Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бунун
Родной дляТайвань
Этническая принадлежностьБунун люди
Носитель языка38 000 (2002) [1]
Языковая семья
Диалекты
  • Исбукун
  • Север – Центральный (Такитуду – Такбануа)
Официальный статус
Признанный язык меньшинства в
Коды языков
ISO 639-3bnn
Glottologbunu1267
Formosan languages ​​2008.png
(средний зеленый, в центре) Бунун

На языке бунун ( китайский :布 農 語) говорят люди бунун Тайваня. Это один из формозских языков , географическая группа австронезийских языков , который подразделяется на пять диалектов : исбукун, такбунуаз, такиватан, такибака и такитудух. Исбукун, преобладающий диалект, в основном используется на юге Тайваня. На такбунуазе и такиватане в основном говорят в центре страны. Такибака и Такитудух - северные диалекты. Шестой диалект, такипулан, вымер в 1970-х годах.

Саароа и Канаканабу, две небольшие группы меньшинств, которые делят свою территорию с группой исбукун-бунун, также приняли бунун в качестве своего родного языка.

Диалекты [ править ]

Ли (1988) разделяет диалекты бунун на 3 основные ветви - северный, центральный и исбукунский (также классифицируемый как южный бунун). [2] Исбукун, престижный диалект, также является наиболее расходящимся диалектом. На севере говорят на самых консервативных диалектах.

  • Прото-бунун
    • Исбукун
    • Северо-Центральный
      • Северный
        • Такитудух
        • Такибаха
      • Центральная
        • Такбануаз
        • Такиватан

Бунун был первоначально говорил и вокруг Sinyi Городке (Xinyi) в графстве Наньтоу (De Busser 2009: 63). Начиная с 17 века, народ бунун расширился на юг и восток, поглотив другие этнические группы, такие как Саароа, Канаканабу и Тао. На бунуне говорят в районе, простирающемся от городка Жэнь-ай в Наньтоу на севере до поселка Янь-пин в Тайдуне на юге. Исбукун распространен в Наньтоу, Тайдун и Гаосюн . На такбануае говорят в Наньтоу и южном уезде Хуалянь . На такиватане говорят в Наньтоу и в центре Хуаляня. И на Такитуду, и на Такибаке говорят на Наньтоу.

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

Инвентарь согласных
 БилабиальныйЛабио-
дентальный		СтоматологическийАльвеолярныйVelarУвулярныйGlottal
Взрывнойп     т k q ʔ 
Имплозивный ɓ     ɗ      
Fricative   v ðs   χ час 
Носовой м     п ŋ    
Приблизительный       л      

Орфографические примечания :

  • / ɓ ɗ / обычно представлены как ⟨b⟩, ⟨d⟩.
  • / ð / представлен как z⟩, / ŋ / как ⟨ng⟩, / ʔ / как ⟨'⟩, и / dʒ / как ⟨j⟩.

Примечания :

  • Скольжения / jw / существуют, но являются производными от нижележащих гласных / iu /, чтобы удовлетворить требованиям, что слоги должны иметь начало согласных. Следовательно, они не входят в список согласных.
  • Зубной фрикативный / ð / на самом деле межзубный ( / ð̟ / ).
  • В диалекте Isbukun, / χ / часто встречается в конечной или постконсонантной позиции и / h / в начальной и интервокальной позиции, тогда как другие диалекты имеют / q / в обеих этих позициях.
  • В то время как Исбукун отбрасывает интервокальные голосовые остановки ( / ʔ / ), встречающиеся в других диалектах, / ʔ / также встречается там, где / h / встречается в других диалектах. (Например, исбукунское слово [mapais] горькое [mapais] в других диалектах; исбукунское слово [luʔum] 'облако' - [luhum] в других диалектах.)
  • Альвеолярный аффрикат / dʒ / встречается в тайдунской разновидности Isbukun, обычно представленной в других диалектах как / t / . [3]

Гласные [ править ]

Инвентарь гласных
ФронтЦентральнаяНазад
Высокаяяты
Серединае
Низкийа

Примечания :

  • / e / не встречается в Исбукуне.

Грамматика [ править ]

Обзор [ править ]

Бунун - это глагольный начальный язык и имеет австронезийскую систему выравнивания или систему фокуса . Это означает, что предложения Bunun не имеют выравнивания в именительном падеже и винительном падеже или абсолютивно-эргативном падеже, но что аргументы предложения упорядочены в соответствии с тем, какой участник события, описываемого глаголом, находится «в фокусе». В Bunun можно выделить четыре разные роли:

  • агент : лицо или вещь , которая делает действие или достижения / поддержания состояния;
  • undergoer : человек или вещь , которая каким - то образом участвует в акции , не будучи агентом; Есть три типа слушателей:
    • пациенты : люди или предметы, с которыми совершается действие или происходит событие.
    • инструменты : вещи (иногда люди), которые используются для выполнения действия
    • бенефициары (также называемые получателями ): люди (иногда вещи), для которых выполняется действие или для которых происходит событие
  • падеж участник : место , где происходит действие; в языках с системой голоса в филиппинском стиле пространственное местоположение часто находится на том же уровне в предложении, что и агенты и пациенты, а не является наречным предложением , как в английском языке (см. [4] для обсуждения местоположения на тагальском языке ).

Какой аргумент находится в фокусе, указывается в глаголе комбинацией префиксов и суффиксов. [5]

  • глагол в фокусе агента часто не помечен, но может иметь префикс ma- или - реже - pa- или ka-
  • глагол в выражении «испытывать фокус» получает суффикс -un
  • глагол locative focus получает суффикс -an

Многие другие языки с фокусной системой имеют другую маркировку для пациентов, инструментов и бенефициаров, [ необходима цитата ], но это не относится к Bunun. Аргумент с фокусировкой в ​​предложении Bunun обычно всегда будет стоять сразу после глагола (например, в предложении актера-focus агент появится перед любым другим участником) и на диалекте Isbukun отмечен пост-номинальным маркером a . [5]

Бунун имеет очень большой класс вспомогательных глаголов . Вспомогательные службы выражают следующие концепции:

  • отрицание ( ni 'не быть' и uka 'не иметь')
  • модальность и воля (например, maqtu 'можно, можно разрешить')
  • относительное время (например, ngausang «сначала, заранее», qanaqtung «закончить»)
  • сравнение ( maszang 'то же самое, подобное')
  • вопросительные слова (например, через "почему?")
  • иногда числительные (например, tatini '(быть) одиноким, (быть) только одним')

Фактически, вспомогательные слова бунун выражают всевозможные понятия, которые в английском языке могут быть выражены наречиями, за исключением времени и места, которые обычно выражаются наречными фразами.

Классы слов [ править ]

Такиватан Бунун имеет следующие классы слов (Де Буссер 2009: 189). ( Примечание : слова в открытых классах могут быть составными, тогда как слова в закрытых классах - нет.)

Открытые классы
  1. Существительные
  2. Глаголы
  3. Прилагательные
Закрытые классы
  1. Демонстрации
  2. Анафорические местоимения
  3. Личные местоимения
  4. Цифры
  5. Поместите слова
  6. Время слов
  7. Манерные слова
  8. Вопросительные слова
  9. Вспомогательное оборудование

Аффиксы [ править ]

Бунун является морфологически агглютинативным языком и имеет очень сложный набор словообразовательных аффиксов (более 200, в основном префиксов), большинство из которых являются производными глаголов от других классов слов. [6] Некоторые из этих префиксов являются особенными в том смысле, что они не только встречаются в глаголе, от которого они образованы, но также предвосхищаются предшествующим вспомогательным. Они называются лексическими префиксами [7] или упреждающими префиксами [8] и встречаются только в бунунском и небольшом количестве других формозских языков.

Ниже приведены некоторые глагольные приставки Takivatan Bunun из De Busser (2009).

Такиватан бунун глагольные приставки
Тип префиксаНейтральныйПричинныйВинительный
Движение отму-пу-ку-
Динамическое событиема-па-ка-
Статическое событиема- / ми-Пи-ka- / ki-
Исходное событиемин-штырь-родственник

Коротко:

  • Движение от: Cu-
  • Динамическое событие: Ca-
  • Статическое событие: Ci-
  • Инхативное событие: Cin-
  • Нейтраль: мВ-
  • Возбудитель: pV-
  • Винительный падеж: кВ-

Более полный список аффиксов Bunun от De Busser (2009) приведен ниже.

Фокус
  • фокус агента (AF): -Ø
  • фокус (UF): -un (также используется как номинализатор)
  • локативный фокус (LF): -an (также используется как номинализатор)
Аффиксы напряженного аспекта-настроения (ТАМ)
  • na- irrealis (будущее, следствие, воля, императивы). Это также наименее связанный префикс TAM.
  • -aŋ прогрессивный (прогрессивный аспект, одновременность, выражение желаний / опциональное использование)
  • -в совершенстве (завершение, результативное значение, изменение состояния, предшествование)
  • -в- прошлое / результативное (прошлое, прошлое / настоящее контраст)
  • -i- инфикс прошлого, который встречается только изредка
Перекрестная ссылка участника
  • -Ø агент
  • -не пациент
  • - местный падеж
  • инструментальный
  • ки-бенефициар
Префиксы местоположения
  • Стационарные 'at, in': i-
  • Маршрут «прибытие в»: атан-, пан-, пана-
  • Аллатив 'к': mu-, mun-
  • Завершающий падеж "до": sau-
  • Направленный 'навстречу, в направлении': тан-, тана-
  • Viative 'вместе, следующий': malan-
  • Перлятивное 'через, в': tauna-, tuna-, tun-
  • Аблатив 'от': maisna-, maina-, maisi-, taka-
Префиксы типов событий
  • ma- отмечает динамические события
  • ma- отмечает важные события
  • mi- Отмечает отрицательные события
  • a- Непродуктивный статический префикс
  • paŋka- Обозначает свойства материала (стат.)
  • min - отмечает состояние результата (трансформационное)
  • боль - участие; отмечает групповые действия
Причинный
  • падежный падеж динамического глагола
  • Пи-причинный падеж глагола состояния
  • причина идти навстречу
Классификация событий
  • неправильное прожигание событий
  • оловянно-шоковые события
  • события пала-раскола
  • паси-разделение событий
  • kat- захватывающие события
Префиксы, включающие пациентов
  • бит- 'молния'
  • кун- 'носить'
  • malas- 'говорить'
  • maqu- 'использовать'
  • muda- 'прогулка'
  • па- 'плевать'
  • qu- 'пить'
  • са- 'видеть'
  • tal- 'мыть'
  • тапу- «иметь черту»
  • тасту- 'принадлежать'
  • taus- / tus- 'рожать'
  • олово- 'урожай'
  • тум- 'вождение'
Вербализаторы
  • пу- вербализатор: «охотиться»
  • maqu- verbalizer: «использовать»
  • malas- вербализатор: «говорить»

Местоимения [ править ]

Корни личного местоимения Такиватана Бунуна следующие (Де Буссер 2009: 453):

  • 1с: -ак-
  • 2с: -су-
  • 3 с: -is-
  • 1п (вкл.): -В-
  • 1п (искл.): -Ðam-
  • 2р: - (а) му-
  • 3р: ​​-в-

Приведенные ниже таблицы личных местоимений Takivatan Bunun взяты из De Busser (2009: 441).

Личные местоимения Такиватан Бунун
Тип
местоимения		КореньFoc. Агент
(связанный)		Non-Foc. Агент
(связанный)		НейтральныйFoc. АгентМестныйПритяжательный падеж
1с.-ак-- (ʔ) ак- (ʔ) великобританияaku, наксак, сайкинakuanинак, айнак, нак
2с.-su-- (ʔ) как-suʔu, вс-SuʔuʔanИсу, вс
1шт. (вкл.)-в---МитаAta, inʔataMitaanимита
1шт. (кроме)-ðam-- (ʔ) утра-ami, namЧаму, Сэмamianинам, нам
2п.- (а) му-- (ʔ) утра-muʔu, muамуMuʔuʔanиму, му
Такиватан Бунун
личные местоимения от третьего лица
Единственное числоМножественное число
[Корень]-является--в-
Проксимальныйистиinti
МедиальныйИстунIntun
ДистальныйИстаинта

Личные местоимения Iskubun Bunun несколько отличаются (Де Буссер 2009: 454).

Личные местоимения Iskubun Bunun
Тип
местоимения		АгентПроходящийПритяжательный падеж
1с.сайкин, -икaku, -kuинак, нак
2с.касу, -асвсИсу, вс
3с.СайяСайнаишаиша, сайта
1шт. (вкл.)ката, -таМитаимита
1шт. (кроме)каимин, -имamiИнам
2п.каму, -аммюиму
3п.NaiaInaiʤaнайша

Демонстрационные [ править ]

Такиватан Бунун имеет следующие показательные корни и аффиксы (De Busser 2009: 454):

Демонстративные суффиксы
  1. Проксимальный: -i
  2. Медиальный: -un
  3. Дистальный: -a
Показательные корни
  1. aip- : единственное число
  2. aiŋk- : неопределенное множественное число
  3. aint- : paucal
  4. ait- : инклюзивный общий
Демонстрационные приставки
  1. Ø- : видимый
  2. n- : не видно
Поместите слова
  1. Iti здесь
  2. Itun там (средний)
  3. Ita там (дистальный)

Функциональные слова [ править ]

  • sia анафорический маркер "вышеупомянутый"; также используется как маркер колебаний
  • атрибутный маркер tu
  • Дума "другие"
  • почетный знак itu

Такиватан Бунун также имеет точные маркеры.

Маркеры
определенности Takivatan Bunun
Единственное числоМножественное число
Проксимальный-ti-ки
Медиальный-tun-кун
Дистальный-ta-ка

Заметки [ править ]

  1. ^ Бунун в Ethnologue (18е изд., 2015)
  2. ^ Ли, Пол Джен-куей. 1988. Сравнительное исследование диалектов бунун. В Ли, Пол Джен-куей, 2004, Избранные статьи по формозским языкам. Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики, Academia Sinica.
  3. ^ Де Буссер, Рик. Введение в язык бунун (Тайваньские языки, 2011 г.), стр. 7-8.
  4. ^ Schachter & Otanes 1972
  5. ^ a b Zeitoun 2000
  6. ^ Лин и др. 2001 г.
  7. ^ Нодзима 1996
  8. ^ Аделаар 2004

Ссылки [ править ]

  • Аделаар, К. Александр. 2004. Появление и исчезновение «лексических приставок» в Сирайе. Язык и лингвистика / 語言 暨 語言學5 (2): 333–361.
  • Де Буссер, Рик (2009). К грамматике такиватана: избранные темы (докторская диссертация). Университет Ла Троб.
  • Дженг, Хэн-сюн (1977). Тема и фокус в Бунуне . Тайбэй: Academia Sinica.
  • Нодзима, Мотоясу (1996). «Лексические префиксы глаголов бунун» . Генго Кенкю: Журнал Японского лингвистического общества . 110 : 1-27. DOI : 10,11435 / gengo1939.1996.110_1 .
  • Ли, Пол Джен-Куэй (1988). «Сравнительное исследование диалектов бунун». Вестник Института истории и филологии, Academia Sinica . 59 (2): 479–508. DOI : 10.6355 / BIHPAS.198806.0479 .
  • Шахтер, Пол; Отанес, Фе Т. (1972). Справочная грамматика тагальского языка . Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • 齊莉莎 (Зейтун, Элизабет). 2000.布 農 語 參考 語法. Тайбэй: 遠 流 / YLib.
  • 林 太 (Линь Тай), 曾 思奇 (Цзэн Си-Ци), 李文 甦 (Ли Вэнь-Су) и 卜 袞 (Букунь). 2001. Isbukun. 布 農 語 構詞 法 研究. Тайбэй: 讀 冊 文化 / Du-Ce Wen-Hua.
  • Ану Испалидав. 2014. 布 農 族 語 讀本 ： 認識 郡 群 布 農 族 語. Тайбэй: издательство Shitu Publishing House 社.

Внешние ссылки [ править ]

  • Kaipuleohone «S Роберт Бласт коллекция включает в себя материалы вызвали на бунун .