Бернард Хептон

Фрэнсис Бернард Хептонстолл (19 октября 1925 - 27 июля 2018) ^[2], более известный под сценическим псевдонимом Бернард Хептон , был английским театральным режиссером и актером. Наиболее известен своими сценическими работами и телевизионными ролями в телеспектаклях и сериалах, он также ненадолго появлялся на радио и в кино. ^[3]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Хептон родился в Брэдфорде , Западный райдинг Йоркшира, и сказал, что родился на той же улице, что и Джей Би Пристли тридцатью годами ранее. Его отец, Бернар-старший, был электриком, а его мать Хильда (урожденная Беррингтон) была из семьи фабричных рабочих. Воспитанный католиком (которым он остался взрослым), он учился в городской гимназии Св. Беды . ^[1] Его недальновидность означала, что он не мог служить в армии во время Второй мировой войны , но он учился на авиационного инженера и чертежника , выполняя обязанности пожарного . ^[2]

Театр [ править ]

Хептон тренировалась в Bradford Civic Playhouse под руководством Эсми Черч . ^[4] Он имел большой сценический опыт как актер в репертуаре, особенно в Скарборо и Йорке. В 1952 году он присоединился к представителю Бирмингема под руководством Барри Джексона , а затем сам стал художественным руководителем театра в 1957 году. ^{[1] [4]} Позже, в течение короткого периода с 1963 года, он был директором Ливерпульского театра , но подал в отставку в течение первого сезона. . Постановки по пьесе Макса Фриша «Поджигатели огня» и « Лютеру» Джона Осборнане были хорошо приняты на местном уровне из-за их содержания. ^[1] Он отвечал за организацию боевых сцен в киноверсии Ричарда III Лоуренса Оливье (1955) и постановке Олд Виком « Гамлета» с ведущим Ричардом Бертоном в 1953 году. ^{[1] [2]}

Телевидение [ править ]

На телевидении он сыграл Каиафу в пьесе Денниса Поттера 1969 года « Сын человека» . Он был брошен на роль коменданта в Колдице (1972–74), а позже появился в той же производственной группе, что и Альбер Фуаре, в трех сезонах « Секретной армии» (1977–79). ^[5] До этого он появлялся в качестве гостя в эпизоде ​​первого сериала Catweazle (1970), где играл натуралиста. Другие известные выступления включали Томаса Крэнмера в «Шесть жен Генриха VIII» (1970) и Элизабет Р. (1971). Он исполнил роль в экранизации бывшего Генриха VIII и его шести жен.(1972). Хептон выступал в адаптации романов Джона ле Карре , как Тоби Эстерхейз в телевизионных версиях BBC Тинкер, Портной, Солдат, Шпион и Люди Смайли и Джордж Смайли в радиоадаптации. Он появился в фильме « Я, Клавдий» (1976) в роли Паллада и в комедийном сериале «Белки» (1974–77).

Сыграв инспектора Гула в «Звонит инспектор» (1982) и сэра Томаса Бертрама в Мэнсфилд-парке (1983), он появился в роли Сэма Туви в телеадаптации 1989 года по рассказу о привидениях Сьюзан Хилл « Женщина в черном» (1989).

Радио и кино [ править ]

На радио Хептон сыграл роль Альберта в « Незнакомце в доме » Алана Дапре , а также роль Старика в углу , любителя и в основном сидячего сыщика в драматических постановках BBC «Детектив из чайного дома» (1998–2000 гг.). ) Баронессой Орчи . Он также снялся в необычном детективном радиосериале Роберта Барра «Гэлбрейт» в роли инспектора Билла Гэлбрейта на радио BBC.

Появления Хептона в художественных фильмах были менее частыми, он дебютировал в 1949 году. Он ненадолго появился в роли гангстера Торпи в классическом британском фильме « Достань Картера» (1971) и еще одну небольшую роль, как Милтон Голдсмит, в « Путешествии». Проклятые (1976).

Личная жизнь и смерть [ править ]

Хептон был женат на актрисе Нэнси Джексон с 1957 года до ее смерти в 1977 году. Джексон сыграл свою жену Элис в телефильме «Человек на все времена» . Она и Хептон поселились в Барнсе на юго-западе Лондона. Он женился на Хилари Лидделл в 1979 году; она умерла в 2013 году. Он умер 27 июля 2018 года в возрасте 92 лет. У него остались племянница и племянник. ^[2]

Фильмография [ править ]

Авторы фильма [ править ]

Телевизионные кредиты [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Бернард Хептон в Британском институте кино
• Бернард Хептон в IMDb
• Бернард Хептон на .aveleyman.com