Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Судья Бенджамин Бутби, 1860 г.

Бенджамин Бутби (5 февраля 1803 - 21 июня 1868) был южно-австралийским колониальным судьей, который был отстранен от должности за недостойное поведение, он был одним из четырех судей Верховного суда Австралии, отстраненных в 19 веке . [1]

Бутби родился в Донкастере , Йоркшир . Он помогал сэру Томасу Уайльду в его избирательных кампаниях и читал в своих комнатах. Его вызвали в бар в Grey's Inn в 1825 году.

В 1853 году Бутби был назначен судьей Верховного суда Южной Австралии . [2] Это было последнее назначение судьи Южной Австралии Колониальным управлением .

Бутби в ряде постановлений применил педантичный подход к имперскому закону, признав недействительным ряд законодательных актов Южной Австралии, в том числе Закон о недвижимости 1857 года, который ввел систему регистрации земли Торренса в Южной Австралии. Бутби также утверждал, что Парламент Южной Австралии не был сформирован на законных основаниях с момента принятия Закона о Конституции 1855–56. [3] [4] [2]

В 1865 году, частично в ответ на подход Бутби, имперский парламент принял Акт о действительности колониальных законов , подтвердив право колониального парламента принимать законы, отличные от принятых Имперским парламентом. Однако Бутби продолжал создавать трудности, отказываясь признать авторитет Генерального прокурора и оспаривая законность назначений двух других судей Верховного суда на предполагаемом основании, что они прошли обучение только в Великобритании (в Англии или Ирландии; а не в Австралии) могут быть назначены адвокаты . [2]

Было начато производство по отстранению Бутби от должности за проступки. Обвинения были признаны доказанными, и 29 июля 1867 года судья был "перемещен". Бутби предпринял формальные шаги, чтобы обжаловать это решение в Тайном совете , но умер до того, как апелляция была услышана. [2]

Семья [ править ]

Судья Бенджамин Бутби, ок. 1860 г.

Судья Бенджамин Бутби (5 февраля 1803 - 21 июня 1868) женился на Марии Брэдбери Робинсон (ок. 1807 - 18 июня 1889) в мае 1827 года, жил в «Глене», Глен Осмонд , позже ставшем монастырем пассионистов . Среди их пятнадцати детей:

  • Анна Робинсон Бутби (ок. 1828 - 13 ноября 1903) [5] вышла замуж за Бэзила Робертсона Летема (ок. 1822 - 17 марта 1885), жила в Брисбене.
  • Уильям Робинсон Бутби CMG (26 сентября 1829 - 12 июля 1903), избирательный комиссар с 1856 по 1903. [6] Он женился на Фрэнсис Элизабет Лоуренс (- 29 августа 1922) 23 июня 1863; их дети были:
  • Лори Бутби (1 апреля 1864 - 4 марта 1891) умерла в "Пейнелл", Маунт-Лофти.
  • Фрэнсис Лейла Бутби (19 декабря 1867 - 12 июля 1935) вышла замуж за двоюродного брата Хьюго Бутби 15 июня 1899 года, жила в доме 155 Strangways Terrace , Северная Аделаида .
  • Бринсли Чарльз Бутби (18 сентября 1865 - 1941) адвокат в партнерстве с братом Ф. Брук Бутби, жил на Малверн-роуд, Турак , женился на Эдит Бланш Джеррард 12 декабря 1899 года.
  • Эллен Констанс «Конни» Бутби (11 апреля 1870 -) вышла замуж за Джорджа К.Б. Нормана (-) из Мэннингтри , Эссекс, 14 апреля 1909 года.
  • Ф (Редерик) Брук Бутби (11 февраля 1878 - 1941) женился на Мэй Бегг (-) из Биконсфид, штат Вашингтон, 8 июля 1903 года. Он был солиситором в партнерстве с Бринсли Чарльзом Бутби как Бутби и Бутби, 408 Коллинз-стрит, Мельбурн.
  • Бенджамин Бутби CE (18 февраля 1831 - 13 августа 1883), инженер-строитель, женился на Мэри Энн Уорленд (ок. 1841 - 15 мая 1925) 1 декабря 1859 года; у них было шесть сыновей и по крайней мере одна дочь:
  • Осберт Бутби (15 сентября 1860 г. -) женился на Маргарет Агнес Уолтер из Брисбена 16 января 1894 г. [7]
  • Хьюго Бутби (1863 - 24 июля 1954) женился на двоюродной сестре Фрэнсис Лейле Бутби 15 июня 1899 года. Он был офицером Верховного суда.
  • Теодрик «Тео» Бутби (1864-17 июня 1932) женился на Элизабет «Бесси» Аппингтон (-) 18 апреля 1911 года, жил в Англии.
  • Леофрик Бутби (1869–1937) женился на Мэри Амелии Филлипс в 1902 году.
  • Ральф Бутби (ок. 1871 - 16 июля 1945) женился на Энни Флоренс Ноттэдж (ок. 1871 - 28 мая 1950) 23 сентября 1896 г.
  • Гилберт Бутби (- около декабря 1946 г.) был клерком из Шира, Тувумба, Квинсленд.
  • Мэри Элизабет Бутби (3 декабря 1883 г. -) вышла замуж за Уилфреда Эрнеста Эшендена (-) 23 марта 1926 г.
  • Дж. (Осеф) Гилберт Бутби (ок. 1832 - 23 сентября 1892), бизнесмен с Turnbull, Boothby & Little, агент Общества пожарного страхования Норвич Юнион и консульский агент в Италии.
  • Джордж Бутби (ок. 1835 - 1 июля 1893) умер в «Глене», Глен Осмонд. Он был менеджером компании по страхованию коммерческих союзов в Аделаиде, аудитором и пожизненным членом Зоологического общества.
  • Джозия Бутби CMG (8 апреля 1837 - 12 июня 1916) женился на Сюзанне Хиндс Лоуренс (4 июля 1838 - 17 ноября 1921) 10 октября 1861 года; у них были один сын и четыре дочери.
  • Этель Сьюзи Бутби (30 июня 1862 г. -)
  • Реджинальд Клингендер Бутби (20 сентября 1864 - 16 октября 1904), таможенный агент, женился на Бесси Томсон 1 декабря 1887 года, жил на Барнард-стрит, 48, Северная Аделаида.
  • Мейбл Фрэнсис Бутби (5 июля 1866 - 14 октября 1944), соучредитель и давний секретарь южноафриканского отделения Alliance Française , была известным художником и автором «Автобиографии Кукабарры».
  • (Эдит) Минни Бутби (5 ноября 1869 - 30 октября 1948) жила на Барнард-стрит, 158, Северная Аделаида.
  • Алиса Нина Бутби (14 июля 1871 - 4 декабря 1944)
  • Элизабет Л. Бутби (ок. 1838 г. - сентябрь 1908 г.) унаследовала «Глен» и продала его отцам-пассионистам в январе 1896 г., переименовав его в Дом Святого Павла. [8]
  • Томас Уайлд Бутби (9 декабря 1839 - 19 июня 1885), скотовод и депутат, женился на Мэри Агнес Ходдинг (1843 - 16 июля 1907) 10 марта 1864 года. Среди их детей:
  • Гай Ньюэлл Бутби (13 октября 1867 - 26 февраля 1907) личный секретарь мэра, успешный писатель в Англии. Он также написал либретти к двум комическим операм « Сильвия» (1890, Аделаида) и «Жонкиль» (1891).
  • Бенджамин «Бен» Бутби (28 января 1870 -), спутник в путешествиях Гая, также был писателем популярной беллетристики [9] и завершил несколько незаконченных рассказов своего брата. [10] и проиллюстрировал другие. [11] Он занимался бизнесом в качестве земельного агента Блумсбери , Лондон.
  • младший сын Роберт Сесил Бутби (7 июля 1872 г. -) женился на Констанс Эллен Миалл (-) 2 июня 1906 г. Он был биржевым маклером Сиденхэма , Кент. Мать и двое сыновей покинули Австралию в январе 1874 г. [12]
  • Джеймс Генри Бутби (ок. 1841 г. - 7 декабря 1920 г.) женился на (Харриет) Эмме Уилсон (ок. 1856 г. - 8 декабря 1885 г.), дочери преподобного Йелвертона Уилсона, 10 декабря 1874 г. поселился в "Наланге", Татиара, Южная Австралия. Ушел на пенсию в "Наланг", Малверн, Виктория . Он был биржевым инспектором в Dalgety & Co. и написал серию исторических статей для The Register .
  • Элси Мэй (17 февраля 1878 - 5 сентября 1891)
  • Джей (Эймс) Ноэль Бутби (- июнь 1919 г.) женился на Марион «Мэй» Паркер (- 1 августа 1929 г.) 14 октября 1914 г., жил в «Курраджонге», Сент-Килда, Виктория .
  • Мария Робинсон Бутби (ок. 1843 - 25 июля 1903) вышла замуж за Альфреда Уильяма Ховита, доктора наук из Омео, Виктория, 18 августа 1864 года, жила в Сейле, Виктория. Хауитт был автором книги «Коренные племена Юго-Восточной Австралии» . [13]
  • Чарльз Джон Бутби (ок. 1844 - 10 ноября 1854)
  • Джемайма Робинсон Бутби (ок. 1845 г. - 5 января 1918 г.) вышла замуж за преподобного Ричарда Джорджа Берка (ок. 1845 г. - 24 мая 1923 г.) 7 августа 1879 г. [14]
  • Альфред Фредерик Бутби (ок. 1850 - 22 февраля 1876) умер в "Глене", Глен Осмонд.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кларк, Д. "Борьба за независимость судебной системы" . [2013] 12 Macquarie Law Journal 21.
  2. ^ a b c d Кларк, Дэвид (декабрь 2013 г.). «Борьба за независимость судебной системы: отстранение от должности и отстранение судей Верховного суда в Австралии девятнадцатого века» . Macquarie Law Journal . п. 21.
  3. ^ см., например, Dawes v Quarrel (1865) Pelham's Reports 1 на стр. 8 Верховный суд СА (18 июля 1865 г.).
  4. ^ Кэмпбелл, Энид . «Колониальное законодательство и законы Англии» . (1965) 2 (2) Обзор права Университета Тасмании 148. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "Семейные уведомления" . Телеграф (Брисбен) . Квинсленд, Австралия. 14 ноября 1903 г. с. 4 . Проверено 14 февраля 2020 года - через Trove.
  6. ^ "Биографические данные" . Рекламодатель . Аделаида. 14 июля 1903 г. с. 5 . Проверено 2 июля 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Семейные уведомления" . Неделя (Брисбен) . Квинсленд, Австралия. 26 января 1894 г. с. 16 . Проверено 14 февраля 2020 года - через Trove.
  8. ↑ Гилл, Томас История и топография Глена Осмонда Аделаиды 1905 г. (факсимильное издание 1974 г.)
  9. ^ «Захватывающая история» . Вечерние новости . Сидней. 16 апреля 1907 г. с. 3 . Проверено 2 июля 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ «Литературные заметки» . Реестр . Аделаида. 16 ноября 1907 г. с. 11 . Проверено 2 июля 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ «Личности» . Викторина и Фонарь . Аделаида. 16 января 1896 г. с. 6 . Проверено 2 июля 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ «XIII.- Приложение. Судоходная разведка» . Рекламодатель из Южной Австралии . Аделаида. 31 января 1874 г. с. 7 . Проверено 2 июля 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ «Литература» . Наблюдатель из Аделаиды . Южная Австралия. 31 декабря 1904 г. с. 5 . Проверено 14 февраля 2020 года - через Trove.
  14. ^ "Преподобный Ричард Джордж Берк" . Баннер Олбери и Экспресс Водонга . Новый Южный Уэльс. 25 мая 1923 г. с. 29 . Проверено 2 июля 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Меннелл, Филипп (1892). «Бутби, Его Честь Бенджамин»  . Словарь австралийской биографии . Лондон: Hutchinson & Co - через Wikisource .
  • П. А. Хауэлл , Дело Бутби . Неопубликованная диссертация на степень магистра, Университет Тасмании, 1965 г.
  • Р. М. Гаага, История закона в Южной Австралии 1837–1867 гг. В Гааге (Аделаида, 2005 г.)
  • Алекс К. Каслс, «Бутби, Бенджамин (1803–1868)» , Австралийский биографический словарь , том 3, издательство Melbourne University Press, 1969, стр. 194–196.
  • Макдоннелл, сэр Ричард Грейвс (1862). Соответствие между губернатором Южной Австралии и госсекретарем по отношению к г - ну юстиции Бутби: . Г. Е. Эйр и В. Споттисвуд.