Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Berkeley Township является городок в графстве океана , Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население поселка увеличилось до 41 255, [11] [12] [13], что отражает увеличение на 1264 (+ 3,2%) по сравнению с 39 991, подсчитанным в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 2672 (+ 7,2%) из 37 319 человек, подсчитанных по переписи 1990 года . [21] самый высокий показатель, зафиксированный за десятилетнюю перепись.

Городок Беркли был включен в качестве поселка по закону Законодательного собрания штата Нью-Джерси 31 марта 1875 года из частей городка Дувр (ныне поселок Томс-Ривер ). Части городка были взяты, чтобы сформировать Приморский парк (3 марта 1898 г.), Сисайд-Хайтс (6 февраля 1913 г.), Бичвуд (22 марта 1917 г.), Оушен-Гейт (28 февраля 1918 г.) Пайн-Бич (26 февраля 1925 г.) , Саут-Томс-Ривер (28 марта 1927 г.) и Айленд-Бич (23 июня 1933 г., в 1965 г. вновь поглощен городком Беркли). [22] Городок был назван в честь Джона Беркли, 1-го барона Беркли из Страттона., один из основателей провинции Нью-Джерси . [23]

Курортное сообщество Пинвальд [ править ]

Офицер армии лейтенант Эдвард Фэрроу начал скупку лесных массивов в 1880-х годах с идеей создания сообщества пенсионеров для бывших офицеров армии и флота. Фэрроу построил железнодорожную станцию, магазины и даже курортный отель под названием The Pines с целью привлечь людей. Но только 11 человек когда-либо строили дома в том, что Фэрроу назвал «Парком Барнегат», и в конце концов он обанкротился. [24]

В 1920-х годах Бенджамин В. Сангор купил этот район, намереваясь создать курортный город, обслуживающий состоятельных городских отдыхающих. Между 1928 и 1929 годами было продано около 8000 лотов в Пайнвальде , «новом жилом, рекреационном городе моря и сосен». Он должен был содержать поле для гольфа, места для отдыха и усадьбы. [25]

Застройщики сразу же приступили к строительству павильона Пайнвальд и пирса в конце Батлер-авеню. Отель Royal Pines, вложивший 1,175 миллиона долларов с видом на Хрустальное озеро, был построен на месте более раннего отеля, построенного еще во времена парка Барнегат. [26] Это был центр нового сообщества. Отель также использовался как приют, а затем дом престарелых, ныне известный как Центр ухода и реабилитации Crystal Lake.

Гостиница была построена русским архитектором В. Олтар-Евским в начале 1920-х годов. Аль Капоне, возможно, часто бывал в его залах, возможно, даже рискнул пройти под озером в туннелях, специально предназначенных для контрабанды алкоголя во время сухого закона . В одной газетной статье был взят интервью неустановленный мужчина, который утверждал, что «в начале 1930-х годов тогдашний отель Royal Pines часто посещала общественная элита, которая за 1,90 доллара за выпивку употребляла запрещенный спиртной напиток под бдительным присмотром мужчин, у которых под пальто было пристегнуто оружие». В 1929 году, во время Великой депрессии , курортная община обанкротилась.

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 54,25 квадратных миль (140,51 км 2 ), в том числе 42,72 квадратных миль (110,64 км 2 ) земли и 11,53 квадратных миль (29,87 км 2 ) воды (21,26%). . [2] [3]

Городок расположен в центральной части округа Оушен вдоль Атлантического океана и залива Барнегат , который является частью Берегового пути .

Приблизительно 72% территории поселка находится в пределах федерального национального заповедника Пайнелэндс Нью-Джерси, а 38% - в пределах Пайнлендской зоны штата, которая находится в пределах Национального заповедника Пайнелендс. Городок Томс-Ривер образует северную границу поселка, Седар-Крик и городок Лейси образуют южную границу. Барьерный остров, на котором расположены Южный приморский парк и государственный парк Айленд-Бич , является восточной границей городка. [27]

Холидей-Сити-Беркли (по переписи населения - 12 831 [28] ), Холидей-Сити Юг (3689 по состоянию на 2010 год [29] ), Холидей-Хайтс (2099 [30] ) и Силвер-Ридж (1133 [31] ) являются некорпорированными сообществами и по данным переписи. -отведенные места, расположенные в Беркли Тауншип. [32] [33] [34] Четыре CDP являются частью Holiday City - Silver Ridge Park , спланированного взрослого сообщества с ограничениями по возрасту, состоящего из отдельных сообществ, каждое со своей ассоциацией домовладельцев и удобствами.

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, полностью или частично расположенные в пределах городка, включают Barnegat Park, Barnegat Pier, Bayville , Benders Corners, Berkeley Heights, Crossley , Double Trouble, Dover Forge, Glen Cove, Glenside Park, Good Luck Point, Holly Park. , Парк Маниту, остров Пеликан, Пайневальд , берег реки, парк Сильвер-Ридж, парк Сильвер-Ридж на западе, парк Южного побережья, Стоуни-Хилл, Юнион-Виллидж и мост Зебс. [35]

Городок граничит с общинами округа Оушен: Барнегат Лайт , Бичвуд , Айленд-Хайтс , Лейси-Тауншип , Манчестер-Тауншип , Оушен-Тауншип , Пайн-Бич , Сисайд-Хайтс , Приморский парк , Саут-Томс-Ривер и поселок Томс-Ривер ; Городок полностью окружает район Ocean Gate . [27] [36] [37] [38]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 41 255 человек, 20 349 домашних хозяйств и 11 538 семей в городке. Плотность населения составляла 962,5 человек на квадратную милю (371,6 человек на 1 км 2 ). Было 23 818 единиц жилья в средней плотности 555,7 за квадратную милю (214,6 / км 2 ). Расовый состав был 94,85% (39,129) белых , 1,75% (723) черных или афроамериканцев , 0,11% (46) коренных американцев , 1,13% (466) выходцев из Азии , 0,01% (5) жителей островов Тихого океана , 1,13% (465) из другие расы и 1,02% (421) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,92% (2028) населения.[11]

Из 20 349 домашних хозяйств 12,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,8% были супружескими парами, живущими вместе; 8,0% семей женщины проживали без мужей, а 43,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 39,3% состоят из отдельных лиц и 30,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,00, а средний размер семьи 2,63. [11]

11,9% населения были моложе 18 лет, 4,6% - от 18 до 24 лет, 15,3% - от 25 до 44 лет, 24,9% - от 45 до 64 лет и 43,4% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 61,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 81,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 78,6 мужчин. [11]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 43 049 долларов (с погрешностью +/- 1988 долларов), а средний доход семьи составлял 58 230 долларов (+/- 2406 долларов). У мужчин средний доход составлял 54 959 долларов (+/- 3373 доллара) по сравнению с 40 935 долларами (+/- 2531 доллар) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 28 168 долларов (+/- 1017 долларов). Около 5,2% семей и 7,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 8,7% из них моложе 18 лет и 7,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [18] насчитывался 39 991 человек, 19 828 домашних хозяйств и 12 174 семьи, проживающие в городке. Плотность населения была 932,3 человек на квадратную милю (359,9 / км 2 ). Было 22 288 единиц жилья в средней плотности 519,6 за квадратную милю (200,6 / км 2 ). Расовый состав населения: 97,10% белых , 1,30% афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 0,45% выходцев из Азии , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,43% представителей других рас и 0,66% представителей двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 2,33% населения. [47] [48]

Существовали 19 828 семей, из которых 11,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,1% были супружескими парами, живущими вместе, 6,2% семей женщины проживали без мужей, а 38,6% не имели семьи. 35,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 29,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,99, а средний размер семьи 2,52. [47] [48]

В поселке население было рассредоточено: 11,4% в возрасте до 18 лет, 3,6% от 18 до 24 лет, 14,7% от 25 до 44 лет, 18,3% от 45 до 64 лет и 52,0% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 66 лет. На каждые 100 женщин приходилось 79,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 77,1 мужчин. [47] [48]

Средний доход семьи в городке составлял 32 134 доллара, а средний доход семьи - 40 208 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 643 доллара по сравнению с 28 640 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 22 198 долларов. Около 3,4% семей и 5,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 5,1% из них моложе 18 лет и 5,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [47] [48]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

С 1 июля 1983 года поселок Беркли регулируется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о факультативной муниципальной хартии, в рамках системы городского совета мэров плана D, принятого на основании прямого ходатайства. [50] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [51] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из семи человек, в который входят три члена, избираемых на свободе, и по одному члену, избранному от каждого из четырех приходов.. Мэр и члены Городского совета избираются на четырехлетний срок на партийной основе на поэтапных выборах, проводимых в рамках ноябрьских выборов в нечетные годы, с соответствующими сроками, начинающимися 1 января; мэр и три депутата в свободном доступе выставляются на выборы вместе каждые четыре года, а четыре депутатских мандата выставляются на выборы два года спустя. [8]

По состоянию на 2020 года мэр Беркли Городке является Республиканская Кармен Ф. Амато - младший, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2023. Члены Совета Городка Беркли являются Совет президент Джон А. Bacchione (по особым поручениям; R, 2023) , Вице-президент Совета София Гингрич (отделение 4; R, 2021), Кейт А. Бушио (на свободе; R, 2023), Джеймс Дж. Бирнс (Ward 1; R, 2021), L. Thomas Grosse Jr. (at -большой; R, 2023 г.), Анджело Гуаданьо (отделение 2; R, 2021 г.) и Джудит Л. Нунан (отделение 3; R, 2021 г.). [4] [52] [53] [54] [55] [56]

В январе 2015 года Совет поселка выбрал Энтони ДеПаола из трех кандидатов, рекомендованных муниципальным республиканским комитетом для заполнения истекающего в 2015 году места в свободном доступе, которое занимал Роберт Г. Рэй, который ушел в отставку в начале того же месяца. [57]

В ноябре 2012 года Джеймс Дж. Бирнс и Кевин М. Эскью выиграли оставшиеся 14 месяцев на неистекшем сроке полномочий. Бирнс был назначен на место в отделении 1, чтобы заполнить вакансию Карен Дэвис после ее ухода с должности, в то время как Аскью был назначен на место Кармен Ф. Амато-младший в отделении 2 после того, как он вступил в должность мэра городка. . [58]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Беркли расположен в 3-м округе Конгресса [59] и является частью 9-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [12] [60] [61]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , третий избирательный округ Нью - Джерси представлен Энди Ким ( D , Bordentown ). [62] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [63] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [64] [65]

Для сессии 2018-2019 ( Сената , Генеральная Ассамблея ), то девятый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательное представлен в сенате штата по Кристофер Дж Коннорс ( R , Lacey Township ) и в Генеральной Ассамблее по Дайан Гоув (R, Городок Лонг-Бич ) и Брайан Э. Румпф (R, городок Литл-Эгг-Харбор ). [66] [67]

Округ Оушен управляется Советом избранных фолхолдеров, состоящим из пяти членов, избираемых на широкой основе на партийных выборах и избираемых на трехлетний срок полномочий, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год в рамках ноябрьские всеобщие выборы. [68] При ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, правление выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2019 год собственными владельцами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока, места жительства и директора департамента в скобках) является Директор-владелец Вирджиния Э. Хейнс ( R , 2019, Toms River; Парки, зоны отдыха и природные территории), [69] Заместитель директора-собственника Джон П. Келли (R, 2019 г., Иглсвуд , Закон и общественная безопасность), [70] Джерри П. Литтл (R, 2021 г., Surf City ; Дороги) [71] Гэри Куинн (R, 2021 г., Лейси Тауншип ; Социальные службы и транспорт) [72] и Джозеф Х. Викари (R, 2020 г., Томс-Ривер ; Старшие службы и окружные операции). [73] [74] [75] Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, - это клерк округа Скотт М. Колабелла (R, 2019, Barnegat Light ), [76] [77]Шериф Майкл Мастронарди (R, 2019; Томс-Ривер) [78] и суррогат Джеффри Моран (R, 2023, Бичвуд ). [79] [80]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Беркли-Тауншип было в общей сложности 30 403 зарегистрированных избирателя, из которых 8 348 (27,5%) были зарегистрированы как демократы , 7 946 (26,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 14 095 (46,4%) были зарегистрированы как неаффилированные лица. . От других партий зарегистрировано 14 избирателей. [81] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 73,7% (по сравнению с 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 83,6% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 82,6% по округу). [81] [82]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 56,5% голосов (11 858 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 42,5% (8931 голос) и других кандидатов с 1,0% (202 голоса) из 21 208 бюллетеней, поданных в поселке 31 431 зарегистрированный избиратель ( испорчено 217 бюллетеней ) при явке 67,5%. [83] [84] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 57,3% голосов (13 617 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 40,3% (9 564 голоса) и других кандидатов с 1,2% (295 голосов), среди которых 23 761 бюллетень, поданный 32 340 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 73,5%. [85]На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,5% голосов (12 862 поданных бюллетеня), обогнав демократа Джона Керри с 44,3% (10 442 голоса) и других кандидатов с 0,6% (201 голос) из 23 593 поданных бюллетеней. 31 675 зарегистрированных избирателей поселка при явке 74,5. [86]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,5% голосов (11 301 поданный), опередив демократа Барбару Буоно с 21,3% (3102 голоса) и других кандидатов с 1,2% (181 голос) из 14 992 бюллетеней, поданных в поселке 31 059 зарегистрированных избирателей (испорчено 408 бюллетеней) при явке 48,3%. [87] [88] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 62,3% голосов (подано 11 112 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 30,6% (5464 голоса), независимый Крис Даггеттс 4,5% (811 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (175 голосов) из 17 838 бюллетеней, поданных 31 397 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 56,8%. [89]

Образование [ править ]

Berkeley Township Школьный округ служит студентам государственной школы в предварительном детском саду через шестой класс . [90] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучались 2158 учеников и 174,5 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,4: 1. [91] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017–2018 годы [92] ): начальная школа Бэйвилля [93] (403 ученика; в классах PreK-4), начальная школа H. & M. Potter Школа [94](544; PreK-4), Начальная школа Клары Б. Уорт [95] (557; PreK-4) и Начальная школа Беркли Тауншип [96] (649; 5-6). [97]

Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы посещают школы Центрального регионального школьного округа , который обслуживает учащихся из муниципалитетов Беркли-Тауншип, Айленд-Хайтс , Оушен-Гейт , Сисайд-Хайтс и Сисайд-Парк . [98] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [99] ): Центральная региональная средняя школа [100] для 7 и 8 классов (761 ученик) и Центральная региональная средняя школа [101] для 9 - 12 классов (1401 ученик). [102][103] Окружной совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются прямым голосованием жителей муниципальных образований на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом ежегодно избираются три места. [104] Места в совете по образованию школьного округа распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом Беркли-Тауншип выделил пять из девяти мест в совете. [105]

СМИ [ править ]

Asbury Park Press ежедневно предоставляет новостное освещение поселка, как это делает WOBM-FM - радио. Городок предоставляет материалы и комментарии для The Berkeley Times , которая также освещает новости из Бичвуда , Оушен-Гейт , Пайн-Бич и Саут-Томс-Ривер как одну из семи еженедельных газет от Micromedia Publications . [106]

Транспорт [ править ]

Дорога на север в Гарден-Стейт-Парквэй в Беркли

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 266,02 мили (428,12 км) дорог, из которых 220,88 миль (355,47 км) обслуживались муниципалитетом, 36,64 мили (58,97 км) - департаментом Оушн Каунти Роуд, 6,27 мили. (10,09 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 3,59 км от Управления магистрали Нью-Джерси . [107]

Garden State Parkway является основным маршрутом доступа, с двумя выходами, выходом 77 и выходом 80 обслуживающих поселок. Маршрут 9 США проходит через восточно-среднюю часть муниципалитета, в то время как Маршрут 35 проходит ненадолго и заканчивается у парковой дороги к государственному парку Айленд-Бич . Небольшой участок Маршрута 37 также проходит через Городок Беркли, недалеко от его пересечения с Маршрутом 35.

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предлагает местное автобусное сообщение между городком и Атлантик-Сити по маршруту 559 . [108] [109]

Услуга Ocean Ride предоставляется на маршрутах OC1, OC2, OC7 и OC8. [110]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим в городке Беркли или тесно связанным с ним, относятся:

  • Том ДеБласс (1982 г.р.), практикующий бразильское джиу-джитсу и боец смешанных единоборств, подписал контракт с ONE Championship . [111]
  • Джазмин Фоберг (2000 г.р.), художественная гимнастка , чемпионка США в национальном многоборье среди юниоров и на брусьях в 2014 году. [112]
  • Эл Лейтер (1965 г.р.), бывший питчер MLB, игравший за « Нью-Йорк Метс» и « Нью-Йорк Янкиз» . [113]
  • Фил Лонго (1968 г.р.), тренер по американскому футболу , координатор атак и тренер защитников футбольной команды North Carolina Tar Heels . [114]
  • Меган Маккафферти (род. 1973), автор, наиболее известный по серии книг о Джессике Дарлинг , остроумной героине-подростке. [115]
  • Герберт Ирвинг Престон (1876-1928), рядовой морской пехоты США во время Боксерского восстания , получивший Почетную медаль за храбрость. [116]

Ссылки [ править ]

  1. Домашняя страница. Архивировано 26ноября2012 г. в Wayback Machine , Беркли. Доступ 13 августа 2012 г.
  2. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  3. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ a b Члены Совета , Беркли-Тауншип. По состоянию на 19 марта 2020 г. "В соответствии с факультативным Законом о муниципальной хартии (Закон Фолкнера), вступившим в силу 1 июля 1983 г., городком управляет мэр, который избирается на четырехлетний срок, и Совет из семи членов, избираемых на поэтапной основе для сроком на четыре года, причем соответствующие сроки начинаются 1 января ".
  5. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  6. Бизнес-администратор , Беркли-Тауншип. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  7. ^ Офис Клерка , Беркли Городок. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  8. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 49.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Беркли , Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  10. ^ Перепись 2010: Оушен Каунти , Эсбери Парк Пресс . По состоянию на 4 июня 2011 г.
  11. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Беркли, округ Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 13 августа 2012 г.
  12. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  13. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Беркли. Архивировано 16 марта 2018 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 13 августа 2012 г.
  14. ^ a b Краткие сведения о городке Беркли, округ Оушен, штат Нью-Джерси; Оушен Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  15. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Бейвилля, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 13 августа 2012 г.
  17. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Бэйвилля, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  18. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. Доступ 13 августа 2012 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 13 августа 2012 г.
  22. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 201. Проверено 13 августа 2012 г.
  23. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  24. ^ Мур, Кирк. «Грандиозные планы« Пайнвальд-он-Залив »погибли во время депрессии» , Asbury Park Press , 30 марта 2008 г. По состоянию на 13 августа 2012 г.
  25. ^ Швайгер, Тристан Дж. «У Беркли было много имен» , Asbury Park Press , 8 февраля 2007 г. По состоянию на 14 мая 2013 г.
  26. ^ Resort Development в двадцатом веке , историческая Тема Исследование , Службы национальных парков . Проверено 14 октября 2007 г.
  27. ^ a b План реконструкции центра города Архивировано 2 декабря 2016 г. в Wayback Machine, Berkeley Township, 10 июня 2009 г. По состоянию на 31 октября 2016 г. "Город Беркли граничит с городком Сисайд-Парк на острове Барьер; с районом Оушен-Гейт, районом Пайн-Бич, районом Бичвуд, районом Саут-Томс-Ривер и поселком Томс-Ривер. на севере; Манчестер-Тауншип на западе в Пайнлендс и Лейси-Тауншип на юге. Технически Беркли граничит с двумя другими муниципалитетами - Айленд-Хайтс и Сисайд-Хайтс. Обе границы считаются несущественными из-за того, что Айленд-Хайтс разделен от Беркли по реке Томс, а граница Сисайд-Хайтс примыкает к острову Пеликан, небольшому острову в заливе, отделенному от материковой части Беркли заливом Барнегат ".
  28. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Holiday City-Berkeley CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 13 августа 2012 г.
  29. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Holiday City South CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 13 августа 2012 г.
  30. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Holiday Heights CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 13 августа 2012 г.
  31. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Silver Ridge CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 13 августа 2012 г.
  32. ^ GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  33. ^ 2006-2010 География исследования американского сообщества для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  34. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  35. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 29 ноября 2014 г.
  36. ^ Области, касающиеся городка Беркли , MapIt. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  37. Карта округа Оушен , Коалиция за здоровый штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  38. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  39. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  40. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  41. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Оушен , 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  42. Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 26 августа 2013 г.
  43. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 99. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  44. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Доступ 25 декабря 2012 г.
  45. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 718. Проверено 25 декабря 2012 г.
  46. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930 - 1990 , рабочая сила Нью-Джерси Общественная информационная сеть. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  47. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Беркли, штат Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи США . Доступ 13 августа 2012 г.
  48. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Беркли, округ Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 13 августа 2012 г.
  49. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества в 2006-2010 годах для городка Беркли, округ Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 13 августа 2012 г.
  50. «Закон Фолкнера: Дополнительный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  51. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  52. ^ Муниципальный бюджет , удобный для пользователей, 2019 г. , Беркли-Тауншип. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  53. ^ 2020 Ocean County & Municipal Elected Officials , Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 6 февраля 2020 г. По состоянию на 18 марта 2020 г.
  54. ^ Городок Беркли , округ Оушен, штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 марта 2020 г.
  55. ^ Официальные результаты общих выборов 2019 г. 5 ноября 2019 г. , Оушен Каунти, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  56. ^ Официальные результаты общих выборов 2017 г. 7 ноября 2017 г. , Оушен Каунти, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  57. ^ Миллер, Патрисия А. «Совет городка нажимает на Энтони ДеПаола, чтобы заменить Роберта Г. Рэй ДеПаола был приведен к присяге на собрании в ратуше 12 января». , Berkeley Patch, 12 января 2015 г. По состоянию на 14 января 2015 г. «Энтони ДеПаола, занимающий ряд должностей в городке Беркли, был приведен к присяге в Совете города в качестве члена совета по свободе, чтобы заменить Роберта Г. Рэя, который ушел в отставку ранее в этом месяце ".
  58. ^ Миллер, Патрисия А. «Бирнс и Аскью-Кост к легким победам в гонках муниципальных советов; оба выигрывают неистекший срок в один год в руководящем органе» , BerkeleyPatch, 7 ноября 2012 г. По состоянию на 26 августа 2013 г. «Бирнс - бывший давний президент Совета по образованию Беркли - в январе был назначен на место в отделении 1 совета городка, чтобы заменить Карен Дэвис, ушедшую в отставку по состоянию здоровья. Аскью также был назначен на место в отделении 2 в январе, чтобы заменить Кармен Ф. Амато-младший, избранный мэром в ноябре 2011 года ».
  59. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  61. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  62. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  63. О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  64. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  65. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  66. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  67. ^ Законодательные органы 9 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  68. ^ История Freeholder , Оушен Каунти, Нью-Джерси . По состоянию на 25 января 2015 г.
  69. ^ Freeholder директор Вирджиния Е. Haines , графство океана, НьюДжерси. По состоянию на 4 января 2019 г.
  70. ^ Фригольдер Джон П. Келли , Оушен Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  71. ^ Freeholder Gerry P. Литтл , графство океана, НьюДжерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  72. ^ Freeholder Гэри Куин , графство океана, НьюДжерси. По состоянию на 4 января 2019 г.
  73. ^ Фригольдер Джозеф Х. Викари , Оушен Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  74. Совет избранных собственников , округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  75. ^ Директория округа, округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  76. ^ Клерк округа, округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  77. ^ Биография Скотта М. Колабелла , офис клерка графства. По состоянию на 25 января 2015 г.
  78. Шериф Майкл Мастронарди , Офис шерифа округа Оушен. По состоянию на 25 января 2015 г.
  79. ^ Суррогат графства Джеффри В. Моран , Оушен Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  80. ^ 2015 Избранные должностные лица округа Оушен, округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  81. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Оушен , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  82. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  83. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Оушен» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  85. ^ 2008 Президентские Всеобщие выборы Результаты: графство океана , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов, 23 декабря 2008 года Достигано декабря 25, 2012.
  86. Президентские выборы 2004 г .: Округ Оушен , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  87. ^ «Губернатор - Оушен Каунти» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  88. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Оушен» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  89. ^ 2009 Губернатор: Округ Оушен Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2012 г.
  90. ^ Berkeley Township Board of Education District Policy 0110 - Идентификация , школьный округ Berkeley Township . По состоянию на 19 марта 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного до шестого в школьном округе Беркли-Тауншип. Состав: Школьный округ Беркли-Тауншип является включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Беркли ".
  91. ^ Информация об округе для школьного округа Беркли-Тауншип , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  92. ^ Школьные данные для начальных школ городка Беркли , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  93. ^ Начальная школа Бэйвилля , Школьный округ Беркли Тауншип. Доступ 21 января 2020 г.
  94. ^ H. & M. Potter начальная школа , Беркли Городка School District. Доступ 21 января 2020 г.
  95. ^ Клара B. Worth начальная школа , Berkeley Township школьного округа. Доступ 21 января 2020 г.
  96. ^ Начальная школа Беркли Тауншип, Школьный округ Беркли Тауншип. Доступ 21 января 2020 г.
  97. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Беркли-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  98. ^ Центральный региональный школьный округ Повествование о школьной успеваемости за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 14 июля 2017 г. «Центральный региональный школьный округ расположен в районе Бэйвилл городка Беркли и состоит из составляющих округов Беркли-Тауншип, Айленд-Хайтс, Оушен-Гейт, Сисайд-Хайтс и Приморского парка».
  99. ^ Данные о школах для Центрального регионального школьного округа , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  100. ^ Центральная региональная средняя школа , Центральный региональный школьный округ. Доступ 21 января 2020 г.
  101. ^ Центральная региональная средняя школа , Центральный региональный школьный округ. Доступ 21 января 2020 г.
  102. ^ Наши школы , Центральный районный школьный округ. Доступ 21 января 2020 г.
  103. ^ Справочник школ Нью-Джерси для Центрального регионального школьного округа , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  104. ^ Полный годовой финансовый отчет Центрального регионального школьного округа , Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. По состоянию на 21 января 2020 г. «Школьный округ - это округ типа II, расположенный в округе Оушен, штат Нью-Джерси. Как округ Типа II, Школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, назначаемых на трехлетний срок. Эти сроки расположены в шахматном порядке, так что срок полномочий трех членов истекает каждый год ».
  105. ^ Члены правления Центрального регионального школьного округа. Доступ 21 января 2020 г.
  106. ^ The Berkeley времена архивация 2016-08-06 в Wayback Machine , микроносители публикация . По состоянию на 26 июля 2016 г. «Впервые опубликовано в 1996 г. Обслуживание Беркли, Бичвуд, Пайн-Бич, Оушен-Гейт и Саут-Томс-Ривер в округе Оушен, штат Нью-Джерси»
  107. ^ Оушен Каунти Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  108. Автобусные и железнодорожные сообщения Ocean County , Транзит Нью-Джерси , зарезервировано в Интернет-архиве по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 9 августа 2012 г.
  109. ^ Руководство по транзиту округа Оушен [ постоянная мертвая ссылка ] , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 26 июня 2015 г.
  110. Автобусная служба округа Оушен , ТМА Greater Mercer. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  111. ^ Бакан, Джош. «Национальный месяц предотвращения издевательств приходит в школы Беркли, Калифорния » , Беркли, штат Нью-Джерси, Патч, 10 октября 2019 г. По состоянию на 16 июля 2020 г. «Том ДеБласс, практикующий бразильское джиу-джитсу из Беркли, проводит презентацию спортивного мастерства для Central Осенние спортивные команды региона ".
  112. Wall, Карен. «All That Jazzy: гимнастка из Беркли выигрывает национальный чемпионат; 14-летняя Джазмин Фоберг получает титул в многоборье на национальном чемпионате США среди юниоров» , Berkeley Patch, 23 августа 2014 года. Доступ 12 октября 2015 года. «Гимнастка из Беркли Джазмин Фоберг - новичок абсолютная чемпионка страны по спортивной гимнастике среди юниоров ».
  113. ^ YES Дикторы: Эл Лейтер, аналитик New York Yankees , YES Network . Проверено 25 января 2015 г. «Лейтер - уроженец Бэйвилля, штат Нью-Джерси».
  114. ^ "Тренер" , Daily Record (Морристаун) , 13 декабря 1988 г. По состоянию на 15 сентября 2020 г., через Newspapers.com . «30-летний Лонго родился в общине Джерси-Шор в Ред-Бэнк и вырос в Бэйвилле, где он учился в Центральной региональной школе».
  115. ^ Эрволино, Билл. «Джессика на шаг отстает от своего автора», The Record , 9 сентября 2007 года. «Как и ее героиня, Маккафферти знает свой путь в Гарден-Стейт, выросла в Бэйвилле, а затем переехала в Бруклин и Манхэттен, а затем вышла замуж и поселилась ... - кхм - Принстон ".
  116. ^ Частного Herbert Irving Престон, USMC архивация 2015-09-23 в Wayback Machine , Корпус морской пехоты США Разделение истории . По состоянию на 25 января 2015 г. «Родился: 6 августа 1876 или 1878 г. в Беркли, штат Нью-Джерси».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Беркли Тауншип