HMP Bronzefield - женская тюрьма для взрослых и молодых преступников, расположенная на окраине Эшфорда в Мидлсексе , Англия . Бронзфилд - единственная специально построенная частная тюрьма исключительно для женщин в Великобритании и самая большая женская тюрьма в Европе. Тюрьма находится в ведении Sodexo Justice Services .
Место расположения | Эшфорд, Мидлсекс |
---|---|
Статус | Оперативный |
Класс безопасности | Взрослая женщина / несовершеннолетний |
Вместимость | 527 (декабрь 2009 г.) |
Открыт | 2004 г. |
Управляется | Sodexo Justice Services |
Директор | Ян Уайтсайд |
История
Тюрьма Бронзфилд была открыта в июне 2004 года как новая тюрьма строгого режима для женщин в Великобритании.
С момента открытия Bronzefield был предметом освещения в СМИ, в первую очередь об известных заключенных, его якобы слабом режиме, высокой текучести кадров и сохраняющихся крайне плохих производственных отношениях. [1]
В 2009 году на существующем участке было построено отделение на 77 коек, в результате чего операционная вместимость увеличилась до 527 человек. Существуют также планы по дальнейшему расширению тюрьмы за счет включения мужского отделения по типу HMP Peterborough (также находящегося в ведении Sodexo Justice Services ). превращая его в двойную тюрьму, в которой содержатся мужчины и женщины.
В 2012 году сообщалось, что Бронзфилд была первой тюрьмой в Великобритании, в которой было собственное отделение Женского института . Филиал предназначен для сотрудников и заключенных, которые принимают участие в программах переселения до своего освобождения. [2]
Тюрьма сегодня
HM Prison Bronzefield в настоящее время является одной из двух тюрем, в которых содержатся заключенные категории A в женском поместье (женщины и несовершеннолетние заключенные категории A называются заключенными с "ограниченным статусом"). В тюрьме работает около 140 тюремных надзирателей, из которых 50% составляют женщины и 50% мужчины. Бронзфилд также является местной тюрьмой, принимающей заключенных прямо из судов. В Бронзфилде содержится широкий круг женщин-правонарушителей, в том числе женщины, находящиеся под стражей, осужденные и женщины с ограниченным статусом.
Жилье в Бронзфилде разделено на четыре основных жилых блока, в каждом из которых проживает примерно 135 женщин. В тюрьме также есть отделение матери и ребенка на 12 коек, в котором размещаются дети до 18 месяцев. В Бронзфилде есть медицинское обслуживание уровня 4 со стационарными помещениями для 18 женщин, а также меньшее по размеру подразделение помощи и направления на 10 коек.
Bronzefield предлагает дневные образовательные курсы, включая искусство , ESOL и информационные технологии . Есть также мастерские по чистке и декоративно-прикладному искусству .
По крайней мере четыре раза за два года до 2019 года женщины рожали в тяжелых и потенциально опасных условиях, одна женщина рожала в своей камере, а другая рожала ночью только при поддержке другой беременной заключенной. [3]
Тюрьма находится в ведении Sodexo ; его годовой отчет и отчеты за 2017/18 год показывают, что затраты на одного заключенного в Бронзфилде составляют 66 294 фунтов стерлингов, что как минимум на 10 000 фунтов стерлингов выше, чем в любой другой женской тюрьме. [4]
Смерти в заключении
Наташа Чин умерла после того, как ее рвало непрерывно в течение девяти часов, и ей не оказывалась медицинская помощь или прописанные ей лекарства. Сотрудники тюрьмы попросили медицинский персонал приехать к Чину, но медицинский персонал не ответил. Эксперты-медицинские свидетели сообщили коронеру, что, если бы за состоянием Чин наблюдали и лечили удовлетворительно, ее рвота уменьшилась бы. По мнению экспертов, вероятно, она бы выжила, если бы ее перевели в больницу. Чин позвонила в свой звонок, но тюремный персонал не ответил, потому что не знал, что звонки неисправны. Присяжные по расследованию установили, что ее смерть наступила из-за «системного сбоя, который привел к отсутствию базового ухода», а ее смерти «способствовало пренебрежение». После смерти Чина произошло еще три смерти женщин, которые оказались невосприимчивыми в камерах в Бронзфилде. Более ранние случаи смерти и несколько отчетов о проверках, по крайней мере, за 2010 год, выражали давно устоявшуюся озабоченность по поводу проблем с медицинскими услугами. [4] [5]
Deborah Coles, из дознании mintainee министра юстиции и Sodexo должны быть привлечены к ответственности за не действует на неоднократные предупреждения о медико - санитарной помощи не является безопасным. Коулз сказал: «Смерть Наташи была результатом этого безразличия и пренебрежения. Позор, что женщины продолжают умирать такой ненужной смертью в тюрьме. Они не смогли обеспечить Наташе даже элементарных обязанностей по уходу. Необходимы срочные меры по демонтажу обанкротившихся женских тюрем и инвестированию этих денег не в частные компании, а в специализированные женские службы для поддержки женщин в обществе » [4] [5].
В октябре 2019 года новорожденный умер после того, как мать родила в одиночку. «Этот случай вызывает серьезные вопросы о том, как женщина оказалась без присмотра и без медицинской помощи во время родов и родов, а также об условиях в частной тюрьме». Хранитель . [6] По факту смерти ребенка было начато десять или одиннадцать различных расследований. Возникают вопросы о том, почему женщине не была оказана медицинская помощь во время родов, и в этом случае было обращено внимание на то, что обычно делают с беременными женщинами в тюрьме. Ранее в Бронзфилде было беспокойство по поводу ухода за беременными заключенными, и тюрьма подвергалась критике за то, что переводила заключенных в больницу только на стадии родов. Дебора Коулз из INQUEST сказала: «Должно быть проведено самое тщательное изучение того, как эта трагическая смерть могла произойти, с привлечением соответствующих независимых экспертов по охране материнства. Жизненно важно, чтобы семья могла в полной мере участвовать и чтобы результаты были обнародованы ». [7] [8]
Инспекции
В отчете за 2013 год главный инспектор тюрем хвалил учреждение за его усилия по решению проблем, связанных с употреблением алкоголя и членовредительства , улучшение медицинского обслуживания и введение в действие первой ночи в тюрьме и приемных комнат, поскольку, однако, структура кадрового обеспечения и управления изменилась. эти процедуры. В докладе осуждается их практика сегрегации, в частности, за содержание заключенного в изоляции в течение пяти лет в плохих условиях, обращение, которое «похоже на пытки». [9]
Известные сокамерники
Текущий
Бывший
- Джейн Эндрюс [12]
- Донна Энтони [13]
- Трейси Коннелли [14]
- Трейси Доубер [15]
- Сабина Эрикссон [16]
- Трейси Лайонс [15]
- Карен Мэтьюз [17]
- Фиона Онасанья [18]
- Розмари Уэст [19]
- Ванесса Джордж [20] [10]
- Джоанна Деннехи [21]
Рекомендации
- ↑ Эрвин Джеймс (28 сентября 2007 г.). «Правда о« Батлинах за решеткой »| Комментарий бесплатный | guardian.co.uk» . Хранитель . Проверено 8 августа 2012 года .
- ^ «Женский институт открывает отделение в женской тюрьме - Odd News» . Цифровой шпион. 5 марта 2012 . Проверено 8 августа 2012 года .
- ↑ Обнародованы: опасения по поводу череды инцидентов в британской тюрьме, где умер ребенок The Guardian
- ^ a b c Смерть женщины в тюрьме Суррей из-за пренебрежения, правила расследования The Guardian
- ^ a b Смерть женщины в частной британской тюрьме в результате пренебрежения и системных сбоев, согласно правилам расследования The Independent
- ↑ Ребенок умирает в тюрьме Великобритании после того, как заключенный «рожает в одиночестве в камере» The Guardian
- ^ Несколько запросов упорядочиваются в смерти младенца в Великобритании тюрьмы The Guardian
- ^ HMP Bronzefield ребенок смерть «предмет 10 расследований» BBC
- ^ Саул, Хизер (21 августа 2013 г.). « « Жестокие, бесчеловечные и унижающие достоинство »: заключенная-женщина содержалась в« убогой »камере в течение пяти лет» . Индепендент (Великобритания) . Проверено 21 августа 2013 года .
- ^ «Студент-мусульманин получает 15 лет тюрьмы за попытку убийства депутата Стивена» . Вечерний стандарт . 3 ноября 2010 г.
- ^ Лев, Патрик; Вуд, Алекс (13 ноября 2017). «Убийца Бекки Уоттс Шона Хоар хочет жениться на девушке в тюрьме» . бристолпост .
- ^ «Помощник убийцы Ферги может получить два года за побег» . 29 ноября 2009 г.
- ^ Твиди, Нил (16 марта 2005 г.). « Мать " убийства младенцев "будет освобождена из тюрьмы" - через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Детский убийца Роза Уэст жестоко избита в Даремской тюрьме строгого режима» . International Business Times UK . 16 октября 2016 г.
- ^ а б «Мама жестоко обращалась с детьми после нападения в тюрьме» .
- ^ Канн, Дэвид (12 декабря 2012 г.). Безумие, разделяемое двумя: правдивая история близнецов M6 Эрикссон и убийства Гленна Холлинсхеда . BookBaby. ISBN 9780956848925 - через Google Книги.
- ^ Томини, Джеймс Мюррей и Камилла (29 ноября 2009 г.). «Помощник убийцы Ферги может получить два года за побег» . Express.co.uk .
- ^ «Срок заключения депутата Фионы Онасанья« не снисходительный » » . The Times . 26 февраля 2019.
- ^ Брукс, Кэти; Гримшоу, Эмма (30 декабря 2018 г.). «Серийный убийца Роуз Уэст планирует« обжаловать приговор, чтобы не умереть в тюрьме » » . бристолпост .
- ^ Эванс, Мартин (18 сентября 2019 г.). «Работница питомника педофила Ванесса Джордж освобождена из тюрьмы» . Телеграф .
- ^ Харли, Никола (26 мая 2016 г.). «Заговор о побеге серийного убийцы Джоанны Деннехи с целью убийства был раскрыт после того, как она проиграла заявку на компенсацию в суде» . The Telegraph - через www.telegraph.co.uk.
Внешние ссылки
- Страницы Министерства юстиции на Бронзфилде
- Информационная страница Sodexo Justice Services на Бронзфилде
- HMP Bronzefield - отчеты инспекции тюрем Ее Величества
Координаты :51 ° 25′58 ″ с.ш., 0 ° 29′03 ″ з.д. / 51,432889 ° с.ш.0,484096 ° з. / 51.432889; -0,484096