Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шропшир ( / ʃ г ɒ р ʃ ər , - ʃ ɪər / ; альтернативно Салоп ; [4] сокращенно, в печати только Shrops ; Сэр Amwythig в Welsh, этнохороним Salopian / с ə л oʊ р я ə п / sə- LOH -pee-n , [5] ) - графство, не имеющее выхода к морю, в Англии, граничащее с Уэльсом на западе, Чешир.на севере, Стаффордшир на востоке, Вустершир и Херефордшир на юге. Совет Шропшира был создан в 2009 году как унитарный орган, взявший на себя функции предыдущего окружного совета и пяти окружных советов. Городок Телфорд и Рекин был отдельным унитарным органом власти с 1998 года, но остается частью церемониального графства .

Население округа и экономика сосредоточено на пять городов: в уездном городе в Шрусбери , который является культурно и исторически важным и близко к центру округа; [6] Телфорд , который был основан как новый город на востоке, который был построен вокруг ряда более старых городов, в первую очередь Веллингтона , Доули и Мэдли , который сегодня является самым густонаселенным; [7] Освестри на северо-западе, Бриджнорт к югу от Телфорда и Ладлоу на юге. В графстве есть восемь торговых городов , в том числе Whitchurch.на севере, Ньюпорт, который находится недалеко от Телфорда и Маркет Дрейтон на северо-востоке графства.

Район ущелья Айронбридж является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и включает Айронбридж , Колбрукдейл и часть Мадли . [8] Есть и другие исторические промышленные объекты в округе, таких как в Шрусбери, Broseley , Snailbeach и Highley , а также Шропшир Союза канал . [9]

Шропшир Hills Площадь исключительной природной красоты охватывает около четверти графства, главным образом на юге. [10] Шропшир является одним из самых сельских и малонаселенных округов Англии, с плотностью населения 136 км / 2 (350 / квадратных миль). Wrekin - одна из самых известных природных достопримечательностей в графстве, [11] хотя самые высокие холмы - это холмы Кли , [12] Stiperstones [13] и Long Mynd . [14] Венлок Эдж - еще одна важная географическая и геологическая достопримечательность. [15]На низменном северо-западе графства, перекрывающем границу с Уэльсом, находится национальный природный заповедник Фенн, Уиксолл и Беттисфилд , [16] одно из самых важных и лучше всего сохранившихся болот в Великобритании. Реки Северн , самая длинная река Великобритании, проходит через графство, выход в Вустершире через долину Северн .

Графства цветок является круглой толстолистовой росянкой . [17] [18]

История [ править ]

Участок дамбы Оффы возле города Клун в Шропшире , построенный после саксонской аннексии этого района в 8 веке нашей эры.

Этот район когда-то был частью земель Корновиев , которые состояли из современных графств Чешир, Шропшир, Северный Стаффордшир, Северный Херефордшир и восточные части Поуиса. Это было племенное королевство кельтов железного века . Их капитал в пред- римских времен, вероятно, городище на в Wrekin . Птолемей второго века «s География название одного из своих городов , как быть Viroconium Cornoviorum ( Wroxeter ), который стал их столицей под римским владычествоми одно из крупнейших поселений Британии. После того, как римская оккупация Британии закончилась в V веке, область Шропшир находилась в восточной части валлийского королевства Поуис ; известный в валлийской поэзии как рай Поуиса . Он был присоединен к королевству Англов Мерсия королем Оффой в 8 веке, когда он построил там две значительные дамбы, чтобы защитить свою территорию от валлийцев или хотя бы разграничить ее. В последующие века этот район неоднократно подвергался набегам викингов , и крепости были построены в Бриджнорте (912 г.) и Чирбери (913 г.). [19]

После норманнского завоевания в 1066 году основные поместья в Шропшире были переданы норманнам, в том числе Роже де Монтгомери, а позже и его сыну Роберту де Беллему, которые заказали значительные постройки, особенно в Шрусбери, городе, где он был графом . [20] В то время по всему графству было построено множество оборонительных замков для защиты от валлийцев и обеспечения эффективного контроля над регионом, включая замок Ладлоу [21] и замок Шрусбери . [22] Западная граница с Уэльсом не была окончательно определена до 14 века. Также в этот период был сформирован ряд религиозных фондов, и в это время графство в значительной степени подпадало подЕпархии Херефорд и Ковентри и Личфилд . Некоторые приходы в северо-западной части округа в более поздние времена не попал под Епархии Святого Асафа до установления религии в церкви в Уэльсе в 1920 году, когда они были переданы епархии Личфилд. [23]

Графство было центральной частью валлийских маршей в средневековый период и часто было втянутым в борьбу за власть между могущественными маршами-лордами , графами Марч и сменявшими друг друга монархами. [24]

Графство содержит ряд исторически значимых городов, в том числе Шрусбери, Бриджнорт и Ладлоу (который был резиденцией Совета Уэльса и Маршей ). Кроме того, территория вокруг Коулбрукдейла в графстве считается очень важной, поскольку считается одним из колыбелей промышленной революции . Деревня Эдгмонд , недалеко от Ньюпорта , является местом с самой низкой зарегистрированной температурой (с точки зрения погоды) в Англии и Уэльсе. [25]

Этимология [ править ]

Железный мост в Айронбридже

Шропшир впервые упоминается в аннале англосаксонских хроник за 1006 год. [26] Название происходит от древнеанглийского Scrobbesbyrigscīr , что означает « Шрусберишир », «графство укрепленного места в кустарниках» (или «кусты», современное производное). Салоп - старое название Шропшира, исторически использовавшееся как сокращенная форма для почты или телеграмм. Считается, что оно происходит от англо-французского «Салопесберия». Обычно его заменяют более современные «Шропы», хотя жителей Шропшира по-прежнему называют «салопианцами». [27] Салоп, однако, также используется как альтернативное название уездного города Шрусбери,[27], который также разделяет девизFloreat Salopia .

Когда в 1889 году впервые был создан совет графства, он назывался Совет графства Салоп. [28] В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Салоп стал официальным названием округа. Однако это имя не пользовалось хорошей репутацией на местном уровне [29], и в результате последующей кампании под руководством местного советника Джона Кеньона в 1980 году округ и совет были переименованы в Шропшир [30]. Это вступило в силу с 1 апреля 2010 года . этот год. [31]

Округа [ править ]

Граница с Уэльсом была определена в 16 веке - сотни Освестри (включая Освестри ) и Пимхиллов (включая Вэм ) и часть Чирбери до принятия Закона о законах в Уэльсе образовали различные лорды в валлийских марках .

Сегодняшняя церемониальная граница графства почти такая же, как историческая. Примечательно, что произошло удаление нескольких эксклавов и анклавов . Самым большим из анклавов был Хейлсоуэн , который стал частью Вустершира в 1844 году (ныне часть графства Уэст-Мидлендс ), а самым большим из анклавов был Фарлоу Херефордшира.в Южном Шропшире, также переведен в 1844 году в Шропшир. На границе Шропшира со всеми соседними английскими графствами на протяжении веков вносились изменения. Прибыли были получены к югу от Ладлоу (от Херефордшира), к северу от Шифнала (от Стаффордшира), к северу (от Чешира) и к югу (от Стаффордшира) от Маркет Дрейтон. Округ потерял землю в двух местах - в Стаффордшире и Вустершире. [32]

География [ править ]

Географически Шропшир делится на две отдельные половины - северную и южную. Уезд имеет очень разнообразную геологию . Уэст - Мидлендс Зеленый пояс простирается в восточный Шропшир, покрывая область к северу от Highley , к востоку от Бриджнорта, севера на восточную сторону Телфорда, оставив Шропшир в восточном направлении наряду с А5. Сюда входят Шифнал , Косфорд и Олбрайтон , а также различные другие деревни, расположенные параллельно Дадли и Вулверхэмптон. [33]

Северный Шропшир [ править ]

Река Северн , которую можно увидеть здесь, в Шрусбери , является основным водотоком в графстве.

Равнина Северного Шропшира является продолжением плоской и плодородной Чеширской равнины . Именно здесь находится большинство крупных городов и населения округа. Шрусбери в центре, Освестри на северо-западе, Уитчерч на севере, Маркет-Дрейтон на северо-востоке и Ньюпорт и пригороды Телфорда (Телфорд, Веллингтон , Окенгейтс , Доннингтон и Шифнал) на востоке. Земля плодородная, а сельское хозяйство остается важной чертой ландшафта и экономики. Реки Севернпроходит через нижнюю половину этой области (от Уэльса на западе, на восток), через Шрусбери и вниз по ущелью Айронбридж , а затем направляется на юг в Бриджнорт .

Территория вокруг Освестри имеет более сложную географию, чем равнина Северного Шропшира, а западная половина находится над продолжением угольного месторождения Рексхэм, а на границе с Уэльсом есть месторождения меди . Добыча каменных и песчаных заполнителей все еще продолжается в Среднем Шропшире , особенно на Хогмонд-Хилле , недалеко от Бейстон-Хилл и вокруг деревни Кондовер . Свинцовая добыча также велась на Снейлбиче и Ступенчатых камнях , но сейчас это прекращено. Можно найти и другие основные отрасли промышленности, такие как лесное хозяйство и рыболовство.

Wrekin - известная географическая достопримечательность, расположенная на востоке графства.

Автомагистрали A5 и M54 проходят от Вулверхэмптона (к востоку от графства) до Телфорда, вокруг Шрусбери параллельно линии Уотлинг-стрит , древней дороги . Затем A5 поворачивает на северо-запад в Освестри, а затем направляется на север в Уэльс в районе Рексхэма. Это важная артерия, и именно в этом коридоре сосредоточена большая часть современной торговли и промышленности Шропшира, особенно в новом городе Телфорд. Есть также ряд железнодорожных линий, пересекающих этот район, с центром в Шрусбери. К юго-западу от Телфорда, недалеко от ущелья Айронбридж, находилась электростанция Айронбридж .

Новый город Телфорд частично построен на бывшей промышленной зоне с центром в Восточном Шропширском угольном месторождении, а также на бывших сельскохозяйственных угодьях. В этом районе все еще есть много бывших шахт, а также заброшенные шахты. Это промышленное наследие является важной туристической достопримечательностью, о чем свидетельствует рост числа музеев в районах Айронбридж , Коулбрукдейл , Брозли и Джекфилд . Музей Блистс-Хилл и историческая ( викторианская эпоха ) деревня являются главной достопримечательностью, как и сам Железный мост. Кроме того, от Хорсхей проходит Телфордская паровая железная дорога .

Южный Шропшир [ править ]

Церковь Святого Леонарда - выдающаяся историческая достопримечательность Бриджнорта.

Южный Шропшир более сельский, с меньшим количеством поселений и без крупных городов, и его ландшафт сильно отличается от ландшафта Северного Шропшира. В этом районе преобладают значительные холмы и долины рек, леса, сосновые леса и «пачки», что в разговорной речи обозначает небольшие долины и другие природные объекты. Земледелие более пастырское, чем пахотные земли на севере графства. Единственные крупные города - это Бриджнорт с населением около 12 000 человек, Ладлоу и Черч-Стреттон . Шропшир Hills AONB расположен на юго-западе, площадью 810 км 2 (312 квадратных миль); он образует единственную особо охраняемую территорию уезда. Внутри этого района находится популярный Лонг-Мынд., большое плато 516 м (1693 фута) и ступени высотой 536 м (1759 футов) к востоку от Лонг-Минда , с видом на Черч-Стреттон .

На горизонте Ладлоу , одного из рыночных городов южного Шропшира, доминируют его большой замок и церковь.

A49 является главной дороге через область, с севера на юг, от Шрусбери до Herefordshire . Железнодорожная линия проходит через этот район по тому же маршруту, что и A49, со станциями в Черч-Стреттон, Крейвен-Армс и Ладлоу. Паровая железная дорога долины Северн проходит из Бриджнорта в Вустершир вдоль долины Северн и заканчивается в Киддерминстер-Тауне .

Из - за своего расположения в долине и характер, церковь Stretton иногда называют [34] , как Маленькая Швейцария . Рядом находятся старые поселки горняков и карьеров на холмах Кли , известные геологические особенности в долине Онни и Венлок-Эдж, а также плодородные сельхозугодья в долине Корв . Реки Теме истощает эту часть округа, перед впадением в Вустершире на юг и присоединение реки Северн.

Один из холмов Кли, холм Браун Кли , является самой высокой точкой округа на высоте 540 метров (1772 фута). [35] Это дает Шропшир 13-й по высоте холм в графстве Англии.

Юг Шропшир является малоизвестной и отдаленной частью округа, с Кланом лесом , Дайк Офф , на реку Clun и реки Onny . Небольшие городки Клун и Епископский замок находятся в этой области. Сельская местность здесь очень сельская, местами дикая и засаженная деревьями. К югу от Клуна находится валлийский пограничный город Найтон .

Природные регионы [ править ]

Пейзаж Лонг-Минда , к западу от Черч-Стреттон .

Natural England признала следующие области национального характера, которые полностью или частично находятся в Шропшире: [36]

  • Шропширские холмы
  • Шропшир и Стаффордширская равнина
  • Освестри нагорье
  • Песчаниковое плато Мид-Северн
  • Теме-Вэлли
  • Херефордширская низменность
  • Клун и Северо-Западный Херефордширские холмы
  • Whixall Moss

Климат [ править ]

Университет Харпера Адамса , где 10 января 1982 года была зафиксирована самая низкая температура в Англии.

Климат Шропшира умеренный. Количество осадков в среднем 760 до 1000 мм ( от 30 до 40 в), под влиянием находясь в rainshadow из кембрийских гор от теплых, влажных фронтальные системы Атлантического океана , которые приносят как правило , небольшие осадки осенью и весной. [37] Холмистые районы на юге и западе зимой намного холоднее, из-за их большой высоты, они имеют климат, аналогичный климату валлийских маршей и среднего Уэльса . На плоской северной равнине на севере и востоке климат похож на климат остальной части Уэст-Мидлендса .

Поскольку в сельской местности и на суше, в ясные зимние ночи температура может падать более резко, чем во многих других частях Англии. Это было в Университете Харпера Адамса в Эджмонде , где 10 января 1982 года был побит (и сохраняется по сей день) самый низкий погодный рекорд температуры в Англии: -26,1 ° C.

Единственная крупная метеостанция в округе расположена в Шоубери , что на севере, между Шрусбери и Маркет-Дрейтон .

Геология [ править ]

Дорога возле Рокхилла .

Шропшир имеет огромное количество различных типов горных пород, простирающихся от докембрия до голоцена . В северной части округа встречаются образцы юрского , каменноугольного , пермского и триасового периодов . В центре преобладают докембрий, кембрий , ордовик , карбон и пермь. А на юге это преимущественно силурийский и четвертичный периоды . В Шропшире есть ряд областей с силурийскими и ордовикскими породами, где есть множество раковин , кораллов и трилобитов.можно найти. Мортимер Форест и Венлок Эдж - примеры, где можно найти ряд окаменелостей .

Статистические [ править ]

Для целей Евростата округ (за вычетом унитарных округов Телфорд и Рекин ) является регионом NUTS 3 (код UKG22). Две унитарные области Шропшира (охватывающие все церемониальное графство) вместе с властями, охватывающими церемониальное графство Стаффордшир, составляют регион NUTS 2 «Шропшир и Стаффордшир».

Эмблемы [ править ]

Отметить [ править ]

Графство Шропшир флаг , на основе герба , предоставленного в 1896 году.

Флаг графства Шропшир был зарегистрирован Институтом флага в марте 2012 года. [39] На нем изображены три головы леопарда («логгерхеды») на золотисто-синем фоне.

Герб [ править ]

Герб Шропшира - горностай , три ворса лазурного цвета , два исходящих от вождя и один на базе, на каждом изображено лицо леопарда . Оружие было официально предоставлено 18 июня 1896 года и продолжено новой властью в 2009 году. Головы часто называют «ссорящимися». Считается, что это происходит из-за практики вырезания головы леопарда в качестве мотива на голове бревна, используемого в качестве тарана . [40]

Цветок графства [ править ]

Drosera rotundifolia , цветок графства Шропшира

В национальном опросе 2002 года, проведенном Plantlife International , росянка круглолистная ( Drosera rotundifolia ) была выбрана цветком графства Шропшир. [41] Росянка круглолистная - насекомоядное растение малинового цвета, которому требуется заболоченная среда обитания . Из-за утраты среды обитания его ареал в настоящее время резко сократился, [42] и Лонгминд в Шропшире - одна из немногих областей в Англии, где теперь его можно найти. [43]

День Шропшира [ править ]

Шропшир в уезд день на 23 февраля, в день праздника в Санкт - Milburga , игуменьи из Уэнлок . Святая Милбурга была дочерью англосаксонского короля Меревала , который основал аббатство в своем королевстве Магонште . [44] Город, прилегающий к монастырю, теперь известен как Мач Венлок и находится в границах современного графства Шропшир.

Девиз [ править ]

Девиз Шропшира - Floreat Salopia , что означает «Пусть Шропшир процветает». Локомотив BR № 31147 был назван «Floreat Salopia», его часто видели в поездах через Шрусбери 30 мая 1993 года, а 31 мая 1997 года он был отменен, когда он предположительно был выведен из эксплуатации.

Города и села [ править ]

В Шропшире нет городов , но есть 22 города, два из которых можно считать крупными. Телфорд - самый большой город в графстве с населением 138 241 человек (что составляет примерно 30% от общего населения Салопии); в то время как город округ из Шрусбери имеет более низкое, но все еще значительное население 71,715 (15%). Другие крупные города - Освестри , Бриджнорт , Ньюпорт и Ладлоу . Исторический город Веллингтон теперь является частью агломерации Телфорд. Большинство других поселений можно отнести к деревням или небольшим городам, таким как Мач Венлок.. В нескольких деревнях проживает больше населения, чем в самом маленьком городке Клун . Самый крупный из них, Бейстон-Хилл , занимает 10-е место по численности населения в округе. Названия нескольких сел близко к границе имеют валлийского происхождения, такие как Gobowen и Selattyn .

Более крупные населенные пункты в основном сосредоточены в центральной полосе, которая примерно следует за шоссе A5 / M54 . Другие поселения сосредоточены на реках, например, Бриджнорт и Айронбридж на Северне или Ладлоу на Теме, поскольку эти водные пути исторически были жизненно важны для торговли и водоснабжения. [45]

Город Телфорд был создан в результате слияния и расширения старых небольших городков к северу и востоку от Врекина . В этих городах в настоящее время проживает значительное количество жителей, составляющих население Телфорда: Веллингтон (20 430), [46] Мэдли (17 935), [ цитата ] Доули (11 399) [47] и Окенгейтс (8 517), [48] но жители Стимулирование городских районов Телфорд и Рекин нацелено на то, чтобы сделать Окенгейтс самым большим из городов. [49]

Исторически сложилось так , что все или части городов Хейлсоуэн , Сметвик и Олдбери , а также пригород Бирмингема Куинтон находились в Шропшире. [50]

Политика [ править ]

Результаты выборов 2005 и 2010 гг.

Парламентские округа [ править ]

В округе пять парламентских округов , четыре из которых вернули депутатов-консерваторов на всеобщих выборах 2005 года, а один, Телфорд, вернул депутатов от лейбористов. Это заметное изменение по сравнению с результатами всеобщих выборов 2001 года, когда округ вернул в Палату общин только одного консерватора, трех лейбористов и либерал-демократа (см. Карты справа) (лейбористы = красные, консерваторы = синие и либерал-демократы. = Оранжевый).

Нынешние депутаты Шропшира:

  • Люси Аллан , консерватор, Телфорд (охватывает город Телфорд )
  • Оуэн Патерсон , консерватор, Северный Шропшир (охватывающий бывшие округа Северный Шропшир и Освестри , теперь совмещенный с комитетом Северной области)
  • Филип Данн , консерватор, Ладлоу (охватывает бывший Южный Шропшир и (большинство) округа Бриджнорт; теперь совместно с Южным областным комитетом, за исключением части, охватываемой избирательным округом Рекин)
  • Дэниел Кавчински , консерватор, Шрусбери и Атчем (охватывающий бывший район Шрусбери и Атчам ; теперь совместно с Центральным комитетом области)
  • Марк Причард , консерватор, The Wrekin (охватывающий районы Телфорд и Рекин , за исключением Телфорда, и включая небольшую территорию бывшего комитета района Бриджнорт / Южного района)
  • Примечание (*) : Рэкин (исторический избирательный округ в парламенте Великобритании) был расколот на выборах 1997 года.

Подразделения и окрестности [ править ]

Шрусбери - уездный город Шропшира и резиденция Совета Шропшира .

Большая часть церемониального графства Шропшир покрывается для целей местного самоуправления Советом Шропшира , унитарным органом власти, созданным в 2009 году. Телфорд и Рэкин - унитарный орган со статусом городка , который является частью графства для выполнения различных функций, таких как лорд-лейтенант но является отдельным местным органом власти от Совета Шропшира. Однако многие службы совместно используются обоими ведомствами, например, пожарно-спасательная служба , и оба ведомства сотрудничают в некоторых проектах, таких как картографирование рисков наводнений.

Весь округ (включая Телфорд и Рекин ) обслуживается пожарно-спасательной службой Шропшира .

Новый унитарный орган власти Шропшира, Совет Шропшира , делит округ на три области, каждая со своим региональным комитетом : Северный, Центральный и Южный. Эти территориальные комитеты занимаются вопросами городского и сельского планирования.

С приходом в 2008 году ранее не ухоженного района Шрусбери, теперь в приходе все церемониальное графство . Размеры приходов сильно различаются по площади и численности населения. Шрусбери - самый густонаселенный приход в графстве (и один из самых густонаселенных в Англии) с населением более 70000 человек, в то время как Боскобель - самый маленький приход в Шропшире по географическому положению и по численности населения, по данным переписи 2001 года, всего с 12 жителями. [51] Приходы меньшего размера (с населением менее 200 человек) обычно имеют совместный приходской совет с одним или несколькими соседними приходами или, в некоторых случаях, проводят приходское собрание (например, вСибдон Карвуд ). Городской район Телфорд разделен на множество приходов, каждый из которых охватывает определенный пригород, некоторые из которых являются историческими деревнями или городами (например, Мадли ). Приход остается важным подразделением и уровнем местного самоуправления в обеих унитарных областях власти Шропшира.

Местное самоуправление 1974–2009 [ править ]

Церемониальный округ до реструктуризации местного самоуправления 2009 года, в котором только Telford & Wrekin был унитарным органом власти (показано желтым)

В 1974 году было образовано неметропольное графство Шропшир, охватывающее все графство. Существовала двухуровневая система местного управления, состоящая из окружного совета (в качестве верхнего уровня) и шести окружных советов - Бриджнорта , Северного Шропшира , Освестри , Шрусбери и Атчема , Южного Шропшира и Рэкина . В 1998 году Рекин стал унитарным органом власти , административно отделенным от совета графства, и превратился в Телфорд и Рекин. Двухуровневая структура осталась в остальной части графства и была наименее населенной двухуровневой территорией в Англии.

Освестри и Шрусбери и Атчем получили статус городских районов в 1974 году. Телфорд и Рекин стали районами в 2002 году.

Реструктуризация 2009 г. [ править ]

Ширхолл Шропшира расположен напротив Колонны Лорда Хилла .

В 2006 г. в официальном документе местных органов власти были поддержаны предложения о создании новых унитарных органов власти в Англии в определенных областях. Существующие неметропольные округа с небольшой численностью населения, такие как Корнуолл , Нортумберленд и Шропшир, в той или иной форме находились под контролем унитарных властей (округ либо становился единым унитарным органом власти, либо был разбит на ряд административных единиц). унитарные власти). Для округов в реорганизации 2009 г. существующие унитарные области власти в пределах церемониальных границ округов (такие как Телфорд и Рекин) не должны были быть затронуты, и никаких изменений границ не планировалось.

Совет графства Шропшир при поддержке Окружного совета Южного Шропшира и Городского совета Освестри предложил правительству сделать округ Шропшир за пределами метрополии единым унитарным органом власти. Против этого выступили другие 3 округа округа, а городской совет Шрусбери и Атчам вынес их возражение в Высокий суд в судебном порядке.

Предложение о создании унитарного органа власти Шропшира, охватывающего территорию существующего округа за пределами метрополии, было поддержано DCLG, и 1 апреля 2009 года было установлено в качестве даты реорганизации. Первые выборы в Совет Шропшира состоялись 4 июня 2009 г., при этом прежний Совет графства Шропшира был постоянным органом власти, а его советники стали первыми членами нового Совета Шропшира 1 апреля.

Часть предложений включает приход и создание городского совета Шрусбери. Приход был основан 13 мая 2008 года и является вторым по численности населения гражданским приходом в Англии (только Уэстон-сьюпер-Мэр имеет большее население) с населением более 70 000 человек.

Политический контроль советов [ править ]

Совет Шропшира находится под контролем консерваторов с первых выборов, проведенных в 2009 году; Совет Telford and Wrekin находится под контролем труда с 2011 года.

Транспорт [ править ]

Канал Монтгомери в Месбери Марш
Прямой InterCity из Шрусбери в лондонский Юстон с DVT и почтовыми мешками доставляет Royal Mail в то время, когда British Rail управляла сетью.

Шропшир связан с остальной частью Соединенного Королевства множеством автомобильных и железнодорожных путей. Исторически реки и более поздние каналы в округе также использовались для транспорта, хотя в настоящее время их использование на транспорте значительно сократилось. Главный транспортный узел округа - Шрусбери, через который проходят и соединяются многие важные автомобильные и железные дороги.

Каналы в Великобритании изначально были построены для перевозки товаров, но сейчас они используются в основном для отдыха. В северном Шропшире три канала с общей судоходной длиной 41 миля (66 км) находятся под управлением Canal & River Trust : канал Шропшир-Юнион (от севера от Аддерли до близлежащего Найтона ), канал Лланголлен (от акведука Чирк до Гриндли-Брук. ) и канал Монтгомери (от его начала на перекрестке Франктон до Лланиминеха ). Кроме того, в будущем потенциально может быть восстановлен канал Шрусбери и Ньюпорт .[52]

M54 автомагистраль проходит через восток округа, насколько Веллингтон .

Основные дороги в графстве включают автомагистраль M54 , которая соединяет Шропшир с остальной частью сети автомагистралей и, в частности, с графством Уэст-Мидлендс . Автомагистраль A5 также проходит через графство в направлении с востока на запад. Дорога раньше проходила через Шрусбери, хотя с тех пор была построена большая объездная дорога с двусторонним движением. Другие основные магистральные дороги в округе включают A49 , A53 и A41 с севера на юг .

Есть целый ряд крупных железнодорожных линий , проходящих через округ, в том числе Welsh Marches линии , в сердце Уэльса линии , в кембрийских линию , в Шрусбери к Chester линии и Вулверхемптон в Шрусбери линию , а также железные дороги наследий в том числе хорошо установлен Железная дорога долины Северн . Железная дорога кембрийского наследия существует в Освестри . В округе работают три железнодорожные компании: West Midlands Trains , Transport for Wales и Avanti West Coast . Новая компания,Компания Wrexham & Shropshire начала курсировать из Шропшира в лондонский Мэрилебон весной 2008 года, но 28 января 2011 года обслуживание было прекращено, в результате чего Шрусбери остался без прямого сообщения со столицей. [53] Virgin Trains (в то время оператор) возобновила движение из Шрусбери в лондонский Юстон 11 декабря 2014 года, отменив их в конце 1990-х годов. [54]

Два основных акведука водоснабжения проходят через Шропшир; Elan акведук проходит через Южную Шропшир переноску воды из Elan долины в Бирмингем и Vyrnwy Акведука проходит через Северный Шропшир подачу воды из озера Вирнви в Ливерпуль .

Экономика [ править ]

ВВС обороны Вертолет «s летная школа базируется в RAF Шобери
В центре города Шрусбери находятся торговые центры Darwin, Pride Hill и Riverside, а также более традиционные исторические торговые районы.
Telford Plaza в центре города Телфорд

Традиционно сельское хозяйство доминировало в экономике Шропшира. [55] Однако в последние годы эта сфера стала более ориентированной на оказание услуг. Окружной город Шрусбери , исторический замок Ладлоу с доминированием в замке , место рождения Международного олимпийского движения Мач Венлок и промышленное место рождения Ущелья Айронбридж - это главные туристические районы в Шропшире [56], наряду с восстановленной сетью каналов, которая обеспечивает отдых на узких лодках. Шропшир Союза канал и другие каналы в регионе. Природная красота округа привлекает людей во все районы.

Промышленность в основном сосредоточена в Телфорде , Освестри , Уитчерч , Маркет-Дрейтоне и Шрусбери, хотя небольшие промышленные зоны появились в большинстве рыночных городов, а также на бывших аэродромах в сельских районах. Шрусбери становится [ когда? ] центр распределения и складирования, так как он расположен в узловой точке региональной дорожной сети. [57] [58]

В Телфорде был построен новый грузовой железнодорожный комплекс [ кем? ] в Доннингтоне с будущей целью расширить линию [ какой? ] В Стаффорд . [58]

Телфорд и Шрусбери - два основных торговых центра округа с контрастирующими стилями шоппинга - в основном исторические улицы Шрусбери и большой современный торговый центр Телфорда , Telford Shopping Center . [59] В Шрусбери также есть два торговых центра среднего размера, закрытые центры «Прайд-Хилл» и «Дарвин» (оба расположены на Прайд-Хилл) [60] и меньший, частично крытый, «Риверсайд Молл». Расположение Шрусбери как ближайшего крупного города для тех, кто находится в большом районе среднего Уэльса, помогает ему привлекать значительное количество покупателей, особенно по субботам.

Известные компании в Шропшире включают Müller Dairy (UK) Ltd в Market Drayton . [61] Royal Air Force эксплуатирует две базы в RAF Косфорде и RAF Шобери , [62] и благотворительность РПОО имеет головной офис в Priorslee , Телфорд. [63]

Статистика [ править ]

Ниже приведена диаграмма региональной валовой добавленной стоимости для округа Шропшир (исключая Telford & Wrekin) в текущих базовых ценах [64] с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов .

С учетом статистики по городкам Телфорд и Рекин , следующее представляет церемониальное графство:

Образование [ править ]

Школа Шрусбери с эллингом на реке Северн на переднем плане.

Район Совета Шропшира имеет полностью всеобъемлющую систему образования, в то время как в районе Телфорд и Рекин есть две отборные школы, обе из которых расположены в Ньюпорте - это гимназия Адамса и средняя школа для девочек Ньюпорта (обе из них входят в число тридцати лучших школ страны). В самом Телфорде находится школа Томаса Телфорда , которая считается одной из лучших общеобразовательных школ Англии. [69]

Некоторые дети Шропшира посещают школы в Уэльсе , в том числе среднюю школу Лланфиллин . [70]

В округе есть много независимых школ, в том числе школа Шрусбери , основанная в 1552 году, и школа Освестри , основанная в 1407 году.

В Шропшире есть три шестиклассных колледжа: Нью-колледж, Телфорд , Шрусберийский шестиклассный колледж и Ладлоу-колледж . Грамматика Адамса и средние школы для девочек Ньюпорта предоставляют как шестиклассное, так и среднее образование.

Есть также два высших учебных заведения в Шропшире, кампус Телфорд Университета Вулверхэмптона и в Эдгмонде , недалеко от Ньюпорта, Университет Харпера Адамса , который раньше предлагал в основном степени по сельскому хозяйству, но теперь расширяет круг своих возможностей. Третье высшее учебное заведение планируется создать в Шрусбери, который станет кампусом Честерского университета . [71]

В Айронбридже Бирмингемский университет управляет Институтом Айронбриджа в партнерстве с Фондом музеев ущелья Айронбридж , который предлагает курсы повышения квалификации и повышения квалификации в области наследия.

Шропшир имеет самый высокий уровень образования в регионе Уэст-Мидлендс . [72]

Достопримечательности [ править ]

Известные люди [ править ]

Чарльз Дарвин, 1854 г.
Статуя Клайва Индии на площади Шрусбери
Капитан Мэтью Уэбб, 1883 год.
Уилфред Оуэн, тарелка 1920 г.
Уильям Пенни Брукс, 1875 г.
  • Авраам Дарби , ранний промышленник
  • Адриан Джонс , скульптор квадриги в углу Гайд-парка
  • Элисон Уильямсон , Черч Стреттон , бронзовый призер Олимпийских игр по стрельбе из лука
  • Эми Бэгшоу , международная гимнастка
  • Барбара Пим , писательница
  • Билли Райт , родившийся в Айронбридже, футболист Вулверхэмптона Уондерерс и капитан сборной Англии.
  • Кэрол Декер , солистка поп-группы 1980-х годов T'Pau , училась в школе в Шропшире.
  • Чарльз Бэббидж , один из первых пионеров вычислительной техники, жил в Дадмастон-холле в 1814 году.
  • Чарльз Дарвин , выдающийся естествоиспытатель, разработавший теорию эволюции путем естественного отбора , родился в Шрусбери.
  • Радиоведущий Криса Хокинса и ди-джей, родившийся в Лоппингтоне
  • Крейг Филлипс из Ньюпорта, победитель Big Brother 2000
  • Дэвид Эдвардс , футболист (родился в Шрусбери), ФК Вулверхэмптон Уондерерс и Уэльс
  • Эдит Паргетер (1913–1995), автор
  • Эдмунд Плауден (1518–1585), юрист и теоретик
  • Сэр Эдмунд Плауден (1590–1659), владелец, граф Палатин и губернатор Нового Альбиона
  • Эдрик Уайлд , англосаксонский магнат
  • Эдвард Варинг (1736 - 1798), математик
  • Эглантайн Джебб из Ellesmere, социальный реформатор и основатель фонда « Спасите детей»
  • Фред Джордан, работник фермы из Ладлоу, и один из великих традиционных английских певцов.
  • Джордж Джеффрис из Вема, печально известный судья
  • Грег Дэвис , комик и актер, вырос в Вэме.
  • Грег Хирл , кларнетист
  • Хамфри Кинастон (1474–1534), разбойник
  • Изобель Купер (Иззи), известная оперная певица из Маха Венлока
  • Иван Джонс , писатель Охотника за привидениями
  • Джон Бенбоу , адмирал белых, урожденный Шрусбери
  • Джо Харт , родившийся в Шрусбери, Бернли и вратарь сборной Англии
  • Джон Миттон , 'Безумный Джек' Миттон, рейк Регентства, член парламента, игрок и всадник
  • Джон Уилкинсон из Брозли , промышленник
  • Телеведущий Джонатана Корбетта ,
  • К.К. Даунинг , гитарист Judas Priest
  • Лара Джонс , автор книг о Маковых котах
  • Лен Мюррей , бывший глава TUC
  • Лорд Актон , известный историк 19 века.
  • Мэл Льюис Джонс , писатель
  • Мэри Берд , классик и общественный деятель Кембриджского университета
  • Мэри Уэбб (1881–1927), автор
  • Мэтью Уэбб , первый человек, переплывший Ла-Манш
  • Мирабель Ослер , автор
  • Пит Постлтуэйт , актер жил недалеко от Черч-Стреттона до своей смерти в 2011 году.
  • Сэр Филип Сидни , видный елизаветинец
  • Роберт Клайв, первый барон Клайв , «Клайв Индии», родился недалеко от Маркет Дрейтон.
  • Роуленд Хилл, первый виконт Хилл , генерал наполеоновской эпохи
  • Рой Вуд из Wem в группе Wizzard
  • Стивен Марчант , орнитолог
  • Стюарт Ли , комик, сценарист и режиссер.
  • Сибил Руско , теле- и радиоведущая
  • Тревор Рис-Джонс , телохранитель и автор
  • Трисия Салливан , американский писатель-фантаст, живет в Шропшире.
  • Уилфред Оуэн , ведущий поэт Первой мировой войны
  • Уильям Фарр , эпидемиолог и ранний биостатист
  • Уильям Генри Гриффит Томас , (1861–1924) евангелический англиканский богослов
  • Уильям Пенни Брукс , из Much Wenlock, основатель Wenlock Olympian Games
  • Уильям Уичерли , драматург- реставратор и драматург, известный благодаря «Деревенской жене»

Культурные ссылки [ править ]

В Шрусбери снималась экранизация « Рождественской песни» 1984 года . Вымышленная могила Скруджа остается на кладбище церкви Святого Чада.
  • Шропшир был изображен и упоминается в ряде литературных произведений. Поэт А. Э. Хаусман использовал Шропшир в качестве декорации для многих стихотворений в своей первой книге «Шропширский парень» , а действие многих детских книг Малкольма Сэвилла происходит в Шропшире. Кроме того, повесть Д.Х. Лоуренса « Сент-Мор» частично разворачивается в районе Лонгминд в Южном Шропшире .
  • Писательница и поэтесса начала двадцатого века Мэри Уэбб родилась в Шропшире и прожила там большую часть своей жизни, и все ее романы происходят там, в первую очередь « Драгоценный Бэйн» , с его мощным воспоминанием о сельской местности Шропшира. Ее именем названа школа в Понтесбери .
  • В « Джонатане Стрэндж и мистере Норрелле» Сюзанны Кларк Джонатан Стрэндж из графства, и некоторые части книги происходят там.
  • Еще один вымышленный персонаж из Шропшира - мистер Гриндли из « Холодного дома» Чарльза Диккенса .
  • Вымышленный замок Блэндингс П. Г. Уодхауза , прародина Кларенса, девятого графа Эмсворта , расположен в Шропшире. Также из Шропшира является Псмит , вымышленный персонаж из серии романов Вудхауза.
  • В книге «Как важно быть серьезным» Алджернон пытается обманом заставить Джека раскрыть местонахождение своего загородного дома, предполагая, что он проживает в Шропшире.
  • 1856 плантация литература роман Белый Акко против Черного Акко Уильяма М. Беруэлл включает в себя два Шропшир ОХОТХОЗЯЙСТВА выступает в качестве аллегории для американского рабства - Белый Акко Ферма является аболиционист Северной Соединенных Штатов, и Black Acre Farm будучи рабовладельческие южной части Соединенных Штатов.
  • Округ также снимался в кино: в Шрусбери снималась киноверсия « Рождественской песни» Чарльза Диккенса 1984 года . Действие ситкома 2005 года «Зеленая трава» происходит в Шропшире и снимается недалеко от Бриджнорта.
  • Шрусберийское аббатство в Шропшире фигурирует в «Хрониках Кадфаэля» ; Брат Кадфаэль - член общины аббатства. [73]
  • В фильме « Ховардс Энд » дочь мистера Уилкокса выходит замуж в Шропшире. Действие романа происходит недалеко от Клуна.
  • В короткометражном мультфильме Warner Bros. Looney Tunes 1956 года « Ты говоришь, черт возьми! » Изображен преступный персонаж, известный как Шропширский слэшер.
  • Действие видеоигры 2015 года Everybody's Gone to the Rapture происходит в Шропшире. Действие игры разворачивается в 1984 году в вымышленной заброшенной деревне Ягтон.

Спорт [ править ]

Новый Meadow футбольный стадион, домой футбольный клуб Шрусбери Таун .
Гоночная трасса Hawkstone для мотокросса

В Шропшире имеется значительное количество спортивных клубов и объектов, многие из которых находятся в Шрусбери и Телфорде в дополнение к ряду клубов, расположенных по всему графству. Шропшир является домом для множества известных любительских, полупрофессиональных и профессиональных спортивных клубов.

В округе находится один из пяти национальных спортивных центров . Расположенный в Lilleshall Hall недалеко от Ньюпорта в Lilleshall , это место, где сборная Англии по футболу 1966 года тренировалась в течение двух недель до своего успеха на чемпионате мира 1966 года .

Футбол [ править ]

Три самых высоких футбольных (и только профессиональных) клуба в округе - Шрусбери Таун ( Первая лига EFL ), AFC Telford United ( Северная национальная лига ) и The New Saints ( Валлийская премьер-лига ) в Освестри.

В низших лигах есть множество любительских футбольных клубов, самый высокий из которых - Маркет Дрейтон Таун . Орган управления в округе является Футбольной ассоциацией Шропшира , кто организует ряд кубков графств ширины, в том числе Шропшира старшего Кубка . В мае 2012 года была создана Мерсийская региональная футбольная лига , заменившая Премьер-лигу округа Шропшир и Комбинацию Телфорд. По состоянию на футбольный сезон 2016–17 следующие клубы Шропшира играют в этих английских лигах (показана только самая сильная команда каждого клуба):

Кроме того, некоторые клубы, расположенные недалеко от границы с Уэльсом, играют в системе лиги Уэльса :

Другие виды спорта [ править ]

В округе есть одна команда по американскому футболу , Shropshire Revolution , которая была основана в 2006 году и является клубом Британо-американской футбольной лиги . В число бывших команд округа входили Wrekin Giants , которая выступала с 1985 по 1989 год, и Shropshire Giants, которая выступала в 1989 году. В Шропшире есть несколько клубов регби, включая Newport (Salop) Rugby Union Football Club , команду самого высокого уровня в стране. округа, играющего в Национальной лиге 3 Мидлендс .

Велосипедная гонка Shropshire Star Newport Nocturne Bike Race 2006

В этом районе также есть богатое наследие автоспорта : рядом с Шрусбери расположены трассы для мотокросса Loton Park Hillclimb и Hawkstone Park . Мотокросс-клуб Шрусбери проводит соревнования по мотокроссу в этом районе уже более 30 лет. Кроме того, в округе есть хоккейный клуб Telford Tigers .

В округе есть несколько частных и общественных полей для гольфа , в том числе гольф-клуб Church Stretton , расположенный на склонах Long Mynd . Это старейшее 18-луночное поле для гольфа в Шропшире, открытое в 1898 году, и одно из самых высоких в Соединенном Королевстве. В Шропшире, недалеко от Ладлоу, есть один известный ипподром Ладлоу .

Одно из крупнейших однодневных соревнований в Шропшире и самая крупная однодневная велогонка в Великобритании - Shropshire Star Newport Nocturne ; Это единственная в Великобритании велогонка с освещением, которая проводится каждые четыре года. [74]

Исторические ежегодные игры Олимпийского общества Венлока проводятся ежегодно в Мач-Венлоке во вторые выходные июля. Четырехдневный фестиваль, Игры включают в себя крикет, волейбол, теннис, боулинг, бадминтон, триатлон, шоссейные гонки на 10 км, легкоатлетические соревнования, стрельбу из лука, мини-футбол, велоспорт для ветеранов, стрельбу по глиняным голубям и соревнования по гольфу. .

См. Также [ править ]

  • 7603 Салопия - астероид, названный в честь графства
  • 53-й пехотный полк - бывший полк британской армии
  • Шрусберийская епархия - римско-католическая епархия, охватывающая весь Шропшир.
  • Этимологический список графств Соединенного Королевства - список происхождения названий
  • Здравоохранение в Шропшире
  • Архивы Шропшира - собирает и делает доступными архивы и книги, относящиеся к округу.
  • Шропширский сыр с голубой плесенью

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Шропшир лейтенант | Совет Шропшира" . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 20 апреля 2020 года .
  2. ^ "№ 62943" . Лондонская газета . 13 марта 2020. с. 5161.
  3. Роджерс, Саймон (19 мая 2011 г.). «Этническая структура Англии и Уэльса нанесена на карту» . Хранитель .
  4. ^ "Определение и значение Салопа" . Словарь Коллинза . Проверено 8 апреля 2018 года .
  5. ^ SHROPS - Что означает SHROPS? Аббревиатуры и сокращения из бесплатного онлайн-словаря . Acronyms.thefreedictionary.com. Проверено 25 августа 2011 года.
  6. Шрусбери - Туристическая информация и размещение. Заархивировано 15 марта 2008 г. в Wayback Machine для Шрусбери, Шропшир.
  7. Wrexham & Shropshire :: Telford. Архивировано 17 октября 2007 г. в Wayback Machine .
  8. ^ Страница Ironbridge на веб-сайте всемирного наследия ЮНЕСКО . ЮНЕСКО (6 марта 2007 г.). Проверено 25 августа 2011 года.
  9. ^ «BBC - Шропшир - Особенности - Промышленная археология» . BBC . Проверено 14 декабря 2018 .
  10. ^ Шропшир-Хиллз AONB . Шропшир-Хиллз AONB. Проверено 25 августа 2011 года.
  11. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  12. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  13. ^ [3] [ мертвая ссылка ]
  14. ^ [4] [ мертвая ссылка ]
  15. ^ shropshirerocks.org: Венлок Эдж, архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
  16. ^ "Мох" . Myweb.tiscali.co.uk . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 25 мая 2014 .
  17. ^ веб-сайт. Архивировано 6 января 2009 года на Wayback Machine . Plantlife.org.uk. Проверено 25 августа 2011 года.
  18. ^ [5]
  19. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Шропшир § История"  . Британская энциклопедия . 24 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 1021.
  20. ^ "Роджер де Монтгомери, 1-й граф Шрусбери - нормандский дворянин" . Британская энциклопедия . Проверено 14 декабря 2018 .
  21. ^ "Замок Ладлоу" . 14 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 14 декабря 2018 .
  22. ^ Служба музеев Шрусбери - Замок Шрусбери и Полковой музей Шропшира . Shrewsburymuseums.com. Проверено 25 августа 2011 года.
  23. ^ Триндер, Барри (1983). История Шропшира . Филлимор. п. 46.
  24. Secret Shropshire. Архивировано 28 сентября 2011 года в Wayback Machine . Секретный Шропшир. Проверено 25 августа 2011 года.
  25. ^ «Климат в Уэльсе» . Архивировано из оригинального 14 августа 2007 года.
  26. ^ Уильямс, Энн (2003). Этельред Неподготовленный: Король с плохими советами . Лондон: Хамбелдон и Лондон. С. 77–78. ISBN 1-85285-382-4.
  27. ^ a b «Совет графства Шропшир» . Shropshirehistory.com . Архивировано из оригинала на 30 апреля 2017 года . Проверено 2 сентября 2018 . Термин «салопский», производный от «салопа», до сих пор используется для обозначения «из Шропшира», а Салоп также может означать уездный город Шрусбери.
  28. ^ О деревне Шропшир Калверхолл
  29. ^ "Совет графства Шропшир" . Shropshirehistory.com . Архивировано из оригинала на 30 апреля 2017 года . Проверено 2 сентября 2018 . Одна из причин непопулярности Салопа заключалась в том, что если добавить букву «Е» и сделать ее «Салоп», это французское слово означает «Сука или Свободная женщина».
  30. ^ Скончался полковник, изменивший имя округа BBC News
  31. ^ "№ 48124" . Лондонская газета . 11 марта 1980 г. с. 3797.
  32. Видение Британии, заархивированное 1 октября 2007 года на Wayback Machine - Древние границы графства
  33. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  34. ^ Туризм, Шропшир. «Карта Черч-Стреттон - жилье, магазины и многое другое» . Проверено 16 августа 2016 .
  35. ^ [6] [ мертвая ссылка ]
  36. ^ «Профили области национального характера: данные для принятия решений на местном уровне» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 14 декабря 2018 .
  37. ^ "Шропшир - MSN Encarta" . Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Проверено 24 февраля 2008 года .
  38. ^ «Средние показатели Шобери 1981–2010» . Правительство Великобритании. Метеорологический офис . Проверено 14 июня +2016 .
  39. ^ «Флаг Шропшира» . Britishcountyflags.com . 25 мая 2013 . Проверено 14 декабря 2018 .
  40. ^ «Геральдика мира - Heraldrywiki» . webarchive.loc.gov . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года.
  41. ^ "Росянка круглолистная" . Plantlife.org.uk . Проверено 14 декабря 2018 .
  42. ^ "Drosera rotundifolia: Gwlithlys Crynddail - Атлас NBN" . Species.nbnatlas.org . Проверено 14 декабря 2018 .
  43. ^ "Drosera rotundifolia, Longmynd, Church Stretton, Шропшир, Англия" . Ispotnature.org . Проверено 14 декабря 2018 .
  44. ^ "Сен-Милбурга - Старая английская церковь" . Oldenglishchurch.org.uk . Архивировано из оригинального 14 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 .
  45. ^ Пути к корням Шропшира | Источники и коллекции | Торговые каталоги. Архивировано 12 августа 2007 г. на Wayback Machine Shropshire-cc.gov.uk (13 июля 2007 г.). Проверено 25 августа 2011 года.
  46. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 11 апреля 2011 года . Проверено 11 сентября 2010 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  47. ^ Шропшир - Ваше и мое место - Доули . BBC. Проверено 25 августа 2011 года.
  48. ^ Совет, Город Окенгейтс. "Домашняя информация городского совета Оакенгейтса" . oakengates-tc.gov.uk . Проверено 16 января 2020 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ Oakengates выстроились в очередь на грандиозную реконструкцию «Shropshire Star . Shropshirestar.com. Проверено 25 августа 2011 года.
  50. ^ [7] . Карта исторического Шропшира - Картографическая съемка и Картографическая съемка Шотландии, первая серия. Проверено 4 апреля 2020 года.
  51. Национальная статистика, заархивированная 13 июня 2011 года вокругах Wayback Machine в Бриджнорте.
  52. ^ Шрусбери и фонд Ньюпортского канала . Sncanal.org.uk. Проверено 25 августа 2011 года.
  53. ^ "Последний поезд Рексхэм-Шропшир-Лондон отправляется" . BBC News . 28 января 2011 г.
  54. ^ «Прямые железнодорожные перевозки из Шропшира в Лондон начнутся 14 декабря» . Шропширская звезда . 22 сентября 2014 г.
  55. ^ Lanyon, Эмма-Кейт. "Сельскохозяйственная коллекция Шропшира" . Discovershropshire.org.uk . Проверено 14 декабря 2018 .
  56. Shropshire Towns - Города в Шропшире, Шрусбери, Айронбридже, Ладлоу, Бриджнорте, Освестри. Архивировано 31 марта 2008 года в Wayback Machine . Shropshiretourism.co.uk (21 марта 2011 г.). Проверено 25 августа 2011 года.
  57. ^ «Ворота в Уэльс» . British-towns.net. Проверено 25 августа 2011 года.
  58. ^ a b Текст лорда Хансарда от 20 июля 2009 г. по 20 июля 2009 г. (pt 0002) . Publications.par Parliament.uk (20 июля 2009 г.). Проверено 25 августа 2011 года.
  59. ^ Торговый центр Телфорд . Telfordshopping.co.uk. Проверено 25 августа 2011 года.
  60. ^ "Торговый центр Дарвина" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года.
  61. ^ «Мюллер - Часто задаваемые вопросы» . 23 мая 2008. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 14 декабря 2018 .
  62. RAF - Станции, заархивированные 5 ноября 2013 на Wayback Machine
  63. ^ Свяжитесь с нами. Заархивировано 22 сентября 2007 года в Wayback Machine . PDSA (29 июля 2011 г.). Проверено 25 августа 2011 года.
  64. ^ (PDF) . 28 июля 2011 г. https://web.archive.org/web/20110728091019/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/RegionalGVA.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 28 июля 2011 года . Проверено 14 декабря 2018 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  65. ^ a b Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
  66. ^ a b включает охоту и лесное хозяйство
  67. ^ a b включает энергию и конструкцию
  68. ^ a b включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно
  69. ^ GCSE: Лучшие общеобразовательные школы - The Times
  70. Томас, Уильям Гвин (25 июня 2009 г.). «Отчет о качестве образования в средней школе Лланфиллин» . Estyn . Проверено 26 апреля 2015 года .
  71. Shropshire Star New University for Shropshire дан добро (28 марта 2014 г.)
  72. ^ Defra UK; ERDP - Региональное отделение ERDP в Уэст-Мидлендсе. Архивировано 11 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  73. ^ Cadfael Literature / ITV.com Cadfael Classic TV Profile " Архивная копия" . Архивировано из оригинального 22 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  74. ^ "Ньюпорт Ноктюрн возвращается" . 28 августа 2008. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 14 декабря 2018 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Гарет Родди, «На запад по холмистым равнинам»: литература Шропшира и воображение начала двадцатого века, 1896–1939 » , Contemporary British History , vol. 33, нет. 1 (2019), стр. 28–51.

Внешние ссылки [ править ]

  • Совет Шропшира
  • Шропшир в Керли
  • Шропширская звезда
  • Изображения Шропшира в архиве английского наследия
  • История парламента: Палата общин - Шропшир, графство, 1386–1831 гг.