Среди гномов и троллей


« Среди гномов и троллей » ( швед . Bland tomtar och troll ) — популярный шведский ежегодник фольклора и сказок, а также детская антология сказок, издаваемая с 1907 года. Одним из наиболее известных ранних иллюстраторов является художник Джон Бауэр .

Основанный в 1907 году [1] и продолжающийся по сей день [2] , несколько выдающихся шведских авторов и иллюстраторов работали над ежегодником.

Первые четыре тома были проиллюстрированы Джоном Бауэром . Том 5 (1911 г.) был проиллюстрирован норвежским иллюстратором Луи Мо, после чего Бауэр возобновил иллюстрирование с 1912 по 1915 г. (тома 6-9). В 1916 году проблем не было, но серия продолжается в 1917 году, иллюстрированная Густавом Тенггреном и Айной Масолле, первой женщиной-иллюстратором серии. С 1918 по 1926 год Густав Тенггрен был единственным иллюстратором. С 1927 по 1980 год Эйнар Норелиус был главным иллюстратором. Его сменил Ханс Арнольд . Среди писателей были такие авторы, как Ялмар Бергман , Хелена Ниблом , Маргарета Экстрем , Гёста Кнутссон и Эдит Уннерстад .[1]

Было опубликовано несколько книг с выдержками из оригинальных томов, иллюстрированных Джоном Бауэром. Первый был опубликован в 1931 году, чтобы собрать деньги на мемориал в честь Бауэра. [3]

Одна из самых известных картин из «Среди гномов и троллей» Джона Бауэра 1913 года - это Ännu sitter Tuvstarr kvar och ser ner i vattnet («Ты все же сидит и смотрит в воду»). [4]

Полный список сказок из серии 1907–1910 и 1912–1915, иллюстрированных Джоном Бауэром, а также сказок из тома 1911 года, иллюстрированных Луи Мо. [1] [5] [6]


«Боже мой, какой маленький коротышка! — воскликнул Тролль.» — Мальчик, который никогда не боялся , 1912 г.
«Она часами бродила одна» — «Девушка-лебедь » , Джон Бауэр, 1908 г.
«Тьовик забрался на колени к старому троллю и погладил его по бороде», — «Тролли и мальчик-гном », Джон Бауэр, 1909.
Вилл Валлареман (фея-пастух).
"Вот тебе кусочек волшебной травы. Что-то, что только я могу найти." - Мальчик, который никогда не боялся , Джон Бауэр 1912.
«Однажды вечером в середине лета они с Бьянкой-Марией отправились в глубь леса», — «Подменыш » , Джон Бауэр, 1913.
«Однажды принц катался верхом при лунном свете», — Кольцо , Джон Бауэр, 1914.
«Ну, как твой аппетит? Мама Тролль продолжила.» – Мальчик и тролль или Приключение , Джон Бауэр 1915.