Бургундский договор 1548 (ратифицирован 26 июня), также известный как сделка Аугсбурга , [1] урегулировал статус Габсбургов Нидерландов в Священной Римской империи .
История
По сути, это работа Виглиуса ван Айтты , она представляет собой первый шаг к превращению Нидерландов в независимую территорию. [1] Это стало возможным политически из-за потери Францией Артуа и Фландрии . В административном отношении канцелярия и суд были учреждены в Мехелене, который впервые имел в своей юрисдикции исключительно «Нидерланды». Соглашение привело к значительному сдвигу территорий от Нижнего Рейнско-Вестфальского круга к Бургундскому кругу . Вновь образованное административное деление империи теперь объединило все бургундские территории, которые больше не подчинялись Reichskammergericht . Чтобы компенсировать свои территориальные выгоды, Бургундский круг теперь был обязан платить налоги, эквивалентные налогам с двух князей-электоратов , и военным налогам на турецкие войны, даже эквивалентным трем княжеским электоратам.
Для того, чтобы гарантировать , что бургундский территория в настоящее время объединены в бургундском Circle будет оставаться под одной администрацией, Карл V в следующем году обнародовал Прагматическую Санкцию 1549 провозгласившей провинций Семнадцать [ править ] Нидерланды единого неделимое владения не быть разделены в будущем наследстве. [1]
Следствием этих попыток уменьшить фрагментацию правительства Священной Римской империи стало отделение Нидерландов как единого целого от оставшейся империи, что стало важным шагом на пути к образованию Голландской республики в 1581 году.
Территории
Договор, написанный на новой латыни , предусматривает в статье 15, что упомянутые территории должны стать единым целым, которое будет безраздельно передано следующим поколениям после Карла V (говоря в величественном множественном числе ) через наследственную преемственность:
( исходный текст ) Nimirum, nos veros, haereditarios & supremos Dominos dictarum nostrarum provinciarum Patrimonialium Belgicarum, pro Nobis, nostris haeredibus & successoribus, simul dictae nostrae Provinciae Patrimoniales Belgicae, nominatim Ducatus Brasilharingiae; Comitatus Flandriae, Artesiae, Burgundiae, Hannoniae, Hollandiae, Selandiae, Namurci, Zutphaniae; Marchionatus SR Imperii, Dominia Frisiae, Ultraiecti, Transisalaniae, Groningae, Falcomontis, Dalhemii, Salinis, Mechliniae & Traecti, una cum omnibus eorundem appendicibus & incorporationibus, Principatibus, Patetibus eorundem appendicibus & incorporationibus, Principatibus, Patetibus et al. in posterum & semper sub protectione, custodia ,servatione & auxilio Imperatorum и Regum Romanorum & SRI eosque fruituros libertatibus ac iuribus eiusdem, & per dictos Imperatores & Reges Romanorum, & status dicti SRI semper, sicut alii Principes, status & membersdemos , conservandos, fovendos и fideliter iuvandos. [2]
( современный английский ) Очевидно, наши вышеупомянутые родовые бельгийские провинции для Себя, наших наследников и преемников, мы [являемся] настоящими, наследственными и верховными лордами наших вышеупомянутых родовых бельгийских провинций, а именно Герцогств Лотарингия , Брабант , Лимбург , Люксембург и Гельдерс ; графства Фландрия , Артуа , Бургундия , Эно , Голландия , Зеландия , Намюр и Зютфен ; март Священной Римской империи ; Светлости Фризии , Утрехта , Оверэйссела , Гронингена , Валкенбурга , Далема , Салинса , Мехелена и Маастрихта , а также все их придатки и инкорпорации, принцы, прелатуры, сановники, графы, бароны и лорды, принадлежащие к определенным вассалам и придаткам, в будущем будет единым целым и всегда будет находиться под защитой, опекой, сохранением и помощью Императоров и Королей Рима и Священной Римской Империи, и будет пользоваться свободами и правами той же [Империи], и будет навсегда после добросовестно защищать, сохранять, поддерживать и помогать вышеупомянутые Императоры и Короли Рима и Священной Римской Империи, как и другие князья, государства и члены той же Империи. [примечание 1]
- Императорские круги в 1512 году.
- Императорские круги в 1560 году.
- В Бенилюкс в 1560 году .Габсбург НидерландыПринц-епископство ЛьежаКняжество Ставло-МальмедиПринц-епископство Камбрезиса
Заметки
- ^ Перевод названий территорий частично основан на голландском издании Geschiedenis der staatsinstellingen (1922). [3]
Рекомендации
- ^ a b c ван Гельдерен, Мартин (2002). Политическая мысль голландского восстания 1555-1590 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 18. ISBN 9780521891639. Проверено 19 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кален, Людвиг Мартин (1744). Corpus iuris publici, Das ist, Vollständige Sammlung der wichtigsten Grundgesetze des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation, gesammelt, verbessert, mit Anmerkungen под Parallelen, wie auch einer Vorrede versehen . Геттинген: братья Шмид. п. 389 . Проверено 19 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) (Латинский и немецкий)
- ^ Йохан Рудольф Торбек , Роберт Фруин и Герман Теодор Коленбрандер (1922). "2. Верхняя часть города Рейк ван де Зевентиен Провинциен" . Geschiedenis der staatsinstellingen в Нидерландах Tot de dood van Willem II . Universiteit Leiden . Проверено 19 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Источники
- Рахфаль, Феликс (1900). "Die Trennung der Niederlande vom deutschen Reiche" . Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst . 19 : 79–119.
- Маут, Николетт (1995). "Die Niederlande und das Reich im 16. Jahrhundert". В прессе, Волкер; Стиверманн, Дитер (ред.). Alternativen zur Reichsverfassung in der Frühen Neuzeit? . С. 143–168.
- Доцауэр, Винфрид (1998). Die deutschen Reichskreise (1383–1806). Geschichte und Aktenedition . Штайнер. С. 390 сл., 565 сл. ISBN 3-515-07146-6.