Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Заявки на участие в летних Олимпийских и Паралимпийских играх
2012 г. ( 2012 )
Обзор
Игры XXX Олимпиады
XIV Паралимпийские игры
Победитель: Лондон.
Второе место: Париж.
Шорт-лист: Мадрид · Нью-Йорк · Москва.
Подробности
КомитетМОК
Место проведения выборовСингапур
117-я сессия МОК
карта
Расположение городов-претендентов

Расположение городов-претендентов
Важные даты
Первая ставка15 июля 2003 г.
Вторая ставка15 января 2004 г.
Список18 мая 2004 г.
Решение6 июля 2005 г.
Решение
ПобедительЛондон  (54 голосов)
Занявший второе местоПариж  (50 голосов)
Олимпийские кольца
Часть серии по
Летние Олимпийские игры 2012 года
  • v
  • т
  • е
Паралимпийские агито
Часть серии по
Летние Паралимпийские игры 2012 г.
  • Процесс торгов ( подробные сведения о торгах )
  • Развитие ( объекты , эстафета огня )
  • Талисманы
  • Церемония открытия ( знаменосцы )
  • Хронологическое резюме
  • Таблица медалей
  • Церемония закрытия
  • Споры
  • Олимпиада ( таблица медалей )
  • МПК
  • BPA
  • LOCOG
  • v
  • т
  • е

Девять городов , подающие заявки для размещения в 2012 году летних Олимпийских игр и 2012 летних Паралимпийских игр [а] были признаны по Международному олимпийскому комитету (МОК). Комитет включил в шорт-лист пять из них - Лондон , Мадрид , Москва , Нью-Йорк и Париж, - из которых Лондон в конечном итоге взял верх; Таким образом , став первым городом на проведение Олимпийских игр в третий раз . [1] Процесс подачи заявок на участие в Олимпийских играх 2012 года считался одним из самых жарких в истории МОК. [2]Некоторые считали Пэрис лидером кампании [3], но умелое лоббирование со стороны лондонских сторонников и вдохновляющая финальная презентация Себастьяна Коу привели к успеху его заявки. [1]

После технической оценки девяти первоначальных заявок 18 мая 2004 года пять лучших были включены в окончательный список и стали официальными кандидатами. Остальные города-заявители - Гавана , Стамбул , Лейпциг и Рио-де-Жанейро - были исключены. [4] Четыре из пяти городов-кандидатов были крупными национальными столицами, что повысило конкурентный интерес к этапу финальных торгов. Париж и Мадрид набрали наивысшие баллы на этапе подачи заявок, но в начале 2005 года более тщательная оценка кандидатов поставила Париж и Лондон в тесную борьбу, которая усилилась по мере приближения окончательного голосования. 6 июля 2005 г. в ходе четырехтурового исчерпывающего голосования МОК (собравшегося на117-я сессия МОК в Сингапуре ), Москва, Нью-Йорк и Мадрид выбыли в первых трех раундах. Лондон выиграл финальный раунд с перевесом в четыре голоса над Парижем и получил право на проведение Олимпийских игр 2012 года.

Через месяц после выборов члены делегации Парижа 2012 года заявили, что делегация Лондона нарушила правила МОК. Ключевыми пунктами обвинений были неудачная инициатива по стимулированию спортсменов в Лондоне в 2012 году и лоббирование со стороны тогдашнего премьер-министра Великобритании Тони Блэра . [5] В публичном заявлении президента МОК Жака Рогге эти обвинения были отвергнуты, и он заявил, что соревнование было честным. [6] Еще одна полемика возникла во время тендера, когда тайное расследование британского телесериала Panorama раскрыло коррупционный скандал, связанный с членом МОК Иваном Славковым.и олимпийские агенты, которые предлагали отдать голоса членов МОК по любой олимпийской заявке 2012 года в обмен на финансовую помощь. [7] Все еще оправляясь от последствий скандала в Солт-Лейк-Сити , МОК быстро и карательно отреагировал на нарушителей правил. [8]

Процесс торгов [ править ]

Процесс проведения олимпийских торгов начинается с подачи заявки города в Международный олимпийский комитет (МОК) его Национальным олимпийским комитетом (НОК) и заканчивается избранием города-организатора членами МОК во время очередной сессии. Этот процесс регулируется Олимпийской хартией , как указано в Правиле 34 главы 5 [9].

С 1999 года процесс состоял из двух этапов. На первом этапе, который начинается сразу после крайнего срока подачи заявок, «города-заявители» должны ответить на вопросник, охватывающий темы, важные для успешной организации Игр. Эта информация позволяет МОК анализировать возможности размещения в городах, а также сильные и слабые стороны их планов. После подробного изучения представленных анкет и последующих отчетов Исполком МОК выбирает города, которые имеют право перейти к следующему этапу. Второй этап - это этап истинной кандидатуры: принятые города-кандидаты (отныне именуемые «городами-кандидатами») должны подать вторую анкету в форме расширенного, более подробного файла кандидатуры. [10]Эти файлы тщательно изучаются Оценочной комиссией МОК, группой, состоящей из членов МОК, представителей международных спортивных федераций , НОК, спортсменов, Международного паралимпийского комитета и международных экспертов в различных областях. [11] Затем члены оценочной комиссии совершают четырехдневные инспекционные поездки в каждый из городов-кандидатов, где они проверяют предполагаемые места проведения и получают информацию о деталях тем, затронутых в файле кандидатуры. Оценочная комиссия сообщает о результатах своих проверок в отчете, который направляется членам МОК не позднее, чем за месяц до выборов Сессии МОК. [10]

Сессия МОК, на которой выбирается город-организатор, проходит в стране, которая не подавала заявку на проведение Олимпиады. [10] Выборы производятся собранными действующими членами МОК (за исключением почетных и почетных членов), каждый из которых обладает одним голосом. Члены из стран, в которых есть города, участвующие в выборах, не могут голосовать, пока город участвует в выборах. Голосование проводится в несколько туров, пока одна заявка не наберет абсолютного большинства голосов; если этого не происходит в первом туре, заявка с наименьшим количеством голосов исключается и начинается другой раунд голосования. В случае равного количества голосов по наименьшему количеству голосов проводится специальный второй тур, в котором победитель переходит в следующий раунд. После каждого раунда объявляется выбывшая ставка.[12] [13] После объявления города-организатора победившая делегация подписывает «Контракт с городом-организатором» с МОК, который делегирует ответственность за организацию Игр городу и соответствующему НОК. [14]

Оценка городов-кандидатов [ править ]

Крайний срок подачи заявок на участие в Летних Олимпийских играх 2012 года - 15 июля 2003 года. [15] Девять городов, подавших заявки до этой даты, также выполнили 15 января 2004 года крайний срок подачи анкеты первого этапа. [15] Путем анализа анкет МОК дал средневзвешенный балл каждому городу на основе баллов, полученных по каждой из одиннадцати тем анкеты: политическая и социальная поддержка, общая инфраструктура , спортивные объекты, Олимпийская деревня, окружающая среда, жилье. , транспорт, безопасность, прошлый опыт, финансы и наследие. Если оценка заявки была выше шести (заранее установленная контрольная оценка МОК), город считался хорошо способным принять Игры; в противном случае его шансы были очень малы.[16] 18 мая 2004 г. МОК объявил города, принятые в качестве кандидатов: [15]

  • Пэрис - 8,5 ( подробные сведения о торгах )
  • Мадрид - 8,3 ( подробности ставки )
  • Лондон - 7,6 балла ( подробности предложения )
  • Нью-Йорк - 7,5 ( подробности ставки )
  • Москва - 6,5 ( подробности конкурса )
  • Лейпциг - 6,0
  • Рио-де-Жанейро - 5,1
  • Стамбул - забито 4,8
  • Гавана - 3,7
Таблица баллов, выставленных Рабочей группой МОК для оценки качества и осуществимости городов-заявителей 2012 г.
КритерииМассаПарижЛейпцигНью-ЙоркМоскваСтамбулГаванаЛондонМадридРио де Жанейро
 FRA GER США RUS ТУР КУБ GBR ESP БЮСТГАЛЬТЕР
Мин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.Максимум
Размещение510.010.05.25.510.010.06.27,45.96.53.34.110.010.07.98,45.05,6
Условия окружающей среды и воздействие26,68,67,49.05.07,64.67,64.67,65.07.07.28,67.28,65.27,6
Опыт прошлых спортивных мероприятий27,69.04.86,86.28.04.67.03,46.03.05,64.86,86.07,45.07,6
Финансы36.08.06,88,55.07,54.47.24.26.13.85,46.08.06.08.03.06,7
Общая инфраструктура56,87,84.05.55,37.04.86,82,74.11.53,25,37.07,58,53.14.6
Государственная поддержка, правовые вопросы, общественное мнение37.28.07.28.06.27.16,77,57.27.97.07,76.57.27,58,37.07,7
Олимпийская деревня (а)36,88,36.38,25,37,76,68.04.26.34.36.45.58.07.38,76.38,2
Общий проект и наследие38.09.04.07.05.08.05.07.03.05.02.05.06.08.08.09.04.06.0
Безопасность и охрана37.38,36.47,46.37.25.26.43,44.63.04.06,77,76.47,43.94.8
Спортивные объекты46,78.05.27.16.27,75.27.14.36.03,75,45.27.17,48,74.97.0
Транспортная концепция36.58.05,47,84.56,74.16.23,45.12,74.84.86,77.99.03,65,7
ИТОГО СРЕДНЕЕ8,56.07,56.54.83,77,68,35.1

Пять кандидатов с наивысшим рейтингом перешли на следующий этап в качестве официальных городов-кандидатов. [15] Как указано, МОК предоставил им право использовать олимпийские кольца на эмблемах их кандидатуры вместе с этикеткой, идентифицирующей каждый город-кандидат. [b]

Оценка городов-кандидатов [ править ]

К 15 ноября 2004 г. все кандидаты представили свои кандидатуры в МОК. После периода анализа, проведенного МОК, города посетила оценочная комиссия МОК, состоящая из двенадцати членов и возглавляемая марокканским членом МОК Навалом Эль Мутавакелем . [11] Четырехдневные посещения произошли с 3 февраля по 17 марта 2005 г .: [15]

  • Мадрид - 3–6 февраля
  • Лондон - 16–19 февраля
  • Нью-Йорк - 21–24 февраля.
  • Париж - 9–12 марта
  • Москва - 14–17 марта

В ходе проверки заявка Парижа потерпела две неудачи: несколько забастовок и демонстраций совпали с визитом, и был выпущен отчет, в котором говорилось, что Гай Друт , член МОК и один из ключевых членов команды Парижа по заявкам, столкнулся с обвинениями в предполагаемой политической партии. финансовая коррупция. [17]

Лондонское метро поезд украшен способствовать Лондону олимпийского предложения.

6 июня 2005 г. МОК опубликовал отчеты инспекционной группы об оценке пяти городов-кандидатов. [15] Хотя эти документы не содержали оценок или рейтингов, отчет по Парижу был признан наиболее позитивным, за ним следовал Лондон, который сократил большую часть разрыва, наблюдаемого во время первой фазы оценки в 2004 году. Нью-Йорк Сити и Мадрид также получили очень положительные оценки, а Москва была признана самой слабой заявкой. [18] В тот же день заявка города Нью-Йорка потерпела серьезную неудачу после сообщения о том, что штат Нью-Йорк отказался финансировать стадион Вест-Сайд , центральное место в Нью-Йорке 2012 года. [19]Кампания в Нью-Йорке разработала альтернативный план в течение недели, но такое серьезное изменение, когда до окончательного голосования оставался всего один месяц, снизило шансы города.

На протяжении всего процесса торгов и до голосования на 117-й сессии МОК Париж считался фаворитом, особенно потому, что его заявка была третьей для города в новейшей истории (предыдущие заявки относились к 1992 и 2008 гг. ). Первоначально считалось, что Лондон значительно отстает от Парижа, но эта ситуация начала меняться на противоположную после назначения Себастьяна Коу главой Лондона в 2012 году 19 мая 2004 года. [20] В конце августа 2004 года появились сообщения, предсказывающие связь между Лондоном и Парижем. [21] В преддверии 117-й сессии МОК между Лондоном и Парижем, похоже, все больше и больше шла борьба. 1 июля 2005 г. президент МОК Жак РоггеКогда его спросили, кто станет победителем, он сказал собравшейся прессе: «Я не могу этого предсказать, поскольку не знаю, как проголосуют члены МОК. Но мое чутье подсказывает мне, что это будет очень близко. Возможно, это произойдет. с разницей, скажем, в десять голосов, а может, и меньше ". [22]

Окончательный процесс отбора [ править ]

См. Также: 117-я сессия МОК

Церемония открытия 117-й сессии МОК прошла на Эспланаде - Театры на берегу залива в Сингапуре 5 июля 2005 года. Премьер-министр Ли Сянь Лун был почетным гостем и официально открыл сессию. Церемония началась с выставки песни, танца и боевых искусств на тему «Один голос, один ритм, один мир». [23]

6 июля 2005 г., в день выборов, в конференц-центре Raffles City прошла сессия МОК. Он начался в 1:00 по всемирному координированному времени с часовых заключительных презентаций городов-кандидатов, за которыми последовал получасовой брифинг для прессы в следующем порядке: Париж, Нью-Йорк, Москва, Лондон и Мадрид. Презентации заявок завершились в 9:00 по всемирному координированному времени, и перед выборами предшествовала презентация итогового отчета Оценочной комиссии. [24] Из 116 активных членов МОК 17 не смогли проголосовать в первом туре, в результате чего 99 членов смогли реализовать свое право голоса. [25]

Члены МОК не могут голосовать на выборах в город-организатор 2012 г. (17)
Члены из стран
с городами-кандидатами (13)		Другие участники (4)
  • Жан-Клод Килли
  • Анри Серандур
  • Анита ДеФранц
  • Джеймс Л. Истон
  • Роберт Цвртлик
  • Виталий Смирнов
  • Шамиль Тарпищев
  • Александр Попов
  • Анна, королевская принцесса
  • Крэйг Риди
  • Фил Крэйвен
  • Инфанта Донья Пилар де Бурбон
  • Хуан Антонио Самаранч мл.
  • Жак Рогге (президент МОК - разрешено голосовать, но не голосует)
  • Иван Славков (дисквалифицирован)
  • Никос Филаретос (отсутствует)
  • Гай Друт (отсутствует)

Электронное голосование началось в 10:26 UTC, и в первых трех раундах выбыли Москва, Нью-Йорк и Мадрид соответственно. После того, как город был ликвидирован, членам из страны этого города было разрешено голосовать в следующих раундах. Лондон и Париж прошли в четвертый и последний раунд голосования, который завершился в 10:45 UTC. Час спустя, в 11:49 UTC, Жак Рогге официально объявил победителем Лондон. [3] Около миллиарда зрителей посмотрели объявление в прямом эфире. [23]

После объявления были опубликованы результаты голосования: Лондон собрал больше голосов в первом, третьем и последнем раундах, а Мадрид выиграл второй тур, несмотря на то, что в третьем туре не набралось голосов и выбыл. Конкурентоспособность заявок из Парижа и Лондона в конечном итоге продемонстрировала разница в четыре голоса в финальном туре.

Выборы города-организатора 2012 г. - итоги голосования
ГородNOC1 турРаунд 23 тур4 тур
Лондон Великобритания22273954
Париж Франция21 год253350
Мадрид Испания203231 год-
Нью-Йорк Соединенные Штаты1916--
Москва Россия15---

Обзор городов-кандидатов [ править ]

Города-кандидаты [ править ]

ГородСтранаНациональный олимпийский комитетРезультат
Лондон ВеликобританияБританская олимпийская ассоциация (BOA)Победитель
Основная статья: Лондон заявка на Летние Олимпийские игры 2012 года

После того, как Бирмингем и Манчестер не смогли подать заявки на участие в Олимпийских играх 1992 , 1996 и 2000 годов , Британская олимпийская ассоциация (BOA) решила, что Лондон - лучший выбор для проведения летних Олимпийских игр. [26] Центральным элементом лондонской заявки была долина Нижняя Леа , место, которое должно быть преобразовано в Олимпийский парк мирового класса и Олимпийскую деревню . Он должен был быть связан высокоскоростным шаттлом , получившим название Olympic Javelin., а также существующие транспортные связи, способные перевозить 240 000 человек в час. [27] После закрытия Игр эта территория должна была быть преобразована в крупнейший городской парк, созданный в Европе более 150 лет назад, площадью 500 акров (2 км 2 ), [28] , где будут располагаться Олимпийский медицинский институт (ОМИ), спортивный лечебно-реабилитационный центр. [29] Заявка призывала к существенному улучшению лондонского метрополитена.система и больше инвестиций в новые олимпийские объекты по всему городу. Особое внимание было уделено всемирно известным достопримечательностям Лондона и существующим спортивным объектам. Лондон считался вторым после Парижа фаворитом на выборах, но вдохновляющая и заставляющая задуматься презентация во главе с Себастьяном Коу необратимо подтолкнула британскую заявку к заявке Франции. 7 июля 2005 года празднование победы было омрачено террористическими атаками на систему общественного транспорта Лондона. Это вызвало немедленные опасения относительно безопасности Игр 2012 года, на что МОК и британские официальные лица отреагировали обнадеживающим образом. [30] [31]

Париж ФранцияФранцузский национальный олимпийский и спортивный комитет (CNOSF)Первый занявший второе место
Основная статья: Заявка Парижа на Летние Олимпийские игры 2012 года

Париж был широко известен как фаворит , чтобы стать хозяином города Олимпиады - 2012, [3] с учетом его потеряли на своих предыдущих заявок на 1992 и летних Олимпийских игр 2008 года в Барселоне и Пекине , соответственно. Парижская заявка была запланирована на размещение спортивных объектов в северном и западном кластерах города, с Олимпийской деревней между ними, менее чем в 10 минутах от каждого из них. [32] План получил высокий технический балл от МОК из-за хорошо обслуживаемой транспортной системы города и большого количества жилых помещений, позволяющих обслуживать большое количество туристов. Заявка получила большую поддержку со стороны парижан и страны в целом.[33] Хотя большая часть инфраструктуры, такая как Стад де Франс , уже была на месте, в плане предлагалось построить временные спортивные объекты, которые можно было бы перенести и повторно использовать в другом месте после Игр. [33] Было подчеркнуто богатое культурное и олимпийское наследие Парижа, а также опыт города в проведении успешных международных спортивных мероприятий, таких как чемпионат мира по футболу 1998 года и чемпионат мира по легкой атлетике 2003 года . [33] Все эти предметы поставили Париж в очень сильную позицию. В конечном итоге Париж выиграет летние Олимпийские игры 2024 года в 2017 году.

Мадрид ИспанияОлимпийский комитет Испании (COE)Второй призер
Основная статья: Заявка Мадрида на Летние Олимпийские игры 2012 года

В начале 2003 года «Мадрид» обыграл « Севилью» и стал представлять страну на международной арене Олимпийских игр. [34] Мадрид представил заявку на сумму выше среднего, где почти все спортивные объекты были расположены в трех кластерах, близко друг к другу и к центру города. [35] Несколько существующих объектов обеспечили низкие расходы, достаточные для проведения Олимпийских игр, в то время как новые и постоянные спортивные объекты обеспечили бы городу прочное олимпийское наследие. [35] Впервые в истории Игр транспортировка и размещение сотен тысяч туристов, собирающихся в столице, будут полностью зависеть от инфраструктуры общественного транспорта. [35]Все объекты и общественный транспорт работали бы на возобновляемых источниках энергии , что превратило бы Мадридские игры в «зеленые Олимпийские игры». [35] Город имел опыт проведения многочисленных чемпионатов и кубков Европы и мира по нескольким олимпийским видам спорта. [36] Из пяти заявок кандидатов Мадрид получил наибольшую поддержку со стороны своего города и населения страны [36], а его продвижение было усилено поддержкой бывшего президента МОК Хуана Антонио Самаранча , который лоббировал голоса в пользу испанской столицы. [37] На последних этапах тендерного процесса член МОК принц Монако Альбер поставил под сомнение безопасность Мадрида, вспомнив об Аль-Каиде. террористические акты, произошедшие в городе 11 марта 2004 года, унесли жизни 191 человека. Испанская делегация сочла это замечание особенно оскорбительным и посчитала окончательные выборы Лондона над Мадридом следствием слов Альберта. [38]

Нью-Йорк Соединенные ШтатыОлимпийский комитет США (USOC)Третий призер
Основная статья: Заявка Нью-Йорка на Летние Олимпийские игры 2012 года

Нью-Йорк был выбран вместо Сан-Франциско во время внутреннего конкурса заявок в США в 2002 году. План «Олимпийский Х» был основной концепцией, предложенной командой по участию в торгах: две основные транспортные линии соединят вместе несколько кластеров олимпийских объектов на Манхэттене , Квинс. , Бруклин и даже Ист-Резерфорд , штат Нью-Джерси ; Олимпийская деревня на 8,550 номеров будет расположена на пересечении линий. [39] Внутри кластеров существующие объекты, такие как Мэдисон-Сквер-Гарден , стадион Янки , Центральный парк , Национальный теннисный центр USTA иСтадион Giants и Continental Airlines Arena ( спортивный комплекс Meadowlands ) будут стоять рядом с новыми объектами, такими как Спортивный центр Куинсбриджа, Центр конного спорта Гринбелт и Центр регаты Флашинг Медоуз . [40] В городе было достаточно места для проживания, и он обладал высоким уровнем обслуживания, а способность города продавать себя во всем мире считалась одним из его сильнейших аспектов. [39] Заявка была отклонена, когда власти штата Нью-Йорк отказались одобрить строительство стадиона Вест-Сайд , основного места проведения плана, что ограничило шансы заявки в краткосрочной перспективе. [41]Заявка города была возобновлена, когда было объявлено о соглашении о строительстве нового стадиона ( Citi Field ), который был объявлен потенциальным основным местом проведения церемоний и соревнований по легкой атлетике. [41] Нью-Йорк никогда не считался лидером, и его шансы на участие в Играх были ограничены после того, как Канада выиграла Зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере , Британская Колумбия . [c]

Москва РоссияОлимпийский комитет России (ОКР)Четвертый призер
Основная статья: Заявка Москвы на Летние Олимпийские игры 2012 года

План Москвы на Олимпийские игры 2012 года должен был быть основан на наследии, созданном летними Олимпийскими играми 1980 года . Он предусматривал, что все соревнования должны проводиться на спортивных объектах в черте города и в кластерах вокруг Москвы-реки , что, по словам руководителя заявки Валерия Шанцева , сделало бы их одним из «самых компактных Игр за всю историю» . [42] Все существующие объекты должны были быть в значительной степени отремонтированы, а новые объекты должны были быть построены и испытаны к Олимпиаде. [43] Центральным элементом и ядром олимпийской заявки города была новая современная Олимпийская деревня, которая должна была быть построена на одном из берегов реки. [43]Несмотря на высокую поддержку со стороны города и населения страны, а также длительный опыт принимающей стороны, Москва страдала от недостаточного количества жилых помещений и старой транспортной системы, которая могла не справиться с ожидаемым трафиком во время Олимпийских игр. [43]

Споры [ править ]

Олимпийское поле Тони Блэра [ править ]

В декабре 2003 года премьер-министр Великобритании Тони Блэр рассказал о заявке Лондона во время «спортивного завтрака», который он устроил во время саммита в Нигерии . [44] Блэр упомянул заявку в контексте положительного наследия Игр Содружества в 2002 году в Манчестере : «Отчасти успех Игр Содружества вдохновил нашу заявку на участие в Олимпийских играх». [44] Поскольку МОК категорически запрещает любое международное продвижение заявок до финальной стадии кандидатуры, он написал ведущим британским официальным лицам с просьбой дать объяснения относительно предполагаемого нарушения. [44] Председатели Федерации Игр Содружества иБританская олимпийская ассоциация и представители Даунинг-стрит и Лондона в 2012 году отрицали какое-либо нарушение этического кодекса МОК, настаивая на том, что комментарии Блэра были вырваны из контекста, поскольку не было намерения продвигать заявку. [44] Тем не менее, чтобы предотвратить будущие этические столкновения, два месяца спустя барристер Майкл Белофф был назначен комиссаром по этике лондонской заявки. [45]

Коррупционный скандал с Иваном Славковым [ править ]

С 4 августа 2004 года, BBC «s Panorama транслировать результаты годичного исследования , в которых репортеры поставленных в качестве консультантов от фиктивной фирмы„New London Ventures“, который должен был представлять предприятия , заинтересованные в привлечении Олимпийских игр 2012 года в Лондон. В отчете рассказывается, как некоторые олимпийские агенты могут гарантировать голоса определенных членов МОК в лондонской заявке в обмен на услуги или деньги. [7] Команда под прикрытием тайно засняла встречу с одним из этих агентов, Гораном Такачем, который представил их Ивану Славкову , члену МОК и президенту Болгарского Олимпийского комитета . [7]Славков заявил, что готов к переговорам, поскольку еще не решил, за какой город-кандидат в 2012 году он проголосует. [46] Такач упомянул, что позиция Славкова в МОК была преимуществом для обхода жестких правил, касающихся встреч с другими членами, и что плата за услуги Славкова была включена в первоначальные цифры, предоставленные репортерам. [46]

За несколько дней до трансляции программы Комиссия по этике МОК начала расследование с целью расследования обвинений, содержащихся в документальном фильме. [47] Несмотря на то, что репортеры Panorama четко заявили, что лондонская заявка нигде не была связана с расследованием, официальные лица заявили, что команда не имела никаких знаний и участия, надеясь дистанцироваться от скандала: "Что я должен сделать Ясно, что Лондон 2012 ничего не знал об этом - нам нечего скрывать », - сказал Алан Паско , вице-председатель Лондонского 2012 года, обязавшись« сделать все, что в наших силах, чтобы сотрудничать [с расследованием МОК] и убрать эту историю с лица земли. порядок участия". [47] Себастьян Коу, который в то время также был заместителем председателя, подтвердил слова Паско и заверил, что «Лондон-2012 действовал должным образом и этично на протяжении всего процесса торгов». [47] После просмотра документального фильма члены МОК и официальные лица очистили Лондон 2012 от любых нарушений. [48]

После трансляции МОК временно отстранил Ивана Славкова и запретил ему посещать летние Олимпийские игры 2004 года . [7] Жак Рогге заявил, что он «злой человек, потому что некоторые люди не играют по правилам», подчеркнув, что «Под моим руководством я могу подчеркнуть, что нетерпимость к неэтичному поведению недопустима». [7] Отчет Комиссии МОК по этике, опубликованный 25 октября 2004 г., осудил Славкова и подтвердил правдивость расследования BBC: «Полная запись встречи между г-ном Славковым и двумя журналистами показывает, что: ...г-н Славков ни разу и никоим образом не возражал против этого обсуждения условий контракта о предоставлении городу-кандидату голосов членов МОК, на которых он и г-н Такач могли повлиять ».[46] [49] Зная об обвинении, Славков утверждал, что он присутствовал на встрече с целью попытаться подставить предполагаемых коррупционеров, [7] однако в отчете Комиссии по этике далее говорилось, что «это ни в коем случае не вытекает из встречи. что единственное намерение Славкова состояло в том, чтобы поймать с поличным этих коррупционеров членов МОК ". [46] Далее говорится, что Славков «не получил мандата на« поиск настоящих корней коррупции »» и что он должен был получать денежную прибыль от услуг Такака. [46] Заключение отчета:

«Г-н Славков запятнал честь и репутацию Олимпийского движения и МОК ... Более того, участие члена МОК в этих« переговорах »придало правдоподобность выдвинутой журналистами гипотезе о том, что в членах МОК и есть агенты, которые могли подкупить другие члены МОК ". [46]

7 июля 2005 г. во время 117-й сессии МОК Иван Славков был исключен из организации после того, как члены МОК проголосовали 84–12 голосов. [8]

Французские взаимные обвинения после голосования [ править ]

Делегация Парижа во главе с Бертраном Деланоэ утверждала, что Тони Блэр и делегация Лондона нарушили правила МОК. 11 июля 2005 года Деланоэ заявил: «Они не соблюдали правила, установленные Международным олимпийским комитетом. Я не говорю, что они заигрывали с желтой линией, я говорю, что они пересекли желтую линию». [5] [50] Спорным ходом лондонской команды торгов стала инициатива по предложению поощрительных пакетов для участвующих спортсменов, которые включали бесплатные авиабилеты, питание, ваучеры на междугородние звонки и другие финансовые услуги. Сразу после объявления об этой инициативе Лондон отозвал ее, скорее всего, в результате того, что Жак Рогге выразил обеспокоенность по поводу ее возможности начать «войну заявок». [51]Пэрис также заявил, что лоббирование со стороны Тони Блэра было незаконным, и Даунинг-стрит категорически отверг это обвинение. [50] Лишь 4 августа 2005 года Жак Рогге подавил любые дальнейшие разногласия, сказав в заявлении: «Я очень ясно дал понять, что, по моему мнению, соревнование было честным. Оно проводилось в соответствии с установленными у нас правилами. изложил ». [6] Комментарии Деланоэ подверглись критике со стороны парижских политических лидеров; Клод Гоасген, президент партии « Союз за народное движение» (UMP) Совета Парижа , заявил: «Нельзя выдвигать такого рода обвинения без предоставления каких-либо доказательств». [5]

Еще до выборов накалилась напряженность между французской и британской делегациями, уже находившимися в Сингапуре. Парижская заявочная группа рассмотрела возможность подачи жалобы на лондонских консультантов по заявкам Джима Сломана и Рода Шеарда после того, как они заявили, что Стад де Франс не подходит для занятий спортом, что противоречит правилам МОК, запрещающим любые заявки делать заявления о конкурирующей заявке. . [52] Лондонская команда сразу же опровергла тот факт, что в то время у этих двух мужчин был контракт на участие в торгах, и подчеркнула, что их мнения не отражают точку зрения лондонской заявки. [52]

Споры по поводу ошибочного голосования [ править ]

23 декабря 2005 г. Алекс Гилади, израильский член МОК и член Координационной комиссии МОК в Лондоне 2012 г., предложил Мадриду разделить второе место с Парижем в третьем туре голосования, но не сделал этого, потому что греческий участник Ламбис Николау нажал не ту кнопку. [53] Он также предположил, что, если бы это произошло, Мадрид обыграл бы Париж в итоговом втором туре голосования и занял второе место, а затем обыграл бы Лондон в финальном раунде. [53] [54]Однако Крейг Риди, британский член МОК, отклонил эти слова, комментируя, что утверждение, что «неназванный член« мог »сделать что-то, что« могло »привести к чему-то еще, что« могло бы »привести к другому результату» такая болтовня, которая случается после многих голосований в МОК ». [53]

К концу 2005 года Лэмбис Николау опроверг утверждения Гилади: «Все эти предположения, связанные с моей ролью в третьем туре голосования за кандидатов 2012 года, полностью необоснованны. Я заявляю, что я не голосовал в третьем туре, как я объявил на время голосования ". [55] Это заявление было подтверждено числами голосования МОК, [56] которые демонстрируют, что, даже если бы Николау проголосовал за Мадрид, город не смог бы обыграть Париж в третьем туре голосования. [55]

Кулинарные комментарии Ширака [ править ]

Тогдашний президент Франции Жак Ширак стал предметом споров за день до того, как Международный олимпийский комитет должен был выбрать город-организатор. Ширак сделал комментарий, заявив, что «финская еда хуже, чем британская» и «единственное, что британцы сделали для сельского хозяйства Европы, - это коровье бешенство». Комментарии Ширака не только считались неспортивными в тех случаях, когда нормальный этикет состоит в том, чтобы не критиковать конкурирующие города, но и два члена МОК из Финляндии, которые проголосовали бы в окончательном туре голосования. Хотя Пэрис был широко признан лидером, небольшое поражение от Лондона заставило многих поверить в то, что комментарии Ширака были виноваты. [57]

Возможные города-кандидаты [ править ]

Помимо первоначальных девяти городов-заявителей, другие города также хотели подать заявку на участие в Летних Олимпийских играх 2012 года, но заявки не были отобраны НОК внутри страны (в случае, если участвовало более одного города из одной и той же страны), и не были представлены на рассмотрение МОК, либо были отозваны до подачи необходимых документов. [58]

Столица Нигерии, Абуджа , планировала подать заявку на то, чтобы стать первым африканским городом, который проведет Олимпийские игры, но в итоге не заполнила ее. [59] В Азии три города были заинтересованы в проведении Игр, но не подали официальную заявку: Хайдарабад , [60] Нью-Дели , [61] и Тель-Авив . [62] В Южной Америке Олимпийский комитет Бразилии предпочел Рио-де-Жанейро Сан-Паулу , [63] и если бы Рио-де-Жанейро был выбран МОК, это была бы первая Олимпиада, проводимая в Южной Америке (четыре года спустя, Рио-де-Жанейро приземлился на летних Олимпийских играх 2016 года). В Канаде , Торонто , первоначально планировалось , чтобы получить хостинг прав на 2012 год после потери тендерного процесса Олимпийских игр 2008 года , а потому , что Ванкувер приземлился зимних Олимпийских игр 2010 года в канадском городе отменили эти планы. [64] В Соединенных Штатах город Нью-Йорк был выбран Олимпийским комитетом США (USOC), а не Сан-Франциско , [65] хотя несколько других городов представили свои кандидатуры, чтобы стать американским кандидатом на Олимпиаду 2012 года; к ним относятся Хьюстон , Вашингтон (в сотрудничестве с соседним Балтимором ), Цинциннати, Даллас , Питтсбург , Лос-Анджелес , [66] Сиэтл и Тампа [67] (в сотрудничестве с близлежащим Орландо ). [68] Несколько европейских городов хотели последовать примеру Лондона, Мадрида, Москвы и Парижа, и поэтому надеялись заручиться поддержкой своих НОК. Германия выбрала Лейпциг над Дюссельдорф , Франкфурт , Гамбург и Штутгарт , [69] в то время как в Испании, Севилья проиграла в Мадрид. [34] Другими упомянутыми городами были Будапешт , [70] Милан , Рим , [71] Стокгольм , Гётеборг , Мальмё , Осло и Копенгаген . [72]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Официально известные как «Игры XXX Олимпиады» и «Игры XIV Паралимпиады».
  2. ^ Олимпийская эмблема(Олимпийские кольца) является авторским правом логотипаМеждународного олимпийского комитета(МОК); организация разрешает исключительно городам-кандидатам, городам с высокими показателями, выбранным из списка городов-заявителей, использовать олимпийскую эмблему в своих логотипах заявок. [73][74]
  3. ^ МОК обычно сопротивлялся присуждению Олимпийских игр подряд одному и тому же континенту. [75]В новейшей истории, однако,Летние Олимпийские игры 2004 годаиЗимние Олимпийские игры 2006 годабыли присужденыевропейскимстранам, и президентЖак Роггесказал, что проведение Олимпийских игр подряд на одном континенте в будущем не исключено. игры. [76]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Лондон выигрывает Олимпийские игры 2012 года» . CNN . 7 июля 2005 года Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года . Проверено 6 марта 2007 года .
  2. ^ «Лондон назван хозяином Олимпийских игр 2012 года» . MSNBC . 18 июля 2005 Архивировано из оригинала 8 июля 2005 года . Проверено 6 марта 2007 года .
  3. ^ a b c «Лондон побеждает Париж на Играх 2012 года» . BBC Sport . 6 июля 2005 года архивации с оригинала на 13 февраля 2007 года . Проверено 6 марта 2007 года .
  4. ^ "Выборы в Лондоне 2012" . Олимпийские игры . Международный олимпийский комитет. Архивировано 3 апреля 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  5. ^ a b c «JO 2012: Delanoë relance la polémique» (на французском языке). L'Expansion. 11 июля 2005 . Источник +11 Июлю 2 005 .
  6. ^ a b «Рогге называет соревнование города-организатора 2012« ярмаркой » » . GamesBids. 4 августа 2005 . Проверено 4 августа 2005 года .
  7. ^ a b c d e f «Покупка игр» . BBC News . 6 июля 2005 . Проверено 3 апреля 2007 года .
  8. ^ a b «СИНГАПУР 2005: Сессия получает отчеты» . Международный олимпийский комитет. 7 июля 2005 . Проверено 4 апреля 2007 года .
  9. ^ Олимпийская хартия (PDF) . Международный олимпийский комитет. 1 сентября 2004 года архивации от оригинала (PDF) 12 апреля 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  10. ^ a b c «Процедура выборов города-организатора» . Международный олимпийский комитет. Архивировано 29 апреля 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  11. ^ a b «Роль и состав Оценочной комиссии» . 117-я сессия МОК . Международный олимпийский комитет. Архивировано 12 марта 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  12. ^ «Вопросы и ответы - ВЫБОРЫ ГОРОДА, УСТРОЙСТВА ОЛИМПИЙСКИХ ИГР - Выборы города-организатора» . Международный олимпийский комитет. Архивировано 16 марта 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  13. ^ «Порядок выборов» . 117-я сессия МОК . Международный олимпийский комитет. Архивировано 18 апреля 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  14. ^ "Организационные комитеты Олимпийских игр" . Движение . Международный олимпийский комитет. Архивировано 22 марта 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  15. ^ a b c d e f «Процедура выдвижения кандидатов на Олимпийские игры 2012 года» . Международный олимпийский комитет. Архивировано 16 апреля 2007 года . Проверено 27 марта 2007 года .
  16. ^ Отчет рабочей группы МОК по принятию кандидатур Исполнительному комитету МОК (PDF) . Международный олимпийский комитет. 12 марта 2004 г. с. 97. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2007 года . Проверено 26 марта 2007 года .
  17. ↑ День первый инспекции МОК в Париже в 2012 году » . GamesBids . Источник +9 March 2 005 .
  18. ^ "Париж, Лондон и Нью-Йорк получают светящиеся отчеты МОК" . GamesBids . Проверено 6 Июнь 2 005 .
  19. ^ «Финансирование Олимпийского стадиона Нью-Йорка 2012 отклонено» . GamesBids . Проверено 6 июне 2 005 .
  20. ^ «Гонка на летние Олимпийские игры 2012 года может быть фотофинишом» . GamesBids. 5 июня 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  21. ^ «Лондон и Париж галстук в заявке 2012 года» . GamesBids . Проверено 31 августа 2004 года .
  22. ^ «Рогге прибывает в Сингапур» . Международная федерация парусного спорта . 1 июля 2005 . Проверено 6 марта 2007 года .
  23. ^ a b «Олимпийские игры в Сингапуре» (PDF) . Министерство иностранных дел Сингапура. Архивировано 14 июня 2007 года из оригинального (PDF) . Проверено 24 марта 2007 года .
  24. ^ «Календарь сеанса» . 117-я сессия МОК . Международный олимпийский комитет. Архивировано 9 марта 2007 года . Проверено 29 марта 2007 года .
  25. ^ «Выборы города-организатора Игр XXX Олимпиады - Кто голосует?» . 117-я сессия МОК . Международный олимпийский комитет. Архивировано 11 марта 2007 года . Проверено 29 марта 2007 года .
  26. ^ «Соперники за 2012 год: Лондон» . BBC Sport . 8 июня 2005 . Проверено 6 марта 2007 года .
  27. ^ "Стратфорд Олимпийский парк" . 25 января 2006 Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 6 марта 2007 года .
  28. ^ «Непреходящее наследие - новый парк» . Наше видение . Лондон 2012 . Архивировано из оригинального 31 марта 2007 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  29. ^ "Олимпийский медицинский институт" . Архивировано 19 февраля 2007 года . Проверено 6 марта 2007 года .
  30. ^ «Террористическая атака в Лондоне не повлияет на статус города-организатора, - говорит МОК - празднование отменено» . GamesBids. 7 июля 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  31. ^ "Лондон проведет безопасные и безопасные игры, говорит министр спорта" . GamesBids. 9 июля 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  32. ^ «Соперники за 2012 год: Париж» . BBC Sport . 8 июня 2005 . Проверено 6 марта 2007 года .
  33. ^ a b c Отчет Комиссии МОК по оценке Игр XXX Олимпиады в 2012 г. - Париж (PDF) . Международный олимпийский комитет. 6 июня 2005 года Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2007 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  34. ^ a b «Мадрид избран кандидатом Испании на участие в торгах на 2012 год» . GamesBids. 21 января 2003 . Проверено 24 марта 2007 года .
  35. ^ a b c d «Соперники за 2012 год: Мадрид» . BBC Sport . 8 июня 2005 . Проверено 6 марта 2007 года .
  36. ^ a b Отчет Комиссии МОК по оценке Игр XXX Олимпиады в 2012 г. - Мадрид (PDF) . Международный олимпийский комитет. 6 июня 2005 года Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  37. ^ «Мадрид 2012 получает поддержку из Самаранча» . GamesBids. 4 июля 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  38. ^ "Альберто де Монако niega haber sido" teledirigido " " (на испанском языке). Эль Мундо . 13 июля 2005 . Проверено 1 апреля 2007 года .
  39. ^ a b Отчет Комиссии МОК по оценке Игр XXX Олимпиады в 2012 г. - Нью-Йорк (PDF) . Международный олимпийский комитет. 6 июня 2005 года Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2007 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  40. ↑ Либер, Джилл (18 мая 2004 г.). «Домашнее благоустройство» . USA Today . Проверено 30 марта 2007 года .
  41. ^ a b «Соперники за 2012 год: Нью-Йорк» . BBC Sport . 8 июня 2005 . Проверено 31 марта 2007 года .
  42. ^ «Соперники за 2012 год: Москва» . BBC Sport . 8 июня 2005 . Проверено 6 марта 2007 года .
  43. ^ a b c Отчет Оценочной комиссии МОК по Играм XXX Олимпиады 2012 г. - Москва (PDF) . Международный олимпийский комитет. 6 июня 2005 года Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  44. ^ a b c d «Блэр отрицает« олимпийскую подачу » » . BBC Sport . 22 декабря 2003 . Проверено 3 апреля 2007 года .
  45. ^ "Лондон назначает царя этики" . BBC Sport . 3 февраля 2004 . Проверено 3 апреля 2007 года .
  46. ^ a b c d e f "Дело против Славкова" . BBC News . 6 июля 2005 . Проверено 3 апреля 2007 года .
  47. ^ Б с «Олимпийскими ГОЛОСАМИ„на продажу “ » . BBC Sport . 30 июля 2004 . Проверено 3 апреля 2007 года .
  48. ^ «МОК очищает Лондонскую группу от коррупции на торгах» . China Daily . 13 августа 2004 . Проверено 4 апреля 2007 года .
  49. ^ Комиссия по этике МОК: Решение с рекомендациями (PDF) . Международный олимпийский комитет. 25 октября 2004 г. Архивировано 14 июня 2007 г. из оригинального (PDF) . Проверено 5 апреля 2007 года .
  50. ^ a b «Правила проведения торгов в Лондоне нарушены, - сказал мэр Парижа - официальный представитель Блэра назвал это« справедливым » » . GamesBids. 11 июля 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  51. ^ «Лондон отменяет льготы 2012 года» . BBC Sport . 23 апреля 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  52. ^ a b «Президент МОК вмешивается, чтобы рассеять [sic] потенциальный спор» . GamesBids.com . 4 июля 2005 . Проверено 30 марта 2007 года .
  53. ^ a b c « ' Ошибка голосования' дали Лондонские игры» . BBC News . 23 декабря 2005 года архивации с оригинала на 5 января 2006 года . Проверено 23 Декабрь 2 005 .
  54. ^ Ошибка голосования дала Олимпиаду Лондону , BBC News. Проверено 5 февраля 2007 года.
  55. ^ a b «Член МОК отрицает ошибку при голосовании на Олимпийских играх 2012 года» . Канадская радиовещательная корпорация . 28 декабря 2005 . Дата обращения 11 июня 2015 .
  56. ^ «МОК подтверждает детали голосования за город-организатор XXX Олимпиады» . Международный олимпийский комитет. 27 декабря 2005 года архивация от оригинала 11 -го марта 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  57. ^ [1]
  58. ^ "Ставки на Летние Олимпийские игры 2012" . GamesBids. Архивировано 27 февраля 2007 года . Проверено 6 марта 2007 года .
  59. ^ «Нигерия подаст заявку на участие в Олимпийских играх 2012 года» . GamesBids. 20 августа 2002 . Проверено 27 марта 2007 года .
  60. ^ «Мы будем делать ставки на Олимпийские игры 2012 года» . Таймс оф Индия . 20 декабря 2002 . Проверено 25 марта 2007 года .
  61. ^ "Индия гонится за высшей олимпийской славой" . CNN . 25 апреля 2002 года Архивировано из оригинала 20 июля 2007 года . Проверено 25 марта 2007 года .
  62. ^ «Тель-Авив рассматривает олимпийскую заявку» . СпортБизнес. 27 сентября 2001 . Проверено 25 марта 2007 года .
  63. ^ "Candidaturas" (на португальском языке). Олимпийский комитет Бразилии . Архивировано из оригинального 7 -го января 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  64. ^ Лоулер, Allison (2 июля 2003). «Уже с нытьем и кислым виноградом:« Надежды Торонто не оправдались » » . Глобус и почта . Архивировано из оригинального 14 октября 2006 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  65. ^ «Нью-Йорк побеждает в номинации Олимпийский комитет США на 2012 год» . GamesBids. 2 ноября 2002 . Проверено 24 марта 2007 года .
  66. ^ "Лос-Анджелес запускает олимпийскую заявку" . ABC News . Июль 2001 . Проверено 15 сентября 2015 года .
  67. ^ «Родригес, логотип добавлен к заявке штата» . Книга . Лейкленд. 10 октября 1998 . Проверено 28 января 2013 года .
  68. ^ "Ставка на Летние Олимпийские игры в Нью-Йорке 2012" . GamesBids . Проверено 25 марта 2007 года .
  69. ^ "Заявка на проведение летних Олимпийских игр в Лейпциге 2012" . GamesBids. Архивировано 15 апреля 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  70. ^ "Венгрия отказывается от своих намерений на участие в торгах на 2012 год" . GamesBids. 30 апреля 2003 . Проверено 27 марта 2007 года .
  71. ^ «Италия перейдет на 2012 год; учитывает олимпийскую заявку Милана на 2016 год» . GamesBids. 11 июля 2003 . Проверено 27 марта 2007 года .
  72. ^ «Несколько городов рассматривают заявку на участие в Олимпийских играх 2012 года» . GamesBids. 20 ноября 2000 . Проверено 27 марта 2007 года .
  73. ^ 2012 Процедура кандидатуры и анкета (PDF) . Международный олимпийский комитет. 17 мая 2004 г. С. 33, 55. Архивировано 22 марта 2007 г. из оригинального (PDF) . Проверено 30 марта 2007 года .
  74. ^ «Правила поведения, применимые ко всем городам, желающим организовать Олимпийские игры» (PDF) . Международный олимпийский комитет . 7 февраля 2007 года Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2007 . Проверено 25 апреля 2007 года .
  75. ^ Меннинг, Вольфганг; Цимбалист, Эндрю С., ред. (2012). Международный справочник по экономике крупных спортивных мероприятий . Эдвард Элгар Паблишинг. п. 75. ISBN 9780857930279.
  76. ^ «Победа в Ванкувере 2010 может повлиять на Нью-Йорк 2012» . GamesBids. 3 июля 2003 . Проверено 30 марта 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

Отчеты МОК [ править ]

  • Отчет Рабочей группы по принятию кандидатур в МОК (12 мая 2004 г.)
  • «Отчет комиссии МОК по оценке (6 июня 2005 г.)» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 октября 2005 года . Проверено 27 марта 2007 года .
    • «Глава: Лондон» (PDF) . Архивировано 23 июля 2011 года . Проверено 11 марта 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
    • «Глава: Мадрид» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 года .
    • «Глава: Москва» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 года .
    • «Глава: Нью-Йорк» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 года .
    • «Глава: Париж» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 года .

Файлы кандидатур [ править ]

  • Лондон
  • Мадрид
  • Москва
  • Нью-Йорк
  • Париж

Файлы кандидата [ править ]

  • Стамбул
  • Гавана
  • Лейпциг
  • Лондон
  • Мадрид
  • Москва
  • Нью-Йорк
  • Париж
  • Рио де Жанейро

Другие ссылки [ править ]

  • 117-я сессия МОК (6–9 июля 2005 г., Сингапур)
  • Выборы города-организатора 2012 г. - объявление (файл WMV)