Boundary Waters Canoe Площадь Wilderness ( BWCAW или BWCA ) является 1090000 акров (4,400 км 2 ) глуши зоной в Высшем национальном лесе в северо - восточной части американского штата Миннесота при администрации Лесной службы США . Сочетание лесов, ледниковых озер и ручьев, сохранение BWCAW как первобытной дикой природы началось в 1900-х годах и завершилось принятием Закона 1978 года о дикой природе района каноэ пограничных вод . Это популярное место для гребли на каноэ , пеших прогулок и рыбалки. одна из самых посещаемых пустынь в Соединенных Штатах. [2]: 10
Пограничные воды Каноэ Дикие местности | |
---|---|
Место расположения | Кук / Лейк / округа Сент-Луис , Миннесота , США |
Ближайший город | Эли, Миннесота Гранд Марэ, Миннесота |
Координаты | 48 ° с.ш.91 ° з. / 48 ° с.ш.91 ° з.Координаты : 48 ° с.ш.91 ° з. / 48 ° с.ш.91 ° з. |
Область | 1 090 000 акров (4 400 км 2 ) [1] |
Учредил | 1978 г. |
Посетители | 105000 (в 2015 году) |
Правление | Лесная служба США |
География
BWCAW простирается вдоль 150 миль (240 км) от границы США и Канады в регионе Эрроухед, штат Миннесота. Комбинированное область BWCAW, Улучшенный National Forest, Вояджерс и Онтарио Quetico и Л Верендерите провинциальные парки составляют большую площадь прилегающих пустынных озер и лесов под названием «Quetico игумен страна», или просто Boundary Waters . Озеро Верхнее находится к югу и востоку от пограничных вод. [2] [3] : 1–3
190 000 акров (770 км 2 ), почти 20% общей площади BWCAW - это вода. В границах области более 1100 озер и сотни миль рек и ручьев. Большая часть остальных 80% площади занята лесами. BWCAW включает самую большую оставшуюся площадь неразрубленных лесов в восточной части Соединенных Штатов. [2]
Лаврентьевские Разделить между Великими озерами и Гудзонов заливом водоразделами идущими на северо-запад через восточную сторону BWCAW, следуя гребень Высшей возвышенности и Gunflint хребта . [4] : 9 Пересечение водораздела на Height Земельного Portage был поводом для церемонии и обряды инициации для меховых торгуете Voyageurs в 18 и начале 19 вв. [5] Пустыня также включает в себя самый высокий пик в Миннесоте, Игл-Маунтин (701 м), часть холмов Мисква . [2]
По периметру BWCAW расположены шесть станций рейнджеров: в Куке , Авроре , Эли , Изабелле , Тофте и Гранд Марэ . Два соседних поселка с наибольшим количеством услуг для посетителей - это Эли и Гранд-Марэ. [2] Несколько исторических дорог, таких как Gunflint Trail , Echo Trail (County Road 116) и Fernberg Road (County Road 18), позволяют добраться до многих точек входа в дикая природа. [4]
Естественная история
Геология
Озера BWCAW расположены во впадинах, образованных дифференциальным размывом наклонных слоев Канадского щита . За последние два миллиона лет массивные ледяные покровы неоднократно прочесывали ландшафт. Последний ледниковый период завершился отступлением ледниковом Лорентайда из пограничных вод около 17 000 лет назад. Образовавшиеся впадины в ландшафте позже залились водой; становясь озерами сегодняшнего дня. [6] [7]
Обнажены многие разновидности докембрийских коренных пород, включая гранит , базальт , зеленый камень , гнейс , а также метаморфические породы, образованные из вулканических и осадочных пород . Зеленому камню кратона Верхнего, расположенного недалеко от Эли, штат Миннесота, около 2,7 миллиарда лет. [8] изверженные породы из комплекса Duluth , включает основу восточной границы Вод. [6] Древние микрофоссилия было найдено в железистых образованиях в Gunflint Chert . [9]
Экология леса
Район Boundary Waters находится в пределах Лаврентийской провинции смешанного леса (обычно называемой «Северный лес»), переходной зоны между северным лесом на севере и лесным лесом умеренного пояса на юге, который содержит характеристики каждого из них. Деревья, встречающиеся в дикой местности, включают хвойные породы, такие как красная сосна , восточная белая сосна , джек-сосна , бальзамическая пихта , белая ель , черная ель и белый кедр , а также лиственная береза , осина , ясень и клен . Чернику и малину можно найти на очищенных территориях. BWCAW, по оценкам, включает 455 000 акров (1840 км 2 ) старовозрастных лесов , лесов, которые могли сгореть, но никогда не вырубались. [10] До того, как в 20 веке начались усилия по тушению пожаров , лесные пожары были естественной частью экосистемы пограничных вод с периодичностью повторяемости от 30 до 300 лет в большинстве районов. [7] [11]
4 июля 1999 года сильный ураган, или деречо , прокатился по Миннесоте, центральному Онтарио и южному Квебеку. Ветры со скоростью 100 миль в час (160 км / ч) повалили миллионы деревьев, затронув около 370 000 акров (1 500 км 2 ) в пределах BWCAW и ранив 60 человек. Это событие стало официально известно как Boundary Waters - канадское derecho , обычно называемое «продувкой Boundary Waters». Несмотря на то, что после урагана были быстро расчищены кемпинги и навесы, повышенный риск лесных пожаров из-за большого количества поваленных деревьев стал серьезной проблемой. Лесная служба США разработала график предписанных сжиганий, чтобы снизить нагрузку на лесное топливо в случае лесного пожара. [12]
Первый крупный лесной пожар в зоне продувки произошел в августе 2005 года, сожгнув 1335 акров (5,40 км 2 ) между озером Альпайн и озером Чайка на северо-востоке BWCAW. [13] В 2006 году два пожара на озере Кэвити и Тертл-Лейк сожгли более 30 000 акров (120 км 2 ). [14] [15] В мае 2007 года пожар на озере Хэм начался недалеко от места пожара на озере Кэвити, в конечном итоге охватив 76 000 акров (310 км 2 ) в Миннесоте и Онтарио и став самым обширным лесным пожаром в Миннесоте за 90 лет. [16] В 2011 году пожар в Пагами-Крик в конечном итоге увеличился до более чем 92 000 акров (370 км 2 ), распространившись за пределы дикой природы, угрожая домам и предприятиям. [17] Дым от огня Пагами-Крик дрейфовал на восток и юг до Верхнего полуострова Мичиган , Онтарио , Чикаго , Польши, Украины и России. [18] [19] [20]
Дикая природа
Животные, обнаруженные в BWCAW, включают оленей , лосей , бобров , лесных волков , черных медведей , рыси , белоголовых орланов , сапсанов и гагар . Это в пределах ареала самой большой популяции волков в смежных Соединенных Штатах , а также неизвестного количества канадских рысей . Он также был определен Американской организацией по охране птиц как место обитания птиц мирового значения. [21]
Лесной карибу когда-то населял этот регион, но исчез из-за вторжения оленей и воздействия паразита мозгового червя, переносимого оленями, который вреден как для популяций карибу, так и для лосей. Сообщалось об очень редких наблюдениях в близлежащих районах еще в 1980-х годах. [22]
Человеческая история
Коренные американцы
Северная страна была заселена палеоиндийской культурой около 8000 г. до н.э. В BWCAW были найдены ограниченные артефакты той эпохи и последующего архаического периода около 6000 лет назад. Артефакты ранней лесной эры (около 1300 лет назад) здесь не были найдены, но там были найдены гончарные изделия и глиняные трубки индейцев позднего леса . [23]
В то время эта местность была малонаселенной сиу . Затем прибыли оджибве, а сиу мигрировали на запад. Площадь затем стал частью родины оджибве людей, которые путешествовали по воде в лодках , изготовленных из березовой коры . На территории BWCAW находятся сотни доисторических пиктограмм и петроглифов на уступах и утесах. Считается, что пиктограмма озера Хегман, расположенная на большой каменной стене с видом на озеро Северный Хегман, скорее всего, была создана оджибве. Пиктограмма, по-видимому, представляет созвездия меридианов оджибве, видимые зимой ранним вечером, знание которых могло быть полезно для навигации в глухих лесах во время зимнего сезона охоты. Гранд Portage индейской резервации , только к востоку от BWCAW в сообществе Гранд Portage , является домом для ряда оджибве и по сей день. [24]
Европейские исследования и разработки
В 1688 году французский исследователь Жак де Нуайон стал первым европейцем, который, как известно, путешествовал по территории BWCAW. Позже, в 1730-х годах, Ла Верендри и другие открыли регион для торговли, в основном шкурами бобра. К концу 18 - го века, торговля мехом были организованы в группы каноэ , гребля Voyageurs , работающих на конкурирующей северо - западе и Гудзонова залива компании, с Северо - Западной компании Форт , расположенный в Гранд Portage на озере Верхнее. Последнее свидание состоялось в Гранд-Портидж в 1803 году, после чего Северо-Западная компания переместила свои операции дальше на север, в Форт-Уильям (ныне Тандер-Бей ). В 1821 году Северо-Западная Компания объединилась с Компанией Гудзонова залива, и центр торговли пушниной двинулся еще дальше на север, к постам вокруг Гудзонова залива. [3] : 5–8 [25]
В конце 18-го и начале 19-го веков юридический и политический статус области оспаривался. Парижский договор , который закончил американскую войну в 1783 году, определил северную границу между Соединенными Штатами и Канадой на основе неточной Mitchell Map . Право собственности на территорию между Лесным и Верхним озером было неясным: Соединенные Штаты утверждали, что граница проходит дальше на север у реки Каминистикия, а Канада - южнее, начиная с реки Сент-Луис . [26] В 1842 году Соглашение Вебстера-Эшбертона прояснило границу между Соединенными Штатами и Канадой, используя старый торговый путь, пролегающий вдоль Голубиной реки и Рейни (сегодня северная граница BWCAW). [3] : 8–9
Территория BWCAW оставалась в значительной степени неосвоенной до тех пор, пока золото, серебро и железо не были обнаружены в окрестностях в 1870-х, 1880-х и 1890-х годах. Заготовка леса в этом районе началась примерно в то же время, чтобы поставлять пиломатериалы для поддержки горнодобывающей промышленности: пик производства пришелся на конец 1910-х годов и постепенно снизился в 1920-х и 1930-х годах. [3] : 9–12
Защита
В 1902 году уполномоченный по лесам Миннесоты Кристофер К. Эндрюс убедил штат зарезервировать 500 000 акров (2 000 км 2 ) земли возле BWCAW для продажи лесозаготовителям. В 1905 году он посетил этот район во время похода на каноэ и был впечатлен природной красотой местности. Ему удалось спасти еще 141 000 акров (570 км 2 ) от продажи под застройку. Вскоре он обратился к правительству Онтарио, чтобы посоветовать им сохранить часть земли на своей стороне границы, отметив, что этот район может быть «международным лесным заповедником и парком очень красивой и интересной природы». Это сотрудничество привело к созданию Верхнего национального леса и провинциального парка Кетико в 1909 году. [3] : 15–16
Сама BWCAW была сформирована постепенно в результате ряда действий. К началу 1920-х годов через Верхний национальный лес начали прокладывать дороги, чтобы облегчить доступ общественности к этому району для отдыха. В 1926 году министр сельского хозяйства Уильям Мэрион Джардин выделил участок площадью 640 000 акров (2600 км 2 ) в Верхнем национальном лесу в качестве бездорожной дикой природы . Эта область стала ядром BWCAW. В 1930 году Конгресс принял Закон Шипстеда-Ньютона-Нолана, который запрещал вырубку леса и строительство плотин в этом районе для сохранения естественного уровня воды. За счет дополнительных покупок земли и сдвига границ количество охраняемых земель, принадлежащих правительству в этом районе, еще больше увеличилось. В 1938 году границы области были расширены и изменены (примерно в соответствии с границами нынешнего BWCAW), и она была переименована в Superiorless Primitive Area. [27] [28]
Дополнительные законы сосредоточены на защите деревенского и неразвитого характера района. В 1948 году закон Тай-Блатника разрешил правительству выкупить несколько оставшихся частных домов и курортов в этом районе. В 1949 году президент Гарри Трумэн подписал Указ № 10092, запрещавший воздушным судам пролетать над территорией ниже 4000 футов. В 1958 году этот район был официально назван районом для каноэ пограничных вод. В соответствии с Законом о дикой природе 1964 года он стал частью Национальной системы охраны дикой природы . Закон 1978 года о дикой природе района каноэ в пограничных водах установил правила, касающиеся пограничных вод, такие же, как и сегодня, с ограничениями на моторные лодки и снегоходы , системой квот на основе разрешений для рекреационного доступа и ограничениями на вырубку леса и добычу полезных ископаемых в этом районе. [27] [28] В том же году Лесная служба начала называть его «BWCAW», чтобы признать его характер дикой природы. [29]
Споры о землепользовании
Некоторые аспекты управления и сохранения BWCAW были противоречивыми. Правило 1971 года, ограничивающее посетителей «специально отведенными лагерями» на маршрутах интенсивного использования, введено Лесной службой США. Банки и стеклянные бутылки запрещены в пограничных водах. По данным Лесной службы США, ожидается, что эта мера сократит объем мусора на 360 000 фунтов (160 тонн), что позволит сэкономить 90 000 долларов в год на уборке.
В октябре 1975 года представитель Восьмого округа Джеймс Оберстар (D-MN) представил законопроект, который, в случае его принятия, установил бы территорию дикой природы Boundary Waters площадью 625000 акров (253000 га) и Национальную зону отдыха Boundary Waters (NRA) площадью 527000 акров (213000 га). ), разрешая лесозаготовки и механизированное передвижение в последнем районе и исключая из обозначения дикой природы ряд крупных живописных озер, таких как Ла-Круа, Бассвуд, Саганага и Чайка. Законопроект был категорически против защитников окружающей среды.
21 октября 1978 года президент Джимми Картер подписал Закон США о заповедных территориях для каноэ и Пограничные воды 95-495 . Закон добавил 50 000 акров (20 000 га) к пограничным водам, чтобы затем охватить 1 098 057 акров (444 368 га), и расширил защиту дикой природы на этот район. Название было изменено с «Район каноэ пограничных вод» на «Дикие места каноэ пограничных вод». Закон запрещает лесозаготовки, разведку полезных ископаемых и добычу полезных ископаемых, а также почти запрещает использование снегоходов (остаются два маршрута для снегоходов, ведущие в Канаду). Акт ограниченное применение моторной лодки около двух десятков озер, ограничивает размер двигателей и регулируется количество моторных лодок и длинные установленные моторизованные волоки . Он призвал ограничить количество моторизованных озер до 16 в 1984 году и 14 в 1999 году, что составляет около 24% водной площади района.
1989 г. Испытания на транспортировку грузовиков. В соответствии с Законом BWCAW 1978 года: ничто в этом Законе не должно рассматриваться как требующее прекращения существующей эксплуатации автотранспортных средств для оказания помощи в транспортировке лодок через волостные переправы от озера Сакер до озера Бассвуд, от озера Фолл до озера Бассвуд и от озера Вермилион до озера Траут, в течение периода, заканчивающегося 1 января 1984 года. После указанной даты, если Секретарь не определит, что нет реальных немоторизованных средств транспортировки лодок через порт, чтобы добраться до озер, ранее обслуживаемых перечисленными выше волоками. , он должен прекратить любое моторизованное использование всех перечисленных выше транспортных средств.
1989 г. - Лесная служба США совместно с Университетом Миннесоты проводит технико-экономическое обоснование трех переездов грузовиков. Определено, что грузовики должны остаться.
1990 - «Друзья пограничных вод», «Сьерра-клуб» и шесть других экологических групп подали в суд на удаление грузовиков; CWCS присоединяется к Лесной службе США в качестве посредника.
1992 - Апелляционный суд соглашается с Лесной службой США в том, что грузовики должны оставаться. Друзья пограничных вод и коалиция подали апелляцию в 8-й окружной апелляционный суд . Грузовики сняты с трех вагонов.
1994 - В результате судебного процесса «Друзья пограничных вод» против Плана управления BWCAW 1992 года, каноэ, понтонные лодки и парусные лодки запрещены к посещению пограничных вод.
1999 - В результате судебного процесса «Друзья пограничных вод» против Плана управления BWCAW 1992 года суды пересмотрели фразу «это конкретное озеро», и освобожденные от налога разрешения были отменены для владельцев собственности, курортов и поставщиков снаряжения на Лосях, Фермах и Чайках. озер.
1999 - Грузовики возвращаются в два из трех вагонов, в Прейри и Траут-Лейк, в результате того, что конгрессмен Оберстар включил это положение в свой транспортный закон 1998 года.
Трасса для снегохода, расположенная в 400 футах (120 м) от границы, вызвала судебный процесс в 2006 году. В 2015 году судья постановил, что трасса для снегохода не нарушает Закон о дикой природе. [30] [31]
Предлагаемый рудник Twin Metals
На протяжении десятилетий было известно, что в комплексе Дулут, который лежит в основе северо-восточной части Миннесоты, имеется около четырех миллиардов тонн медной и никелевой руды, «одного из крупнейших неразработанных месторождений полезных ископаемых в мире». [32] [33] [34] Ресурсные компании предложили шахты к югу и западу от BWCAW вверх по течению от дикой местности и в пределах ее водораздела, что вызывает опасения, что поверхностный сток может нанести ущерб дикой природе. [35] В декабре 2016 года федеральное правительство предложило запретить добычу полезных ископаемых на 20 лет, пока эта тема изучается. Администрация Трампа отменила исследование в сентябре 2018 года, расчистив путь для аренды месторождений в национальном лесу. [36] Antofagasta PLC дочерней Твин Металлы Миннесота будет работать предлагаемый шахту. [34] Предлагаемый рудник находится примерно в 2 милях от BWCAW в районе, который впадает в BWCA.
Отдых
BWCAW привлекает более 150 000 посетителей в год. [37] Он содержит более 2000 бэккантри кемпингов, 1200 миль (1900 км) каноэ маршрутов, а также 12 различных туристических троп и является популярным для гребли на каноэ , каноэ туризма , рыбалки, пешего туризма , катание на собачьих упряжках , и наслаждаясь отдаленной дикой местности характер района. [2]
Разрешения требуются для всех ночных посещений BWCAW. Разрешения по квоте требуются для групп, совершающих ночную греблю, моторную или пешеходную поездку или моторизованную поездку на дневное использование в BWCAW с 1 мая по 30 сентября. Эти разрешения должны быть зарезервированы заранее. Разрешения на использование весла в дневное время и на пешие прогулки не требуют предварительного бронирования и могут быть заполнены в пунктах въезда в BWCAW. С 1 октября по 30 апреля резервирование разрешений не требуется, но разрешение необходимо заполнять в пунктах выдачи разрешений, расположенных на каждой точке въезда. В каждом разрешении необходимо указать руководителя поездки, конкретный пункт въезда и день въезда. Разрешения выдаются на неопределенный срок, хотя посетителям разрешен только один вход в дикую местность и не могут оставаться в одном кемпинге более 14 ночей. [2]
Пеший туризм
BWCAW содержит множество пешеходных маршрутов. Более короткие походы включают тропу к Орлиной горе (7 миль (11 км)). Трассы Loop включают Pow Wow Trail , в сугроб Trail , и Су-Hustler Trail . Border маршрут Trail и Kekekabic Trail являются две длинные трассы , проходящей через BWCAW. Тропа пограничного маршрута проходит с востока на запад на протяжении более 65 миль (105 км) через восточную часть BWCAW, начиная с северного конца Верхней пешеходной тропы и следуя по гребням и скалам на запад, пока не соединится с тропой Кекекабич . Тропа Кекекабич продолжается еще 41 милю (66 км), начиная с тропы Ганфлинт и проходя через центр BWCAW перед выходом из нее возле озера Сноубэнк. И пограничный маршрут, и тропа Кекекабич являются частью более длинной национальной живописной тропы Северной страны . [38] [39] [40]
Гребля на каноэ
Гребля на каноэ или других безмоторных лодках - самый популярный метод изучения BWCAW. Исследование 2007 года показало, что более 94% ночных посетителей использовали немоторную лодку для путешествия по парку. [41] размер и обилие кемпингов, озер, рек и BWCAW по PORTAGE трасс позволяют почти бесчисленных вариантов для различных маршрутов. Многие онлайн-карты и путеводители предлагают рекомендуемые маршруты в зависимости от точки входа, продолжительности и сложности. [42] [43] [44]
Путешественники на каноэ в путешествии по BWCAW
Гребец BWCA с каноэ из дерева и холста
Ловит рыбу
Рыбалка - популярное занятие в BWCAW. Игровые виды включают северную щуку , судак , окунь , малоротую бас , и иногда panfish . Также водится форель , в том числе ручья , озерная форель , радужная форель и водоросли . Встречаются также белая присоска, налим и сиг. Ограниченное зарыбление судака и озерной форели проводится на некоторых озерах, где естественное пополнение ограничено. [2] В дикой местности находится одно из самых больших скоплений озерных озер с форелью в нижних 48 штатах.
Просмотр ночного неба
В 2020 году BWCA стал заповедником Темного неба, одним из 13 в мире. «Он отличается от других обозначений Темного неба тем, что святилища - это самые удаленные и часто самые темные места в мире, чье состояние сохранения« наиболее хрупкое »». [45] Лесная служба США работала над получением этого статуса для BWCAW с 2008 года. По данным лесной службы США, «это обозначение подтверждает то, чем люди в этом районе наслаждались на протяжении тысячелетий. Темное небо, звездные ночи и удивительные северное сияние было частью опыта задолго до того, как этот район был признан дикой природой ... » [45]
Известные люди, связанные с BWCAW
- Бенни Амброуз , один из двух последних жителей BWCAW
- Жюстин Керфут , местный писатель и известная туристка , которая переехала в Баундэр-Уотерс в 1928 году и помогла основать «Ганфлинт-Лодж». [46] [47]
- Дороти Молтер , известная как «Леди Рутбир», прожила в BWCAW 56 лет (одна после 1948 г.) до своей смерти в 1986 г. и была последней жительницей BWCA.
- Эрнест Оберхольцер сегодня признан ведущим сторонником сохранения района озера Кетико-Супериор и того, что впоследствии станет BWCA.
- Сигурд Олсон , писатель и защитник природы из Миннесоты , много писал о пограничных водах и работал над сохранением дикой природы.
Рекомендации
- ^ "Отчет о земельной площади" . Лесная служба США. 2004 . Проверено 28 августа 2006 года .
- ^ Б с д е е г ч «Руководство по планированию походов в пустыню на каноэ в пограничных водах» (PDF) . USDA - Лесная служба .
- ^ а б в г д Сирл, Р. Ньюэлл (1977). Сохранение Quetico-Superior, обособленный земельный участок . Пресса исторического общества Миннесоты. ISBN 0-87351-116-6.
- ^ а б Черчилль, Джеймс (2003). Гребля в пограничных водах и в национальном парке «Путешественники» . Globe Pequot. ISBN 978-0-7627-1148-2.
- ^ Подручный, Каролин (июнь 2002 г.). «Крещение новичков: ритуальные моменты среди французских канадских путешественников в Монреальской меховой торговле, 1780–1821». Канадский исторический обзор . Издательство Университета Торонто, Отдел журналов. 83 (2): 165–95. DOI : 10,3138 / CHR.83.2.165 . S2CID 162310609 . (Абстрактный)
- ^ а б Оджакангас, Ричард; Матч, Чарльз (1982). Геология Миннесоты . Миннеаполис: Университет Миннесоты Press . ISBN 0-8166-0953-5.
- ^ а б Хейнсельман, Мирон (1996). Экосистема дикой природы пограничных вод . Миннеаполис, Миннесота: Университет Миннесоты Press. ISBN 0-8166-2804-1.
- ^ Вейблен, Пол В. (1971). «Это написано в скалах: история BWCA» (PDF) . Волонтер по охране природы .
- ^ Barghoorn, Elso S .; Тайлер, Стэнли А. (1965). «Микроорганизмы из Ганфлинт Черта». Наука . 147 (3658): 563–577. DOI : 10.1126 / science.147.3658.563 . PMID 17783259 .
- ^ Heinselman (1996), стр. 18, таблица 4.1. Это значение для сплошных прилегающих участков девственного леса; он не включает некоторые более мелкие участки в пределах вырубленных лесов, а также некоторые прибрежные участки девственных лесов. Идентификатор.
- ^ «ECS: Подраздел приграничных озер» . Министерство природных ресурсов Миннесоты .
- ^ «10 лет после большой аварии» . Друзья пустыни пограничных вод . Архивировано из оригинала на 2016-04-16 . Проверено 12 ноября 2015 .
- ^ «Огонь альпийского озера» . bwca.cc .
- ^ "Лесной пожар на озере Кавити BWCA" . bwca.cc .
- ^ "Огонь Черепашьего озера" . bwca.cc .
- ^ «Годовщину пожара Gunflint Trail отметят посадкой деревьев» . КАРЕ 11.com .[ мертвая ссылка ]
- ^ Эттен, Дуглас (13 сентября 2011 г.). «Пограничные воды угрожают пожарами домов, хижин» . Lakeland Times. Архивировано из оригинала на 2011-09-30 . Проверено 13 сентября 2011 .
- ^ Габберт, Билл. «Сегодня над Восточной Европой обнаружен дым от пожара в ручье Пагами» . Лесной пожар сегодня .
- ^ «Онт. Пахнет дымом от лесного пожара в Миннесоте» . CTV Торонто . 2011-09-13 . Проверено 13 сентября 2011 .
- ^ «Дым от лесного пожара в Миннесоте достигает пригородов Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 2011-09-13 . Проверено 13 сентября 2011 .
- ^ «Верхний национальный лес - О лесу» . USDA - Лесная служба .
- ^ Мех, Л. Дэвид; Нельсон, Майкл Э .; Драбик, Гарри Ф. (1982). «Повторение Карибу в Миннесоте». Американский натуралист из Мидленда . 101 (8): 206–208. DOI : 10.2307 / 2425312 . JSTOR 2425312 .
- ^ Гребля вниз BWCAW История Хизер Monthei Boundary Waters Journal журнал Весна 2020 выпуск Страницы 48 - 57
- ^ Фуртман, Майкл (2000). Магия на скалах: пиктограммы страны каноэ . Дулут, Миннесота: Birch Portage Press. ISBN 978-0-916691-02-8.
- ^ Морс, Эрик В. (1969). Канадские каноэ-маршруты торговли мехом / тогда и сейчас (PDF) . Оттава, Канада: Королевский принтер и контролер канцелярских принадлежностей.
- ^ Девушка, Уильям Э. (1980). Граница Миннесоты с Канадой , стр. 47-53. Историческое общество Миннесоты, ISBN 0-87351-153-0 .
- ^ а б «История КБО» . Министерство сельского хозяйства США - Лесная служба .
- ^ а б Уилберс, Стивен. «Хронология пограничных вод» . Проверено 27 сентября 2009 года .
- ^ История наследия: хронология BWCAW , Superior National Forest, Лесная служба США.
- ^ Келлехер, Боб. «Пограничные воды: 25 лет спустя» . Общественное радио Миннесоты .
- ^ Ферст, Рэнди (14 февраля 2015 г.). «Судейские правила в пользу предлагаемого снегоходного маршрута, граничащего с BWCA» . Миннеаполис Стар-Трибьюн .
- ^ Оджакангас, Ричард В .; Матч, Чарльз Л. (1982). Геология Миннесоты . Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. п. 138 -40. ISBN 0-8166-0953-5.
- ^ «Обширные минеральные ресурсы Миннесоты » , Mining Minnesota . Доступ 3 июля 2019 г.
- ^ а б Табучи, Хироко; Эдер, Стив (25 июня 2019 г.). «План добычи полезных ископаемых в пустыне Миннесоты зашел в тупик. Затем Трамп стал президентом» . Нью-Йорк Таймс . Эли, Миннесота. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 июня 2019 года .
- ^ Хемфилл, Стефани. «На краю пограничных вод горняки ищут медь и никель» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала на 2019-06-26. 23 июня 2010 г.
- ^ Kraker, Дэн, "федералы возобновлять леса вблизи пограничных вод в горнодобывающей промышленности" , Миннесота Public Radio, 7 сентября 2018 года.
- ^ «Разрешение на использование дикой природы в районе каноэ в пограничных водах и тенденции использования посетителями на 2009-2016 гг.» (PDF) .
- ^ «Тропы ББТА» . CanoeCountry.com .
- ^ «Ассоциация пограничных маршрутов» . Ассоциация Северной страны .
- ^ «Глава тропы Кекекабица» . Ассоциация Северной страны .
- ^ Дворжак, Роберт Дж .; Уотсон, Алан Э .; Кристенсен, Нил; Борри, Уильям Т .; Шваллер, Энн. «Дикая природа района каноэ в пограничных водах: изучение изменений в использовании, пользователях и проблемах управления» (PDF) . Министерство сельского хозяйства США - Лесная служба . п. 11.
- ^ Поли, Дэниел (2005). Изучение пограничных вод . Университет Миннесоты Press. ISBN 978-1-4529-0646-1.
- ^ Беймер, Роберт; Дзержак, Луи (2009). Район каноэ пограничных вод: Западный регион . Wilderness Press. ISBN 978-0-89997-610-5.
- ^ Беймер, Роберт; Дзержак, Луи (2009). Район каноэ пограничных вод: Восточный регион . Wilderness Press. ISBN 978-0-89997-461-3.
- ^ a b https://www.fox9.com/news/boundary-waters-canoe-area-wilderness-becomes-international-dark-sky-sanctuary Boundary Waters Каноэ-зона дикой природы становится международным заповедником темного неба Элли Джонсон 10 сентября, Fox9 KMSP 2020 г., дата обращения 12.10.2019.
- ^ «Городская девушка Джастин Керфут стала иконой Северного леса» , Star Tribune , 5 мая 2019 г.
- ^ Миннесотское историческое общество Миннесотские экологические проблемы Проект устной истории: Интервью с Жюстин Керфут http://collections.mnhs.org/cms/display?irn=10318525 Дата обращения 19.06.20
дальнейшее чтение
- Фокс, Портер, «На воде и в глуши» . The New York Times , 21 октября 2016 г., стр. 1.
- Проешольдт, Кевин; Рэпсон, Рип: и Хейнсельман, Мирон Л. (1995). Мутные воды . Полярная звезда Пресса Сент-Клауда. ISBN 0 87839 100 2 .
Внешние ссылки
- Верхний национальный лес: BWCAW
- Друзья дикой природы пограничных вод (политическая пропаганда)
- Ресурс информации о районе каноэ у пограничных вод
- Спасите пограничные воды (политическая пропаганда)