Юридический словарь Бувье - это набор из двух или трех книг, имеющих давнюю традицию в юридическом сообществе Соединенных Штатов. Первое издание было написано Джоном Бувье .
Джон Бувье (1787-1851) родился в Codognan, Франция, [ править ] , но приехал в Соединенные Штаты в раннем возрасте. Он стал гражданином США в 1812 году, был допущен к адвокатуре в 1818 году и начал заниматься юридической практикой в Филадельфии . За годы практики и учебы он заметил отсутствие надежного американского юридического словаря . Он решил восполнить эту потребность и 10 лет непрерывно работал над новым юридическим словарем. Одна из его главных целей заключалась в том, чтобы отличить американское право от английского права. Наконец, он представил его для публикации в 1839 году. Как и многие представители его поколения, Бувье использовал свое предисловие.чтобы оправдать свою работу, указав на несоответствие английских юридических словарей американской правовой системе Соединенных Штатов. Он хотел создать совершенно новый юридический словарь, который обращался бы к американской правовой системе, поэтому он почти полностью взял свои определения из обычаев, судебных решений и статутов Соединенных Штатов.
Из его предисловия:
- «… Большая часть словаря английского права была написана в то время, когда феодальное право находилось в полной силе, и не соответствовало нынешним временам, и не рассчитано для использования в настоящее время даже в Англии. И есть большая часть, которая хоть и полезна для английского юриста, но почти бесполезна для американского студента. Что, например, мы должны делать с теми законами Великобритании, которые касаются личности их короля , их знати , их духовенства , их флот , их армия , их игровые законы, их местные уставы, такие как регулирующие их банки, их каналы, их казначейство, их браки, их рождение, их захоронения, их пивные и пивные, и множество подобных предметов? " [1]
Кроме того, Бувье включил записи для всех штатов, которые образовали союз по состоянию на 1839 год. Большой двухтомный труд, словарь Бувье, был особенно полезен для понимания устаревших терминов, данных в более старых авторитетных источниках, усиливая их значения в американском контексте. [ необходима цитата ]
Словарь быстро стал популярным и получил отличные отзывы. [ Править ] книга написана хорошо и широко исследована [ править ] ; Бувье внес значительный вклад в каждое новое издание и переписал несколько статей. Многие известные ученые-юристы внесли свой вклад в его пересмотр. [ необходима цитата ] Бувье опубликовал три издания за двенадцать лет и готовил четвертое на момент своей смерти в 1851 году. К 1886 году, когда он был впервые пересмотрен, было пятнадцать изданий. Работа до сих пор широко используется. [ необходима цитата ] Тома раннего издания считаются предметами коллекционирования, а за безупречный набор можно получить сотни долларов. [ необходима цитата ]
Смотрите также
Библиографические записи
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ . Филадельфия: Т. и Дж. У. Джонсон, 1839. 2 тома.
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ . 4-е изд. Филадельфия: Напечатано для поместья Джона Бувье, 1852 г. 2 тома.
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ . 5-е изд. Филадельфия: Напечатано для поместья Джона Бувье, 1855 г. 2 тома.
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ . 6-е изд. Филадельфия: Чайлдс и Петерсон, 1856. 2 тома.
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ . 8-е изд. Филадельфия: GW Childs, 1859. 2 тома.
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ , адаптированный к Конституции и законам Соединенных Штатов Америки и нескольких штатов американского союза: со ссылками на гражданское и другие системы иностранного права. 14-е изд., Перераб. и сильно enl. Филадельфия: JB Lippincott, 1878. 2 тома.
- ЗАКОННЫЙ СЛОВАРЬ БУВЬЕРА И КРАТКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ . 3-я редакция (являющаяся 8-м изд.) / Фрэнсиса Роула. Канзас-Сити, Миссури: Vernon Law Book Co.; Сент-Пол, Миннесота: West Pub., 1914. 3 тома.
- Юридический словарь Wolters Kluwer Bouvier , главный редактор Стив Шеппард , Kluwer, 2011, ISBN 978-0-73556-852-5 [1]
- https://archive.org/details/richard_BLD1/page/n3/mode/2up
Рекомендации
- ^ Шеппард, Стив; Бувье, Джон (1 июня 2018 г.). Юридический словарь Wolters Kluwer Bouvier . Wolters Kluwer Закон и бизнес . OCLC 722452395 .
Внешние ссылки
- Юридический словарь Бувье , пересмотренное 6-е изд. (1856 г.), индексируется на Dict.org
- Юридический словарь Бувье Vol. 1 (от A до Эйрера): Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: Интернет-архив
- Юридический словарь Бувье , переработанное 15-е изд. (1892 г.), т. I и II в Google Книгах