Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Бизарро (Вальтер Скотт) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Бисарро» - это незаконченный роман или новелла сэра Вальтера Скотта, написанная весной 1832 года, но не опубликованная до 2008 года. Скотт наткнулся на историю о разбойнике Франческо Москато, известном как «Иль Бисарро», когда он путешествовал по Италии, пытаясь вербовать его испорченное здоровье. Это ему подтвердил английский аптекарь , проживающий в Италии, которого Скотт считал «уважаемым авторитетом». [1] [2]

Оригинальная история [ править ]

История, которую Скотт услышал и записал в своем дневнике , касается лидера бандитов из Калабрии , на которого оказывают давление французские военные силы, посланные для его поимки. В какой-то момент, пока он один, за исключением его жены и маленького сына, он находится в непосредственной опасности захвата, и его заставляют задушить своего сына, чтобы его плач не выдал их. Его жена не может простить ему это преступление и мстит посреди ночи, застрелив спящего бандита, отрубив ему голову и доставив властям требовать установленную цену. Члены банды Иль Бисарро сдаются. Наконец, Скотт возвращается к упоминанию одного из бывших злодеяний Иль Бисарро, в котором он убил французского офицера, съев его насекомыми. [3]

История рукописей и публикаций [ править ]

Опираясь на это повествование и на некоторые брошюры, посвященные итальянским разбойникам, [2] Скотт сделал все возможное, чтобы создать историю, которую можно было опубликовать, но его смерть позже в том же году оставила рукопись еще незаконченного « Бизарро» и еще одного романа под названием «Осада Великого». Мальта , в руках его зятя и литературного исполнителя Дж . Г. Локхарта . Локхарт не считал ни одну из работ достаточно хорошей для публикации, но в свою биографию Скотта он включил синопсис приключений Иль Бизарро, записанный в дневнике Скотта. [4] [5] Плохое мнение Локкарта об обоих романах разделял Джон Бьюкен , который в 1932 году сказал, что «надеется, что ни один литературный воскресителькогда-либо будет виновен в преступлении, отдавая их миру ». [6] В 2008 году Бисарро был наконец опубликован вместе с Осадой Мальты в издании Дж. Х. Александера, Джуди Кинг и Грэма Таллоха, опубликованном Эдинбургским университетом. Press и Columbia University Press. Это издание представляет собой дословную расшифровку рукописи вместе с текстом для чтения, в котором исправлены наиболее очевидные ошибки. Оно также включает сканирование рукописи на компакт-диске. [2]

Заметки [ править ]

  1. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Открытие осады Мальты заново . Эдинбург: шотландская академическая пресса. п. 87. ISBN 0-7073-0131-9. Проверено 15 июля 2012 года .
  2. ^ а б в Ферманис 2009 .
  3. ^ Локхарт, JG (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, Барт . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. С. 739–740 . Проверено 15 июля 2012 года .
  4. ^ Оман, Карола (1973). Волшебник Севера: Жизнь сэра Вальтера Скотта . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 357. ISBN. 0-340-14915-9.
  5. ^ Локхарт, JG (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, Барт . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. п. 739 . Проверено 15 июля 2012 года .
  6. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Открытие осады Мальты заново . Эдинбург: шотландская академическая пресса. п. 127. ISBN 0-7073-0131-9. Проверено 15 июля 2012 года .

Ссылки [ править ]

  • Ферманис, Порша (зима 2009 г.). «Обзор Вальтера Скотта, Осада Мальты и Бисарро » . Романтические текстуальности: литература и печатная культура, 1780–1840 гг . Центр редакционных и интертекстовых исследований. Архивировано из оригинального 14 января 2012 года . Проверено 15 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Отзыв Порши Ферманиса об Эдинбургском издании
  • "Споры вокруг публикации" потерянных "работ Вальтера Скотта" от Daily Telegraph
  • "Неотложные" рассказы Вальтера Скотта будут опубликованы " от Guardian
  • «Издатель обвиняется в« ограблении могил »за печать последних двух романов, омраченных плохим здоровьем сэра Вальтера Скотта» из The Scotsman
  • Оригинальная запись Скотта об истории Эль Бисарро, взятая из его дневника.