлен и разочарован тем, что Че и дель Торо также не были номинированы на премию Оскар. Во время своей речи на церемонии вручения награды за лучшую мужскую роль на церемонии вручения награды Гильдии киноактеров Пенн выразил свое беспокойство, заявив: «Тот факт, что сейчас на головах Содерберга и дель Торо нет корон, я не понимаю ... такой нашумевший фильм, че . " [19] В заключительных частях фильма (показанных здесь) дель Торо сбросил 35 фунтов, чтобы показать, насколько плохо Гевара заболел ближе к концу своей жизни в джунглях Боливии . [20]
В 2010 году дель Торо снялся и продюсировал римейк культового классического фильма Лона Чейни-младшего « Человек-волк» (1941). [21]
Он был выбран лицом календаря Campari на 2011 год , став первым мужчиной-моделью, фигурирующим в календаре итальянской ликеро-водочной компании. [22] [23]
Дель Торо сыграл Коллекционера в середине титров супергеройского фильма Marvel Studios « Тор: Темный мир» (2013), а затем повторил свою роль в « Стражах Галактики» (2014) [24] и « Мстители: Война бесконечности» (2018).
В сентябре 2015 года дель Торо сыграл Алехандро Гиллика в получившем признание критиков « Сикарио» о принципиальном агенте ФБР, который был привлечен правительственной целевой группой для свержения лидера мощного и жестокого мексиканского наркокартеля. Кинокритики широко оценили его игру. [25] [26] Дель Торо повторил свою роль в продолжении Sicario: Day of the Soldado (2018).
В 2016 году Дель Торо появился в Heineken пиво телевизионной рекламы в его больше За Звездной серии. Кляп в этом ролике в том, что фанаты часто принимают его за коллегу-актера Антонио Бандераса , к большому огорчению дель Торо. [27] В 2017 году он играл ди-джея в « Звездных войнах: Последние джедаи» . [28]
Личная жизнь
11 апреля 2011 года публицист дель Торо объявил, что дель Торо и Кимберли Стюарт , дочь британского певца Рода Стюарта, ждут ребенка, хотя и не состоят в отношениях. [29] Стюарт родила дочь Далилу Стюарт [30] 21 августа 2011 года. [29] Они крестили свою дочь в Пуэрто-Рико. [31]
4 ноября 2011 года он получил испанское гражданство вместе с другим пуэрториканцем Рики Мартином . [32] Запрос был удовлетворен испанским правительством в знак признания его художественных талантов [32] и его испанского происхождения (у него есть семья в Барселоне ). [3]
В марте 2012 года он был удостоен почетной степени Межамериканского университета Пуэрто-Рико за его влияние на кинематограф во время празднования столетия учреждения. [33]
Экологические причины
В 2003 году Бенисио дель Торо стал представителем образовательной кампании «Yo Limpio a Puerto Rico», экологической организации, основанной в 1997 году Игнасио Барсоттелли, чья миссия состоит в обучении и мобилизации пуэрториканцев в пользу утилизации и защиты окружающей среды. . [34]
Дель Торо озвучил публичное объявление под названием «Коралловый риф», присоединившись к кампании «Художники на спасение окружающей среды». [34]
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Директор | Заметки |
---|---|---|---|---|
1988 г. | Big Top Пи-Ви | Герцог, мальчик с собачьей мордой | Рэндал Клейзер | |
1989 г. | Лицензия на убийство | Дарио | Джон Глен | |
1991 г. | Индийский бегун | Мигель Агилера | Шон Пенн | |
1992 г. | Христофор Колумб: открытие | Альваро Харана | Джон Глен | |
1993 г. | Бесстрашный | Мэнни Родриго | Питер Вейр | |
Золотые шары | Боб, друг из Майами | Бигас Луна | ||
Деньги ни за что | Дино Палладино | Рамон Менендес | ||
1994 г. | Плавание с акулами | Рекс | Джордж Хуанг | |
Китай Луна | Детектив Ламар Дики | Джон Бейли | ||
1995 г. | Обычные подозреваемые | Фред Фенстер | Брайан Сингер | |
Подчинение | N / A | Сам | Короткий фильм; режиссер, писатель и продюсер | |
1996 г. | Похороны | Гаспаре Сполья | Абель Феррара | |
Вентилятор | Хуан Примо | Тони Скотт | ||
Каннский мужчина | Сам | Сьюзан Хито Шапиро | Камея | |
Баския | Бенни Далмау | Джулиан Шнабель | ||
Joyride | Детектив Лопес | Куинтон Пиплз | ||
1997 г. | Излишний багаж | Винсент Рош | Марко Брамбилла | |
1998 г. | Страх и ненависть в Лас-Вегасе | Доктор Гонзо | Терри Гиллиам | |
2000 г. | Движение | Хавьер Родригес | Стивен Содерберг | |
Путь пистолета | Гарольд Лонгбоу | Кристофер МакКуорри | ||
Урвать | Фрэнки "Четыре пальца" | Гай Ричи | ||
Хлеб и розы | Сам | Кен Лоуч | Некредитованная камео | |
2001 г. | Залог | Тоби Джей Вадена | Шон Пенн | |
2003 г. | 21 грамм | Джек Джордан | Алехандро Гонсалес Иньярриту | |
Жертва | Аарон Халлам | Уильям Фридкин | ||
2005 г. | Город грехов | Джек Рафферти | Фрэнк Миллер и Роберт Родригес | |
2007 г. | То, что мы потеряли в огне | Джерри Санборн | Сюзанна Бир | |
2008 г. | Че | Че Гевара | Стивен Содерберг | Также производитель |
2010 г. | Человек-волк | Лоуренс Талбот / Человек-волк | Джо Джонстон | Также производитель |
Где-то | Сам | София Коппола | Некредитованная камео | |
2011 г. | Расстроенный | Рассказчик | Итан Хигби и Адам Бхала Лох | Голос |
2012 г. | Дикари | Ладо | Оливер Стоун | |
7 дней в Гаване | N / A | Сам | Директор; сегмент: Эль-Юма | |
2013 | Джимми Пикард | Джимми Пикард | Арно Деплешен | |
Тор: Темный Мир | Танелеер Тиван / Коллекционер | Алан Тейлор | Некредитованная камео | |
2014 г. | стражи Галактики | Джеймс Ганн | ||
Врожденный порок | Саунчо Смилакс | Пол Томас Андерсон | ||
Эскобар: Потерянный рай | Пабло Эскобар | Андреа Ди Стефано | ||
2015 г. | Идеальный день | Мамбру | Фернандо Леон де Араноа | |
Sicario | Алехандро Гиллик | Дени Вильнёв | ||
Маленький принц | Змея | Марк Осборн | Голос | |
2017 г. | Звездные войны: Последние джедаи | Ди-джей | Райан Джонсон | |
2018 г. | Мстители: Война Бесконечности | Танелеер Тиван / Коллекционер | Энтони и Джо Руссо | Камея |
Сикарио: День Сольдадо | Алехандро Гиллик | Стефано Соллима | ||
2019 г. | Дора и затерянный золотой город | Swiper Лиса | Джеймс Бобин | Голос |
2021 г. | Французская отправка | Моисей Розенталер | Уэс Андерсон | Завершенный |
Матч звезд | Доктор Фил | Джейми Фокс | Завершенный | |
TBA | Никакого резкого движения | Стивен Содерберг | Послепроизводственный этап |
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1987 г. | Shell Game | Педроза | Эпизод: "Садовник наверху" |
Майами Вайс | Пито | Эпизод: «Все в шоу-бизнесе» | |
Частный сыщик | Карлос | 2 серии | |
1990 г. | Войны с наркотиками: История Камарены | Рафаэль Каро Кинтеро | Телевизионный мини-сериал |
1994 г. | Сказки из склепа | Билл | Эпизод: «Взятка» |
1995 г. | Падшие ангелы | Пако | Эпизод: "Хорошее домашнее хозяйство" |
2008 г. | Todos Contra Juan | Сам | Эпизод: "Хуан и Ла Критика" |
2018 г. | Побег из Даннемора | Ричард Мэтт | 7 серий |
Аттракционы тематического парка
Год | Заголовок | Роль | Место проведения |
---|---|---|---|
2017 г. | Стражи Галактики - Прорыв в Миссии! | Танелеер Тиван / Коллекционер | Дисней Калифорния Приключения |
Награды и номинации
Смотрите также
- Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
- Список пуэрториканцев
- Культурное разнообразие Пуэрто-Рико
Заметки
- ^ "Yo tengo sangre española, italiana y americana, y me siento completetamente latino." См. Http://www.elmundo.es/cronica/2004/431/1074518909.html ( Бенисио дель Торо: «Soy como un enterrador: CON FAMA de сложный, el puertorriqueño vuelve a sonar para el Oscar por su papel en« 21 грамм » ] Беатрис Сантори. Мадрид, Испания: El Mundo.« Cronica, un Suplemento de El Mundo ». 18 декабря 2004 г., номер 431 [год / выпуск / дата, как они появляются в Интернете], по состоянию на 13 февраля 2020 г.)
Рекомендации
- ^ Это моя жизнь: Бенисио Дель Торо - Воспоминания о сладко-горьком детстве. Габриэль де Лерма. Майами Геральд - Эль Нуэво Геральд. 10 октября 1997 г. По состоянию на 27 ноября 2020 г.
- ^ Méndez-Méndez, S .; Мендес, С.М. Куэто, G .; Дейнс, штат Северная Каролина; Родригес-Дейнс, Н. (2003). Известные карибские жители и карибские американцы: биографический словарь . Гринвуд Пресс. п. 139. ISBN 978-0-313-31443-8. Проверено 10 августа 2019 года .
- ^ а б Пуэнте, Мария (4 ноября 2011 г.). «Оскароносный Бенисио дель Торо, певец Рики Мартин становятся гражданами Испании» . USA Today . Проверено 8 ноября 2011 года .
- ^ «Фауста Дженовева Санчес Ривера] - Перепись США, 1940» .
- ^ "Биография Бенисио ДЕЛЬ Торо (1967-)" . filmreference.com .
- ^ a b 'Черт возьми, этот парень крут' - The Guardian - опубликовано 29 ноября 2008 г., получено 29 июня 2009 г.
- ^ "Густаво Дель Торо - практика факультета врачей на горе Синай" . Партнеры по практике факультета Горы Синай .
- ^ БАРСЕЛОНА, КАРМЕН МУНЬОЗ (5 ноября 2011 г.). "Рики Мартин и Дель Торо, как говорят, испанские" . Эль Периодико . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Бенисио дель Торо:« Soy como un enterrador » » . Эль Мундо . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ Исторические здания и сооружения в Понсе, Пуэрто-Рико. Хорхе Л. Перес ( Эль-Нуэво Диа ) и Хорхе Фигероа (Муниципальный историк Понсе). Текст, сопровождающий рисунок № 20, озаглавленный «Тумба-де-лос-Бомберос». Общество рисунков исторических зданий Пуэрто-Рико. 2019. По состоянию на 4 февраля 2019 г.
- ^ Страница "Давайте повеселимся, хорошо?" Бенисио Дель Торо . Портленд Меркьюри .
- ^ Майк Сагер (1 апреля 2005 г.). "Торо, Бенисио Дель" . Esquire . Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 12 октября 2010 года .
- ↑ Traffic Stopper - People - опубликовано 16 апреля 2001 г., получено 14 мая 2010 г.
- ^ 'Benicio del Toro: Мягкое сердце' - Irish Independent - опубликовано 05 февраля 2010 г., получено 14 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i Заявлено в интервью Inside the Actors Studio
- ^ "Бенисио Дель Торо стал главным актером Канн" . Примера Гора (на испанском языке). Ассошиэйтед Пресс. 25 мая 2008. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 25 мая 2008 года .
- ^ Эрнандес, Юджин; Брукс, Брайан (25 мая 2008 г.). " Класс Лорана Кантента получает Золотую пальмовую ветвь" . indieWIRE . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2008 года . Проверено 25 мая 2008 года .
- ^ Рольфе, Памела (1 февраля 2009 г.). «Камино приводит к вручению наград Гойи шестью кивками» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 года .
- ^ «Пенн удивлен отсутствием Торо в списке номинаций» . Индус . 8 февраля 2009 года в архив с оригинала на 4 июля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
- ^ Олсен, Марк (11 декабря 2008 г.). «Бенисио Дель Торо возглавляет атаку Че ». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Бенисио Дель Торо говорит о человеке-волке» . DreadCentral.
- ^ Росарио, Мариэла (30 сентября 2010 г.). «Бенисио Дель Торо назван лицом календаря Campari 2011» . Латина . Проверено 13 апреля 2011 года .
- ^ Бадиали, Алессандро (22 октября 2010 г.). «Гости в безумии для пуэрториканского актера, звезды календаря Campari 2011» . Vogue . Архивировано из оригинала на 1 октября 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
- ^ Флеминг-младший, Майк (3 июня 2013 г.). «Бенисио Дель Торо играет главную роль в« Стражах Галактики » Marvel » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 3 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ Галлоуэй, Стивен; Беллони, Мэтью (18 января 2016 г.). «Смотрите полный круглый стол с актерами THR без цензуры с Уиллом Смитом, Марком Руффало и другими - круглый стол с актером Оскаром» . Голливудский репортер . Проверено 25 января 2016 года .
- ^ Галлоуэй, Стивен; Беллони, Мэтью. «Уилл Смит, Марк Руффало и еще четыре актера A-List о голливудском расизме, старении и… писании в раковину»? . Голливудский репортер . Проверено 25 января 2016 года .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=ZSpdcbhjXJU , просмотрена 16 августа 2016 г.
- ^ «Злодей из серии 8 из« Звездных войн »будет играть Бенисио Дель Торо» . GameSpot .
- ^ а б "Кимберли Стюарт родила девочку!" . Нас еженедельно . 21 августа 2011 . Проверено 21 августа 2011 года .
- ^ Финлейсон, Ариана (4 декабря 2011 г.). «Первое фото: познакомьтесь с дочерью Кимберли Стюарт, Далилой, 3 месяца» . Нас еженедельно . Проверено 21 декабря 2011 года .
- ^ "Бенисио Дель Торо крестит дочь в Пуэрто-Рико - латинские сплетни" . www.latingossip.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б «Испанское гражданство для Рики Мартина, Бенисио дель Торо | Новости CTV» . www.ctvnews.ca . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ "Benicio del Toro recibe homenaje en la Interamericana de San Germán" . 4 марта 2012 . Проверено 12 января 2015 года .
- ^ а б Варгас, Патрисия (10 июня 2003 г.). "Protege Benicio la vida marina" (на испанском языке). Adendi.com . Проверено 2 октября 2015 года .
Внешние ссылки
- Бенисио дель Торо в IMDb
- Бенисио дель Торо в базе данных TCM Movie
- Бенисио дель Торо в AllMovie