Богдан Хмельницкий

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален Найти источники:  «Богдан Хмельницкий»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( ноябрь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Богдан Хмельницкий Богдан Хмельницький
Гетман Запорожского войска
В офисе 30 января 1648 г. - 6 августа 1657 г.
Предшествует	позиция создана
Преемник	Юрий Хмельницкий
Личная информация
Родившийся	Богдан Зиновий Михайлович Хмельницкий 1595 Субботов , Киевское воеводство , Речь Посполитая
Умер	6 августа 1657 г. (61–62 лет) Чигирин , казацкая Гетманщина
Супруг (а)	Ханна Сомко, Елена Чаплинская , Ханна Золотаренко,
Подпись

Зиновий Богдан Хмельницкий ( русинский : Ѕѣнові Богдан Хмелнiцкiи; ^[1] современный украинский : Богдан Зиновій Михайлович Хмельницкий ; ок.  1595  - 6 августа 1657) был украинцем ^{[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]} Гетьман в Запорожскую Сечь , а затем в польской короне на Посполитой (теперь часть Украины ). Он возглавил восстание против Содружества и его магнатов.(1648–1654), что привело к созданию государства во главе с казаками . В 1654 году он заключил Переяславский мирный договор с московским царем ^[9] и, таким образом , заключил казацкое гетманство в союзе с Московским царством .

Ранняя жизнь [ править ]

Несмотря на то, что нет определенного доказательства о дате рождения Хмельницкого, русский историк Максимович говорит о том , что он, скорее всего , 27 декабря 1595 Джулиан ( Феодор «s ^[10] день). По обычаю православной церкви , он был крещен одним из своих отцов - Феодор, что переводится на украинский язык как Богдан. Биографию Хмельницкого по Смолий и Степанков, однако, предполагает , что это, скорее всего , он родился 9 ноября (день святого Zenoby, ^[11] 30 октября в юлианском календаре ) и был крещен 11 ноября (праздник св Феодор в католической церкви). ^[12]

Хмельницкий, вероятно, родился в селе Суботов , недалеко от Чигирина в Короне Польского Королевства в имении своего отца Михаила Хмельницкого . ^[13] Он родился в украинской малой знати. ^[14] Его отец был придворным из Великого коронного гетмана Станислава Жолкевского , но позже присоединился суд его сын в законе Ян Данилович , который в 1597 году стал старостой Корсуни и Чигирине и назначен Михайло его заместителем в Чигирине ( podstarosta). За службу ему был предоставлен участок земли недалеко от города, где Михаил устроил хутор Субботов .

Были споры относительно того, принадлежали ли Богдан и его отец к шляхте (польский термин для дворян). ^[15] Некоторые источники утверждают, что в 1590 году его отец Михаил был назначен сотником корсунь-чигиринского староста Яна Даниловича , который продолжал колонизировать новые украинские земли у реки Днепр . ^[16] Хмельницкий идентифицировался как дворянин, а статус его отца как подстароста Чигирина помогал ему считаться таковым другими. Однако во время восстания Хмельницкий подчеркивал казачьи корни своей матери и подвиги отца с казаками Сечи .

Хмельницкий учился в иезуитском училище, возможно, в Ярославе , но, скорее, во Львове, в школе, основанной гетманом Жулкевским. Он закончил школу к 1617 году, получив обширные знания в области мировой истории и изучив польский и латинский языки. Позже он выучил турецкий, татарский и французский языки. В отличие от многих других учеников-иезуитов, он не принял католицизм, но оставался православным .

Брак и семья [ править ]

Богдан Хмельницкий женился на Анне Сомкивне, сестре богатого переяславского казака; пара поселилась в Суботове . Ко второй половине 1620-х годов у них родилось три дочери: Степанида, Елена и Екатерина. Его первый сын Тымыш (Тимофей) родился в 1632 году, а другой сын Юрий - в 1640 году.

Реестровый казак [ править ]

По окончании учебы в 1617 году Хмельницкий поступил на службу в казачество. Еще в 1619 году он был отправлен вместе с отцом в Молдавию , когда Речь Посполитая вступила в войну с Османской империей . Его первое военное сражение было трагическим. Во время битвы при Цекоре (Лужора) 17 сентября 1620 года его отец был убит, а молодой Хмельницкий, в том числе будущий гетман Станислав Конецпольский , был взят в плен турками. Следующие два года он провел в Константинополе в плену у османского капудана-паши (предположительно Парлак Мустафа-паша ). ^[17]Другие источники утверждают, что он провел свое рабство в Османском флоте на галерах в качестве гребца , где приобрел знание тюркских языков . ^[18]

Хотя нет никаких конкретных доказательств его возвращения в Украину, большинство историков считают, что Хмельницкий либо сбежал, либо был выкуплен. Источники различаются относительно его благодетеля - его матери, друзей, польского короля - но, возможно, от Кшиштофа Збараски , посла Содружества в Османской империи . В 1622 году он заплатил 30 000 талеров в качестве выкупа за всех военнопленных, захваченных в битве при Чекоре. По возвращению в Субботове, Хмельницком взял на себя работает имущество своего отца и стал зарегистрированным казак в Чигирине полке .

Скорее всего, он не принимал участия ни в одном из казачьих восстаний, вспыхнувших в то время на Украине. Верная служба принесла ему звание военного писаря ( pisarz wojskowy ) реестрового казачества в 1637 году. Произошло это после капитуляции Павлюковского восстания в городе Боровица 24 декабря 1637 года, когда полевой гетман Миколай Потоцкий назначил новое казацкое староста. Ему пришлось это сделать, потому что некоторые из старейшин либо присоединились к Павлюку, либо были убиты им (например, бывший военный служащий Теодор Онушкович). ^[19] Из-за своей новой должности именно Хмельницкий подготовил и подписал акт о капитуляции. ^[20] Боевые действия не прекратились в Боровице, восставшие казаки снова поднялись под новым командованиемОстрянин и Хунья весной следующего года. Миколай Потоцкий снова добился успеха, и после шести недель осады казаки были вынуждены капитулировать 3 августа 1638 года. Как и годом ранее, некоторые реестровые казаки присоединились к восставшим, в то время как некоторые из них остались верными. В отличие от прошлого раза, Потоцкий решил не наказывать восставших, а заставил их всех поклясться в верности королю и государству и поклясться не мстить друг другу. Гетман также согласился с их просьбой прислать к царю эмиссаров в поисках царской милости и защиты казацких прав. Они были избраны на Соборе 9 сентября 1638 г. в Киеве. Богдан Хмельницкий был одним из них; трое других - Иван Боярин, полковник Канюва, Роман Половец и Ян Волченко. ^[21]Посланники многого не добились, в основном потому, что все решения Сейма уже были приняты в начале этого года, когда депутаты приняли проект великого гетмана Станислава Конецпольского . ^[22] Казаки были вынуждены принять эти новые суровые условия на следующем соборе в Масловом Ставе, над рекой Рось . Согласно одной из статей Ordynacya Woyska Zaporowskiego ( «Постановления Войска Запорожского») зарегистрировал казаки потеряли право избирать свои собственные должностные лицо и командир, называемый старший ( starszy ) или Комиссар. Отныне старейшина должна была выдвигаться Сеймом по рекомендации Великого Гетмана. Великий гетман получил также право назначать всех офицеров. Комиссар, полковники и осаулыдолжны были быть дворянами, а сотники и атаманы - казаками, «отличившимися служением Нам и Речи Посполитой». ^[23] Хмельницкий стал одним из сотников Чигринского полка.

В 1663 году в Париже Пьер Шевалье опубликовал книгу о казацком восстании под названием Histoire де ля гер де Cosaques Contre ла Pologne , который он посвятил Николаю Леонор де Flesselles, граф де Brégy, который был послом в Польше в 1645 году ^[24] В Он описал встречу де Брежи с Хмельницким во Франции и группу казаков, которых он привез во Францию, чтобы сражаться против Испании во Фландрии. ^[25] Шевалье также утверждал, что сам командовал казаками во Фландрии. ^[26] Хотя в отдаленных частях книги Шевалье ни разу не упоминает ни казаков, ни Хмельницкого. В другом его сочинении, Relation des Cosaques (avec la vie de Kmielniski, tirée d'un Manuscrit), опубликованном в том же году, где также есть биография Хмельницкого, нет ни одного упоминания о его или каком-либо другом пребывании казаков во Франции или Фландрии. ^[27] Более того, первая книга Шевалье - единственный источник, в котором упоминается такое событие, о нем нет никаких следов даже в переписке графа де Брежи. ^[28] Хотя это правда, что он проводил набор солдат в Польшу для французской армии в 1646-1648 годах. Фактически ему это удалось, и около 3000 из них отправились через Гданьск во Фландрию и приняли участие в боях под Дюнкерком. Французские источники описывают их как infanterie tout Poulonnois qu'Allemand . ^[29]Ими командовали полковники Кшиштоф Пшижемски, Анджей Пшижемски и Жорж Кабрай. Второй набор, который был отправлен в 1647 году, возглавили Ян Плейтнер, голландский военный инженер на службе Владислава IV, и Ян Денхофф, полковник Королевской гвардии. ^[30] Французский историк 17 века Жан-Франсуа Сарасин в своей Histoire de siège de Dunkerque, описывая участие польских наемников в боях за Дюнкерк, отмечает, что ими командовал некий «Сирот». ^[31] Некоторые историки идентифицируют его как казачьего атамана Ивана Сирко .

Утверждения о том, что Хмельницкий и казаки действительно находились во Франции, поддерживаются некоторыми украинскими историками, в то время как другие и большинство польских ученых считают это маловероятным. ^[32]

Дело Чаплинского [ править ]

После смерти магната Станислава Конецпольского (март 1646 г.), поборника справедливого обращения с казаками , его преемник Александр перерисовал карты своих владений. Он предъявил претензии на имение Хмельницкого, заявив, что оно принадлежит ему. Пытаясь найти защиту от захвата могущественного магната, Хмельницкий писал многочисленные обращения и письма разным представителям польской короны, но безрезультатно. В конце 1645 года чигиринский староста Даниил Чаплинский официально получил от Конецпольского полномочия на захват имения Хмельницких Суботов.

Летом 1646 года Хмельницкий устроил аудиенцию у короля Владислава IV, чтобы выступить по его делу, так как он имел благоприятное положение при дворе. Владислав, который хотел, чтобы казаки были на его стороне в войне, которую он планировал, дал Хмельницкому царскую грамоту, защищающую его права на имение Суботов. Но из-за устройства Содружества на тот момент и беззакония Украины даже король не смог предотвратить конфронтацию с местными магнатами. В начале 1647 года Даниэль Чаплинский начал преследовать Хмельницкого, чтобы вытеснить его с земли. Магнат дважды совершал рейды на Субботов: был нанесен значительный материальный ущерб, а сын Хмельницкого Юрий был жестоко избит. Наконец, в апреле 1647 г. Чаплинскому удалось выселить Хмельницкого с земли, и он был вынужден переехать с большой семьей к родственнику ».дом в Чигирине.

В мае 1647 года Хмельницкий устроил вторую аудиенцию с королем, чтобы отстаивать свои интересы, но обнаружил, что он не желает противостоять могущественному магнату. Помимо потери имения, Хмельницкий потерпел потерю жены Ханны, и он остался один с детьми. Вскоре он снова женился на Мотроне ( Елена Чаплинская ), так называемой « Елене степной». Он был менее успешен в сфере недвижимости и не смог вернуть себе землю и имущество своего поместья или финансовую компенсацию за это. В это время он встретился с несколькими высокопоставленными польскими чиновниками, чтобы обсудить войну казаков с татарами, и снова использовал этот случай, чтобы выступить перед Чаплинским, но все еще безуспешно.

Хотя Хмельницкий не нашел поддержки со стороны польских чиновников, он нашел ее в своих казачьих друзьях и подчиненных. Его Чигиринский полк и другие были на его стороне. Всю осень 1647 года Хмельницкий переходил из одного полка в другой и имел многочисленные консультации с казачьими вождями по всей Украине. Его деятельность вызвала подозрение у местных польских властей, уже привыкших к казачьим восстаниям; он был немедленно арестован. Конецпольский отдал приказ о его казни, но чигиринского казака полковника , удерживавшего Хмельницкого, уговорили освободить. Не желая дальше испытывать судьбу, Хмельницкий с группой своих сторонников направился на Запорожскую Сечь .

Восстание [ править ]

Хотя «Дело Чаплинского» обычно рассматривается как непосредственная причина восстания, оно было главным образом катализатором действий, отражающих рост народного недовольства. ^{[ необходима цитата ] [34]} Религия, этническая принадлежность и экономика учтены в этом недовольстве. В то время как Речь Посполитая оставалась союзом народов, значительная часть православных русинов игнорировалась. Угнетенные польскими магнатами, они обрушились на поляков, а также на евреев, которые часто управляли поместьями польских дворян. Наступление Контрреформации ухудшило отношения между Православной и Католической церквями. Многие православные украинцы считалиБрестская уния как угроза их православной вере.

Первые успехи [ править ]

В конце 1647 г. Хмельницком достиг лимана в Днепровском р. 7 декабря его небольшой отряд (300–500 человек) с помощью перешедших на его сторону реестровых казаков разоружил небольшой польский отряд, охранявший местность, и захватил Запорожскую Сечь. ^{[ необходима цитата ]} Поляки попытались вернуть себе Сечь, но потерпели решительное поражение, поскольку к их войскам присоединилось большее количество зарегистрированных казаков. В конце января 1648 г. была созвана казачья рада, и Хмельницкий единогласно был избран гетманом . Последовал период лихорадочной активности. Казаки с гетманскими письмами были разосланы во многие регионы Украины, призывая казаков и православных крестьян присоединиться к восстанию.Хортица была укреплена, были предприняты усилия по получению и оружию и боеприпасам, а также эмиссары были направлены ханом Крыма , ИСЛАМ III Гирея .

Поначалу польские власти легкомысленно восприняли известие о прибытии Хмельницкого на Сечь и сообщили о восстании. Стороны обменялись списками требований: поляки просили казаков выдать мятежного лидера и разогнать его, а Хмельницкий и Рада потребовали от Речи Посполитой восстановить древние права казачества, остановить продвижение Украинской греко-католической церкви , уступить право назначать православных руководителей Сечи и Реестрового казачьего полка и выводить войска Речи Посполитой с Украины. ^[35] Польские магнаты сочли эти требования оскорблением, и армия во главе со Стефаном Потоцким двинулась в направлении Сечи.

Если бы казаки остались на Хортице, они могли бы потерпеть поражение, как и во многих других восстаниях. Однако Хмельницкий выступил против поляков. Обе армии встретились 16 мая 1648 года у Желтых Вод , где казаки с помощью татар Тугай-Бея нанесли свое первое сокрушительное поражение Речи Посполитой. Вскоре это повторилось с таким же успехом в битве при Корсуни 26 мая 1648 года. Хмельницкий использовал свои дипломатические и военные навыки: под его руководством казачья армия двинулась на боевые позиции в соответствии с его планами, казаки действовали инициативно и решительно в их маневры и атаки, а главное, он заручился поддержкой как большого контингента реестрового казачества, так и крымского хана., его решающий союзник в грядущих битвах.

Создание Казачьего Гетманщины [ править ]

Находившийся в это время в Киеве патриарх Иерусалимский Паисей называл Хмельницкого князем Руси, главой независимого украинского государства, по свидетельству современников. ^[36] В феврале 1649 г. во время переговоров в Переяславе с польской делегацией во главе с сенатором Адамом Кисилем Хмельницкий заявил, что он «единственный самодержец Руси» и что у него «достаточно власти в Украине, Подолье и Волыни ... в его земле и княжестве простираясь до Львова, Хелма и Галича ». ^[37]

Я уже сделал больше, чем думал раньше, теперь я получу то, что недавно пересмотрел. Я избавлю от польского горя весь русинский народ! Раньше я боролся за нанесенные мне оскорбления и несправедливость, теперь я буду бороться за нашу православную веру. И все люди будут помогать мне в этом вплоть до Люблина и Кракова, и я не отступлю от людей, потому что они наша правая рука. А чтобы вы не нападали на казаков, завоевывая крестьян, у меня их будет две, триста тысяч.

-  (Богдан Хмельницкий, князь Малороссийский) ^[36]

После периода первых военных успехов начался процесс государственного строительства . Его лидерство проявилось во всех сферах государственного строительства: в военной, административной, финансовой, экономической и культурной. Хмельницкий сделал Запорожское войско верховной властью в новом украинском государстве и объединил под своей властью все сферы украинского общества. Хмельницкий построил новую государственную систему и развил военную и гражданскую администрацию.

На первый план вышло новое поколение государственных и военачальников: Иван Выговский , Павел Тетерия , Данило Нечай и Иван Нечай , Иван Богун , Григорий Гуляницкий . Из казачьих полковников, офицеров и военачальников родилась новая элита казачьего гетманского государства. На протяжении многих лет элита сохраняла и поддерживала автономию казачьего Гетманщины перед лицом попыток России обуздать ее. Это также сыграло важную роль в наступлении последовавшего периода разрухи , в конечном итоге уничтожившего большинство достижений хмельницкой эпохи.

Осложнения [ править ]

За первоначальными успехами Хмельницкого последовала череда неудач, поскольку ни у Хмельницкого, ни у Речи Посполитой не было достаточно сил, чтобы стабилизировать ситуацию или нанести поражение противнику. За этим последовал период периодических войн и несколько мирных договоров, которые редко выполнялись. Начиная с весны 1649 г. положение казаков ухудшилось; по мере того как польские атаки участились, они стали более успешными. В результате договор Зборовского 18 августа 1649 года был неблагоприятным для казаков. За этим последовало еще одно поражение в битве при Берестечке 18 июня 1651 года, в которой татары предали Хмельницкого и взяли гетмана в плен. Казаки потерпели сокрушительное поражение, жертвами которого стали примерно 30 000 человек. Их заставили подписатьБелоцерковский мирный договор , благоприятствовавший Речи Посполитой. Война снова началась, и в последующие годы обе стороны почти постоянно находились в состоянии войны. Теперь крымские татары сыграли решающую роль и не позволили победить ни одной из сторон. В их интересах было не дать Украине и Речи Посполитой стать слишком сильной и эффективной силой в регионе. ^[38]

Хмельницкий начал искать другого иностранного союзника. Хотя казаки установили свою фактическую независимость от Польши, новое государство нуждалось в легитимности, которую мог обеспечить иностранный монарх. В поисках протектората Хмельницкий обратился к османскому султану в 1651 году, и состоялся обмен официальными посольствами. Турки предлагали вассальность, как и другие их договоренности с современным Крымом , Молдавией и Валахией . Однако идея союза с мусульманским монархом была неприемлема для населения и большинства казаков.

Другим возможным союзником был православный царь Московии . Это правительство оставалось довольно осторожным и держалось подальше от боевых действий на Украине. Несмотря на многочисленные посланники и призывы Хмельницкого о помощи от имени единой православной веры, царь предпочел подождать, пока угроза казацко-османской унии в 1653 году наконец не заставит его действовать. ^[38] Мысль о том, что царь может быть выгодным для взятия Украины под свою руку, была доведена до гетмана, и дипломатическая деятельность усилилась.

Договор с царем [ править ]

После серии переговоров было решено, что казаки примут власть царя Алексея Михайловича . Чтобы заключить договор, русское посольство во главе с боярином Василием Бутурлиным прибыло в Переяслав , где 18 января 1654 года была созвана казачья рада и договор был заключен. Историки не пришли к единому мнению в интерпретации намерений царя и Хмельницкого при подписании этого соглашения. Договор узаконил российские претензии на столицу Киевской Руси и усилил влияние царя в регионе. Хмельницкий нуждался в договоре, чтобы получить защиту законного монарха и поддержку дружественной православной власти.

Историки по-разному интерпретируют цель Хмельницкого в отношении союза: был ли это военный союз, сюзеренитет или полное присоединение Украины к Российскому царству . ^[39]

Разногласия были выражены во время церемонии присяги царю: русский посланник отказался ответить клятвой правителя своим подданным, как и ожидали казаки и русины, поскольку это было обычаем польского короля.

Хмельницкий вылетел из церкви и пригрозил расторгнуть договор. Казаки решили отозвать требование и соблюдать договор.

Последние годы [ править ]

В результате Переяславского мирного договора 1654 года геополитическая карта региона изменилась. Россия вышла на сцену, и бывшие союзники казаков, татары, перешли на сторону Польши, начав войну против Хмельницкого и его войск. Набеги татар обезлюдели целые районы Сечи. Казаки с помощью царской армии отомстили польским владениям в Беларуси , и весной 1654 года казаки изгнали поляков с большей части страны. Швеция вступила в бой. Давние противники Польши и России, они оккупировали часть Литвы, прежде чем русские смогли туда добраться.

Оккупация вызвала недовольство России, поскольку царь стремился захватить шведские Прибалтийские провинции. В 1656 году, с Содружеством все более охваченной войной , но и все более враждебной и успешной против шведов, правитель Трансильвании , Георг II Ракоци , также присоединились. Чарльз X Швеции запрашивал свою помощь из - за массивной польской народной оппозиции и сопротивления против шведов. Под ударами со всех сторон Содружество едва выжило.

Россия напала на Швецию в июле 1656 года, в то время как ее войска были глубоко вовлечены в Польшу. Эта война закончилась статус-кво два года спустя, но она осложнила положение Хмельницкого, поскольку его союзник теперь сражался с его повелителем. Помимо дипломатической напряженности между царем и Хмельницким, между ними всплыл ряд других разногласий. В частности, они касались вмешательства российских властей в финансы Казачьего Гетманщины и во вновь захваченную Беларусь. Царь заключил отдельный договор с поляками в Вильнюсе в 1656 году. Посланникам гетмана даже не разрешили присутствовать на переговорах.

Хмельницкий написал царю гневное письмо, обвинив его в нарушении Переяславского договора. Он сравнил шведов с царем и сказал, что первые более благородны и заслуживают доверия, чем русские. ^[38]

В Польше казачье войско и трансильванские союзники потерпели ряд неудач. В результате Хмельницкому пришлось столкнуться с казачьим восстанием в тылу. Тревожные новости пришли также из Крыма, поскольку татары в союзе с Польшей готовились к новому вторжению на Украину. Уже будучи больным, Хмельницкий продолжал вести дипломатическую деятельность, в какой-то момент даже принимал царских посланников из своей постели. ^[40]

22 июля у него произошло кровоизлияние в мозг, и он был парализован после аудиенции у киевского полковника Ждановича. Его экспедиция в Галичину провалилась из-за мятежа в его армии. ^[41] Менее чем через неделю Богдан Хмельницкий скончался в 5 часов утра 27 июля 1657 года. Его похороны состоялись 23 августа, и его тело было перевезено из его столицы, Чигирина, в его имение, в Суботов, для захоронения в его доме. родовая церковь. В 1664 году польский гетман Стефан Чарнецкий отвоевал Суботов, который, по мнению некоторых украинских историков, приказал эксгумировать и осквернить тела гетмана и его сына Тимиша , в то время как другие утверждают, что это не так. ^[42]

Влияния [ править ]

Хмельницкий оказал решающее влияние на историю Украины. Он не только сформировал будущее Украины, но и повлиял на баланс сил в Европе, поскольку ослаблением Польши и Литвы воспользовались Австрия, Саксония, Пруссия и Россия. Его действия и роль в событиях по-разному рассматривались современниками, и даже сейчас существуют очень разные взгляды на его наследие.

Украинская оценка [ править ]

В Украине Хмельницкий считается национальным героем. ^{[43] [44] [45]} город ^[46] и область страны носят его имя. Его изображение заметно отображается на украинских банкнотах, а его памятник в центре Киева является центром украинской столицы. Также было несколько выпусков ордена Богдана Хмельницкого - одной из высших наград Украины и бывшего Советского Союза.

Однако при всей этой положительной оценке его наследия даже в Украине далеко не единодушно. Его критикуют за союз с Россией, который, по мнению некоторых, оказался губительным для будущего страны. Выдающийся украинский поэт Тарас Шевченко был одним из самых яростных и резких критиков Хмельницкого. ^[47] Другие критикуют его за союз с крымскими татарами, что позволило последним взять в рабство большое количество украинских крестьян. (Казаки как военная каста не защищали холопов., низший слой украинского народа). Народные песни фиксируют это. В целом, мнение о его наследии в современной Украине скорее положительное, чем отрицательное, при этом некоторые критики признают, что союз с Россией был продиктован необходимостью и попыткой выжить в те трудные времена. ^{[ необходима цитата ]}

По данным социологического опроса, проведенного в 2018 году Украинской рейтинговой социологической группой , 73% украинских респондентов положительно относятся к Хмельницкому. ^[48]

Оценка польского языка [ править ]

Роль Хмельницкого в истории Польского государства рассматривалась в основном в негативном свете. Восстание 1648 года оказался конец Золотого Века в Содружестве и начало его упадка. Хотя он пережил восстание и последующую войну, в течение ста лет он был разделен между Россией , Пруссией и Австрией в результате раздела Польши . Многие поляки обвиняли Хмельницкого в упадке Речи Посполитой. ^[49]

Хмельницкий был персонажем нескольких художественных произведений в польской литературе XIX века, но наиболее заметная трактовка его в польской литературе находится в произведении Генрика Сенкевича « Огнем и мечом» . ^[50] Довольно критическое изображение его Сенкевичем было модерировано в экранизации 1999 года Ежи Хоффманом . ^{[51] [52]}

Российская и советская история [ править ]

Официальная российская историография подчеркивает тот факт, что Хмельницкий вступил в союз с московским царем Алексеем Михайловичем с выраженным желанием «воссоединить» Украину с Россией. Эта точка зрения соответствовала официальной теории Москвы как наследницы Киевской Руси , которая соответствующим образом объединила свои бывшие территории. ^[53]

Хмельницкий считался национальным героем России за то, что он ввел Украину в «вечный союз» всех Русей - Великой (Россия), Малой (Украина) и Белой (Беларусь) России. Таким образом, его очень уважали и почитали во время существования Российской Империи. Его роль была представлена ​​как образец для подражания всем украинцам: стремиться к более тесным связям с Великой Россией. Это мнение было выражено в памятнике по заказу русского националиста Михаила Юзефовича , который был установлен в центре Киева в 1888 году. ^{[54] [55]}

Российские власти сочли первоначальный вариант памятника (созданный русским скульптором Михаилом Микешиным ) слишком ксенофобским ; он должен был изобразить побежденного поляка, еврея и католического священника под копытами лошади. Надпись на памятнике гласит: «Богдану Хмельницкому от единой и неделимой России». ^[56] Микешин также создал памятник Тысячелетию России в Новгороде , где Хмельницкий изображен как одна из выдающихся фигур России. ^[57]

Советская историография во многом следовала теории воссоединения Российской империи, добавляя в эту историю измерение классовой борьбы . ^[53] Хмельницкого хвалили не только за воссоединение Украины с Россией, но и за организацию классовой борьбы угнетенных украинских крестьян против польских эксплуататоров.

Еврейская история [ править ]

Оценка Хмельницкого в еврейской истории в подавляющем большинстве случаев отрицательная, потому что он использовал евреев как козлов отпущения и стремился изгнать евреев из Украины. Восстание Хмельницкого привело к гибели ориентировочной 18,000-100,000 отказа от 40000 - 50000 евреев , проживающих на этой территории. ^{[58] [59] [60]} Истории о зверствах о жертвах резни, которые были заживо похоронены, разрезаны на части или вынуждены убивать друг друга, распространились по Европе и за ее пределами. Погромы способствовали возрождению идей Исаака Лурии , почитавшего Каббалу , и отождествления Саббатая Цви с Мессией. ^[61] Орест Субтельный пишет:

Между 1648 и 1656 годами десятки тысяч евреев - из-за отсутствия достоверных данных невозможно установить более точные цифры - были убиты повстанцами, и по сей день восстание Хмельницкого считается евреями одним из самых значительных. травмирующие события в их истории. ^[62]

Ульрих фон Вердум , путешественник и мемуарист из Фрисландии во время своего путешествия на Подолье в 1672 году, оставил в своем дневнике противоречивую запись о последствиях погромов:

казаки и гетман Хмельницкий окончательно встали на защиту христианского населения, как евреи, которые держали в своих руках все трактиры и держали в залоге дворянское имущество, издевались над украинским населением и вольными казаками; каждый день вешали, били палками, убивали и унижали христиан и часто обращались с ними хуже, чем с собаками. ^[63]

См. Также [ править ]

• Мост Богдана Хмельницкого в Москве
• Список украинских правителей
• Орден Богдана Хмельницкого - государственная военная награда Украины.
• «Огнем и мечом» (1884), исторический роман польского писателя Генрика Сенкевича об этих событиях.

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Владислав Анджей Серчик , На далекой Украине. Dzieje Kozaczyzny do 1648 roku , Краков 2008.
• Владислав Анджей Серчик , Na płonącej Ukrainie. Dzieje Kozaczyzny 1648-1651 , Краков 2009.
• Валерий Смолий , Валерий Степанков , Богдан Хмельницкий. Социально-политический портрет Издание второе. Лебидь, Киев. 1995. ISBN 5-325-00721-1 . 
• Орест Субтельный . Украина. История. Пресса Университета Торонто. 1994. ISBN 0-8020-0591-8 . 
• Zbigniew Wójcik, Czy Kozacy Zaporoscy byli na służbie Mazarina? , "Przegląd Historyczny", т. 64/3 (1973).
• Стефан Величенко, Влияние исторических, политических и социальных идей на политику Богдана Хмельницкого и казачьих офицеров между 1648 и 1657 годами ^{[ мертвая ссылка ]} , доктор философских наук. диссертация, Лондонский университет, 1981.
• Михаил Грушевский . История Украины-Руси . Том 8, Казацкий век, 1626–1650 : пер. Марта Дарья Олинык, под ред. Франк Е. Сысын , с Мирославом Юркевичем. 2002 г.
• Михаил Грушевский . История Украины-Руси . Том 9-1, Хмельницкая эпоха, 1651–1653 : пер. Богдан Струминьски, изд. Сергей Плохий и Франк Э. Сысин , с Ульяной М. Пасичник. 2005 г.
• Михаил Грушевский . История Украины-Руси. Том 9-2, Хмельницкая эпоха, 1654–1657 гг. , Часть 1: пер. Марта Дарья Олинык, под ред. Сергей Плохий и Франк Е. Сысын с Мирославом Юркевичем. 2008 г.
• Михаил Грушевский . История Украины-Руси . Том 9-2, Хмельницкая эпоха, 1654–1657 гг. , Часть 2: пер. Марта Дарья Олинык, под ред. Ярослав Федорук и Франк Евгеньевич Сысин с Мирославом Юркевичем. 2010 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Богдана Хмельницкого .

В Wikisource есть текст статьи Британской энциклопедии 1911 года Хмельницкий, Богдан .

Поищите Хмельницкого в Викисловаре, бесплатном словаре.

• Александр Охлоблин , Хмельницкий, Богдан, статья впервые появилась в Энциклопедии Украины, т. 2 (1989).
• Казачье государство после 1649 г. (карта)
• Биография Богдана Хмельницкого
• Николай Мащенко, Фильм о Хмельницком (2008) , Киностудия Довженко
• Доктор Генри Абрамсон, Видео о Натане Ганноверском и украинской революции 1648–1649 годов , 19 февраля 2013 г., « Еврейская биография как история», лекции по еврейской истории, веб-сайт Генри Абрамсона