Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья об англоязычном телеканале, ранее известном как CCTV-9, а затем CCTV News. О современном документальном телеканале на мандаринском языке см. CCTV-9 . В настоящее время англоязычный документальный канал, ранее известный как CCTV-9, см. В Документальном фильме CGTN . Информацию о новостном телеканале на китайском языке см. CCTV-13 . Чтобы узнать о канале на арабском языке, см. CGTN Arabic . Чтобы узнать о французском канале, см. CGTN French . Чтобы узнать о русскоязычном канале, см. CGTN Russian . Чтобы узнать о испаноязычном канале, см. CGTN Spanish .
CGTN
CGTN.svg
ТипГосударственные СМИ
СтранаКитай
Зона трансляцииМировой
СетьКитайская глобальная телевизионная сеть
ЛозунгУвидеть разницу.
Главное управлениеCCTV Пекин телецентра штаб - квартиры , Пекин Центральный деловой район , Пекин , Китай
Программирование
Язык (и)Английский
китайский (через SAP)
Формат изображения1080i HDTV
(уменьшено до 4: 3 576i для канала SDTV )
Право собственности
ВладелецКитай China Media Group
( Правительство Китайской Народной Республики )
История
Запущен20 сентября 1997 г . ; 23 года назад ( 1997-09-20 )
Бывшие именаCCTV-9
(1997–2010)
Новости CCTV
(2010–2016)
Ссылки
Веб-сайтCGTN
Доступность
Наземный
Цифровое наземное телевидение (Китай)различный
Цифровое наземное телевидение (США)Канал 31.9 (Лос-Анджелес)
Канал 36.3 (Сан-Франциско)
Канал 61.2 (Чикаго)
Канал 32.2 (Санта-Барбара)
Окааб (Афганистан)Канал 31
UHF Colombo - FTA (Шри-Ланка)Канал 29 (SD)
Кабель
CBC Multichoice Television (Барбадос)Канал 209 [1]
Dish Network (США)Канал 279
DirecTV (США)Канал 2053
Канал 2119 (кантонский диалект)
Потоковое мультимедиа
CGTN LiveСмотреть вживую

CGTN , ранее известная как CCTV-9 и CCTV News , - это международная англоязычная служба новостей кабельного телевидения, один из шести каналов, предоставляемых China Global Television Network , базирующейся в Пекине , Китай , и принадлежащей Центральному телевидению Китая (CCTV). ), государственная медиа-организация в Китайской Народной Республике, находящаяся под контролем Департамента рекламы Коммунистической партии Китая . [2]

CCTV-9 была запущена 25 сентября 2000 года, а 26 апреля 2010 года она была переименована в CCTV News. 6 февраля 2012 года была запущена программа CCTV America с расписанием ежедневных программ, исходящих из производственного центра в Вашингтоне, округ Колумбия [3] 11 октября В 2012 году CCTV Africa была запущена в Найроби, Кения . [4] 31 декабря 2016 года все каналы в группе новостей CCTV были переименованы в CGTN. В настоящее время CGTN имеет три вещательных центра - Пекин (главный), Найроби и Вашингтон, а также 70 бюро по всему миру.

Освещение включает выпуски новостей, подробные отчеты и программы комментариев, а также тематические презентации. Сигнал бесплатного спутникового телевидения принимается более чем в 100 странах.

История [ править ]

CCTV начала рассматривать англоязычные международные новостные программы 1 января 1979 года, в начале периода реформ и открытости Китая . Информационные бюллетени на английском языке появились на CCTV-2 в 1986 году и стали доступны для зарубежных зрителей, когда они перешли на CCTV-4 в феврале 1991 года. CCTV-9 начала вещание на весь Китай 25 сентября 2000 года, став первой полностью английской телевизионной станцией в стране.

1 января 2003 года CCTV-9 вышла на кабельный рынок США в рамках сделки, которая позволила AOL , Time Warner и News Corporation получить доступ к кабельным системам в провинции Гуандун . В первые годы своего существования CCTV-9 большую часть дня транслировала новостные бюллетени на английском языке и шоу, представляющие культурные интересы, а в Китае транслировала в основном повторы в ночное время. Один из самых крупных проектов - освещение Олимпийских игр 2008 года в Пекине .

До 26 апреля 2010 года CCTV-9 представлял собой канал со смешанными интересами, в котором рассказывалось о новостях, программах о путешествиях и языковой подготовке. В тот день он был переименован в CCTV News, круглосуточную службу новостей на английском языке. [5] 31 декабря 2016 года канал был снова переименован в CGTN, и новые программы дебютировали с первой программой Global Watch и первыми новостями, ведущими Рэйчел Баббл.

В 2018 году Кун Линлин, репортер CGTN, устно обратился к группе на конференции Консервативной партии и обвинил их, среди прочего, в том, что они «фальшивые китайцы». После того, как ее попросили уйти, она напала на другого посетителя. [6]

4 февраля 2021 года Ofcom отозвал лицензию CGTN для вещания в Великобритании. Ofcom пришел к выводу, что компания Star China Media Limited ошибочно владела лицензией на CGTN и «не имеет повседневного контроля над каналом», что противоречит правилам Ofcom. Утверждается, что программами управляет компания China Global Television Network Corporation. Регулирующий орган заявил, что не собирается передавать лицензию этой компании, потому что она «в конечном итоге контролируется Коммунистической партией Китая , что не разрешено законодательством Великобритании о вещании ». [7] CGTN позже заявила, что Ofcom манипулировали крайне правыми организациями и антикитайскими силами. [8]В большей части Европы распространение канала CGTN было разрешено, потому что он имел лицензию в Великобритании, и до тех пор, пока CGTN не получит лицензию в другой стране Европы, CGTN должна прекратить вещание на большей части Европы. [9] В ответ Китай запретил BBC World News выходить в эфир на материковом Китае, после чего RTHK прекратил распространение контента BBC в Гонконге. [10]

Перезапустить [ править ]

Название канала CCTV-9 было изменено на Новости CCTV 26 апреля 2010 года. [11] Некоторые передачи были переименованы, а другие новые программы были добавлены. Английский веб-сайт находится под управлением China Network Television (CNTV), потокового веб-сервиса CCTV. 1 января 2011 года прежнее название канала CCTV-9 было передано двум документальным каналам CCTV .

С новыми лицами, новыми студиями и новым оборудованием высшие менеджеры канала заявили, что надеются усилить возможности сети по сбору новостей, стремясь при этом представить больше перспектив со всего Китая и из Азии для остального мира. [12]

Ведущие зарубежных новостей [ править ]

В дополнение к китайским ведущим , CGTN нанимает иностранцев в качестве ведущих , некоторые из которых имеют большой опыт, например Эдвин Махер (бывший читатель новостей и метеоролог из Австралийской радиовещательной корпорации ), в то время как другие могут быть недавними выпускниками университетов, только начинающими свою карьеру.

Бывший контролер Цзян Хэпин защищал политику привлечения иностранцев в эфир, утверждая, что «мы считаем, что международные деятели в эфире повышают доверие к CGTN и соответствуют его имиджу как международного канала. В этом отношении CGTN не будет ограничивать происхождение своих сотрудников. и решили создать свою уникальную идентичность посредством программирования ». [13]

Первые зарубежные новости якорь на то , что было тогда известно как CCTV-9 был Крис Gelken, который присоединился канал из Гонконга «s TVB и представил 30-минутный бизнес - шоу, BizChina. Gelken оставил Новости CCTV в 2005 году и вернулся в TVB с 2010 по 2013 г. [ править ]

Другой выдающейся личностью первого десятилетия существования CCTV-9 был Марк Роусвелл , также известный как Дашан . Он вел « Путешествие на китайском языке» в новостях CCTV и был отмечен за свою работу по повышению осведомленности о раке в Китае. [14]

В дополнение к этим людям канал позже нанял Филипа Инь из Bloomberg Television и Майка Уолтера из USA Today , чтобы возглавить Biz Asia America и The Heat, соответственно, когда в 2012 году открылось вашингтонское бюро. В 2016 году Рашель Акуффо сменила Филип Инь как якорь компании Biz Asia America, которая затем была переименована в Global Business America. [ необходима цитата ]

18 сентября 2019 года Ник Поллард , ветеран британского телевидения, ушел в отставку со своей должности консультанта и советника CGTN, мотивируя это тем, что CGTN не соблюдает правила беспристрастности Ofcom в связи с освещением событий 2019–2019 гг. 20 протестов в Гонконге . [15] Он присоединился к CGTN в декабре 2018 года. [16]

Задержание Чэн Лэя [ править ]

Основная статья: Чэн Лэй (журналист)

В середине августа 2020 года Ченг Лей , австралийский журналист, который с 2012 года работал в CGTN в качестве ведущего бизнес-шоу, был задержан китайскими властями и обвинен в феврале 2021 года в разглашении государственной тайны без предоставления дополнительной информации. [17] Вскоре после задержания Чэна двое австралийских журналистов, работающих в Китае, бежали из страны после допроса властями по соображениям национальной безопасности, в результате чего австралийские СМИ впервые за почти 50 лет остались без журналистов, работающих в Китае. [18] CGTN удалила все упоминания Ченга со своего веб-сайта и в социальных сетях и не делала никаких сообщений или комментариев по поводу задержания Ченга.

CGTN Africa [ править ]

Основная статья: CGTN Africa

CCTV Africa - это центр производства новостей Центрального телевидения Китая, который был запущен в Кении 11 января 2012 года. [ Необходима ссылка ] CGTN Africa изначально выпускал одночасовую программу каждый день, включая выпуски новостей Африки, Talk Africa и Face of Africa, и транслировалось через Канал новостей CGTN на английском языке.

CGTN America [ править ]

Основная статья: CGTN America

CGTN America - это американское подразделение CGTN, которое начало вещание 6 февраля 2012 года. [ Необходима цитата ] Базируется в Вашингтоне, округ Колумбия, и управляет бюро в Северной и Южной Америке. Служба нанимает американских и китайских журналистов и производит программы для CGTN и CCTV для Америки. Генеральным директором CGTN America является Ма Цзин, а исполнительным консультантом является опытный журналист из Азии Джим Лори .

Государственный департамент Соединенных юстиции приказали CGTN Америки регистрироваться в качестве иностранного агента по регистрации иностранных агентов Закон (FARA), который CGTN Америка сделала на 1 февраль 2019 года [19] Для регистрации необходима CGTN Америки раскрывать информацию о своем годовом бюджете и собственностях структуру и включать заявления об отказе от ответственности в трансляциях, опубликованных материалах и социальных сетях, идентифицирующих себя как зарегистрированного иностранного агента. 8 марта 2019 года, после регистрации CGTN America в соответствии с FARA, ее генеральный директор Ма Цзин и еще десяток сотрудников были отозваны в Пекин. [20]

Известные личности [ править ]

Текущий [ править ]

  • Даниэла Анаи Бессия - главный гость на шоу CGTN и обладатель награды «Самые влиятельные люди Шанхая» [21]
  • Шарлотта Макиннис  - кроссовер, взросление с китайцем
  • Эдвин Махер (ранее работал с ABC и CRI ) - News Hour, News Desk (ранее News Update, Asia Today, World Wide Watch, Biz China)
  • Ананд Найду (ранее работал с CNN и Al Jazeera English ) - The Heat
  • Асие Намдар (ранее работавшая на CNN ) - CGTN America News
  • Сьюзан Э. Робертс (ранее работала в WPRI-TV ) - CGTN America News
  • Лаура Шмитт - Новое открытие Китая
  • Лю Синь  - Дело с Лю Синь
  • Майк Уолтер (ранее работал с USA Today ) - CGTN America News
  • Тиан Вэй - World Insight
  • Ян Руи  - Диалог, Новые деньги
  • Филипп Т.К. Инь (ранее работал с Bloomberg TV ) - Biz Asia America
  • Цзяо Ян - Связь
  • Джош Лейн - штатный поэт и автор хайку
  • Джейми Оуэн, ведущий шоу-завтрака
  • Эдвард Юджин Леман, зарегистрированный иностранный эксперт ( SAFEA ) и юридический эксперт по Китаю, зарегистрированный в новостях CCTV; - юридический обозреватель « Диалога CCTV » [22]

Бывший [ править ]

  • Терри Бадду (ранее с CNN ) - Game Time London
  • Джеймс Чау (по-прежнему специальный автор, ранее работавший с TVB Pearl ) - China 24, Asia Today, News Updates, World Insight
  • Марк Эдвардс (переехал во Францию ​​24, позже на BBC ) - Путешествие
  • Трейси Гребински - заново открывая Китай
  • Трейси Холмс (до сих пор время от времени делает репортажи с мест, ранее с CNN и Channel 7 ) - Sports Scene
  • Мишель Лин  - В центре внимания, Путешествие
  • Марк Роусвелл  - Учите китайский, путешествуй по китайски
  • Rui Chenggang  - Biz Talk

Награды [ править ]

В 2010 году канал CCTV-News получил награду National Window на церемонии Hot Bird TV 2010 года . [23]

Центр вещания канала, расположенный в Вашингтоне, округ Колумбия, CGTN America , получил премию "Эмми за новостной и документальный фильм" за Джен Брикер: "Когда не могу - слово из четырех букв" , а также получил несколько медалей Нью-Йоркского фестиваля и награды Ассоциации фотографов новостей Белого дома. . [24] [25]

Критика [ править ]

Дополнительная информация: Китайская глобальная телевизионная сеть § Критика и споры

Обвинения в предвзятости [ править ]

Несмотря на обновленный запуск CCTV America, критики выразили обеспокоенность по поводу уровня самоцензуры, осуществляемой каналом, особенно по чувствительным внутренним вопросам в Китае. Филип Каннингем из Корнельского университета, который более 100 раз появлялся в ток-шоу Центрального телевидения Китая, сказал, что такие острые темы, как Тибет и Синьцзян, сильно редактировались в различных программах. [26] Ма Цзин, директор CCTV America, защищает канал от подобных обвинений, говоря, что канал редактирует статьи так же, как и другие новостные организации. Она сказала: «Мы придерживаемся традиционных журналистских ценностей. Мы считаем точность, объективность, правдивость и публичную подотчетность очень важными, более важными, чем что-либо еще». [26]

Британский Ofcom расследует предполагаемую предвзятость государства в освещении протестов в Гонконге 2019–2020 годов. [27]

Соучастие в пытках и принуждении к признанию [ править ]

23 ноября 2018 года британский корпоративный следователь по имени Питер Хамфри подал официальную жалобу [28] в государственный регулятор связи Соединенного Королевства The Office of Communications , или Ofcom, утверждая, что он был вынужден признаться в эфире через китайскую государственную телекомпанию China Central. Сеть телевидения (CCTV) и что, поскольку признание впоследствии было передано [29] через международную ветвь CCTV, China Global Television Network (CGTN), сама CGTN должна быть признана Ofcom виновной и лишена права управлять своей вещательной службой в В жалобе Хамфри из Великобритании упоминались два фильма, снятых CCTV и дополнительно транслировавшихся в Великобритании на CGTN, и говорилось, что оба были написаны и сняты китайской полицией,бюро общественной безопасности , в то время как он был заключенным, в условиях принуждения, равносильного пытке . [30] [31] Одно из таких признаний, организованное в августе 2013 года, было снято группой видеонаблюдения, когда Хамфри был заперт в железном стуле внутри стальной клетки, в наручниках и оранжевом тюремном жилете. Это было до того, как ему было предъявлено обвинение, судили или признали виновным в совершении преступления. Второй, в июле 2014 года, снова был снят системой CCTV, на этот раз не в клетке, а все еще в тюремном жилете и наручниках, прежде чем он предстал перед судом или был осужден по обвинению в незаконном сборе информации. [32]

Ofcom заявила, что расследует жалобу и «примет необходимые принудительные меры», если будет установлено, что правила были нарушены. [28] [33] В ноябре 2019 года CGTN показала видео, на котором сотрудник консульства Великобритании Саймон Ченг в неволе «признается» в связях с проститутками. Через неделю Ченг подал новую жалобу в Ofcom. [34]

4 февраля 2021 года у CGTN была отозвана лицензия на вещание в Соединенном Королевстве вещательным регулятором Ofcom после того, как расследование показало, что его лицензия принадлежала Star China Media , которая не осуществляла редакционного надзора за CGTN. [35] [36] Впоследствии Ofcom наложил штрафы на CGTN. [37] Открытое письмо, призывающее Ofcom отменить решение об отзыве, подписали журналисты Джон Пилгер , Джонатан Кук и Керри-Энн Мендоза , режиссеры Оливер Стоун и Кен Лоуч , рэпер и активист Лоуки , писатель и активист Тарик Али иРедактор Morning Star Бен Чако . [38]

В марте 2021 года австралийская государственная телекомпания Special Broadcasting Service приостановила выпуск информационных бюллетеней CGTN и CCTV из-за жалоб на принуждение к признанию. [39]

См. Также [ править ]

  • China Daily
  • Global Times
  • Агентство Синьхуа
  • Китайский информационный интернет-центр

Ссылки [ править ]

  1. ^ MCTV - Цифровой , Барбадос
  2. ^ «Китай тратит миллиарды на свои иноязычные СМИ» . Экономист . 14 июня 2018 г. ISSN  0013-0613 . Архивировано 20 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 .
  3. ^ О CCTV America. Архивировано 10 февраля 2014 г. в Wayback Machine. Архивировано 10 февраля 2014 г. в Wayback Machine CCTV America.
  4. ^ О CCTV Africa Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine. Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine CCTV Africa.
  5. ^ "О новостях CCTV" . Архивировано 13 ноября 2007 года . Проверено 21 августа 2009 года .
  6. ^ Палмер, Джеймс. «Глобальная пропаганда Китая нацелена на боссов, а не на иностранцев» . foreignpolicy.com . Внешняя политика. Архивировано 8 января 2020 года . Проверено 10 декабря 2019 .
  7. ^ "Ofcom аннулирует лицензию китайского вещателя CGTN в Великобритании" . BBC News . 4 февраля 2021 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  8. ^ «Заявление CGTN по поводу решения Ofcom по лицензии CGTN на вещание в Великобритании» . news.cgtn.com .
  9. ^ "Vodafone в Германии отключает кабельное телевидение Китая" . Рейтер . 12 февраля 2021 . Проверено 22 февраля 2021 года .
  10. ^ Китай запрещает BBC News после того, как Великобритания отозвала лицензию CGTN - CNN Video , получено 17 февраля 2021 г.
  11. ^ Новости CCTV, Ваша ссылка на Азию. Архивировано 12 мая 2010 г. в Wayback Machine. Архивировано 12 мая 2010 г. впресс-релизе CCTV Wayback Machine , 26 апреля 2010 г.
  12. ^ Английский канал новостей Китая возобновится 26 апреля Archived 31 мая 2013 в Вайбак Machine архивной 31 мая 2013 в Вайбак машины CCTV Прессрелиз, 26 апреля 2010
  13. ^ Цзян Хэпин (2005). «Окно в Китай и мир: Новости CCTV» (PDF) . В Sucharita S. Eashwar (ред.). Азиатский саммит СМИ 2005: Содействие миру и процветанию в глобализованном мире . Азиатско-Тихоокеанский институт развития радиовещания. С. 173–75. ISBN  983-41053-3-9. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2007 года . Проверено 13 сентября 2007 года .
  14. ^ Вельтер, Софи. «Самый известный иностранец Китая, получивший престижную награду - Марк Роусвелл (« Дашань ») будет удостоен награды за повышение осведомленности о раке в Китае» . Архивировано из оригинального 10 сентября 2005 года . Проверено 4 мая 2007 года .
  15. ↑ Нильссон, Патрисия (18 сентября 2019 г.). «Бывший директор Ofcom уходит из китайской государственной телерадиовещательной компании» . The Financial Times . Архивировано 23 августа 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  16. ↑ Ян, София (11 июля 2019 г.). «Китайская государственная телекомпания наняла бывшего директора Ofcom на время расследования» . Телеграф . Архивировано 4 мая 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  17. ^ « « Она мать с двумя маленькими детьми, которые действительно нуждаются в ней »: Семья Чэн Лэя высказывается» . www.abc.net.au . 8 февраля 2021 г.
  18. ^ Бизнес, Джеймс Гриффитс, CNN. «Китай арестовывает австралийского телеведущего по подозрению в шпионаже» . CNN .
  19. ^ «Китайские государственные СМИ Giant CGTN Регистры как чужеродный агент в США» 5 февраля 2019 г. В архиве с оригинала на 4 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  20. ^ "CGTN отзывает сотрудников из США - отчет" . Архивировано 25 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 .
  21. ^ Цзинъя, Чжан. «Аргентинский певец прославился на китайских телешоу - Новости CCTV - CCTV.com English» . english.cntv.cn . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 13 июня +2016 .
  22. ^ "Домашняя страница- Диалог - НОВОСТИ CCTV - CCTV.com Английский - English_CCTV.com" . CCTV.com английский. Архивировано 7 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 года .
  23. ^ "Новости CCTV выигрывают приз Hot Bird TV Awards 2010 CCTV News - CNTV English" . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 30 января 2016 года .
  24. ^ "Победители 37-й ежегодной премии" Эмми "в области новостей и документального кино" . Эмми Награды . Национальная академия телевизионных искусств и наук . 21 сентября 2016 . Проверено 30 августа 2020 .
  25. ^ «CGTN America получает 15 наград на конкурсе видео-конкурсов White House News Photographers Association 2018 Eyes of History» (пресс-релиз). PR Newswire . 24 января 2018 . Проверено 30 августа 2020 .
  26. ^ a b «Китайские программы для аудитории в США: новости или пропаганда?» . PBS NewsHour . 22 марта 2012 года архивация с оригинала на 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 года .
  27. ^ Ofcom расследует CGTN по поводу освещения протестов в Гонконге. Архивировано 11 апреля 2020 года в Wayback Machine. Архивировано 11 апреля 2020 года в Wayback Machine. The Guardian, 2019.
  28. ^ a b «Британец добивается запрета китайского государственного телевидения за принуждение к признанию» . AP NEWS . 23 ноября 2018. Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 .
  29. ^ «Британский сторожевой пес может исследовать роль государственных СМИ Китая в получении« признания » » . Южно-Китайская утренняя почта . 26 ноября 2018. Архивировано 25 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 года .
  30. ^ « « Я был заперт в стальной клетке »: Питер Хамфри о своей жизни в китайской тюрьме» . 30 ноября 2019 года архивация с оригинала на 8 марта 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  31. ^ Waterson, Джим (26 мая 2020). «Китайское государственное телевидение нарушило правила Ofcom из-за предвзятого освещения в Гонконге» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 28 мая 2020 года . Проверено 30 мая 2020 . 
  32. ^ "Признание" Китайского государственного телевидения: Питер Хамфри и Юй Инцзэн " . 7 февраля 2016. Архивировано 4 июня 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  33. ↑ Мур, Мэтью (24 ноября 2018 г.). «Призыв запретить« пропагандистское телевидение » Си » . The Times . Архивировано 9 ноября 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 .
  34. ^ "Гонконгская жертва" пыток "подает жалобу Ofcom на CGTN" . 28 ноября 2019. Архивировано 23 августа 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  35. Перейти ↑ Mathers, Matt (4 февраля 2021 г.). «У китайской государственной телекомпании CGTN лицензия в Великобритании отозвана Ofcom» . Независимый . Проверено 22 февраля 2021 года .
  36. ^ «Ofcom аннулирует лицензию CGTN на вещание в Великобритании» . Ofcom . 4 февраля 2021 . Проверено 9 марта 2021 года .
  37. ^ Tobitt, Шарлотта (8 марта 2021). «Ofcom оштрафовал китайский CGTN на 225 000 фунтов стерлингов за нарушение кода» . Press Gazette . Проверено 10 марта 2021 года .
  38. ^ "Противодействие запрету Ofcom на англоязычный телеканал Китая защищает свободу слова" . Утренняя звезда . 9 марта 2021 . Проверено 9 марта 2021 года .
  39. ↑ Нидхэм, Кирсти (5 марта 2021 г.). «Австралийская телекомпания приостанавливает работу китайской CGTN, ссылаясь на жалобу о нарушении прав человека» . Рейтер . Проверено 5 марта 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Домашняя страница CGTN