Бандар-Сери-Бегаван
Бандар-Сери-Бегаван ( джави : بندر سري بڬاوان ; малайский: [ˌbandar səˌri bəˈɡawan] ( слушать )
) (ранее известный как город Бруней ; малайский : بندر بروني ) — столица и крупнейший город Брунея . Он официально управляется как муниципалитет ( малайский : бандаран ). По оценкам, население Бандар-Сери-Бегавана составляет 100 700 человек [2] , включая весь округ Бруней-Муара ., в районе метро проживает 279 924 человека, что составляет более половины населения страны. [3]
Название Бандар-Сери-Бегаван происходит от официального малайского названия, которое переводится как город Сери-Бегаван. Сери Бегаван происходит от санскритского шри бхагаван , что означает «аура богов». [ править ] Он был назван в честь султана Омара Али Сайфуддиена III , предыдущего султана Брунея и покойного отца нынешнего султана Хассанала Болкиаха . [4] Сери Бегаван является частью королевского титула, присвоенного покойному султану после его отречения от престола в 1967 году. [4] [5]Город был переименован 4 октября 1970 года в ознаменование его вклада в развитие страны во время его правления, особенно в связи с модернизацией Брунея в 20 веке. [6] [7] До этого город был известен как Бандар Бруней (буквально «город Бруней») или город Бруней. [8] [9]
Город в просторечии известен местным жителям как Бандар, что в переводе с малайского означает порт. Однако точная область, к которой относится название, может отличаться в разговорном контексте: помимо обозначения тех же областей, что и официальная юрисдикция города, Бандар также может относиться исключительно к столичному району Пусат Бандар (буквально «Центр города»). отличить его от других названных районов города, которые не были частью столицы до 2007 года. Иногда название может выходить за пределы собственно территории города, охватывая окружающие его урбанизированные районы и даже весь район Бруней-Муара . Последнее использование распространено жителями, которые живут за пределами района.
Поселение людей в Брунее можно проследить до шестого и седьмого веков с малайским торговым центром и рыбацким портом недалеко от нынешнего места города. [5] Первое поселение на берегу реки Бруней можно проследить до восьмого века, где были поселения, подобные тем, что в Кампонг-Айер , недалеко от нынешнего места музея Брунея с современным городом на противоположном берегу. [10]
В период Брунейской империи с 15 по 17 века султанат управлял частью Борнео , включая южную часть Филиппин и его столицу Манилу , [11] [12] с водным поселением недалеко от городской территории. стал третьим центром администрации, дважды переехав из Кота-Бату и Кампонг-Айер. [5] [8] [13] [14] Когда в 18 веке правление султаната пришло в упадок из-за прихода западных держав, таких как испанцы, голландцы и британцы, население поселений уменьшилось с пика в 20 000 жителей. [5]
С 1888 года до обретения независимости в 1984 году Бруней находился под британским протекторатом, и освоение земель началось в 1906 году, когда британский резидент призвал граждан Султаната переехать на мелиорированные земли на западном берегу залива. [14] В 1899 году первая нефтяная скважина была пробурена в Айер-Бекунчи возле Кампунг-Касат, Бандар-Сери-Бегаван. Хотя скважина была пробурена на глубину 259 метров (850 футов), нефти обнаружено не было. Позже, в 1924 году, разведка нефти в Брунее была перенесена в округ Сериа и Белайт .наряду с прибытием китайских торговцев для стимулирования экономики. Мечеть и правительственные здания были построены вдоль западного берега в 1920 году. [5] В том же году новое поселение было объявлено новой столицей Брунея и стало муниципальным районом. [14]