Джозеф Бернард Андре Geoffrion ( французское произношение: [ʒɔfʁjɔ] ; 14 февраля 1931 - 11 марта 2006), по прозвищу Boom Boom , был канадский профессиональный хоккеист игрок и тренер. Как правило , считается одним из новаторов Slapshot , [1] он был введен в Зал хоккейной славы в 1972 году после 16-летней карьеры в Монреаль Канадиенс и Нью - Йорк Рейнджерс в Национальной хоккейной лиге . В 2017 году Джеффрион был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ в истории. [2]
Берни Джеффрион | |||
---|---|---|---|
Зал хоккейной славы , 1972 г. | |||
Родившийся | Монреаль , Квебек , Канада. | 16 февраля 1931 г., ||
Умер | 11 марта 2006 г. Атланта, Джорджия , США | (75 лет) ||
Высота | 5 футов 9 дюймов (175 см) | ||
Масса | 166 фунтов (75 кг; 11 ул 12 фунтов) | ||
Должность | Правое крыло | ||
Выстрелил | Верно | ||
Играл за | Монреаль Канадиенс Нью-Йорк Рейнджерс | ||
Игровая карьера | 1950–1968 |
Игровая карьера
Джеффрион родился в Монреале , Квебек , и начал играть в НХЛ в 1951 году. Он получил прозвище «Бум-бум» за свой громкий удар (который Джеффрион утверждал, что «изобрел» в юности [1] ) спортивного обозревателя Чарли Буара из « Монреальская звезда» в конце 1940-х годов, когда он играл в юношеский хоккей за « Лаваль Нэйшнэйл» . Он был вторым игроком в истории НХЛ, забившим 50 голов за сезон, первым из которых стал товарищ по команде Морис Ришар . Половину времени он играл на левом фланге на передней линии Монреаля с другими суперзвездами Ричардом и Жаном Беливо , помогая «Канадиенс» выиграть шесть чемпионатов Кубка Стэнли , а иногда был правым флангом на второй строчке. Но Джеффриону было нелегко убедить НХЛ в своих выдающихся талантах; Морис Ришар , Жан Беливо , Бобби Халл ( Чикаго Блэкхокс ) и Горди Хоу ( Детройт Ред Уингз ) были настолько хороши, что затмили его. Даже после того, как Джеффрион выиграл Art Ross Trophy как чемпион лиги по результативности в 1955 году , награды за первое место в Матче всех звезд в НХЛ достались Ричарду, в то время как Джеффрион был выбран вторым. [ необходима цитата ]
Однако вызванный этим гнев Джеффриона был ничем по сравнению с фанатами Монреальского форума, когда Джеффрион забил один гол, в то время как любимец публики Ричард был дисквалифицирован, и в то время лидировал в гонке за результативность в НХЛ. «Крылья» обыграли «Канадиенс» в финальном раунде в семи играх того года, точно такой же результат, как и в предыдущем сезоне. «Я не мог сознательно не забивать, это не суть хоккея, Монреаль», - жаловался Джеффрион, но фанаты, несмотря на это, продолжали кричать и издеваться над ним. «Меня так хотелось рвать, я чувствовал себя ужасно», - эмоционально признался Джеффрион. «Даже мысли о хоккее заставляли меня чувствовать себя плохо, чувак, я хотел уйти. Если бы не приезд Жана (Беливо) и Мориса (Ришар), я бы так и сделал. Первая (Матч звезд) команда, когда у вас больше очков, чем у кого-либо другого ". [ необходима цитата ]
В начале своей игровой карьеры он имел репутацию человека, который позволял своему темпераменту взять над собой верх. [3] Один из таких примеров произошел в конце второго периода, когда «Канадиенс» проиграли «Рейнджерс» со счетом 3: 1 в Мэдисон-Сквер-Гарден 20 декабря 1953 года. Двуручным взмахом палка Джеффриона коснулась левой стороны Рона. Лицо Мерфи , в результате сломанная челюсть и сотрясение мозга . Травмы закончили сезон Мерфи. Джеффрион был дисквалифицирован на оставшиеся матчи между двумя командами в этой кампании. [4]
В подтверждение грубого стиля игры той эпохи Джеффрион шесть раз сломал нос и получил более 400 швов. В 1958 году он получил тяжелую травму в результате несчастного случая на тренировке, и его жизнь была спасена с помощью экстренной хирургии . Несмотря на совет врачей прекратить играть на сезон, Джеффрион через шесть недель вышел на лед, чтобы принять участие в финале Кубка Стэнли 1958 года . [ необходима цитата ]
Geoffrion первым вышел в отставку в 1964 году и стал главным тренером ле AS - де - Квебек в Американской хоккейной лиге (АХЛ), но вернулся через два года спустя , чтобы играть за Нью - Йорк Рейнджерс . Вероятно, причиной его первого ухода на пенсию был Беливо (который не был одним из трех альтернативных капитанов), который был назначен капитаном команды в 1961 году. Это произошло после выхода на пенсию Ракеты в 1960 году и перехода Дуга Харви в Рейнджерс в 1961 году (он продержался только год с C). Geoffrion, который был был A, был опустошен решением пойти с Beliveau. [ необходима цитата ]
«Если бы я не продолжал страдать от всех этих ужасных травм и все же продолжал бы возвращаться, если бы я не был в состоянии вести, получил бы я C и продолжал бы играть?» - спросил Джеффрион, который в полуфинале 1961 года повредил ногу и все же настоял на том, чтобы Харви снял с нее повязку, чтобы он мог играть. «Да, думаю, я бы стал. Были времена, когда все говорили мне бросить курить. Мой врач даже сказал мне, что я должен прекратить играть, но я вернулся». [ необходима цитата ]
Тренерская карьера
В 1968 году он окончательно ушел из карьеры и стал тренером «Рейнджерс», но ушел в отставку всего после 43 игр из-за язвы на животе. В 1972 году он стал первым тренером « Атланта Флэймз» и занимал эту позицию в течение двух с половиной сезонов, что привело их к их первому выходу в плей-офф в 1974 году. Однако после 52 игр в своем третьем сезоне ему пришлось уйти в отставку из-за проблем со здоровьем еще раз. Джеффрион перебрался в вещательную будку Flames, где стал цветным комментатором вместе с ветераном пьесы Джиггсом Макдональдом. Он осуществил давнюю мечту тренировать своих любимых «Канадиенс» в 1979 году, но его повторяющееся заболевание желудка вынудило его уйти в середине сезона. [ необходима цитата ]
В 1970 - х и в 1980 - е годы, Geoffrion появилась в нескольких телевизионных рекламных роликов для Miller Lite пива , часть их стабильной отставных спортсменов поворачивал выразителями , которые также включены Билли Мартин и Боб Юкер . [ необходима цитата ]
Семья
Джеффрион был сыном Жана-Батиста Джеффриона, владельца ресторана, и его жены Флорины Пойтрас. Он вырос в Дроле, пригороде к востоку от Монреаля. Джеффрион был прямым потомком Пьера Жоффриона и его жены Мари Прио, первых французских поселенцев в колонии Монреаль. [5] Мари Прио была дочерью короля . [ необходима цитата ]
Вдова Джеффриона, Марлен, является дочерью члена Зала славы хоккея Хоуи Моренца и внучкой сестры жены Билли Куту , единственного игрока, которому пожизненно запрещено выступать в НХЛ. [6] сын Geoffrion в Dan (родился 24 января 1958) играл пять сезонов профессионального хоккея, который включал остановки с Квебек Нордикс в мировой хоккейной ассоциации в 1978-79, Канадиенс в 1979-80 (с его отцом в качестве тренера), и Виннипег Джетс в 1980–81 годах. [ необходима цитата ] Его внук Блейк Джеффрион (родился 3 февраля 1988 г.) играл за « Нэшвилл Предаторз» и « Монреаль Канадиенс» в НХЛ. Младшие сыновья Дэна, Себастьян и Брайс, играли за Университет Алабамы в Хантсвилл Чарджерс . [7] [8] Зять Джеффриона, Хартленд Монахан , играл в НХЛ за несколько команд в 1970-х, а его внук Шейн Монахан играл в Высшей лиге бейсбола за Сиэтлские моряки в конце 1990-х. [9] Он, как и несколько бывших игроков Atlanta Flames, остался в Атланте после того, как их карьера закончилась, он жил в Мариетте, штат Джорджия, до своей смерти.
Пенсионный номер
15 октября 2005 года «Канадиенс» объявили, что унифицированный номер Джеффриона, 5, будет удален 11 марта 2006 года. 8 марта у Джеффриона был диагностирован рак желудка после того, как хирургическая процедура выявила его. Врачи попытались удалить опухоль, но обнаружили, что рак распространился. Джеффрион умер в Атланте, штат Джорджия , 11 марта, в день, когда его номер на футболке должен был быть отменен. [10] Во время своего выступления на церемонии выхода на пенсию перед игрой сын Джеффриона Боб рассказал, как его родители однажды пошли на боксерский матч в Монреальском форуме, и что Джеффрион сказал своей жене Марлен, что его собственный номер когда-нибудь будет висеть на балках. кроме отца, Хауи Моренца. [11] Выполняя это пророчество, а также в знак признания особой связи между семьями Моренц и Джеффрион, эти два числа были подняты рядом (знамя Моренца было спущено наполовину и поднято обратно на стропила со знаменем Джеффриона). 17 февраля 2012 года Блейк Джеффрион , проданный «Монреаль Канадиенс» компанией «Нэшвилл Хищники», решил отдать дань уважения как своему деду Джеффриону, так и прадеду Моренцу, надев # 57. [ необходима цитата ]
Награды
- Мемориальный трофей Колдера - 1952 г.
- Матч всех звезд НХЛ - 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963.
- Вторая команда всех звезд НХЛ - 1955, 1960
- Арт Росс Трофи - 1955, 1961
- Обладатель Кубка Стэнли - 1953, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960
- Мемориальный трофей Харта - 1961 год
- Первая команда всех звезд НХЛ - 1961
- Его номер 5 был отправлен в отставку « Монреаль Канадиенс» 11 марта 2006 года.
- В 1998 году он занял номер 42 на The Hockey News " список 100 величайших хоккеистов.
- В 2017 году Джеффрион был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ в истории. [12]
Статистика карьеры
Регулярный чемпионат и плей-офф
Регулярный сезон | Плей-офф | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время года | Команда | Лига | GP | грамм | А | Оч | PIM | GP | грамм | А | Оч | PIM | ||
1946–47 | Монреаль Конкордия Сивикс | QJHL | 26 год | 7 | 8 | 15 | 6 | - | - | - | - | - | ||
1947–48 | Laval Nationale | QJHL | 29 | 20 | 15 | 35 год | 49 | 11 | 7 | 5 | 12 | 11 | ||
1947–48 | Laval Nationale | M-чашка | - | - | - | - | - | 8 | 3 | 2 | 5 | 11 | ||
1948–49 | Laval Nationale | QJHL | 42 | 41 год | 35 год | 76 | 49 | 9 | 3 | 6 | 9 | 22 | ||
1949–50 | Laval Nationale | QJHL | 34 | 52 | 34 | 86 | 77 | 3 | 6 | 0 | 6 | 8 | ||
1949–50 | Монреаль Роялс | QSHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
1950–51 | Montreal Nationale | QJHL | 36 | 54 | 44 год | 98 | 80 | - | - | - | - | - | ||
1950–51 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 18 | 8 | 6 | 14 | 9 | 11 | 1 | 1 | 2 | 6 | ||
1951–52 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 67 | 30 | 24 | 54 | 66 | 11 | 3 | 1 | 4 | 6 | ||
1952–53 * | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 65 | 22 | 17 | 39 | 37 | 12 | 6 | 4 | 10 | 12 | ||
1953–54 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 54 | 29 | 25 | 54 | 87 | 11 | 6 | 5 | 11 | 18 | ||
1954–55 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 70 | 38 | 37 | 75 | 57 год | 12 | 8 | 5 | 13 | 8 | ||
1955–56 * | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 59 | 29 | 33 | 62 | 66 | 10 | 5 | 9 | 14 | 6 | ||
1956–57 * | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 41 год | 19 | 21 год | 40 | 18 | 10 | 11 | 7 | 18 | 2 | ||
1957–58 * | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 42 | 27 | 23 | 50 | 51 | 10 | 6 | 5 | 11 | 2 | ||
1958–59 * | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 59 | 22 | 44 год | 66 | 30 | 11 | 5 | 8 | 13 | 10 | ||
1959–60 * | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 59 | 30 | 41 год | 71 | 36 | 8 | 2 | 10 | 12 | 4 | ||
1960–61 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 64 | 50 | 45 | 95 | 29 | 4 | 2 | 1 | 3 | 0 | ||
1961–62 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 62 | 23 | 36 | 59 | 36 | 5 | 0 | 1 | 1 | 6 | ||
1962–63 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 51 | 23 | 18 | 41 год | 73 | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
1963–64 | Монреаль Канадиенс | НХЛ | 55 | 21 год | 18 | 39 | 41 год | 7 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
1966–67 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 58 | 17 | 25 | 42 | 42 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | ||
1967–68 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 59 | 5 | 16 | 21 год | 11 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
Тотал НХЛ | 883 | 393 | 429 | 822 | 689 | 132 | 58 | 60 | 118 | 88 |
* Чемпион Кубка Стэнли .
Тренерский рекорд
Команда | Год | Регулярный сезон | Пост сезон | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
грамм | W | L | Т | Оч | Заканчивать | |||
NYR | 1968–69 | 43 год | 22 | 18 | 3 | (47) | 3-е место на Востоке | Ушел в отставку из-за проблем со здоровьем |
ATL | 1972–73 | 78 | 25 | 38 | 15 | 65 | 7 место на западе | Пропущенные плей-офф |
ATL | 1973–74 | 78 | 30 | 34 | 14 | 74 | 4-е место на западе | Проиграл в четвертьфинале |
ATL | 1974–75 | 52 | 20 | 22 | 10 | (54) | 4-е место на западе | Уволен в середине сезона |
MTL | 1979–80 | 30 | 15 | 9 | 6 | (36) | 1-й в Норрисе | Ушел в отставку из-за проблем со здоровьем |
Общее | 281 | 114 | 119 | 48 |
Смотрите также
- Список выбывших номеров Национальной хоккейной лиги
- Список игроков, забивших пять или более голов в игре НХЛ
- Список семейных отношений в НХЛ
Рекомендации
- ^ "Берни Джеффрион мертв в 75 лет" . CBC News . 11 марта 2006 г.
- ^ «100 величайших игроков НХЛ» . NHL.com . 1 января 2017 . Проверено 1 января 2017 года .
- ↑ Sport: Boom-Boom on Top , TIME (журнал), 27 декабря 1954 года.
- ^ Сандомир, Ричард. «Жестокая хоккейная схватка 1953 года обретает новую жизнь» , The New York Times , понедельник, 20 июня 2011 г.
- ^ Семейная генеалогия Джеффриона.
- ^ «Сюрприз, Саймон! Забанить Кутю дольше всех в НХЛ» . Калгари Геральд . 23 декабря, 2007. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2018 года .
- ^ http://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=116491
- ^ http://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=127251
- ^ Рыбка, Майк (28 декабря 2007 г.). «Клубная культура привела бывшего моряка к стероидам и зелени» . ESPN.com . Проверено 9 февраля 2018 года .
- ^ https://www.theglobeandmail.com/sports/montreal-bids-adieu-to-boom-boom/article704665/
- ^ «Пост-сюжетная история - YouTube: церемония выхода на пенсию свитера Джеффриона» . YouTube. 2008 . Проверено 5 июня 2008 года .
- ^ «100 величайших игроков НХЛ» . NHL.com . 1 января 2017 . Проверено 1 января 2017 года .
Внешние ссылки
- Биографические данные и статистика карьеры с сайтов Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com , Legends of Hockey или базы данных Internet Hockey.
- Памятник спортивной электронной циклопедии "Бум-бум"
- Miller Lite реклама
Предшественник Терри Савчук | Обладатель Трофея Мемориала Колдера 1952 г. | Преемник Лорна "Гамп" Уорсли |
Предшественник Горди Хау | Обладатель Art Ross Trophy 1955 г. | Преемник Жан Беливо |
Предшественник Бобби Халла | Обладатель Art Ross Trophy 1961 г. | Преемник Бобби Халла |
Предшественник Горди Хау | Обладатель Трофея Мемориала Харта 1961 г. | Преемник Жака Планта |
Предшественник Эмиль Фрэнсис | Главный тренер "Нью-Йорк Рейнджерс" 1968–69 | Преемник Эмиля Фрэнсиса |
Предыдущая позиция создана | Главный тренер Atlanta Flames 1972–75 | Преемник Фреда Крейтона |
Предшественник Скотти Боуман | Главный тренер Монреаль Канадиенс 1979 | Преемник Клод Рюэль |