| Берануй Берануи (на каталонском) | |
|---|---|
 Исабена долина Берануи | |
  Берануй Расположение Берануй в Арагоне  Берануй Расположение Берануй в Испании | |
| Координаты: 42 ° 22′51 ″ N 0 ° 36′07 ″ E / 42,38083 ° с.ш.0,60194 ° в. Координаты : 42 ° 22′51 ″ N 0 ° 36′07 ″ E / 42,38083 ° с.ш.0,60194 ° в. | |
| Страна |  Испания |
| Автономное сообщество |  Арагон |
| Провинция | Уэска |
| Комарка | Рибагорза |
| Область | |
| • Общее | 63,75 км 2 (24,61 квадратных миль) |
| Высота | 1,160 м (3,810 футов) |
| Население (2018) [1] | |
| • Общее | 78 |
| • Плотность | 1,2 / км 2 (3,2 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Почтовый индекс | 22485 |
| Официальные языки) | Испанский , каталонский |
Beranuy , в Ribagorçan и Арагонского : Beranui [2] является муниципалитет , расположенный в Ribagorza (Comarca) индейской , Уэска , Арагон , Испания . Согласно переписи 2010 года ( INE ), население муниципалитета составляет 104 человека.
Муниципалитет был создан в 1966 году объединением муниципалитетов Берануи и Кальвера в процессе концентрации в штате.
С 2011 года официальное название муниципалитета - Берануй ( каталонский: [beɾaˈnuj] ), что является адаптацией каталонского названия (Beanuj) ( каталонский: [beɾaˈnuj] ) на испанском языке. [3] [4] В 1966 году муниципалитет получил название «Веракрус» ( испанский: [beɾaˈkɾuθ] ). Пароним Veracuz ( испанский: [beɾakɾuθ] ) является испанизация тоже традиционного имени Beranui , что пренебрегли естественную языковую корреспонденцию. [5]
Девятым - 11 - го века монастырь в Санта - Мария - де - Obarra находится в муниципальной перспективе у подножия гор Сис .
Деревни [ править ]
Следующие деревни в пределах муниципального термина Берануй
- Баллабрига
- Biascas de Obarra
- Calbera
- Les Ferreries de Calvera
- Morens
- Санта-Мария-де-Обарра
- Пардинелла
Безлюдные деревни [ править ]
- Formons
- Ралуи
Галерея [ править ]
Вид на Берануи
Вид на монастырь Санта-Мария-де-Обарра
Вид на церковь Святого Павла возле монастыря Обарра
Ссылки [ править ]
- ^ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт .
- ↑ Хесус Васкес Обрадор (2005). Municipio de Veracruz . Toponimia de Ribagorza. Лерида: от редакции Миленио-Гобьерно де Арагон. ISBN 84-9743-170-7.
- ^ Декрет 120/2011, де 31 - де - Майо , Порэльдие себе autoriza аль Ayuntamiento де Веракруз, де ла Provincia де Уэска, Эль Камбио де denominación де су Municipio ПорэльдеBeranuy.
- ^ El Municipio де Веракрус себе ламу Цена от Эйер Beranuy . Новое в Эль-Периодико-де-Арагон , 14 июня 2011 г.
- ^ Хайро Хавьер Гарсиа Санчес, La toponimia en los medios de comunicación españoles en castellano con especial atención a sus libros de estilo , Universidad de Alcalá [ постоянная мертвая ссылка ]
См. Также [ править ]
- Река Исабена
- Эль Турбон
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Берануи . |
- CAI Арагон
- Propostes toponímiques per als nuclis de població de la Franja
