Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Беохар Рамманохар Синха
Рамманохар 1991.jpg
Родившийся( 1929-06-15 )15 июня 1929 г.
Джабалпур , Центральные провинции , Британская Индия
Умер25 октября 2007 г. (2007-10-25)(78 лет)
Индор , Мадхья-Прадеш , Индия
НациональностьИндийский
ОбразованиеШантиникетан , Чунцин , Пекин
ИзвестенЖивопись ( возрождение , контекстуальный модернизм , минимализм )
Известная работа
Конституция Индии

Беохар Рамманохар Синха (15 июня 1929 - 25 октября 2007) был индийским художником, который очень хорошо известен своими иллюстрациями к оригинальной окончательной рукописи Конституции Индии , включая полную страницу преамбулы , которая была реализована в 1949 году как единое целое. из самых красивых Конституций в мире [1] [2] в дополнение к тому, что является самой полной. Он также известен как культурный посол Индии, который распространил индийское искусство на Дальнем Востоке и принес искусство Востока в Индию. [3] Его работы хранятся в многочисленных престижных государственных и частных коллекциях по всему миру [4], а его фрески до сих пор украшают стены и гигантский куполДжабалпер «s исторический Шахид-Smarak или Martyrs'-Memorial Auditorium , даже после того, как более полувека, хотя в настоящее время требуют сохранения.

Рамманохар всегда подписывал свои работы скорописным шрифтом Деванагари , короче Рам или полностью Рамманохар , но редко писал свою фамилию. Большинство его более поздних картин несут уникальную красную печать с его фамилией Синха , в основном в сценарии деванагари, но иногда и в сценарии пиньинь , в дополнение к его указанным подписям чернилами. [5]

Детство [ править ]

Rammanohar родился 15 июня 1929 года в тогдашней Jubbulpore , [6] самый большой и самый важный город Британской Индии «s Центральной провинции . Он был младшим из трех сыновей известного гандианина Беохара Раджендры Синхи - известного ученого, историка, [7] теолога, [8] литератора, [9] хинди- активиста, [10] Рамаяны- авторитета и, в меньшей степени, , журналист и политик [11], который с радостью принял многочисленные сроки в качестве политического заключенного, возглавляя движение за независимость Индии в составе Сатьяграха .

В детстве Rammanohar, в их резиденции BeoharNiwas-дворец в Satya-Куа местности Jubbulpore использовали быть гудит националистическими деятельности и посещаемый Махатмы Ганди , Раджендра Прасад , Валлаббхай Patel , майтхили Sharan Gupt , Джавахарлал Неру , Кака Калелкар , Makhanlal Чатурведи , Хан Абдул Гаффар Хан , Виноба Бхаве , некоторые из них останутся там на несколько дней. [12] В результате в него впитались семена национализма, благотворительности и простоты. [13] [14]

Фонды [ править ]

В рамках своего обучения в тогдашнем Джуббулпуре Рамманохар сначала некоторое время посещал англиканскую старшую школу для мальчиков Крайст-Черч , но не нашел, что монастырская среда благоприятствует его темпераменту и националистическим идеологиям его семьи. Поэтому он очень скоро перешел в националистическую школу им. Ладжа Шанкара Джа в Джабалпуре [4], а также некоторое время учился в школе Хиткарини Сабха .

На различных индуистских фестивалях Рамманохар помогал своей матери Радж Рани Деви, политеистке , рисовать самые разнообразные фольклорные мотивы для ее пудж . Для своего сына-подростка, помимо дополнительной доли роскошного прасада , она также читала увлекательные рассказы и мелодичные гимны, которые часто включали в себя традиционные объяснения, а также различные интерпретации этих мотивов. Это заложило его основы изобразительного искусства. [3]

Даже после смерти Рабиндраната Тагора в 1941 году отец Рамманохара Беохар Раджендра Симха продолжал посещать Шантиникетан, чтобы встретиться со своими друзьями Банарсидасом Чатурведи , Хазари Прасадом Двиведи , Кшитимоханом Сеном [15] и другими. Во время одного из таких визитов в 1946 году Рамманохар сопровождал его, но решил остаться, [3] деля комнату К.Г. Субраманяна в общежитии.

Рамманохар получил высшее образование в области изящных искусств в Кала-Бхаване в националистическом университете Висва-Бхарати , Шантиникетан , с 1946 по 1950 год. Он был любимым учеником одного из пионеров современного индийского искусства и ключевой фигуры контекстуального модернизма Нандалала Боса. . [16] В унисон, его также обучали и наставляли Рамкинкар Байдж и Беноде Бехари Мукерджи . В рамках своего последипломного образования в период с 1951 по 1953 год, наряду с приобретением опыта в области фрески под руководством Нандалала Боса , он решил специализироваться на живописи дзен под руководством Ю Ван-шана [4]который основал Хуафанский университет на Тайване - единственное учреждение за пределами Индии, которое использует Lion Capital of Ashoka в качестве своего логотипа. Это было первое прикосновение Рамманохара к восточному искусству, с которым он остался, несмотря на возможность переезда в школу изящных искусств Слейда в Лондоне по велению своего старшего Кришны Редди .

Националистические ранние произведения искусства [ править ]

Преамбула Конституции Индии, иллюстрированная каллиграфом Рамманохара

Большинство известных работ Rammanohar включают иллюстрации на страницах оригинальной каллиграфической рукописи Конституции Индии , [17] [18] включая полную Преамбулу-страницу, [19] [20] , которые были утверждены в 1949 годом Нандалала Бозе без каких - либо изменений как бы то ни было. [21] [22]

Субхас Чандра Бос возглавляет Азад Хинд Фаудж (Индийская национальная армия)

Рамманохар принял титанический вызов и совершил исследовательские поездки в такие места, как Аджанта , Эллора , Баг , Бадами , Санчи , Сарнатх и Махабалипурам, так что его искусство по Конституции Индии представляет собой совокупность проницательности оригинального индийского искусства в его неподдельной чистоте . [23] Из этих колыбелей чистого индийского искусства он использовал такие обобщающие мотивы, как Падма , Нанди , Айравата , Вьягра , Ашва , Ханс и Маюр.символически передать суть Конституции Индии в изобразительном виде. [23]

Рамманохар изначально отказался подписывать свои подписи на своих произведениях в Конституции Индии, но его наставник Нандалал Бос , взявший на себя ответственность за весь проект, видел вещи с исторической точки зрения и поэтому настоятельно настаивал на том, чтобы Рамманохар подписал хотя бы некоторые страницы ", поэтому что будущие поколения смогут узнавать, помнить и чествовать художника, украсившего Конституцию Индии ». [19] [24] Фактически, в дополнение ко всем украшениям, Рамманохар выполнил большинство основных набросков, штриховых рисунков ( изображенных ) и проектов для окончательного освещения оригинальной рукописи Конституции Индии , [25]который был самым старшим и любимым [13] учеником Нандалала Боса . На оригинальной рукописи Конституции Индии работы Рамманохара на страницах 1 (печать Хараппана), 102 (Ланка), 104 (Викрамадитья и его монета / печать), 105 (печать Наланды), 106 (лучник Калинга), 113 (Натараджа и Свастика), 160 (Субхас Чандра Бос), 167 (Пейзаж), 181 (Мотив морской экспедиции), 231–232 (границы) свидетельствуют о его святом отказе подписывать свои произведения как знак его альтруистического вклада в нацию.

В националистическом стиле , типичном возрожденной бенгальская школа искусств , [26] Rammanohar выполнил множество а секко в 1952-53 на стенах и купол Шахид-Smarak или Concert Martyrs'-мемориального зал в Джабалпуре , изображающее различными эпизоды и вехи в борьбе Индии за независимость [27], начиная с 1654 г. н. э. и заканчивая развертыванием индийского триколора в День независимости в 1947 г. н. э. Это были оставшиеся рисунки, которые должны были быть включены в Конституцию, но не могли быть включены. Особое значение имеет тот, который изображает Движение за выход из Индии (на фото) , Которая также была опубликована в энциклопедии Британника [28] и один на Рани Дургавати , которая была зачислена с очень первым недвусмысленным живописи доблестный воин королевы Гондваны-вотчину Garha-Mandla, осмелившегося бросить вызов Акбар «ю.ш. могучая армия, чтобы защитить независимость своей страны. [29] [30]

Кроме того, Rammanohar также выполнен а секко фреска [31] , изображающий рождение Гаутамы Будды [32] на стенах Kala бхавана общежития здания в Висва-Бхарати университета , Шантиникетан . [31]

В рамках подготовки к 59-му ежегодному собранию национальных лидеров в Кальяни, Западная Бенгалия, в 1954 году Рамманохар и его команда осветили все место проведения, [33] особенно ворота и сцену, панелями и плакатами на национальную тематику с использованием местных биоразлагаемых материалов. естественные цвета земли [31] и Khadi . Рамманохар получил широкое признание за эти работы.

  • Движение «Покиньте Индию»: фреска в концертном зале «Мемориал мучеников» в Джабалпуре

  • Рани Дургавати готовится бросить вызов армии Акбара: фреска в концертном зале Мемориала мучеников в Джабалпуре

Культурная дипломатия [ править ]

В качестве ученого и культурного эмиссара индийское правительство отправило Рамманохара на Дальний Восток между 1957 и 1959 годами, чтобы «установить прямой межкультурный и межцивилизационный мост». Находясь в Китае, Рамманохар работал с великими маэстро Ци Байши , Ли Кераном, Чен Бэндингом, Пань Тяньшоу , У Цзиндин, Ву Цзорен , Ли Кучан, Фу Баоши , Ю Фэйань, совместно выполнил множество работ, включая знаменитую картину Мост Мэйшань [ 34] изобразил сушку на заднем плане и взаимодействовал с несколькими политическими руководителями после Фазы I Кампании Китайской сотни цветов . В унисон с Рахулом Санкритьяном, Творческая инициатива Rammanohar в культурной дипломатии была начислена ослаблением напряженности существенно более спорного китайско-индийской границы в течение нескольких лет. [35]

Рамманохар также распространял индийское искусство за границей, лично осваивая все три дальневосточные школы живописи Кунг-пи , Шуй-мо и Се-и, а также работу с лаком. [36] [37] Таким образом, классические индийские влияния явно проявляются в некоторых произведениях искусства Е Цяньюй , Ши Лу и многих других известных дальневосточных художников. Рамманохара, таким образом, иногда называют Хуэн Цанг Индии. [38]

  • Китайский маэстро Ли Керан во время посещения студии Рамманохара в Пекине около 1957 года.

Взаимодействие со сверстниками [ править ]

Из своих индийских современников он был особенно близок к С.Х. Разе , BC Саньялу , К.Г. Субраманяну и Нараяну Шридхару Бендре . Раза посетил студию Рамманохара в Индии, а также посетил студию Разы в 1997 году во время своего пребывания в Европе. [31] Точно так же Джагдиш Сваминатан в 1987 году и М.Ф. Хусейн в 1986 посетили студию Рамманохара, помимо посещения его выставок в Индии и Европе. Современный художник Акбар Падамси был настолько вдохновлен своим художественным жанром, что не только признал его, но и выразил горячее желание научиться ему у Рамманохара. [13]С Рамманохаром некоторые из этих художников даже обменивались картинами в качестве подарков. Таким образом, в дополнение к вышеперечисленным произведениям, его разнообразная коллекция также включала картины Каттингери Кришны Хеббара , Абдулрахима Аппабхаи Алмелкара, Гопала Гхоша , Джерама Пателя, Джоти Бхатта , Джогена Чоудхури , Манохара Акре, в дополнение к картинам мастеров искусства Сантиникет. , что он отдал. Другие художники, скульпторы и печатники , которые посетили студию Rammanohar время от времени включали Сурендранатх Кар , Avtar Singh Panwar, Kripal Сингх Шехават , Balbir Singh Кэтт, Гулам Мохаммед Шейх , Chinmay Мехта, Сомнат Hore, Сукхен Гангулы, Совон Сом, Джадунатх Супакар , Бисваруп Босе. Даже такие литераторы, как Нирмал Верма и Ашок Ваджпейи, посещали его студию-резиденцию.

  • Падма-Вибхушан Ш.Х. Раза в гостях у Рамманохара

  • Падма-Вибхушан М. Ф. Хусейн с Рамманохаром

  • Падма-Бхушан Акбар Падамси с Рамманохаром

  • Синха помогает Махатме Ганди на лестнице дворца Беохар в Джабалпуре в 1933 году во время исторической Хариджан Ятры Бапу.

Международные коллекции [ править ]

  • Британский музей , Лондон , Великобритания. [39]
  • Музей Британской империи и Содружества , Бристоль , Великобритания. [40]
  • Музей Виктории и Альберта , Лондон , Великобритания. [41]
  • Международная организация промышленного, духовного и культурного развития, Токио , Япония. [42]
  • Галерея Тейт Британия в Миллбанке, Лондон , Великобритания. [43]
  • Институт Имперского Содружества , Лондон , Великобритания.
  • Университет Саскачевана , Канада. [44]
  • Университет Бирмингема Барбер Институт изобразительных искусств , Бирмингем , Великобритания. [45]
  • Университет Рединга , Великобритания.
  • AAFC, Федеральное правительство Канады . [46]
  • Коллекция произведений искусства Air India , Мумбаи , Индия. [47]
  • Наблюдатель , Мумбаи , Индия.
  • Лалит Кала Академи , Нью-Дели , Индия. [48]
  • Корпорация развития туризма Индии , Нью-Дели , Индия.
  • Rashtrapati Бхаван (Президентский дворец), Нью - Дели , Индия.
  • Китайская центральная академия изящных искусств , Пекин , Китайская Народная Республика.
  • Коллекции Кала Бхаваны в Университете Висва-Бхарати , Шантиникетан , Индия. [49]
  • Музей Рупанкара Бхарат Бхаван , Бхопал , Индия. [50]
  • Индира Kala Sangeet университет , Khairagarh , Индия.
  • Музей Рани Дургавати, Джабалпур , Индия. [51]
  • Постоянная коллекция произведений искусства Мемориала мученика, Джабалпур , Индия. [52]
  • Государственный институт изящных искусств Каланикетана, Джабалпур , Индия.

Мировые аукционы [ править ]

Картины Рамманохара были проданы на аукционе Sotheby's наряду с картинами Хеббара , Хусейна , Разы , Соузы , Гайтонда , Субраманяна , Пайна и других в Нью-Йорке и Лондоне. [53]

Избранные награды и награды [ править ]

  • Присуждение титула KalaShri за образцовый вклад в области изящных искусств, Нью-Дели, Индия, 2001 г.
  • Почетная награда за проявление наивысшего порядка активной заботы о гуманитарных услугах и социальном обеспечении, Lions International, 1997.
  • Премия ветеранов-артистов, AIFACS , Нью-Дели, Индия, 1993.
  • Шихару Самману за выдающееся мастерство, выдающееся творчество и многолетнюю преданность искусству, Бхопал, Индия, 1991 год.
  • Специальная награда , AIFACS , Нью-Дели, Индия, 1953 г.
  • Специальная награда , провинция Бомбей, Британская Индия, 1944 год.

В СМИ появились сообщения о том, что его имя было рекомендовано к высшей гражданской награде Падма Вибхушан на 2007-08 гг. [13] [54], но он скончался до того, как окончательный список мог быть составлен в Нью-Дели.

Кампания по присуждению ему высшей гражданской награды Индии была инициирована депутатом парламента (впоследствии главным министром) Бхупиндером Сингхом Худой (04.01.1999), депутатом парламента Джаяшри Банерджи (12.12.2001) и вице-канцлером судьей Гулабом Гуптой (04.01.1999). 11-2003). Для посмертного присвоения он был поддержан спикером Ассамблеи Ишвардасом Рохани (10-11-2009), депутатом парламента Ракешем Сингхом (11-11-2009), законодателем Лакханом Гангорией (15-11-2009), председателем Совета адвокатов Рамешваром Нихра ( 19-11-2009), профсоюзный министр науки и технологий (13-12-2016), депутат Форума художников (20-12-2016), губернатор Западной Бенгалии (27-12-2016), депутат Аджай Вишной (25 -10-2017), [55] и много других.

Избранные выставки [ править ]

Работы Рамманохара выставлялись в нескольких странах. Хотя список не является исчерпывающим, некоторые из его выставок перечислены ниже. [56]

  • Художественная галерея Саманвай, Джайпур, Индия, 2013.
  • Ретроспективная выставка Sansruti , Бхарат Бхаван , Бхопал, Индия, 2012.
  • Изображение Индии , Art Pilgrim, [57] Лондон, Великобритания, 2005 г.
  • Хиросима Never Again , Художественная галерея Арпана, Нью-Дели, Индия, 2005.
  • Вспоминая Бхопал , Художественная галерея Варалакшами, Нью-Дели, Индия, 2004 год.
  • Индийская старинная и современная живопись , Галерея Арийского искусства, Нью-Дели, Индия, 2003.
  • Галерея визуального искусства в Центре среды обитания Индии , Нью-Дели, Индия, 2002, 1999.
  • Art Alive Gallery, [58] Нью-Дели, Индия, 2001.
  • Галерея Ганеша, [59] Нью-Дели, Индия, 1999, 1997, 1994.
  • Искусство в кино , Arushi Arts, [60] Нью-Дели, Индия, 1999.
  • Королевская галерея современного искусства Беатрис, [61] Саутгемптон, Великобритания, 1999, 1998.
  • Художественная галерея Уильямсона, [62] Бидстон, Великобритания, 1997.
  • Британский центр Бхавана, [63] Лондон, Великобритания, 1997.
  • Westminster Academy , Лондон, Великобритания, 1997.
  • Неру Центр Международная художественная галерея, [64] Лондон, Великобритания, 1997.
  • Художественная галерея Джеллис ЛегдЧик, [65] Рединг-Беркшир, Великобритания, 1996, 1995.
  • Индийская национальная выставка искусства, Lalit Kala Akademi , Ченнаи (Мадрас), Индия, 1993.
  • Художественная галерея Джехангира , Мумбай (Бомбей), Индия, 1993.
  • В Все Индия Изобразительное искусство и ремесла общество (AIFACS), Нью - Дели, Индия, 1993, 1991, 1990, 1953.
  • Академия искусств Бирла, [66] Калькутта, Индия, 1992.
  • Индия Международный центр , Нью - Дели, Индия, 1992.
  • Бхарат Бхаван , Бхопал, Индия, 1992, 1991.
  • Художественная галерея Тадж, [67] Мумбаи (Бомбей), 1992.
  • Мадхья-Прадеш Кала Паришад, [68] Джабалпур: 1991, 1990, 1986, 1968, 1966, 1965; Бхопал: 1978, 1973; Райпур: 1967, 1964, 1963; Гвалиор: 1964.
  • Лалит Кала Академи , Нью-Дели, Индия, 1987, 1978, 1974, 1969.
  • Висва-Бхарати университет , Шантиникетан, Индия, 1987, 1972, 1960, 1959, 1951.
  • Китайская академия искусств , Шанхай, Китайская Народная Республика, 1958.
  • Институт Сычуань изобразительных искусств (SFAI), Чунцин (Chungking), Китайская Народная Республика, 1958.
  • Китай Центральной академии изящных искусств , Пекин (Пекин), Китайская Народная Республика, 1957.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Мишра, Южная Каролина (2015a), «Бескорыстный художник Джабалпура», Sunday Times of India JabalpurPlus.
  2. ^ Мишра, SC (2015b), "Конституция Connection", воскресенье Таймс оф Индия JabalpurPlus.
  3. ^ a b c Дхимоле, С. (2009), «Ранго Ки Кучи Се Джита Джахан», Найдуния Джабалпур.
  4. ^ a b c Шукла, PS (2012), "Сансрути: ретроспектива Беохара Рамманохара Синха", Рупанкар, Бхарат Бхаван, Бхопал.
  5. ^ Тяга, HP (1991), "Beohar Ke Bhudrishya Chitro Mein Mann Ki Chhap", The Sunday Mail Бомбей, стр. 16, получена 8 декабря 1991.
  6. ^ "Искусство и культура - ДЖАБАЛПУР" . Jabalpurcity.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  7. Перейти ↑ Banerjee, T. (1987). Историография на современных индийских языках: 1800-1947 . Калькутта, Индия: Ная Пракаш. п. 147. ISBN. 9788185109688.
  8. ^ Поттер, KH (1995). Энциклопедия индийской философии: библиографии Vol. 1-2 . Нью-Дели, Индия: Мотилал Банарасидас. ISBN 9788120803084.
  9. ^ Баджпаи, KD (1985). Культурная история Индии, Vol. 1: Мадхья-Прадеш . Нью-Дели, Индия: Pragya Prakashan. С. 154, 162.
  10. ^ Мадхья-Прадеш районные газеттиры (1968) . 18 . Бхопал, Индия: Центральная пресса правительства. С. 122, 574, 652.
  11. ^ Pateriya, RR (1991). Законодательные собрания провинций и национальное движение . Нью-Дели, Индия: Северный книжный центр. п. 15. ISBN 81-85119-58-9.
  12. ^ Индийские архивы . 22 . Нью-Дели, Индия: Национальный архив Индии. 1973. 21 статьи Беохара Раджендры Сингха.
  13. ^ a b c d "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 октября 2017 года . Проверено 12 января 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. Перейти ↑ Chopra, S. (2008). "Беохар Рамманохар Синха: Голос Индии - независимый" (PDF) . Kala Dirgha International Journal of Visual Arts . 8 : 79–81. Архивировано из оригинального (PDF) 24 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 года .
  15. ^ "Беохар доктор Синха, сын познакомьтесь с профессором Амартья Сеном", Hitavada Jabalpur.
  16. ^ Vegad, AL (2007), "Apratim Kalakar, Abhinn Mitr: Rammanohar Синха", Dainik Bhaskar, Jabalpur.
  17. ^ Sahoo, A .; Паттанаик, Т. (январь 2015 г.). Л. Моханти (ред.). «Создание Конституции Индии: критический анализ» (PDF) . Обзор Odisha . Правительство Одиши, Бхубанешвар, Индия. LXXI : 7–15. Архивировано из оригинального (PDF) 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 года .
  18. ^ «10 важных фактов об индийской конституции» . Newsable.asianetnews.tv . Проверено 26 ноября 2018 года .
  19. ^ Б «Празднуем День Конституции 26 ноября 2015 года„Prem Behari Нарайн Raizada сделал каллиграфию , используя - unnikrishna“ . Imgrum.net . Проверено 26 ноября 2018 .
  20. ^ «Преамбула индийской конституции - Индия нация» . Indiathenation.ocm . 13 июня 2016 . Проверено 26 ноября 2018 года .
  21. ↑ Bureau, BCA (18 января 2016 г.). «Преамбула Конституции - Лучшие текущие события» . Bestcurrentaffairs.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  22. ^ "The Times Group" . Epaperbeta.timesofindia.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  23. ^ a b "Новости jabalpur - Последние новости о jabalpur" . Таймс оф Индия . Проверено 26 ноября 2018 года .
  24. ^ «Шантиникетан, Аджанта и Конституция Индии - Мировая гражданская тропа» . World-citizen-trail.net . Проверено 26 ноября 2018 года .
  25. ^ «27 битов из пустяков индийской конституции, о которых нас не учили в школе» . Indiatimes.com . 26 января 2016 . Проверено 26 ноября 2018 года .
  26. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 2 февраля 2017 года из оригинального (PDF) . Проверено 29 января 2017 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  27. ^ Virmani, A. (2016). Вирмани, А. (ред.). Эстетика жертвоприношения в индийской политической культуре, от двадцатого до двадцать первого века . Нью-Йорк: Рутледж: Тейлор и Фрэнсис Групп. С. 49–68. ISBN 978-0-415-72884-3. Политическая эстетика: культура, критика и повседневность
  28. ^ «Движение выхода из Индии - индийская история» . Britannica.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  29. ^ "Шахид Смарак - Джабалпур" . Shaheed-smarak.org . Проверено 26 ноября 2018 года .
  30. ^ "The Sunday Tribune - Spectrum" . Tribuneindia.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  31. ^ a b c d "Hitavada News" . Thehitavada.com . Архивировано из оригинального 27 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 года .
  32. ^ "Изображение" . Saimg-a.akamaihd.net . Архивировано 1 декабря 2017 года из оригинала (JPG) . Проверено 26 ноября 2018 года .
  33. ^ "Английская газета новостей - последние новости" . Пионер . Проверено 26 ноября 2018 года .
  34. ^ "МОСТ МЕЙШАН, проданный Sotheby's, Гонконг, во вторник, 4 октября 2011 г." . Artvalue.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  35. ^ Натараян, Н. К. (2014). Геополитика: Индокитайские отношения . Мумбаи, Индия: издательство Jaico. С. 235–236. ISBN 978-81-8495-569-9.
  36. ^ Тяги, HP (1991). Беохар Ке Бхудришья Читро Майн Манн Ки Чхап . Мумбаи: The Sunday Mail. п. 16.
  37. Перейти ↑ Chaitanya, K. (1994). История индийской живописи: современный период . Нью-Дели, Индия: Abhinav Publications. п. 165. ISBN 978-81-7017-310-6.
  38. ^ "Naidunia ePaper: Ежедневная газета" . Naiduniaepaper.jagran.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  39. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  40. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 октября 2005 года . Дата обращения 3 февраля 2017 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ "V&A · Из коллекций" . Музей Виктории и Альберта . Проверено 26 ноября 2018 года .
  42. ^ "ОИСКА" . Oisca-international.org . Проверено 26 ноября 2018 года .
  43. ^ Тейт. «Коллекция - Тейт» . Тейт . Проверено 26 ноября 2018 года .
  44. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 -го января 2017 года . Дата обращения 3 февраля 2017 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ "Архив Коллекции Университета - Институт Изящных Искусств Парикмахерской" . Институт изящных искусств Барбера . Проверено 26 ноября 2018 года .
  46. ^ "Центр исследований и разработок Саскатуна - Сельское хозяйство и агропродовольствие Канады (AAFC)" . Agr.gc.ca . Проверено 26 ноября 2018 года .
  47. ^ «Сокровища искусства Махараджи теперь открыты для публики» . Mumvaimirror.indiatimes.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  48. ^ "Лалит Кала Академи" . Lalitkala.gov.in . Проверено 26 ноября 2018 года .
  49. ^ «ЗАПРОС ПРЕДЛОЖЕНИЯ (RFP) ОТ ИНДИЙСКИХ АРХИТЕКТОРОВ / АРХИТЕКТУРНЫХ ФИРМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬЮ УЧАСТИЯ В ПОДГОТОВКЕ ДИЗАЙНА, ОЦЕНКА ЗАДАЧ И НАПИСАНИЕ DPR ДЛЯ ПРЕДЛАГАЕМЫХ ДВОЙНЫХ МУЗЕЕВ-САНТАРА-БАНТАРА, КАВАНЕТА-БАНТАРА (PDF) . Visvabharati.ac.in . Проверено 26 ноября 2018 года .
  50. ^ "БХАРАТ БХАВАН" . Bharatbhawan.org . Проверено 26 ноября 2018 года .
  51. ^ "Музей Рани Дургавати, Музей Рани Дургавати в Джабалпуре, Музей Джабалпура, Местоположение музея Рани Дургавати, Время посещения, Коллекции музея, Художественная галерея и музеи, Как добраться, Достопримечательности Джабалпура" . Madhya-pradesh-tourism.com . Архивировано из оригинального 18 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 года .
  52. ^ «Объекты и инфраструктура - Шахид Смарак» . Shaheed-smarak.org . Проверено 26 ноября 2018 года .
  53. ^ «Ведущая в мире база знаний об индийском искусстве, кино и культурном наследии» . Osianama.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  54. ^ "Коврик Сватантры" . Swatantramat.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  55. ^ https://www.facebook.com/AjayVishnoiBJP/videos/1270680363030110/
  56. ^ "БХАРАТ БХАВАН" . Bharatbhawan.org . Проверено 26 ноября 2018 года .
  57. ^ «Добро пожаловать в Art Pilgrim» . Artpilgrim.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  58. ^ «Art Alive Gallery - современное индийское искусство - индийская художественная галерея в Дели - онлайн-галерея индийского искусства в Дели - современное искусство в Индии - онлайн-галерея Art India - художественная галерея в Нью-Дели» . Artalivegallery.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  59. ^ "Галерея Ганеша: Галерея эскизов изящного и современного искусства" . Gallerieganesha.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  60. ^ "Arushi Arts" . Eindiaart.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  61. ^ "Беатрис Роял Современное искусство и ремесло, Истли - CitySeeker" . Cityseeker.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  62. ^ «Дом - Художественная галерея Уильямсона - Окстон, Уиррал» . Художественная галерея Уильямсона, Окстон, Биркенхед, Уиррал . Проверено 26 ноября 2018 года .
  63. ^ "Бхаратия Видья Бхаван - Дом" . Бхаратия Видья Бхаван . Проверено 26 ноября 2018 года .
  64. ^ "Центр Неру в Лондоне, культурное крыло Верховной комиссии Индии в Великобритании" . Центр Неру в Лондоне . Проверено 26 ноября 2018 года .
  65. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 17 января 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  66. ^ "Индия # 1 - Художественная галерея в Калькутте - Академия искусства и культуры Бирла" . Birlaart.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  67. ^ "Галерея искусств Тадж" . Taj.tajhotels.com . Проверено 26 ноября 2018 года .
  68. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)