Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Bon Iver, Bon Iver )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Bon Iver
Bon iver.jpg
Студийный альбом поBon Iver
Выпущенный17 июня 2011 г. ( 2011-06-17 )
ЗаписаноНоябрь 2008 г. - декабрь 2010 г.
СтудияБаза Эйприл, Фолл-Крик, Висконсин
Жанр
Длина39 : 25
ЭтикеткаДжагджагувар (США)
4AD (Европа)
РежиссерДжастин Вернон
Bon Iver хронология
Банк крови
(2009)		Бон Айвер
(2011)		Сессия iTunes
(2012)
Синглы от Bon Iver
  1. "Калгари"
    Дата выхода: 14 июня 2011 г.
  2. " Голоцен "
    Дата выхода: 6 сентября 2011 г.
  3. "Тауэрс"
    Дата выхода: 6 марта 2012 г.
  4. " Beth / Rest "
    Дата выхода: 16 октября 2012 г.

Bon Iver ( / б oʊ п я v ɛər / , официально известный как Bon Iver, Bon Iver ) [4] является второй студийный альбом американской инди - фолк группы Bon Iver , выпущенный 17 июня 2011 года [5] В альбом состоит из 10 песен и рассматривается как новое музыкальное направление для группы.

Альбом имел коммерческий успех, заняв первое место в норвежских чартах альбомов и датских чартах альбомов , а также на втором месте в американском чарте Billboard 200 . За первую неделю в США было продано 104 000 копий. По состоянию на сентябрь 2016 года в США было продано 629 000 копий альбома. [6] Он получил широкое признание критиков, некоторые из которых назвали его одним из лучших альбомов 2011 года. Альбом получил премию Грэмми за лучший альтернативный музыкальный альбом на церемонии 2012 года , а песня " Holocene " была номинирована на премию Song of год и рекорд года.

История [ править ]

По слухам, второй альбом Bon Iver назывался Letters for Marvin, но позже было подтверждено, что это Bon Iver . «Я привлек множество людей, чтобы изменить свой голос - не мой певческий голос, а мою роль как автора этой группы, этого проекта», - сказал Джастин Вернон , лидер и основатель группы, который нанял таких известных музыкантов, как бас-саксофонист. Колин Стетсон и педальный гитарист Грег Лейс . «Я сделал запись сам, но позволил этим людям прийти и изменить сцену». [7] Второй альбом описывается как «амбициозный музыкальный отход» от первого. [8]

Группа объявила о выпуске через различные СМИ и с официальных веб-сайтов Jagjaguwar и 4AD 20 апреля 2011 года. Альбом был записан в реконструированной ветеринарной клинике в Фолл-Крик, штат Висконсин , которую купили Вернон и его брат в 2008 году. был преобразован в April Base Studios, построенный в основном над неработающим бассейном, примыкающим к клинике. Причина, по которой Вернон записался в этом месте, заключалась в том, что «[это] была прекрасная свобода работать в месте, которое мы построили. Это также всего в трех милях от дома, в котором я вырос, и всего в десяти минутах от бара, где познакомились мои родители. " [9]

Первая песня альбома "Perth" была первой песней, которую Вернон записал для альбома; «Первое, над чем я работал, - над риффом и начальными мелодиями, это была первая песня на пластинке« Perth », - сказал Вернон. «Это было в начале 2008 года. Я сразу назвал это так, потому что я был с парнем, которого я не очень хорошо знал, но в основном это долгая история, но за те три дня, которые мы должны были проводите вместе - он создатель музыкальных видеоклипов - за эти три дня умер его лучший друг ( Хит Леджер ), и он был из Перта.. Это стало своего рода началом записи. И у Перта такое чувство изоляции, и это рифмуется с рождением, и каждая песня, которую я сочинил после этого, просто как бы дрейфовала к этой теме, привязывая себя к местам и пытаясь объяснить, какие места есть, а какие нет. . Мы были в доме моих родителей, снимая видео на « Волки ». Режиссер видео, Мэтт Амато, оказался близким другом Хита Леджера. «Это был январь, - сказал Вернон, - черт побери ниже 25. Мы снимаемся, и мы возвращаемся, и его телефон отключился. Леджер, как оказалось, был мертв. Так что у меня в доме есть парень, чей лучший друг только что скончался. Он рыдает у меня на руках. Он не может вернуться в Лос-Анджелеспотому что дом находится в осаде.Мишель Уильямс звонит на телефон моих родителей. Все это ». Следующие два дня Амато пил бренди, плакал и вспоминал о том, как Леджер ехал на лошадях домой в Перте. Утром, когда он уехал, Вернон написал первый черновик песни. [10]

Третья песня и второй сингл альбома были описаны Верноном следующим образом: «Holocene - это бар в Портленде, штат Орегон , но это также название геологической эпохи, эпохи, если хотите. Это хороший пример того, как все все песни призваны объединиться, поскольку эта идея о том, что места - это времена, а люди - это места, а времена - это… люди? Они могут быть разными и одинаковыми в одно и то же время. Большая часть нашей жизни похожа на эти эпохи. эта песня о "Когда-то я знал, что я не великолепен". Наша жизнь похожа на эти эпохи, но на самом деле мы - прах на ветру. Но я думаю, что в этой незначительности есть значение, на которое я пытался обратить внимание в той песне ». [11]

17 мая 2011 года, за месяц до запланированного выпуска, весь альбом был ненадолго и случайно выставлен на продажу на iTunes , в результате чего клиенты покупали и передавали альбом через торренты и службы обмена файлами. [12] Альбом вошел в чарты Великобритании под номером 4 в первую неделю выпуска. [13]

В ноябре 2011 года альбом был переиздан на iTunes с короткометражными фильмами визуальных художников Дэна Хьютинга, Исаака Гейла, Дэвида Дженсена , Джолинн Гарнес и самого Джастина Вернона, сопровождающими каждый трек. [14]

Состав [ править ]

Вернон заявил, что каждая песня в альбоме представляет собой место. Песня "Perth" была описана как "хэви-метал песня времен Гражданской войны", в то время как песня "Minnesota, WI" была описана как "гитара, подобранная пальцами, двойные басовые барабаны и искаженный бас-саксофон". Заключительная песня " Beth / Rest " звучит как "тяжелый рог", и Вернон заявил, что больше всего этим гордится. [7] Альбом был охарактеризован как фолк-рок , инди-рок , пост-рок и софт-рок , [15] а также камерная поп-музыка . [3] [16]

Работа [ править ]

Обложку этого альбома создал Грегори Евклид .

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?8,3 / 10 [18]
Metacritic86/100 [19]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка2,5 / 5 звезд[20]
АВ клубA− [2]
Дейли Телеграф4/5 звезд[21]
Entertainment WeeklyA− [22]
Хранитель5/5 звезд[23]
Независимый5/5 звезд[24]
NME7/10 [25]
Вилы9,5 / 10 [3]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[26]
Вращение8/10 [27]

После выхода альбом получил признание большинства музыкальных критиков. [19] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил средний балл 86 на основе 43 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [19] Paste и Pitchfork назвали альбом своим лучшим альбомом 2011 года, [28] [29] в то время как Stereogum , Q , Uncut , Spin и Mojo поместили его под номерами 3, 4, 9, 14 и 16 соответственно на своих страницах. Списки «50 лучших альбомов 2011 года». [30][31] [32] [33] [34] Billboard поместил его на 2-е место в списке «Лучшие альбомы 2011 года». The Guardian назвал альбом 5-м лучшим альбомом 2011 года, в то время как Rolling Stone поместил Bon Iver на 21-е место в списке «50 лучших альбомов 2011 года».

Тим Сендра из AllMusic , однако, дал альбому неоднозначную оценку. Критика в основном вызвана тем, что альбом по звучанию отличается от предыдущей работы Bon Iver. Он обвиняет альбом в том, что он слишком раздут из-за дополнительных инструментов, а не в таком интимном, как для Эммы , говоря: «Он прекрасно справлялся сам по себе и не нуждался во всех этих людях и инструментах, загромождающих воздух». [20]

Бон Ивер выиграл лучший альбом альтернативной музыки на церемонии вручения премии Грэмми 2012 года, в то время как группа получила премию Лучшего нового исполнителя за свою работу над ним. [35] Бон Айвер был также номинирован на звание лучшего международного мужчины и лучшего международного новичка на церемонии вручения наград Brit Awards 2012 . [36]

Альбом был выбран Pitchfork как один из 100 лучших альбомов за прошедшее десятилетие в августе 2014 года. [37]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Джастином Верноном , кроме "Calgary", написанной Верноном с Мэттом МакКоганом.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Перт"4:22
2."Миннесота, Висконсин"3:52
3.« Голоцен »5:36
4."Башни"3:08
5.«Мичикант»3:45
6."Хинном, Техас"2:45
7."Стирка."4:58
8."Калгари"4:10
9."Лиссабон, Огайо"1:33
10." Бет / Рест "5:16
Общая длина:39:25

B-стороны [ править ]

  • " I Can't Make You Love Me / Nick of Time " - сторона B сингла "Calgary".
  • " Come Talk to Me " - би-сайд сингла " Holocene ".
  • " Bruised Orange (Chain of Sorrow) " - сторона B сингла "Towers".
  • " Beth / Rest (Rare Book Room) " - сторона B сингла " Beth / Rest ".

Персонал [ править ]

По материалам вкладыша. [38]

Представление

  • Майк Льюис - тенор-саксофон (дорожки 2–5, 7) , альт-саксофон (дорожки 2, 4, 5) , саксофон сопрано (дорожка 3) , саксофон (дорожка 10) ; дополнительные струнные и рожковые аранжировки
  • Колин Стетсон - альт-саксофон (дорожки 1–5) , бас-саксофон (дорожки 1, 2, 4–6) , флейта (дорожка 2) , кларнеты (дорожка 3) , саксофон (дорожка 10) ; дополнительные струнные и рожковые аранжировки
  • Майки Нойс - голос (треки 2–4, 6, 7)
  • Роб Мус - скрипки (треки 1, 2, 4–7) , альты (треки 1, 7) ; струнные и роговые аранжировки
  • Джастин Вернон - голоса (дорожки 1–8, 10) , Korg M1 (дорожки 2, 4, 5, 8–10) , гитары (дорожки 1, 3–5) , баритон-гитара (дорожки 2, 3, 6, 8) , барабаны (дорожки 1–3) , бас (дорожки 1, 7, 8) , гитара с высокой натяжкой (дорожки 3, 4, 8) , тарелки (дорожки 1, 3) , 909 (дорожки 2, 4) , RE-201 (треки 2, 6) , хоры CDO (треки 4, 9) , фортепиано (треки 6, 7) , электрогитары (треки 8, 10) , синтезаторные патчи (дорожки 9, 10) , хоры (дорожка 1) , банджо (дорожка 2) , нейлоновая гитара (дорожка 2) , синтезатор (дорожка 3) , бас-барабан (дорожка 5) , двенадцатиструнные задержки (дорожка 5) , тарелки для пальцев (дорожка 5) , фортепиано с тремоло (дорожка 6) , руки (дорожка 7) , гитары с магнитной головкой (дорожка 8) ; дополнительные струнные и рожковые аранжировки
  • Мэтт МакКоган - ударные (дорожки 1, 2, 4, 9) , RE-201 (дорожки 6, 8) , малые барабаны (дорожка 3) , кисти (дорожка 3) , бас-барабан (дорожка 3) , бедра (дорожка 3) , хлопки в ладоши (дорожка 3) , гранулярный синтез (дорожка 3) , синтезатор (дорожка 3) , источник ударных (дорожка 6) , гейт (дорожка 6) , 909 (дорожка 7)
  • Том Винсек - гранулированный синтез (треки 6, 7, 9)
  • Шон Кэри - голос (дорожки 4, 5, 7) , ударные (дорожки 1, 4) , хор (дорожка 2, 7) , вибрафон (дорожка 3) , смычковый вибрафон (дорожка 3) , Harmony Engine (дорожка 5) , бас барабан (дорожка 5) , маллетные барабаны (дорожка 7) , обработка (дорожка 7)
  • Грег Лейс - педальная сталь (дорожки 2, 4, 5, 7, 10)
  • Брайан Джозеф - RE-201 (дорожка 6) , ворота (дорожка 6)
  • Джим Шенекер - гранулярный синтез (треки 6, 7, 9)
  • CJ "Carm" Camerieri - валторны (дорожки 1, 3, 4, 6, 7) , трубы (дорожки 1, 4, 6) , педальные трубы (дорожка 3) , приглушенные трубы (дорожка 5) , труба пикколо (дорожка 6) ) ; дополнительные струнные и рожковые аранжировки

Графики [ править ]

Коммерческое исполнение [ править ]

По данным The Guardian, на январь 2012 года продажи в Великобритании составили 120 000 копий. [67] В октябре 2011 года он был удостоен двойного золотого сертификата Ассоциации независимых музыкальных компаний, согласно которому было продано не менее 150 000 копий по всей Европе. [68]

Сертификаты [ править ]

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [69]Платина70,000 ^
Канада ( Music Canada ) [70]Золото40,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [71]Золото10,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [72]Золото100,000 ^
США ( RIAA ) [73]Платина1,000,000двойной кинжал

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

ОбластьДатироватьФорматЭтикетка
Ирландия [5]17 июня 2011 г.CD , LP , цифровая загрузка4AD
Соединенное Королевство [74]20 июня 2011 г.
США [75]21 июня 2011 г.Jagjaguwar

Ссылки [ править ]

  1. ^ "10 лучших песен Bon Iver" .
  2. ^ a b Хайден, Стивен (21 июня 2011 г.). "Бон Ивер: Бон Ивер" . АВ клуб . Проверено 24 июня 2011 года .
  3. ^ a b c d Ричардсон, Марк (20 июня 2011 г.). "Бон Ивер: Бон Ивер" . Вилы . Проверено 24 июня 2011 года .
  4. ↑ Bon Iver, Bon Iver (Digital) (США) - Bon Iver » . boniver.org . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 18 марта 2017 года .
  5. ^ a b «Бон Ивер объявляет дату в Ирландии, выпускает сингл для бесплатной загрузки, Ирландия» . Ireland.com .[ мертвая ссылка ]
  6. ^ «Предстоящие выпуски: удваивается ежедневно» . Хиты Daily Double. Архивировано из оригинального 20 сентября 2016 года.
  7. ^ a b Эван Серпик (23 марта 2011 г.). «Почему Бон Ивер пришлось переучивать все, что он знает» . Rolling Stone . Проверено 12 марта 2012 года .
  8. ^ «Хорошей зимы, отличного лета - Обзор Бон Ивер - пограничного психиатра» . Пограничный психиатр .
  9. ^ "Jagjaguwar - JAG135" .
  10. ^ "Уединенная слава Джастина Вернона Бон Айвера" . Rolling Stone .
  11. ^ "Бон Ивер - Голоцен" . Гений .
  12. Перейти ↑ Perpetua, Matthew (20 мая 2011 г.). "iTunes случайно утекает новый альбом Bon Iver" . Rolling Stone . Проверено 24 июня 2011 года .
  13. ↑ Мюррей, Робин (27 мая 2011 г.). "Бон Ивер пробивается в десятку лучших" . Столкновение . Проверено 27 июня 2011 года .
  14. ↑ Bon Iver выпустит роскошный цифровой альбом CMU, 21 ноября 2011 г.
  15. ↑ ДеВиль, Крис (9 августа 2019 г.). «Преждевременная оценка: Bon Iver i, i» . Stereogum . Проверено 10 августа 2019 года .
  16. ↑ Сюй, Хуа (26 сентября 2016 г.). "Новый голос Бон Айвера" . Житель Нью-Йорка . Проверено 10 августа 2019 года .
  17. ^ "Bon Iver, Bon Iver" . Альбом года . Проверено 9 мая 2020 года .
  18. ^ "Бон Ивер обзорами Бон Ивер" . AnyDecentMusic? . Проверено 25 декабря 2019 года .
  19. ^ a b c «Обзоры Бон Ивер, автор - Бон Ивер» . Metacritic . Проверено 23 июня 2011 года .
  20. ^ a b Сендра, Тим. «Бон Ивер - Бон Ивер» . AllMusic . Проверено 24 июня 2011 года .
  21. ↑ Маккормик, Нил (16 июня 2011 г.). "Бон Ивер, Бон Ивер, обзор компакт-диска" . Дейли телеграф . Проверено 24 июня 2011 года .
  22. ↑ Гринвальд, Энди (15 июня 2011 г.). «Бон Ивер» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 24 июня 2011 года .
  23. ↑ Коста, Мэдди (16 июня 2011 г.). «Бон Ивер: Бон Ивер - рецензия» . Хранитель . Проверено 24 июня 2011 года .
  24. ↑ Гилл, Энди (17 июня 2011 г.). "Бон Ивер: Бон Ивер". Независимый .
  25. ^ Денни, Alex (14 июня 2011). "Обзор альбома: Bon Iver - 'Bon Iver ' " . NME . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 24 июня 2011 года .
  26. ↑ Hermes, Will (26 мая 2011 г.). «Бон Ивер» . Rolling Stone . Проверено 24 июня 2011 года .
  27. ↑ Вуд, Микаэль (1 июня 2011 г.). «Бон Ивер, Бон Ивер (Джагьягувар)» . Спин . Проверено 24 июня 2011 года .
  28. ^ «50 лучших альбомов 2011 года» . pastemagazine.com .
  29. ^ Аманда Петрусич . «Списки сотрудников: 50 лучших альбомов 2011 года» . Вилы . Проверено 16 декабря 2011 года .
  30. ^ "50 лучших альбомов 2011 года по версии Stereogum" . Вилы . 5 декабря 2011 . Проверено 15 января 2012 года .
  31. ^ Uncut 50 лучших альбомов 2011 года Uncut . Проверено 16 декабря 2011 года.
  32. ^ 50 лучших альбомов Q в 2011 Q . Проверено 16 декабря 2011 года.
  33. ^ 50 лучших альбомов SPIN 2011 года Spin . Проверено 16 декабря 2011 года.
  34. ^ "50 лучших альбомов 2011 года по версии MOJO" . Stereogum . 2 декабря 2011 . Проверено 16 декабря 2011 года .
  35. ↑ Пелли, Дженн (12 февраля 2012 г.). «Бон Ивер выигрывает Грэмми как лучший новый исполнитель, лучший альбом альтернативной музыки» . Вилы . Архивировано из оригинального 13 февраля 2012 года . Проверено 12 марта 2012 года .
  36. ↑ Bon Iver, Fleet Foxes, PJ Harvey номинированы на Brit Awards » . Необрезанный . Проверено 12 марта 2012 года .
  37. ^ "100 лучших альбомов десятилетия (2010-2014)" .
  38. ↑ Bon Iver, Bon Iver (буклет на компакт-диске). Bon Iver . Джагджагувар . 2011 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  39. ^ "Australiancharts.com - Бон Ивер - Бон Ивер" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  40. ^ "Austriancharts.at - Bon Iver - Bon Iver" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  41. ^ "Ultratop.be - Bon Iver - Bon Iver" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  42. ^ "Ultratop.be - Bon Iver - Bon Iver" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  43. ^ «История чарта Bon Iver (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года.
  44. ^ "Danishcharts.dk - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  45. ^ "Dutchcharts.nl - Bon Iver - Bon Iver" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  46. ^ " Bon Iver: Bon Iver" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 14 февраля 2021 года.
  47. ^ "Lescharts.com - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  48. ^ "Offiziellecharts.de - Bon Iver - Bon Iver" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 февраля 2021 года.
  49. ^ "Irish-charts.com - Дискография Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  50. ^ "Charts.nz - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  51. ^ "Norwegiancharts.com - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  52. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 14 февраля 2021 года.
  53. ^ "Spanishcharts.com - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  54. ^ "Swedishcharts.com - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  55. ^ "Swisscharts.com - Bon Iver - Bon Iver" . Hung Medien. Проверено 14 февраля 2021 года.
  56. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 14 февраля 2021 года.
  57. ^ «История диаграммы Bon Iver ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года.
  58. ^ «История чарта Bon Iver (Лучшие альтернативные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года.
  59. ^ "История чарта Bon Iver (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года.
  60. ^ «История чарта Bon Iver (Лучшие рок-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года.
  61. ^ "21" Адель стал самым продаваемым альбомом ARIA 2011 года. LMFAO получает сингл "Party Rock Anthem " " (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 14 апреля 2012 года . Проверено 1 января 2012 .
  62. ^ "Jaaroverzichten 2011" . Ультратоп . Проверено 14 февраля 2021 года .
  63. ^ "Альбом-Топ 100" . Hitlisten . IFPI Danmark & Nielsen Music Control. Архивировано из оригинального 23 января 2012 года.
  64. ^ «График на конец 2011 года» (PDF) . Официальные графики компании . Проверено 14 февраля 2021 года .
  65. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года .
  66. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года .
  67. ^ https://www.theguardian.com/music/musicblog/2012/jan/16/indie-rock-slow-painful-death?newsfeed=true
  68. ^ http://www.impalamusic.org/arc_static/docum/04-press/2011/PR%20-%2020111012.htm
  69. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2015 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года.
  70. ^ "Канадские сертификаты альбома - Бон Ивер - Бон Ивер, Бон Ивер" . Музыка Канада .
  71. ^ "Датские сертификаты альбомов - Bon Iver - Bon Iver, Bon Iver" . IFPI Дания. Прокрутите список страниц ниже до 2011 года, чтобы получить сертификат.
  72. ^ "Британские сертификаты альбомов - Bon Iver - Bon Iver, Bon Iver" . Британская фонографическая промышленность . Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Bon Iver, Bon Iver в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  73. ^ "Американские сертификаты альбомов - Бон Ивер - Бон Ивер, Бон Ивер" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  74. ^ "Бон Ивер: Бон Ивер" . Amazon.co.uk . Проверено 24 июня 2011 года .
  75. ^ "Bon Iver, Bon Iver" . Target . Проверено 24 июня 2011 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Караманика, Джон (3 июня 2011 г.). "Кто, что и где Бон Ивер?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2012 года .