Лорд Бингем из Корнхилла | |
---|---|
Старший апелляционный управляющий по обычным делам | |
В офисе с 6 июня 2000 г. по 30 сентября 2008 г. | |
Монарх | Елизавета II |
Заместитель | |
Предшествует | Лорд Браун-Уилкинсон |
Преемник | Лорд Филлипс оф Уэрт Матраверс |
Лорд главный судья Англии и Уэльса | |
В офисе 4 июня 1996 г. - 6 июня 2000 г. | |
Предшествует | Лорд Тейлор Госфорт |
Преемник | Лорд Вульф |
Мастер роллов | |
Занимал должность 1 октября 1992 г. - 4 июня 1996 г. | |
Предшествует | Лорд Дональдсон Лимингтонский |
Преемник | Лорд Вульф |
Личная информация | |
Родившийся | Мэрилебон , Лондон , Великобритания. | 13 октября 1933 г.,
Умер | 11 сентября 2010 г. Бауруд , Поуис , Великобритания | (76 лет)
Национальность | Британский |
Супруг (а) | Элизабет Локсли (леди Бингем из Корнхилла) |
Дети |
|
Альма-матер | Баллиол Колледж, Оксфорд |
Томас Генри Bingham, барон Bingham из Корнхилле , KG , PC , FBA (13 октября 1933 - 11 сентября 2010), был выдающийся британский судья , который был последовательно Мастер Рулоны , лорд главный судья и старший закон Господа . Его называли величайшим юристом своего поколения. [1] Баронесса Хейл из Ричмонда заметила, что его роль первопроходца в формировании Верховного суда Соединенного Королевства может быть его самым важным и долговечным наследием. [2] Лорд Филлипс оф Уэрт Матраверссчитал Бингема «одним из двух великих юридических лиц моей жизни в законе». [3] Лорд Хоуп вспоминал Бингема как «величайшего юриста нашего времени». [4]
После ухода из судебной системы в 2008 году Бингхэм сосредоточился на преподавании и чтении лекций в области права прав человека . Его книга, Верховенство закона , был опубликован в 2010 году и посмертно выиграл в 2011 году Оруэлл премию для литературы . Британский институт международного и сравнительного права назвал Бингемский центр верховенства закона в его честь.
Ранняя жизнь [ править ]
Бингхэм родился в Мэрилебон в Лондоне. Его родители, Томас Генри Бингэм (1901–1981) и Кэтрин (урожденная Уоттерсон; 1903–1989), работали врачами в Рейгейте , графство Суррей . Его отец родился в Белфасте , родственник графов Лукана ; [5] его мать была из Калифорнии до того, как выросла на острове Мэн.
Он получил образование в подготовительной школе The Hawthorns в Блетчингли , графство Суррей , где он был старостой, а затем с 1947 года в государственной школе Камбрии Sedbergh School (Winder House), где его называли «самым умным мальчиком за 100 лет». Он любил историю, увлекся пешей ходьбой и сильно привязался к англиканской церкви ; он был главой палаты и старостой школы. Он выиграл открытую стипендию в колледж Балиола, Оксфорд , первый ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕМ Национальной службы с 1952 по 1954 году , в качестве второго лейтенанта в Королевском Ольстере Винтовке , служащей в Гонконге. Он наслаждался своим временем в армиии рассматривал возможность продолжения военной карьеры, прежде чем выбрать службу в территориальной армии в течение следующих пяти лет. [6]
Он поступил в Оксфорд в 1954 году и сначала читал философию, политику и экономику , но через два семестра переключился на историю . Он был удостоен одной из первых премий Кулиджа Следопыт и провел лето 1955 года в США. Он поступил в Gray's Inn на втором году обучения в Оксфорде , чтобы стать адвокатом . [7] Он был избран президентом Balliol Junior Common Room на третьем курсе. Он выиграл премию Гиббса за новейшую историю в 1957 году и был удостоен высшей награды в финале. Он также безуспешно пытался получить стипендию на экзаменах в All Souls College . После окончания он читал в адвокатуре.как ученый-юрист Элдона и получил Почетную грамоту, заняв первое место в финале адвокатуры в 1959 г. [8]
В 1963 году он женился на Элизабет Локсли, а Somerville выпускник которого двоюродный был майор Джеральд Локсли , [9] семейства Локсли из Northcott суда, Хартфордшир ; [10] у них была дочь Кэтрин Элизабет (род. 1965), известная как Кейт , и два сына Томас Генри (Гарри, 1967 г.р.) и Кристофер Тоби (Кит, 1969 г.р.). [11] Их единственная дочь, Кейт Бингхэм , с 1992 года замужем за Джесси Норманом , депутатом парламента , в то время министром консервативного правительства. [12] [13]
В 1965 году Бингем и его жена Элизабет приобрели коттедж в Корнхилле, недалеко от Бауруда в Поуисе ; он умер там в 2010 году. [14]
Ранняя карьера [ править ]
Bingham был вызван в баре по Серости , и был учеником барристером под судья Оуэн Stable QC [15] в камерах Лесли Scarman на 2 Crown офис Роу, который позже переехал в Fountain Court Chambers : в течение нескольких месяцев, он был пригласили стать арендатором палат. Он начал заниматься шелком в 1972 году, став адвокатом королевы в возрасте всего 38 лет и самым молодым в этом году, проработав четыре года с 1968 года в качестве постоянного советника в Министерстве занятости . Он был советником судебного расследования взрыва на химическом заводе во Фликсборо.в 1974 г. погибли 28 человек. В 1977 году, еще работая в коллегии адвокатов, он привлек внимание общественности, когда был назначен тогдашним министром иностранных дел доктором Дэвидом Оуэном, чтобы возглавить общественное расследование предполагаемых нарушений санкций ООН нефтяными компаниями в Родезии .
Он был назначен записывающее в 1975 году, и стал старейшиной из Серости в 1978 г. Он был назначен Высокий суд судья из Отдела Скамьи Королевы в апреле 1980 года, в возрасте 46 и назначен коммерческий суд , получив обычное дворянское звание . В 1986 году он был переведен в Апелляционный суд , присоединившись к Тайному совету . В 1991 году он возглавил громкое расследование краха Международного банка кредита и коммерции (BCCI). [16]
Старшая судебная карьера [ править ]
Бингем сменил лорда Дональдсона на посту Мастера списков в 1992 году и инициировал значительные реформы, в том числе переход к замене некоторых устных слушаний в крупных гражданских делах. Он был одним из первых высокопоставленных судей, публично поддержавших включение Европейской конвенции о правах человека в английское право , что в конечном итоге произошло с принятием Закона о правах человека 1998 года . Несмотря на меньший опыт в уголовном праве , Бингхэм был назначен лордом-главным судьей Англии и Уэльса в 1996 году после лорда Тейлора . В Англии и Уэльсе, он был самым высокопоставленным судьей на регулярной службе в зале суда; он лично отвечал за добавление слов «и Уэльс» к названию офиса.
Он был назначен пожизненным пэром как барон Бингхэм из Корнхилла , из Бауруда в графстве Поуис , 4 июня 1996 года [17], что позволило ему работать в Апелляционном комитете Палаты лордов . Он продолжал занимать пост лорда-главного судьи до 2000 года, когда был назначен старшим лордом юстиции . Эту должность обычно занимал лорд закона, проработавший дольше всех , но тогдашний лорд-канцлер лорд Ирвин считал , что требуется более динамичный лидер. За Бингхэмом на посту лорда-главного судьи последовал лорд Вульф , сменивший его на посту лорда.Мастер рулонов в 1996 году.
Бингем был решительным сторонником отделения судебной ветви Палаты лордов от ее законодательных функций путем создания нового Верховного суда Соединенного Королевства , что было осуществлено в соответствии с Законом о конституционной реформе 2005 года . Должность, которую он занимал, была переименована в «Президент Верховного Суда» после учреждения этого суда в октябре 2009 года, после того как Бингхэм ушел в отставку в июле 2008 года. Считается, что он «очень сожалел» о том, что не стал его инаугурационным президентом. . [18]
Бингхэм курировал растущую рабочую нагрузку по конституционным делам после передачи полномочий в Шотландии и вопросам прав человека после вступления в силу Закона о правах человека и собрал первые девять судейских коллегий по важным делам с 1910 года, включая дело Белмарша в декабре 2004 года, в котором рассматривался режим. для бессрочного содержания под стражей иностранных граждан, подозреваемых в причастности к терроризму, которые не могли быть депортированы из-за риска применения пыток в их родных странах, считая, что режимы могут нарушить Закон о правах человека .
Он был одним из двух лордов, выразивших несогласие с решением об отмене вердиктов Высокого суда и Апелляционного суда об отмене приказа в совете , устраняя все препятствия на пути жителей острова Чагос на возвращение домой. Бингем также председательствовал на различных решениях Судебного комитета Тайного совета, подтверждающих вывод о неконституционности смертных приговоров в Белизе , Сент-Люсии , Сент-Китсе и Багамах . [19]
Почести [ править ]
Bingham был удостоен степени от доктора гражданского права Почетный по Оксфордском университете в 1994 г. С 2001 по 2008 год, Bingham занимал должность Высокого Стюарда из Оксфордского университета , его второй самый высокий пост в академической иерархии, и в 2003 году он занял второе место после Криса Паттена (ныне лорд Паттен ) на выборах канцлера . Bingham служил Visitor из Бейллиол колледжа в Оксфорде с 1986 по 2010 год.
Бингем работал в Консультативном совете по публичным документам , Фонду Великой хартии вольностей и Королевской комиссии по историческим рукописям . Он был попечителем Пилигрим Trust в течение 15 лет и почетным членом в Британской Академии с 2003 г. В 2005 году он был продвинут от Knight Bachelor до Подвязки , [20] честь в личный подарок Государя и редко дарила на судей , будучи поставленным рыцарем Подвязки с леди Сомс и сэром Джоном Мейджором. Он также был президентом и председателем Британского института международного и сравнительного права, который в 2010 году в его честь учредил Бингемский центр по вопросам верховенства закона.
В четверг, 16 ноября 2006 г., Бингем прочитал шестую ежегодную лекцию сэра Дэвида Уильямса, организованную Центром публичного права [21] на юридическом факультете Кембриджского университета ; эта лекция называлась «Верховенство закона». [22] 17 января 2008 года Бингэм представил ежегодную лекцию Хансарда в Саутгемптонском университете . С 14 марта 2008 года, Bingham получил степень от доктора юридических наук Почетных из Университета Рима III , после доставки Lectio Magistralis на юридическом факультете , озаглавленный «Верховенство права» .
В 2009 году Бингхэм стал сотрудничать с британской благотворительной организацией Reprieve [23], а также выступил с четвертой ежегодной лекцией Яна Гродецки в Университете Лестера под названием «Палата лордов: ее будущее» . [24]
Выход на пенсию [ править ]
Бингхэм оставался активным после выхода на пенсию. 17 ноября 2008 года в своей первой крупной речи после ухода с поста старшего лорда-юриста Бингэм, обращаясь к Британскому институту международного и сравнительного права, оспорил законность вторжения в Ирак в 2003 году Соединенных Штатов, Великобритании и других стран. Он сказал, что вторжение и оккупация Ирака были «серьезным нарушением международного права», и он обвинил Великобританию и США в том, что они действуют как «мировые линчеватели».
В июне 2009 года Бингхэм дал интервью британскому правовому комментатору Джошуа Розенбергу на тему верховенства закона в международных делах, которое проводилось с целью повышения осведомленности о Бингемском центре верховенства права при Британском институте международного и сравнительного права. Мысли Бингема по этому поводу, в частности о запрещении определенных видов оружия в международных конфликтах, освещались в газетах The Independent (« Главный судья: недопустимо использование дронов ») [25] и The Daily Telegraph (« Беспилотные дроны могут быть запрещены , - говорится в сообщении. старший судья »). [26] Бингхэм дал другое интервью.относительно верховенства закона и вопросов, относящихся к "Британской Конституции", с благотворительной организацией "Конституционное общество". [27]
Его книга «Верховенство закона» была опубликована Алленом Лейном в 2010 году; он выиграл в 2011 году Оруэлл премию по литературе . [28]
Смерть [ править ]
Бингхэм, у которого в 2009 году был диагностирован рак легких (он не курил), умер в следующем году и похоронен в церкви Святого Кинога в Бауруде в Поуисе , Уэльс. Его поминальная служба прошла в Вестминстерском аббатстве 25 мая 2011 года, когда Адамантовый оркестр Нового Орлеана играл, когда святые идут маршем .
Суждения [ править ]
Эта статья является частью серии: Суды Англии и Уэльса |
Закон Англии и Уэльса |
---|
- Высший суд
- Bank of Tokyo Ltd v Karoon [1987] AC 45n, проникая сквозь корпоративную завесу
- Апелляционный суд
- Аттиа против British Gas Plc [1988] QB 304, распространение психиатрической травмы на собственность
- Аль-Кандари против JR Brown & Co [1988] QB 665, адвокат не обязан проявлять осторожность по отношению к противнику клиента
- R v Государственный секретарь, ex parte Factortame Ltd (№ 1) (22 марта 1989 г.), часть саги Factortame, устанавливающая принцип верховенства права ЕС, когда Великобритания делегировала суверенитет в соответствии с договорами
- Interfoto Picture Library Ltd против Stiletto Visual Programs Ltd [1989] QB 433, чем более обременительные условия контракта, тем более откровенное уведомление должно быть признано разумным.
- Aramis [1989] 1 Lloyd's Rep 213, проверка подразумеваемых договорных обязательств заключается в том, что они должны отражать ожидания деловых сторон.
- Blackpool & Fylde Aero Club против Городского совета Блэкпула [1990] 1 WLR 1195, подразумеваемая договорная обязанность рассматривать тендерные предложения возникла на основании фактов, чтобы отразить намерения, объективно проявленные сторонами.
- Апелляционный суд (как ведущий)
- Caparo Industries plc против Дикмана [1990] 2 AC 605, ведущее деликтное дело о долге проявлять осторожность
- Hyundai Merchant Marine Co Ltd против Gesuri Chartering Co Ltd или The Peonia [1991] 1 Lloyd's Rep 100, убытки из-за несвоевременной доставки грузов являются разницей между рыночной и фрахтовой ставкой
- Питт против PHH Asset Management Ltd [1994] 1 WLR 327, соглашения о блокировке подлежат исполнению
- Ex Parte Unilever , административное дело, касающееся судебного пересмотра, в котором говорится, что «категории несправедливости не закрыты, и прецедент должен действовать как руководство, а не клетка»
- White Arrow Express Ltd против Lamey's Distribution Ltd [1996] Отчет о торговом праве 69, замечания о моральных потерях
- Дом лордов
- Люббе против Кейп Плс [2000] 1 WLR 1545, конфликт законов и обход корпоративной завесы для жертв правонарушений
- Рейнольдс против Times Newspapers Ltd [2001] 2 AC 127, квалифицированная привилегия
- Генеральный директор Fair Trading против First National Bank plc [2001] UKHL 52 , проверка добросовестности в делах о несправедливых условиях контрактов (здесь не нарушено)
- Dextra Bank & Trust Company Limited против Банка Ямайки [2002] UKPC 50
- Джонсон против Гор Вуд и Ко [2002] 2 AC 1, о отражающих потерях и res judicata
- Fairchild против Glenhaven Funeral Services Ltd [2002] UKHL 22 , существенное усиление проверки причинно-следственной связи для жертв правонарушений, связанных с асбестом
- Transco plc против столичного городского совета Стокпорта [2003] UKHL 61 , твердое подтверждениестрогой ответственности Райлендса против Флетчера за нарушение в английском праве
- HIH Casualty and General Insurance Ltd против Chase Manhattan Bank [2003] UKHL 6, исключение ответственности за умышленное введение в заблуждение в английском законодательстве
- R v G [2003] UKHL 50 , упраздняющий безрассудство Колдуэлла
- Chester v Afshar [2004] UKHL 41 , право пациента на полную информацию о рисках, связанных с медицинской процедурой.
- А. и другие против Государственного секретаря Министерства внутренних дел [2004] UKHL 56, незаконность содержания под стражей на неопределенный срок
- Доу против государственного секретаря Министерства внутренних дел [2004] UKHL 26, свобода совести
- R против Wang [2005] 1 WLR 661, [2005] UKHL 9, [2005] 1 Все ER 782, [2005] 2 Cr App R 8, «нет обстоятельств, при которых судья имеет право предписать присяжным вернуться. обвинительный приговор »
- Р. (Уильямсон) против Государственного секретаря по вопросам образования и занятости [2005] UKHL 15, "средства, выбранные для достижения этой цели, являются подходящими и не непропорциональными по своему отрицательному воздействию на родителей, которые считают, что тщательно контролируемое применение телесных наказаний к умеренным степень может быть полезной " [1]
- Джексон против Генерального прокурора [2005] UKHL 56, оспаривание запрета на охоту на лис с помощью парламентских законов 1911 и 1949 годов.
- Р (Бегум) против губернаторов средней школы Денби [2006] UKHL 15 , отсутствие права носить религиозную одежду независимо от хорошо продуманной политики в отношении школьной формы.
- Кей против Ламбета Городской совет Лондона (2006), о выселениях
- Golden Strait Corporation против Nippon Yusen Kubishka Kaisha [2007] UKHL 12 , мера компенсации за нарушение контракта
- Р (Банкоулт) против Государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества (№ 2) [2008] UKHL 61
- Р против Дэвиса [2008] UKHL 36, анонимность свидетельских показаний
Публикации [ править ]
- Бингхэм, Томас (2010). Верховенство закона . Лондон Нью-Йорк: Аллен Лейн. ISBN 978-1-84614-090-7. OCLC 458734142 .
Наследие [ править ]
В 2010 году, незадолго до смерти Бингхэма, Британский институт международного и сравнительного права основал Бингемский центр по вопросам верховенства закона , орган, занимающийся исключительно продвижением и укреплением верховенства закона во всем мире.
В интервью 7 февраля 2014 года Ник Филлипс , преемник Бингема на посту старшего апелляционного лорда по обычным делам, заметил, что «… Том Бингхэм был самым замечательным человеком, он был на голову выше всех в Законе, на мой взгляд… да просто выдающийся… его ясность мысли, его академические познания. Я думаю, почти каждый сказал бы, что он был, знаете ли, великим юристом своего поколения ». [29]
Оружие [ править ]
|
См. Также [ править ]
- Гражданские свободы в Соединенном Королевстве
- Английский Закон о деликтном праве
Примечания [ править ]
- ^ "Лорд Бингем некролог 2010" . theguardian.com . Проверено 10 января 2018 .
- ^ Мадс Andenas и Дункан Fairgrieve, Тот Bingham и трансформация закона (2009) стр 209.
- ^ Мадс Andenas и Дункан Fairgrieve, Тот Bingham и трансформация закона (2009) XLVII.
- ^ "Комната Бингема" . graysinnbanqueting.co.uk . Проверено 16 августа 2019 .
- ^ «Перепись Ирландии, 1911» . Census.nationalarchives.ie . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Grey's Inn Banqueting | The Bingham Room" . Graysinnbanqueting.co.uk . 11 сентября 2010 . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ "Обладатели стипендии Элдона с 1919 | Оксфордский юридический факультет" . Law.ox.ac.uk . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ Мосли, Чарльз (редактор) (2003). Пэрство Берка и баронетизм, 107-е изд . Лондон, Великобритания: Burke's Peerage & Gentry Ltd., стр. 376 (BINGHAM OF CORNHILL, LP). ISBN 0-9711966-2-1.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ www.historicengland.org.uk
- ^ www.burkespeerage.com
- ^ "Мистер Правосудие | 1843" . Moreintelligentlife.com . 11 июля 2012 . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ Профиль: Д - р Джесси Норман MP , Jessenorman.com; по состоянию на 28 марта 2016 г.
- ^ Чайлдс, Мартин. «Лорд Бингэм Корнхиллский: адвокат, который боролся за независимость судебной системы и был широко признан величайшим судьей своего времени | Некрологи | Новости» . Независимый . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ www.fountaincourt.co.uk
- Перейти ↑ Sands, Philippe (11 сентября 2010 г.). «Некролог лорда Бингема из Корнхилла» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 21 сентября 2010 года .
- ^ "№ 54419" . Лондонская газета . 7 июня 1996. с. 7803.
- ↑ Гибб, Фрэнсис (20 ноября 2007 г.). «Права человека в автобусной очереди» . The Times . Лондон, Великобритания . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ "Патрик Рейес против Королевы" (PDF) . Belizelaw.org . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ "№ 57622" . Лондонская газета . 25 апреля 2005 г. с. 5363.
- ^ "Добро пожаловать в Центр публичного права | Центр публичного права" . Cpl.law.cam.ac.uk . Проверено 30 марта 2016 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 17 ноября 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Веб-сайт организации Reprieve , reprieve.org.uk, ноябрь 2008 г .; по состоянию на 29 марта 2016 г.
- ^ Jan Grodecki Лекция лорда Bingham , le.ac.uk, 23 сентября 2009 года; по состоянию на 29 марта 2016 г.
- ^ Verkaik, Роберт; Редактор, Legal (6 июля 2009 г.). «Главный судья:« использование дронов недопустимо » » . Независимый . Лондон, Великобритания . Проверено 25 мая 2010 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Уордроп, Мюррей (6 июля 2009). «Беспилотные дроны могут быть запрещены, - говорит старший судья» . Дейли телеграф . Лондон, Великобритания . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ Веб-сайт Конституционного общества consoc.org.uk; по состоянию на 28 марта 2016 г.
- ↑ Flood, Элисон (17 мая 2011 г.). «Приз Оруэлла достается Тому Бингхэму» . Блоги Хранителя . Лондон, Великобритания . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ «Интервью с лордом (Николасом) Филлипсом - 2014» . (в 1:30:59) YouTube. 3 февраля 2015 года . Проверено 30 марта 2016 .
Ссылки [ править ]
- Война в Ираке нарушила закон BBC NEWS
- Стивен Седли, «Бингем, Томас Генри, барон Бингем из Корнхилла (1933–2010)», Оксфордский словарь национальной биографии, Oxford University Press, январь 2014 г., по состоянию на 10 июля 2014 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Беседовал Алан Макфарлейн 31 марта 2009 г. (видео)
- «Известные суждения лорда Бингема», Справочник студентов Чемберса, 2011 г.
- 'Британский институт международного и сравнительного права'
- "Палаты Томаса Бингема"
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Джона, лорд Дональдсон из Лимингтона | Мастер рулонов 1992–1996 гг. | Преемник Гарри, лорд Вульф |
Предшественник Питер, лорд Тейлор Госфорт | Лорд главный судья 1996–2000 | Преемник Гарри, лорд Вульф |
Предшественник Ник, лорд Браун-Уилкинсон | Старший апелляционный апелляционный суд в 2000–2008 гг. | Преемник Ник, лорд Филлипс Уэрт Матраверс |