Слово бит является разговорным выражением, относящимся к определенным монетам в различных чеканках по всему миру.
Соединенные Штаты
В США бит равен 12+1/2¢. В США «бит» как обозначение денег восходит к колониальному периоду, когда наиболее распространенной денежной единицей был испанский доллар , также известный как «восьмерка», который стоил 8 испанских серебряных реалов . $ 1/8 или 1 серебряный реал был 1 бит.
С принятием десятичной денежной единицы в США в 1794 году больше не существовало американской монеты стоимостью в доллар. 1/8, но «два бита» остались в языке со значением $ 1/4. Поскольку не было 1-битной монеты, десять центов (10 центов) иногда называли коротким битом, а 15 центов - длинным . ( Пикаюн , которая изначально была 1/2 реальный или 1/2 немного ( 6+1/4¢), аналогичным образом был переведен на никель США.)
Кроме того, испанская чеканка, как и другие иностранные монеты, продолжала широко использоваться [1] и была разрешена в качестве законного платежного средства главой XXII Закона от 10 апреля 1806 года [2] до тех пор, пока Закон о чеканке монет 1857 года не прекратил эту практику.
Роберт Луи Стивенсон описывает свой опыт с битами в Across the Plains (1892), стр. 144: [3]
В государствах Тихого океана они предприняли более смелую попытку усложнить ситуацию и решают свои дела с помощью монеты, которой больше не существует, - биты или старого мексиканского реала. Предполагаемая стоимость бита - двенадцать с половиной центов, восемь за доллар. Когда речь идет о двух битах, четверть доллара означает необходимую сумму. Но как насчет странностей? Ближайшая к нему монета - десять центов, что на одну пятую меньше. В таком случае это называется коротким битом. Если он у вас есть, вы торжественно кладете его и экономите два с половиной цента. Но если вы этого не сделали и откладываете четверть, бармен или продавец спокойно предлагает вам десять центов в качестве сдачи; и, таким образом, вы заплатили так называемый длинный бит и проиграли два с половиной цента или даже, по сравнению с коротким битом, пять центов.
«Два бита» или «два бита» продолжают широко использоваться в разговорной речи за 25 центов, или четверть доллара, как в крылатой фразе песни « Бритье и стрижка , два бита». В качестве прилагательного « двухбитный » описывает что-то дешевое или недостойное.
В песне Роджера Миллера « King of the Road » есть строки: Ах, но два часа толкания метлы покупают четырехбитную комнату / восемь на двенадцать со ссылкой на таблички с надписью «Сдача в аренду , 50 центов».
В начале 1930-х годов Crown Records была американским лейблом, который продавал пластинки всего за 25 центов. Компания рекламировала на рукаве «2 хита за 2 бита».
Другой пример использования слова «бит» можно найти в стихотворении «Шестибитный блюз» Лэнгстона Хьюза , которое включает в себя следующий куплет : Дай мне билет на шесть битов / На поезд, который куда-то ходит…
Выражение также сохранилось в спортивном приветствии: «Два бита, четыре бита, шесть бит, доллар… все за (имя игрока) , вставай и кричи!»
Нью - Йоркская фондовая биржа продолжает список цены на акции в $ 1/8 до 24 июня 1997 г., когда он начал листинг в $ 1/16. Он не полностью реализовал десятичный листинг до 29 января 2001 года.
Датская Вест-Индия
С 1905 по 1917 год Датская Вест-Индия использовала бит как часть своей валютной системы. В 1904 году были введены два новых номинала валюты, бит и франки, которые накладывались на старые купюры центов и далеров . Четыре единицы были связаны следующим образом: 5 битов = 1 цент, 100 битов = 20 центов = 1 франк, 100 центов = 5 франков = 1 далер. [4] Монеты были выпущены каждая в двух единицах: битах и центах, франках и центах или франках и далерах. Почтовые марки были номинированы в битах и франках; наименьшее значение было пятью битами.
Великобритания, страны Содружества и Ирландия
В Великобритании, Ирландии и некоторых частях бывшей Британской империи , где до десятичной системы использовалась валюта британского стиля, состоящая из « фунтов, шиллингов и пенсов », слово «бит» в разговорной речи применялось к любому из ряда монет с низким номиналом. . [5] Таким образом, трехпенсовую монету или «трехпенсовую монету» называли «трехпенсовым битом», обычно произносимым как «трупный бит».
Этот термин использовался только для монет со стоимостью нескольких названных единиц (например, три пенса) и никогда не применялся к монете в пенни , шиллинг или полкроны .
Хотя раньше в обращении были и другие ценности, такие как «четырехпенсовый бит» или « гроат », «битовые» монеты, которые все еще использовались в Соединенном Королевстве до десятичной системы в 1971 году, были битами в два шиллинга (или «флорином»). (часто «двухпенсовый бит»), шестипенсовый бит (или «кожевник») и трехпенсовый бит .
В Великобритании термин «бит» исчез с появлением десятичных монет и утратой номиналов монет, к которым он применялся. Таким образом, десятипенсовая монета упоминается просто как «десять пенсов» или даже «десять пенсов», а не как «десять пенсов».
Историческое американское прилагательное «двухбитный» (для описания чего-то бесполезного или незначительного) имеет британский эквивалент в « tuppenny-ha'penny » - буквально, стоит два с половиной (старых) пенса.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Мюррей Н. Ротбард . «Тайна банковского дела» (pdf), стр.10, ссылка на 24.08.2009.
- ^ Библиотека Конгресса . «Закон, регулирующий валюту иностранных монет в Соединенных Штатах» , принят 10 апреля 1806 года, ссылка на него - 24 августа 2009 года.
- ↑ Across the Plains & Homeward: With Other Memories and Essays - Роберт Стивенсон, Джон Хайд - Google Книги
- ^ Кухадж, Джордж С., изд. (2009). Стандартный каталог золотых монет мира с 1601 г. по настоящее время (6 изд.). Краузе. п. 311. ISBN. 978-1-4402-0424-1.
- ↑ Согласно Оксфордскому словарю английского языка, использование слова «бит» в этом смысле впервые было зафиксировано в 1829 году.