« К тому времени, когда я доберусь до Феникса » — песня, написанная Джимми Уэббом . Первоначально записанный Джонни Риверсом в 1965 году, он был перепет американским певцом кантри Гленом Кэмпбеллом в его одноименном альбоме . Выпущенная на Capitol Records в 1967 году, версия Кэмпбелла возглавила канадские кантри-треки RPM , заняла второе место в чарте Billboard Hot Country Singles и получила две награды на 10- й ежегодной премии Грэмми . [1] Broadcast Music, Inc. (BMI) назвала ее третьей по популярности песней с 1940 по 1990 год. [2] Песня заняла 20-е место в рейтинге 100 лучших песен века BMI. [3] Фрэнк Синатра назвал ее «величайшей факельной песней из когда- либо написанных». [4]
Вдохновение для «К тому времени, когда я доберусь до Феникса» возникло из-за разрыва Джимми Уэбба со Сьюзан Хортон. Они остались друзьями после ее замужества с Бобби Ронштадтом, двоюродным братом певицы Линды Ронштадт . Их отношения, пик которых пришелся на середину 1965 года, также оказали основное влияние на « Парк Макартуров », еще одну композицию Уэбба. [5]
Уэбб не хотел, чтобы песня была географически буквальной. «Однажды вечером после концерта ко мне подошел парень [...] и показал мне, что я не могу доехать из Лос -Анджелеса до Финикса , а потом как далеко до Альбукерке . Короче говоря, он сказал мне: «Это песня невозможна». Так оно и есть. Это своего рода фантазия о том, что я хотел бы сделать, и это как бы происходит в сумеречной зоне реальности». [6]
Уэбб назвал песню «кратким рассказом» с « поворотом в стиле О. Генри в конце, который состоит просто из того, что парень говорит: «Она действительно не думала, что я пойду», но он пошел». Хотя главный герой песни планирует уйти от возлюбленной, Уэбб не бросил Хортон. [6]
"By the Time I Get to Phoenix" была названа Broadcast Music, Inc. (BMI) 14 сентября 1990 года третьей по популярности песней периода с 1970 по 1990 год . [2] Записано много кавер-версий . Представленные версии включают: