Bettws-y-Crwyn ( англ .: Chapel of the Fleeces ) ( валлийский : Betws-y-Crwyn ) - небольшая отдаленная деревня и гражданский приход на юго-западе Шропшира , Англия. Он находится недалеко от границы между Англией и Уэльсом и является одной из многих английских деревень, имеющих название на валлийском языке .
Bettws-y-Crwyn | |
---|---|
Удаленная средневековая "пастушья церковь" Святой Марии в Беттус-и-Крвин | |
Bettws-y-Crwyn Расположение в Шропшире | |
Население | 239 (перепись 2011 г.) |
Справочник по сетке ОС | SO203812 |
Гражданский приход |
|
Унитарный орган | |
Церемониальный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | РЫЦАРЬ |
Почтовый индекс района | LD7 |
Телефонный код | 01547 |
Полиция | Западная Мерсия |
Огонь | Шропшир |
Скорая помощь | западное Средиземье |
Парламент Великобритании | |
Первая часть названия села происходит от Среднего английского слова bedhus , что означает «молельный дом», который стал Betws в валлийском . [1] Бетс-и-Крвин переводится примерно как «часовня рун». Название прихода раньше записывалось просто как Bettws, а суффикс, вероятно, местное название церкви, появляется в письменных источниках только в девятнадцатом веке. [2]
В приходе, включая деревушки Анкор (в котором есть одноименный паб), Каббс и Зал леса, по переписи 2001 года [3] проживало 212 человека, [3] увеличившись до 239 по переписи 2011 года. [4]
Он расположен на высоте 400 м (1300 футов) над уровнем моря, что делает его одним из самых высоких поселений в Шропшире и Англии. Деревня находится примерно в шестнадцати милях (26 км) к западу от города Крейвен Армс в Шропшире и всего в девяти милях (14 км) к юго-востоку от Ньютауна в Поуисе , Уэльс.
У Беттвса была школа, которая закрылась в 1951 году; в его здании сейчас находится сельская ратуша с мемориальной доской времен Первой мировой войны . [5]
Приход находится в избирательном округе Clun Совета Шропшира .
Церковь
Церковь Святой Марии датируется концом 13 или началом 14 века и была «отреставрирована» в 1860 году. Здесь есть прекрасная ширма и крыша 15 или 16 веков, кафедра 17 века и скамьи 19 века с именами нарисованных на них ферм прихода. [6] В церкви есть керамическая военная мемориальная доска мужчинам, погибшим на службе в Первой мировой войне . Одно время под мемориальной доской была выставлена пара медалей, принадлежащих местному жителю Прайсу Ллойду, который вернулся домой в приход после службы в военное время (во время которой он был военнопленным). [5]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Словарь валлийских географических названий
- ^ Желирующий и Foxall, Топонимы Шропшир , т.1, английский топоним общества, 1990, с.47
- ^ Bettws-y-Crwyn CP , Управление национальной статистики
- ^ "Население гражданского прихода 2011" . Проверено 22 ноября 2015 года .
- ^ а б Фрэнсис, Питер (2013). Шропширские военные мемориалы, памятные места . Публикации YouCaxton. п. 97. ISBN 978-1-909644-11-3.
- ^ St Mary, Bettwys-у-crwyn , Британские Перечислены здания
Внешние ссылки
- Беттвсский приход
СМИ, связанные с Беттвс-и-Крвином, на Викискладе?