Cahier Africain (kaje afʁikɛ̃) - документальный фильм 2016 года швейцарского режиссера Хайди Спекогна. Начиная с 2008 года, компания Specogna проводит долгосрочные наблюдения за жизнями двух молодых женщин из Центральной Африки, Амзин и Арлетт . Фильм был вызван обнаружением небольшой тетради, полной мужественных свидетельств более чем 300 жертв военных преступлений, совершенных наемниками из Центральной Африкиво время вооруженного конфликта с октября 2002 года по март 2003 года.
Cahier Africain | |
---|---|
Режиссер | Хайди Спекогна |
Произведено | Питер Спёрри, Стефан Тольц, Хайди Спекогна |
Написано | Хайди Спекогна |
Музыка от | Питер Шерер |
Кинематография | Иоганн Файндт |
Отредактировано | Кая Инан |
Производственные компании | Фильмпункт, ПС Фильм |
Распространяется | Rushlake Media GmbH Filmbringer Distribution AG |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 118 минут |
Страны | Швейцария Германия |
Языки | Арабский , французский , английский |
Содержание
В результате изнасилования молодая мусульманка Амзин родила ребенка. Глядя на свою 12-летнюю дочь Фэйн, я каждый день вспоминаю о страданиях, которые она доверила этой книге.
Арлетт, христианка, годами страдала из-за огнестрельного ранения в колено, которое не хотело заживать. После успешной операции в Берлине она продолжает надеяться на безболезненное существование.
Но пока две молодые женщины пытаются с уверенностью справляться со своей сложной повседневной жизнью - и пока в Гааге продолжается судебное преследование преступлений, совершенных во время прошлой войны, следующая война вспыхивает в Центральноафриканской Республике . Амзин , Фейн и Арлетт снова предстоит столкнуться с водоворотом насилия, смерти и изгнания. На их стороне фильм является свидетелем крушения порядка и цивилизации в стране, раздираемой гражданской войной и государственными переворотами .
Прием
Джорджия Дель Дон пишет для Cineurope: «Последний фильм Хайди Спекогна буквально через образы [...] говорит о грустной и безнадежной красоте. Никогда не опрокидываясь в жалость, режиссер изображает повседневную реальность своих главных героев с порывами надежды». Она особенно хвалит интенсивность фильма: «Хайди Спекогна [...] заставляет нас понять, до какой степени жизнь имеет одинаковую ценность повсюду. Ужасный и поэтический фильм, для просмотра которого требуется огромное мужество». [1]
Награды
Cahier Africain выиграл премию Zonta Club на Международном кинофестивале в Локарно в 2016 году. [2]
На DOK Leipzig 2016 компания Cahier Africain была награждена Серебряным голубем. [3]
Cahier Africain получил премию German Human Rights Film Award 2016 (Deutscher Menschenrechts-Filmpreis) [4]
Рекомендации
- ^ Дель Дон, Джорджия (2016-09-08). «Cahier africain: взгляд на жизнь людей, полных достоинства» . Cineuropa . Проверено 5 сентября 2016 .
- ^ Победители Локарно 2016 в формате PDF, получено 5 сентября 2016 г.
- ^ Обладатели награды DOK Leipzig 2016 (немецкий) Дата обращения 10 ноября 2016 г.
- ^ Deutscher Menschenrechts-Filmpreis (немецкий) Архивировано 10 ноября 2016 г. на Wayback Machine Получено 10 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
- Cahier Africain в IMDb
- Cahier Africain в Rushlake Media
- Cahier Africain в Filmbringer Distribution
- Часть 1 и Часть 2 на YouTube распространяются Deutsche Welle