Божидар Любавич , более известный как Божидар Горажданин (Божидар из Горажде), был основателем типографии Горажде , второй типографии на сербском языке [1] и одной из первых типографий на Балканах . С 25 октября 1519 года он печатал книги на кириллице сначала в Венеции, а затем в церкви Святого Георгия в Сопотнице , Санджак Герцеговины , Османской империи (сегодня деревня в Ново-Горажде , Республика Сербская , Босния и Герцеговина.) в период 1519–23 гг. Только четыре печатных станка работали в течение всего периода Османской империи в Боснии. Первой была типография Божидара Горажданина, а остальные три существовали только в 19 веке. [2] В 1523 году его типография перестала работать. [3]
Божидар Горажданин | |
---|---|
Родившийся | Божидар Љубавић Горажде |
Умер | 16-ый век |
Национальность | Османский |
Занятие | принтер |
Известен | создание одной из первых типографий на Балканах |
Задний план
После изобретения печатного станка около 1450 года Иоганном Гутенбергом в Майнце , Германия, искусство книгопечатания вскоре распространилось и в других частях Европы. К концу 15 века Венеция стала крупным центром книгопечатания. В 1493 году Журадж Црноевич , правитель княжества Зета (на территории современной Черногории ), отправил иеромонаха Макария в Венецию купить печатный станок и изучить искусство печати. В Цетине , столице Zeta, Makarije напечатаны в 1494 в Цетинье Октоих , первый инкунабула написанный в сербском извод церковнославянского языка . Типография Црноевича работала до 1496 года , когда Зет упал на осман. [4] [5] В некоторых более ранних работах Божидара Горажданина ошибочно отождествляли с Божидаром Вуковичем . [6]
Типография Горажде
В 1495 году Божидар Любавич поехал в Венецию по делам. [7] В 1518 году Божидар Любавич проживал в монастыре Милешева , [8] кафедре сербской православной епархии, которая была частью Королевства Босния с 1373 года. [9] Милешева и другие части ее епархии, включая город Горажда, [5] были расположены в районе Герцеговины , [10] , которое постепенно захвачено османами между 1465 и 1481. [11]
Во второй половине 1518 года Божидар Любавич отправил своих сыновей, Жураджа и иеромонаха Теодора, в Венецию, чтобы купить печатный станок и изучить искусство печати. Братья Любавичи приобрели печатный станок и начали печатать иератикон (служебную книжку священника), копии которого были закончены к 1 июля 1519 года либо в Венеции, либо в церкви Святого Георгия недалеко от Горажде. После того, как Журадж Любавич умер в Венеции 2 марта 1519 года, неясно, транспортировал ли его брат прессу в Горажде до или после завершения работы над иератиконом. Поскольку члены семьи Любавич были из Горажде, они привезли печатный станок в свой родной город. [12] В церкви Святого Георгия Теодор организовал типографию Горажде, которая выпустила, помимо иератикона, еще две книги на церковнославянском языке сербской редакции: псалтырь в 1521 году и небольшой евхологион в 1523 году. [8] Книги были напечатаны внуком Божидара Димитрием Любавичем [12] после редактирования его дядей иеромонахом Теодором. Димитрий Любавич основал типографию в 1545 году в Тырговиште, который в то время сам работал на митрополию Валахии. Первой книгой, напечатанной в типографии Божидара Горажданина, была « Гораждская псалтырь» ( серб . Псалтнр са носледадем и часловием ), напечатанная 25 октября 1521 г. [13]
Божидар Любавич внезапно скончался 2 марта 1527 года.
Смотрите также
- Божидар Вукович
- Дурадж Црноевич
- Стефан Маринович
- Иеромонах Макарий
- Иеромонах Мардарий
- Игумен Мардарий
- Виченко Вукович
- Иеромонах Пахомидже
- Троян Гундулич
- Андрия Палташич
- Яков Камена Река
- Бартоломео Гинамми, который пошел по стопам Загуровича, переиздавая сербские книги.
- Димитрий Любавич , внук Божидара Горажданина
- Инок Сава
- Стефан Паштрович
Рекомендации
- ↑ Библиотека 1994 , с. 28.
- ^ Woudhuysen 2013 , стр. 506.
- Перейти ↑ Matica 1974 , p. 481.
- ^ Биггинс & Crayne 2000, стр. 85-86
- ^ Б Barac 2008, стр. 27-29
- ^ библиотека 2009 , стр. 113.
- ^ Savez 1997 , стр. 32.
- ^ Б Barac 2008, стр. 41-44
- ^ Fine 1994, стр. 392-93, 484
- Перейти ↑ Fine 1994 , p. 578
- Перейти ↑ Fine 1994 , p. 585
- ^ а б Бихалджи-Мерин 1978 , стр. 92.
- ^ Отель Обзор 1984 , стр. 1124.
Источники
- Немировский, Евгений Львович; библиотека, Российская государственная (2009). Славянские издания кирилловского (церковнославянского) шрифта, 1421-2000: 1491-1550 . Знак. ISBN 978-5-9551-0295-5.
- SJ, Майкл Ф. Суарес; Woudhuysen, HR (октябрь 2013 г.). Книга: Глобальная история . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-967941-6.
- Барак, Драган (2008). "Горажданска штампарија — прва међу штампаријама у Херцеговини и српским земљама 16. века" . В Драгане Бараче (ред.).Горажданска штампарија 1519–1523[ Типография Горажде 1519–1523 ] (на сербском языке). Белград: Национальная библиотека Сербии ; Восточный Сараево: философский факультет Университета Восточного Сараево . ISBN 978-86-7035-186-8. Архивировано из оригинала на 2014-04-08.
- Savez, društava istoričara (1997). Jugoslovenski istorijski časopis . Savez društava istoričara Jugoslavije.
- Хорошо, Джон Ван Антверпен (1994). Поздние средневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания . Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет Press . ISBN 0-472-08260-4.
- Biblioteka, Matica srpska (Нови-Сад, Сербия). (1994). Godisnjak Biblioteke Matice srpske .
- Преглед (1984). Pregled .
- Бихалджи-Мерин, Ото (1978). Мала энциклопедия Просвета: opšta enciklopedija . Просвета.
- Матица (1974). Zbornik Matice srpske za književnost i jezik . Matica srpska.
- Жиркович, Сима (2004). Сербы . Молден: издательство Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
дальнейшее чтение
- Павле Ивич; Митар Пешикан (1995). «Сербская печать» . История сербской культуры . Проект Растко.