Страница полузащищенная
Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для фильма см. Калифорнийская золотая лихорадка (фильм) .

Калифорнийская золотая лихорадка
Золотая лихорадка 1850 года в Калифорнии
Разведчики, работающие на золотых россыпях в Калифорнии, 1850 г.
Дата24 января 1848–1855 гг. ( 1848-01-24 )
Место расположенияЗолотые месторождения Сьерра-Невады и Северной Калифорнии
Координаты38 ° 48′01 ″ с.ш. 120 ° 53′32 ″ з.д. / 38.80028 ° с.ш.120.89222 ° з.д. / 38.80028; -120,89222 Координаты: 38 ° 48′01 ″ с.ш. 120 ° 53′32 ″ з.д.  / 38.80028 ° с.ш.120.89222 ° з.д. / 38.80028; -120,89222
Участников300000 старателей
ИсходКалифорния становится штатом США Происходит
геноцид в Калифорнии
Периоды в истории США
 
Колониальный период 1607–1765
Американская революция 1765–1783
Период Конфедерации 1783–1788
Федералистская эпоха 1788–1801
Джефферсоновская эпоха1801–1817
Эра хороших чувств 1817–1825 гг.
Джексонианская эпоха1825–1849
Эра гражданской войны 1850–1865 гг.
Эра Реконструкции 1865–1877 гг.
Позолоченный век 1877–1895
Прогрессивная эра 1896–1916
Первая Мировая Война 1917–1919
Ревущие двадцатые 1920–1929
Великая депрессия 1929–1941
Вторая Мировая Война 1941–1945
Послевоенная эпоха 1945–1964
Эра гражданских прав 1965–1980
Эра Рейгана 1981–1991
Эра после холодной войны 1991–2008
Современный день 2008 – настоящее время
График

California Gold Rush (1848-1855) была золотая лихорадка , которая началась 24 января 1848 года , когда золото было найдено Джеймсом У. Маршалл в Милл Саттера в Колома, Калифорния . [1] Новости о золоте привлекли в Калифорнию около 300 000 человек из других Соединенных Штатов и из-за границы. [2] Внезапный приток золота в денежную массу оживил американскую экономику, а внезапный рост населения позволил Калифорнии быстро стать штатом в результате Компромисса 1850 года . Золотая лихорадка оказала серьезное влияние на коренных жителей Калифорниии ускорил сокращение населения коренных американцев от болезней, голода и геноцида в Калифорнии . К тому времени, когда он закончился, Калифорния прошла путь от малонаселенной бывшей мексиканской территории до одного из первых двух сенаторов США, Джона К. Фремонта , избранного в 1856 году в качестве первого кандидата в президенты от новой республиканской партии .

Последствия золотой лихорадки были значительными. Целые сообщества коренных народов подверглись нападениям и вытеснены со своих земель искателями золота, которых называли «сорок девятыми» (имеется в виду 1849 год, пик иммиграции «золотой лихорадки»). За пределами Калифорнии первыми прибыли из Орегона , Сандвичевых островов ( Гавайи ) и Латинской Америки в конце 1848 года. Из примерно 300 000 человек, приехавших в Калифорнию во время золотой лихорадки, примерно половина прибыла по морю, а половина - по суше. Калифорния Trail и реки Гилатащить; сорок девять часто сталкивались в поездке с существенными трудностями. Хотя большинство вновь прибывших были американцами, золотая лихорадка привлекла тысячи людей из Латинской Америки, Европы, Австралии и Китая. Сельское хозяйство и скотоводство расширились по всему штату, чтобы удовлетворить потребности поселенцев. Сан-Франциско вырос из небольшого поселения с населением около 200 человек в 1846 году до процветающего города с населением около 36000 человек к 1852 году. Дороги, церкви , школы и другие города были построены по всей Калифорнии. В 1849 году была написана конституция штата . Новая конституция была принята голосованием референдума, и были избраны временный первый губернатор и законодательный орган будущего штата. В сентябре 1850 года Калифорния стала штатом.

В начале «золотой лихорадки» не было закона, касающегося прав собственности на золотые прииски, и была разработана система «стейкинга требований». Золотоискатели извлекали из ручьев и русел рек, используя простые методы, такие как панорамирование . Хотя добыча нанесла ущерб окружающей среде, были разработаны более сложные методы извлечения золота, которые впоследствии были приняты во всем мире. Появились новые способы транспортировки, когда в регулярную службу вошли пароходы . К 1869 г. железные дорогибыли построены от Калифорнии до востока США. На своем пике технологический прогресс достиг точки, когда требовалось значительное финансирование, увеличивая долю золотодобывающих компаний по сравнению с отдельными горнодобывающими предприятиями. Было возвращено золото стоимостью в десятки миллиардов сегодняшних долларов США, что привело к огромному богатству для некоторых, хотя многие из участников Калифорнийской золотой лихорадки заработали немногим больше, чем вначале.

История

Золотые прииски Калифорнии (красные) в Сьерра-Неваде и северной Калифорнии
Реклама о плавании в Калифорнию, около 1850 г.

Мексикано-американская война закончилась 3 февраля 1848 года, хотя Калифорния была де - факто американское владение до этого. Договор Гуадалупе Идальго предусматривает, среди прочего, формальную передачу Верхней Калифорнии в Соединенных Штатах. Калифорнийская золотая лихорадка началась на мельнице Саттера , недалеко от Коломы . [3] 24 января 1848 года Джеймс У. Маршалл , прораб, работавший на пионера Сакраменто Джона Саттера , обнаружил блестящий металл в хвостовой трубе лесопилки, которую Маршалл строил для Саттера на Американ-Ривер . [4] [5]Маршалл принес то, что он нашел, Джону Саттеру, и они в частном порядке проверили металл. После того, как тесты показали, что это золото, Саттер выразил тревогу: он хотел сохранить новости в тайне, потому что боялся, что случится с его планами по созданию сельскохозяйственной империи, если начнутся массовые поиски золота. [6]

Об открытии объявлено

Слухи об обнаружении золота подтвердил в марте 1848 года издатель газеты из Сан-Франциско и торговец Сэмюэл Браннан . Браннан поспешно открыл магазин по продаже материалов для разведки золота [7] и прошел по улицам Сан-Франциско, держа в руках флакон с золотом, крича: «Золото! Золото! Золото из Американской реки!» [8]

19 августа 1848 года New York Herald стала первой крупной газетой Восточного побережья, сообщившей об открытии золота. 5 декабря 1848 года президент США Джеймс К. Полк подтвердил открытие золота в обращении к Конгрессу . [9] В результате люди, стремящиеся извлечь выгоду из «золотой лихорадки» - позже названные «сорок девяносто» - начали переезжать в Золотую страну Калифорнию или «Мать-Лоуд» из других стран и других частей Соединенных Штатов. Как и опасался Саттер, его бизнес-планы были разрушены после того, как его рабочие ушли в поисках золота, а скваттеры захватили его землю и украли его урожай и скот. [10]

До начала ажиотажа Сан-Франциско был крошечным поселением. Когда жители узнали об открытии, сначала он превратился в город-призрак с заброшенными кораблями и предприятиями [11], но затем стал быстро развиваться, когда прибыли торговцы и новые люди. Население Сан-Франциско быстро увеличилось с 1000 [12] в 1848 году до 25000 постоянных жителей к 1850 году. [13] Шахтеры жили в палатках, деревянных лачугах или палубных каютах, снятых с брошенных кораблей. [14]

Транспорт в Калифорнию

Во время того, что было названо «первой золотой лихорадкой мирового уровня» [15], не было простого способа добраться до Калифорнии; сорок девяносто девять столкнулись с невзгодами и часто со смертью на своем пути. Поначалу большинство аргонавтов , как их еще называли, путешествовали по морю. От Восточного побережья плавание вокруг оконечности Южной Америки займет от четырех до пяти месяцев [16] и покрывает приблизительно 18 000 морских миль (21 000 миль; 33 000 км). Альтернативой было плыть на атлантическую сторону Панамского перешейка , брать каноэ и мулов на неделю через джунгли, а затем на тихоокеанской стороне ждать корабля, отплывающего в Сан-Франциско. [17] Был также маршрут через Мексику, начинающийся в Веракрусе.. Компании, обеспечивающие такие перевозки, создали огромное состояние среди своих владельцев и включали US Mail Steamship Company , субсидируемую на федеральном уровне Pacific Mail Steamship Company и Accessory Transit Company . Многие искатели золота пошли сухопутным путем через континентальную часть Соединенных Штатов, особенно по Калифорнийской тропе . [18] На каждом из этих маршрутов были свои смертельные опасности, от кораблекрушений до брюшного тифа и холеры . [19] В первые годы ажиотажа значительная часть прироста населения в районе Сан-Франциско была связана с путешествием на пароходе из Нью-Йорка через наземные перевозки вНикарагуа и Панама, а затем обратно пароходом в Сан-Франциско. [20]

Во время путешествия многие пароходы с восточного побережья требовали, чтобы пассажиры приносили наборы, которые, как правило, были полны личных вещей, таких как одежда, путеводители, инструменты и т. Д. Помимо личных вещей, аргонавты были обязаны приносить бочки, полные говядины, печенья. , масло сливочное, свинина, рис, соль. На пароходах путешественники могли разговаривать друг с другом, курить, ловить рыбу и заниматься другими делами в зависимости от корабля, на котором они путешествовали. Тем не менее, доминирующей деятельностью на пароходах были азартные игры, что было иронично, потому что сегрегация между разрывами в благосостоянии была заметна на всех кораблях. Все было разделено между богатыми и бедными. [21]Существовали разные уровни путешествий, за которые можно было заплатить, чтобы добраться до Калифорнии. У более дешевых пароходов были более длинные маршруты. Напротив, чем дороже, тем быстрее вы попадете в Калифорнию. Между теми, кто путешествовал вместе, существовали четкие социальные и экономические различия: те, кто тратил больше денег, получали жилье, которое другим было запрещено. Они будут делать это с явным намерением отделить свою власть более высокого класса от тех, кто не может себе позволить такое приспособление. [22]

Необходимые материалы и товары

Корабли снабжения прибыли в Сан-Франциско с товарами для нужд растущего населения. Когда сотни кораблей были брошены после того, как их экипажи покинули свои владения, чтобы отправиться на золотые прииски, многие корабли были превращены в склады, магазины, таверны, отели, а одно - в тюрьму. [23] По мере того, как город расширялся и требовались новые места для строительства, многие корабли были разрушены и использовались как свалки. [23]

Забастовки в Северной Калифорнии

Торговые суда заполняют гавань Сан-Франциско , 1850–1851 гг.

В течение нескольких лет произошла важная, но менее известная волна старателей в далекую Северную Калифорнию, особенно в современные округа Сискию , Шаста и Тринити . [24] Открытие золотых самородков на месте современной Иреки в 1851 году привело тысячи искателей золота на тропу Сискию [25] и по всем северным округам Калифорнии. [26]

Поселения эпохи золотой лихорадки, такие как Португальская равнина на реке Сакраменто , возникли, а затем исчезли. В городке времен золотой лихорадки Уивервилль на реке Тринити сегодня сохранился самый старый постоянно используемый даосский храм в Калифорнии, наследие пришедших сюда китайских горняков. Хотя существует не так много городов-призраков эпохи Золотой лихорадки, остатки некогда шумного города Шаста сохранились в историческом парке штата Калифорния в Северной Калифорнии. [27]

Золото также было обнаружено в Южной Калифорнии, но в гораздо меньших масштабах. Первое открытие золота на ранчо Сан-Франциско в горах к северу от современного Лос-Анджелеса произошло в 1842 году, за шесть лет до открытия Маршалла, когда Калифорния все еще была частью Мексики . [28] Однако эти первые месторождения, а также более поздние открытия в горах Южной Калифорнии не привлекли особого внимания и имели ограниченные экономические последствия. [28]

Коренные народы изгнаны

К 1850 году большая часть легкодоступного золота была собрана, и все внимание было обращено на извлечение золота из более сложных мест. Столкнувшись с тем, что добывать золото становится все труднее, американцы начали изгонять иностранцев, чтобы заполучить наиболее доступное оставшееся золото. Новый законодательный орган штата Калифорния ввел налог на иностранных горняков в размере двадцати долларов в месяц (610 долларов в месяц по состоянию на 2021 год), и американские старатели начали организованные атаки на иностранных горняков, особенно на латиноамериканцев и китайцев . [29]

Кроме того, огромное количество пришельцев вытесняло коренных американцев из их традиционных районов охоты, рыбалки и сбора пищи. Чтобы защитить свои дома и средства к существованию, некоторые коренные американцы в ответ напали на шахтеров. Это спровоцировало контратаки на родные села. Коренные американцы, перестрелявшие, часто подвергались резне. [30] Те, кто избежал резни, много раз не могли выжить без доступа к местам сбора пищи, и они умирали от голода. Писатель и поэт Хоакин Миллер ярко запечатлел одну такую ​​атаку в своем полуавтобиографическом произведении « Жизнь среди модоков». [31]

Более ранние открытия золота

Первое золото, найденное в Калифорнии, было добыто 9 марта 1842 года. Франсиско Лопес, уроженец Калифорнии, искал бездомных лошадей. Он остановился на берегу небольшого ручья в том, что позже было известно как каньон Пласерита, примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от современного Ньюхолла, штат Калифорния , и примерно в 35 милях (56 км) к северо-западу от Лос-Анджелеса . Пока лошади паслись, Лопес выкопал немного дикого лука и нашел небольшой золотой самородок в корнях среди луковиц. Он посмотрел дальше и нашел еще золота. [32]

Лопес отнес золото властям, которые подтвердили его ценность. Лопес и другие начали искать другие русла рек с месторождениями золота в этом районе. Они нашли несколько в северо-восточной части леса на территории современного округа Вентура . В 1843 году он нашел золото в каньоне Сан-Феличиано недалеко от своего первого открытия. Мексиканские горняки из Соноры работали на россыпных месторождениях до 1846 года, когда калифорнийцы начали агитировать за независимость от Мексики, и восстание медвежьего флага заставило многих мексиканцев покинуть Калифорнию. [32]

Сорок девять человек

Мытье золота на реке Мокелумне

Первыми людьми, которые поспешили к приискам, начиная с весны 1848 года, были сами жители Калифорнии - в основном ориентированные на сельское хозяйство американцы и европейцы, живущие в Северной Калифорнии , а также коренные американцы и некоторые калифорнийцы ( испаноязычные калифорнийцы). [33] Эти первые шахтеры обычно были семьями, в которых каждый помогал в работе. Женщины и дети всех национальностей часто оказывались рядом с мужчинами. Некоторые предприимчивые семьи открывают дома-интернаты, чтобы принять наплыв мужчин; в таких случаях женщины часто приносили стабильный доход, в то время как их мужья искали золото. [34]

Весть о золотой лихорадке сначала распространялась медленно. Первыми искателями золота были люди, жившие недалеко от Калифорнии, или люди, которые слышали новости с кораблей, следовавших из Калифорнии по самым быстрым маршрутам. Первой прибывшей большой группой американцев было несколько тысяч жителей Орегона, которые прошли по тропе Сискию . [35] Затем прибыли люди с Сандвичевых островов и несколько тысяч латиноамериканцев, включая выходцев из Мексики , Перу и даже из Чили , [36] как на корабле, так и по суше. [37] К концу 1848 года в Калифорнию приехало около 6000 аргонавтов. [37]

Лишь небольшая часть (вероятно, менее 500) выехала из Соединенных Штатов по суше в тот год. [37] Некоторые из этих «сорок восьмых» [38], как иногда называли первых искателей золота, были способны собирать большие количества легкодоступного золота - в некоторых случаях на тысячи долларов каждый день. [39] [40] Даже обычные старатели в среднем ежедневно находили золото на сумму в 10-15 раз превышающую дневную заработную плату рабочего на Восточном побережье. Человек мог поработать шесть месяцев на приисках и получить дома эквивалент шестилетней заработной платы. [41] Некоторые надеялись быстро разбогатеть и вернуться домой, а другие хотели начать бизнес в Калифорнии.

«Независимый охотник за золотом на пути в Калифорнию», около 1850 года. Охотник за золотом загружен всеми мыслимыми приборами, большая часть которых была бы бесполезна в Калифорнии. Изыскатель говорит: «Мне очень жаль, что я не последовал совету бабушки и не пошел вокруг Рога, через проливы или через Чагрес [Панама]».

К началу 1849 года весть о золотой лихорадке распространилась по всему миру, и подавляющее число искателей золота и торговцев стало прибывать практически со всех континентов. Самую большую группу из сорока девяти человек в 1849 году составляли американцы, прибывшие десятками тысяч по суше через континент и по различным морским маршрутам [42] (название «сорок девять» произошло от 1849 года). Многие из Восточного побережья договорились о перекрещивании Аппалачей , принимая на речные суды в Пенсильвании , Полинг на килевых яхты в реке Миссури обоз сборочных портов, а затем ехал в обозе вдольКалифорнийская тропа . Многие другие прибыли через Панамский перешеек и пароходы Тихоокеанской почтовой пароходной компании . Австралийцы [43] и новозеландцы получали новости с судов, перевозивших гавайские газеты, и тысячи, зараженные «золотой лихорадкой», сели на корабли в Калифорнию. [44]

Сорок девять человек прибыли из Латинской Америки, особенно из мексиканских горнодобывающих районов недалеко от Соноры и Чили. [44] [45] Искатели золота и торговцы из Азии, в основном из Китая, [46] начали прибывать в 1849 году, сначала в небольшом количестве в Гум Сан (« Золотая гора »), название, данное Калифорнии на китайском языке. [47] Первые иммигранты из Европы, потрясенные последствиями революций 1848 года и имевшие большие расстояния, чтобы путешествовать, начали прибывать в конце 1849 года, в основном из Франции [48] с некоторыми немцами , итальянцами и британцами . [42]

По оценкам, в 1849 году в Калифорнию прибыло около 90 000 человек - примерно половина по суше и половина по морю. [49] Из них от 50 000 до 60 000 были американцы, а остальные были из других стран. [42] По оценкам, к 1855 году в Калифорнию со всего мира прибыло не менее 300 000 искателей золота, торговцев и других иммигрантов. [50] Самой большой группой по-прежнему были американцы, но были по несколько десятков тысяч мексиканцев, китайцев, британцев, австралийцев, [51] французов и латиноамериканцев, [52] вместе со многими меньшими группами горняков, такими как африканцы. Американцы, филиппинцы , баски [53] иТурки . [54] [55]

Люди из небольших деревень на холмах недалеко от Генуи, Италия, были одними из первых, кто поселился на постоянной основе в предгорьях Сьерра-Невады ; они принесли с собой традиционные сельскохозяйственные навыки, разработанные для того, чтобы пережить холодные зимы. [56] Скромное число шахтеров африканского происхождения (вероятно , меньше , чем 4000) [57] пришел из южных штатов , [58] в странах Карибского бассейна и Бразилии . [59]

Китайские золотодобытчики в Калифорнии

Ряд иммигрантов были из Китая . Несколько сотен китайцев прибыли в Калифорнию в 1849 и 1850 годах, а в 1852 году более 20 тысяч высадились в Сан-Франциско. [60] Их отличительная одежда и внешний вид были очень узнаваемы на приисках. Китайские горняки сильно пострадали, столкнувшись с жестоким расизмом со стороны белых горняков, которые нацеливали свое разочарование на иностранцев. По сей день в отношении известных жертв правосудия нет. Дальнейшая враждебность по отношению к китайцам привела к принятию таких законов, как Закон об исключении китайцев и налог на иностранных горняков. [61] [60]

Были и женщины в «золотой лихорадке» . Однако их количество было невелико. Из 40 000 человек, прибывших на корабле в гавань Сан-Франциско в 1849 году, только 700 составляли женщины (включая бедных женщин, богатых женщин, предпринимателей, проституток, одиноких женщин и замужних женщин). [62] Они были разных национальностей, включая англо-американцев, афроамериканцев , [63] латиноамериканцев , коренных жителей , европейцев, китайцев и евреев. Причины, по которым они приехали, были разными: некоторые пришли со своими мужьями, отказываясь быть оставленными, чтобы позаботиться о себе, некоторые пришли, потому что их мужья послали за ними, а другие пришли (одинокие и вдовы) ради приключений и экономических возможностей. [64]На тропе многие люди погибли от несчастных случаев, холеры , тифа, и множество других причин, и многие женщины стали вдовами еще до установки глаза на Калифорнию. Находясь в Калифорнии, женщины довольно часто становились вдовами из-за несчастных случаев на шахтах , болезней или споров их мужей на шахтах. Жизнь на приисках дает женщинам возможность отвлечься от своей традиционной работы. [65] [66]

Юридические права

Когда началась Золотая лихорадка, золотые прииски Калифорнии были особенно беззаконными. [67] Когда золото было обнаружено на мельнице Саттера, Калифорния технически еще была частью Мексики, находясь под американской военной оккупацией в результате американо-мексиканской войны . С подписанием договора, положившего конец войне 2 февраля 1848 года, Калифорния стала владением Соединенных Штатов, но не была формальной « территорией » и не стала штатом до 9 сентября 1850 года. Калифорния существовала в необычном состояние региона, находящегося под военным контролем. Во всем регионе не было гражданского законодательного, исполнительного или судебного органа. [68]Местные жители действовали в запутанной и меняющейся смеси мексиканских правил, американских принципов и личного диктата. Слабое исполнение федеральных законов, таких как Закон о беглых рабах 1850 года , способствовало появлению свободных чернокожих и беглых рабов. [55]

Хотя договор, положивший конец американо-мексиканской войне, обязывал Соединенные Штаты уважать мексиканские земельные гранты [69], почти все прииски находились за пределами этих грантов. Вместо этого золотые прииски находились в основном на « государственной земле », что означает землю, формально принадлежащую правительству Соединенных Штатов. [70] Тем не менее, еще не было никаких правовых норм [67] и никаких практических механизмов принуждения. [71]

Выгода для сорока девятых заключалась в том, что сначала золото было просто «бесплатным». Вначале на приисках не было частной собственности, лицензионных сборов и налогов . [72] [73] Шахтеры неофициально адаптировали мексиканский закон о горной промышленности, существовавший в Калифорнии. [74] Например, в правилах была предпринята попытка уравновесить права тех, кто раньше прибыл на место, и тех, кто прибыл позже; « иск » мог быть «поставлен на карту» изыскателем, но это требование было действительным только до тех пор, пока оно активно прорабатывалось. [67] [75] [76]

Горняки работали над претензией ровно столько, чтобы определить ее потенциал. Если заявка была сочтена малопригодной - как это было в большинстве случаев, - майнеры покидали сайт в поисках лучшего. В случае, если иск был оставлен или не обработан, другие горняки «требовали-перепрыгивали» землю. «Преодоление претензий» означало, что майнер начал работу на ранее заявленном участке. [75] [76] Споры часто решались лично и с применением насилия, а иногда решались группами старателей, выступавших в качестве арбитров . [70] [75] [76] Это часто приводило к усилению межэтнической напряженности. [77] В некоторых районах приток многих старателей может привести к уменьшению размера существующего иска простым давлением. [78]

Разработка методов извлечения золота

Четыреста миллионов лет назад Калифорния лежала на дне большого моря; подводные вулканы откладывали лаву и минералы (включая золото) на морское дно. Под действием тектонических сил эти минералы и породы вышли на поверхность Сьерра-Невады [79] и подверглись эрозии . Вода несла обнаженное золото вниз по течению и откладывала его в тихих слоях гравия по берегам старых рек и ручьев. [80] [81] Сорок девять первыми сосредоточили свои усилия на этих месторождениях золота. [82]

Поскольку золото в калифорнийских гравийных пластах было настолько богато сконцентрированным, ранние сорок девяностые были способны извлекать рыхлые золотые хлопья и самородки своими руками или просто « промывать » золото в реках и ручьях. [83] [84] Добыча не может происходить в больших масштабах, и трудолюбивые горняки и группы горняков перешли на россыпную добычу , используя « люльки » и «рокеры» или «длинные томы» [85] для обработки больших объемов гравия. . [86] Шахтеры также занимались «койотированием», [87]метод, который включал рытье шахты на глубине от 6 до 13 метров (от 20 до 43 футов) в россыпные отложения вдоль ручья. Туннели были затем вырыли во всех направлениях , чтобы достичь самых богатых вен жилу .

При самой сложной разработке россыпи группы старателей перенаправляли воду из целой реки в шлюз рядом с рекой, а затем копали золото в недавно обнаженном дне реки. [88] По современным оценкам, за первые пять лет «золотой лихорадки» было удалено до 12 миллионов унций [89] (370  т ) золота. [90]

На следующем этапе, к 1853 году, гидравлическая добыча использовалась на древних золотоносных гравийных пластах на склонах холмов и обрывах в золотых приисках. [91] В современном стиле гидравлической добычи полезных ископаемых, впервые разработанном в Калифорнии, а затем использовавшемся во всем мире, шланг высокого давления направлял мощный поток или струю воды на пласты золотосодержащего гравия. [92] Разрыхленный гравий и золото затем проходят через шлюзы, а золото оседает на дно, где оно собиралось. К середине 1880-х годов, по оценкам, с помощью гидравлической добычи было извлечено 11 миллионов унций (340 т) золота (на сумму около 15 миллиардов долларов США по ценам декабря 2010 года). [90]

Побочным продуктом этих методов добычи было то, что большое количество гравия, ила , тяжелых металлов и других загрязняющих веществ попадало в ручьи и реки. [93] По состоянию на 1999 г. многие районы все еще несут на себе шрамы от гидравлических горных работ, поскольку образовавшаяся обнаженная земля и отложения гравия ниже по течению не поддерживают жизнь растений. [94]

После завершения «золотой лихорадки» операции по извлечению золота продолжились. Заключительным этапом извлечения рыхлого золота была разведка золота, которое медленно смывалось в плоское дно рек и песчаные отмели Центральной долины Калифорнии и других золотоносных областей Калифорнии (таких как долина Скотт в округе Сискию). К концу 1890-х годов технология дноуглубительных работ (также изобретенная в Калифорнии) стала экономичной [95], и, по оценкам, с помощью дноуглубительных работ было извлечено более 20 миллионов унций (620 т). [90]

И во время золотой лихорадки и в последующие десятилетия, золото убежища также участвует в «жесткий рок» добыча , извлечение золота непосредственно из породы , который содержал его (обычно кварца ), как правило , путем выкапывать и взрывных следовать и удалить вены золотосодержащего кварца. [96] После того, как золотосодержащие породы были вынесены на поверхность, породы были раздроблены, а золото отделено, либо с помощью сепарации в воде, используя разницу в плотности с кварцевым песком, либо путем промывки песка над медными пластинами, покрытыми ртутью (с которое золото образует амальгаму ). Потеря ртути в процессе амальгамирования была источником загрязнения окружающей среды . [97]В конце концов, горные породы стали крупнейшим источником золота, добываемого в Золотой стране . [90] [98] Общее производство золота в Калифорнии с тех пор и по настоящее время оценивается в 118 миллионов унций (3700 т). [99]

  • Сорок девять копеек за золото

  • Шлюз для отделения золота от грязи с помощью воды

  • Выкапывание русла реки после отвода воды

  • Дробление кварцевой руды перед вымыванием золота

  • Выкапывание гравийного ложа с помощью струй, около 1863 года.

Прибыль

Недавняя стипендия подтверждает, что во время золотой лихорадки торговцы заработали гораздо больше, чем шахтеры. [100] [101] Самым богатым человеком в Калифорнии в первые годы ажиотажа был Сэмюэл Браннан , неутомимый самореклама, лавочник и издатель газет. [102] Браннан открыл первые магазины снабжения в Сакраменто, Коломе и других местах на золотых приисках. Как только начался ажиотаж, он купил все разведочные материалы, доступные в Сан-Франциско, и перепродал их с существенной прибылью. [102]

Некоторые искатели золота заработали значительные деньги. [103] В среднем половина искателей золота получали скромную прибыль с учетом всех расходов; Экономические историки предполагают, что белые шахтеры были более успешными, чем черные, индийские или китайские шахтеры. [104] Однако налоги, такие как калифорнийский налог на иностранных горняков, принятый в 1851 году, были нацелены в основном на латиноамериканских горняков [105] и не позволяли им зарабатывать столько же денег, сколько белые, у которых не было никаких налогов. В Калифорнии большинство опоздавших на заработки мало или в конечном итоге теряют деньги. [100]Точно так же многие незадачливые торговцы обосновались в поселениях, которые исчезли или стали жертвой одного из катастрофических пожаров, охвативших возникшие города. В отличие от него, бизнесменом, добившимся большого успеха, был Леви Стросс , который впервые начал продавать джинсовые комбинезоны в Сан-Франциско в 1853 году. [106]

Другие бизнесмены получили большие плоды в торговле, судоходстве, развлечениях, жилье [107] или транспорте. [108] Интернаты, приготовление пищи, шитье и стирка были очень прибыльными предприятиями, которыми часто руководили женщины (замужние, холостые или вдовы), которые понимали, что мужчины будут хорошо платить за услуги, оказываемые женщиной. Бордели также приносили большую прибыль, особенно в сочетании с салонами и игорными домами. [109]

К 1855 году экономический климат резко изменился. Золото могло быть выгодно извлечено из золотых приисков только средними и большими группами рабочих, либо в товариществах, либо в качестве служащих. К середине 1850-х годов владельцы этих золотодобывающих компаний зарабатывали деньги. Кроме того, население и экономика Калифорнии стали достаточно большими и разнообразными, чтобы можно было зарабатывать деньги в широком спектре обычных предприятий. [110]

Путь золота

Портсмутская площадь, Сан-Франциско , во время золотой лихорадки, 1851 г.

После добычи само золото пошло разными путями. Во-первых, большая часть золота использовалась на местном уровне для покупки еды, припасов и жилья для шахтеров . Это также было направлено на развлечения, которые состояли из чего угодно, от передвижного театра до алкоголя, азартных игр и проституток. Эти транзакции часто совершались с использованием недавно извлеченного золота, тщательно взвешенного. [111] [112] Эти торговцы и продавцы, в свою очередь, использовали золото для покупки припасов у капитанов кораблей или упаковщиков, доставлявших товары в Калифорнию. [113]

Затем золото покинуло Калифорнию на борту кораблей или мулов, чтобы отправиться к производителям товаров со всего мира. Второй путь - это сами аргонавты, которые, лично накопив достаточное количество, отправили золото домой или вернулись домой, забрав с собой свои кровно заработанные «раскопки». Например, по одной из оценок, калифорнийское золото на сумму около 80 миллионов долларов США (эквивалентно 2,2 миллиарда долларов США на сегодняшний день) было отправлено во Францию французскими старателями и торговцами. [114]

Большая часть золота вернулась в брокерские конторы Нью-Йорка . [20]

По мере развития «золотой лихорадки» местные банки и торговцы золотом выпускали «банкноты» или «тратты» - принятые на местном уровне бумажные деньги - в обмен на золото [115], а частные монетные дворы создавали частные золотые монеты . [116] Со строительством Монетного двора Сан-Франциско в 1854 году золотые слитки были превращены в официальные золотые монеты Соединенных Штатов для обращения. [117] Золото также было позже отправлено калифорнийскими банками национальным банкам США в обмен на национальную бумажную валюту, которая будет использоваться в быстро развивающейся экономике Калифорнии . [118]

Ближайшие эффекты

Прибытие сотен тысяч новых людей в Калифорнию в течение нескольких лет по сравнению с населением около 15 000 европейцев и калифорнийцев до этого [119] имело множество драматических последствий. [120]

Исследование 2017 года объясняет рекордный экономический рост Соединенных Штатов в период без рецессии 1841–1856 годов в первую очередь «бумом инвестиций в транспортные средства после открытия золота в Калифорнии». [121]

Развитие правительства и торговли

Золотая лихорадка вывела Калифорнию из сонной малоизвестной заводи в центр мирового воображения и пункт назначения сотен тысяч людей. Новые иммигранты часто проявляли недюжинную изобретательность и гражданственность. Например, в разгар золотой лихорадки были организованы города и поселки, созвано конституционное собрание штата, написана конституция штата , проведены выборы, и представители отправлены в Вашингтон, округ Колумбия, для переговоров о принятии Калифорнии в качестве штата . [122]

В это время началось крупномасштабное сельское хозяйство (вторая «Золотая лихорадка» Калифорнии [123] ). [124] Дороги, школы, церкви, [125] и общественные организации быстро возникли. [122] Подавляющее большинство иммигрантов были американцами. [126] Стремление к улучшению коммуникаций и политических связей с остальными Соединенными Штатами росло, что привело к обретению Калифорнии статуса штата 9 сентября 1850 года в результате Компромисса 1850 года как 31-го штата Соединенных Штатов .

Между 1847 и 1870 годами население Сан-Франциско увеличилось с 500 до 150 000 человек. [127] Золотая лихорадка и рост населения привели к значительному улучшению транспорта между Калифорнией и Восточным побережьем. Панама железной дороги , охватывающей Панамский перешеек, была закончена в 1855. [128] Пароходы , в том числе в собственности Тихоокеанского почты Пароходства , начал регулярное обслуживание из Сан - Франциско в Панаме , где пассажиры, грузы и почту будет сесть на поезд через перешеек и борт пароходов направились к Восточному побережью. Одно злополучное путешествие, путешествие СС по Центральной Америке , [129]закончился катастрофой, когда судно затонуло в урагане у побережья Каролины в 1857 году с примерно тремя тоннами калифорнийского золота на борту. [130] [131]

Влияние на коренных американцев

Основные статьи: Геноцид в Калифорнии и несвободный труд в Калифорнии
Защита поселенцев , иллюстрация Дж. Р. Брауна к его работе «Индейцы Калифорнии» (1864 г.)

Золотая лихорадка нанесла значительный ущерб человечеству и окружающей среде. Коренные американцы, зависящие от традиционной охоты, собирательства и сельского хозяйства, стали жертвами голода и болезней, поскольку гравий, ил и токсичные химические вещества в результате поисковых работ убили рыбу и разрушили среду обитания. [93] [94] Рост численности горняков также привел к исчезновению мест сбора дичи и еды, так как среди них были построены золотые лагеря и другие поселения. Позже земледелие распространилось на снабжение лагерей поселенцев, отнимая у коренных американцев больше земель. [132]

В некоторых районах имели место систематические нападения на соплеменников в районах добычи полезных ископаемых или вблизи них. Между туземцами и поселенцами велись различные конфликты . [133] Горняки часто считали коренных американцев препятствием для их горнодобывающей деятельности. [134] Эд Аллен, руководитель отдела интерпретации Государственного исторического парка Маршалл Голд Дискавери, сообщил, что были случаи, когда шахтеры убивали до 50 или более туземцев за один день. [135] Атаки возмездия на одиночных шахтеров могли привести к более масштабным нападениям на коренное население, иногда на племена или деревни, не участвовавшие в первоначальном акте. [136] Во время резни в Мостовом ущелье 1852 года группа поселенцев напала на банду Винту.Индейцы в ответ на убийство гражданина по имени Дж. Р. Андерсон. После его убийства шериф возглавил группу мужчин, чтобы выследить индейцев, на которых они затем напали. Только трое детей выжили в резне, которая была совершена против банды Винту, отличной от той, которая убила Андерсона. [137]

Подпись под фото «Языческие китайские разведки» указывает на ранние предубеждения против китайских золотодобытчиков. Калифорния, 1852 г.

Историк Бенджамин Мэдли записал количество убийств калифорнийских индейцев между 1846 и 1873 годами и подсчитал, что за этот период неиндейцы убили от 9400 до 16000 калифорнийских индейцев, в основном это произошло более чем в 370 массовых убийствах (определяемых как «преднамеренное убийство пять или более разоруженных комбатантов или в основном невооруженных мирных жителей, включая женщин, детей и пленных, будь то в контексте сражения или иным образом "). [138] По словам демографа Рассела Торнтона , между 1849 и 1890 годами коренное население Калифорнии упало ниже 20 000 человек - в основном из-за убийств. [139] По данным правительства Калифорнии, около 4500 коренных американцев пострадали от насильственной смерти в период с 1849 по 1870 год. [140]Кроме того, Калифорния выступила против ратификации восемнадцати договоров, подписанных между вождями племен и федеральными агентами в 1851 году. [141] Правительство штата в поддержку деятельности горняков финансировало и поддерживало « эскадроны смерти» , выделив более 1 миллиона долларов на финансирование и работу горнодобывающих предприятий. военизированные организации. [142] Питер Бернетт, Первый губернатор Калифорнии заявил, что Калифорния была полем битвы между расами и что есть только два варианта действий против калифорнийских индейцев: истребление или изгнание. "Следует ожидать, что война на истребление будет вестись между двумя расами до тех пор, пока индийская раса не вымрет. Хотя мы не можем предвидеть результат с мучительным сожалением, неизбежная судьба расы находится за пределами сил и мудрости человека. человек, которого нужно предотвратить ". Для Бернетта, как и для многих его современников, геноцид был частью Божьего плана, и его избиратели должны были продвигаться вперед в Калифорнии. [143] Закон о правительстве и защите индейцев , принятый 22 апреля 1850 года в Калифорнии законодательного органа, позволяли поселенцам захватывать и использовать коренных жителей в качестве подневольных рабочих, запрещали свидетельства коренных народов против поселенцев и разрешали усыновление коренных детей поселенцами, часто для рабочих целей. [144]

После того, как первоначальный бум закончился, явные анти-иностранные и расистские нападения, законы и конфискационные налоги стремились изгнать иностранцев - не только коренных американцев - с рудников, особенно китайских и латиноамериканских иммигрантов, в основном из Соноры, Мексики и Чили . [60] [145] Пострадали также американские иммигранты: погиб один из двенадцати сорока девятого, так как уровень смертности и преступности во время Золотой лихорадки был чрезвычайно высок, и вызванный этим бдительность также сказалась на себе. [146] [147]

Мировое экономическое стимулирование

Экспорт чилийской пшеницы в Калифорнию с 1848 по 1854 год (в кв / м ) [148]
ГодЗернаМука
1848 г.3000н / д
1849 г.87 00069 000
1850 г.277 000221 000
1854 г.63 00050 000

Золотая лихорадка также стимулировала экономику по всему миру. Фермеры в Чили , Австралии и на Гавайях нашли огромный новый рынок для своей еды; Британские промышленные товары пользовались большим спросом; одежда и даже сборные дома прибыли из Китая. [149] Возврат большого количества калифорнийского золота для оплаты этих товаров повысил цены и стимулировал инвестиции и создание рабочих мест по всему миру. [150] Австралийский старатель Эдвард Харгрейвс , отметив сходство между географией Калифорнии и своей родной страны, вернулся в Австралию, чтобы обнаружить золото и спровоцировать австралийскую золотую лихорадку . [151] Перед "золотой лихорадкой" Соединенные Штатыбиметаллический стандарт , но внезапное увеличение предложения физического золота увеличило относительную стоимость физического серебра и вытеснило серебряные деньги из обращения. Увеличение предложения золота также вызвало шок денежного предложения . [152]

Через несколько лет после окончания «золотой лихорадки», в 1863 году, в Сакраменто состоялась церемония закладки фундамента западного участка Первой трансконтинентальной железной дороги . Завершение строительства линии примерно через шесть лет, частично финансируемое деньгами «золотой лихорадки» [153], объединило Калифорнию с центральной и восточной частью Соединенных Штатов. Путешествие, на которое уходили недели или даже месяцы, теперь можно было совершить за дни. [154]

Долгосрочные эффекты

Имя Калифорнии стало неразрывно связано с Золотой лихорадкой, и быстрый успех в новом мире стал известен как «Калифорнийская мечта». [155] Калифорния воспринималась как место новых начинаний, где большое богатство могло вознаграждать тяжелый труд и удачу. Историк Х. У. Брэндс отметил, что после золотой лихорадки калифорнийская мечта распространилась по стране:

Старая американская мечта ... была мечтой пуритан, о "Бедном Ричарде" Бенджамина Франклина ... мужчин и женщин, которые довольствовались тем, что копили свои скромные состояния понемногу, год за годом. Новая мечта была мечтой о мгновенном богатстве, в мгновение ока завоеванной смелостью и удачей . [Эта] золотая мечта ... стала важной частью американской психики только после Саттерс Милл . [156]

Наследие
(1) Девиз штата « Эврика » на печати Калифорнии . (2) Маршрутный щит штата Калифорния с номером 49 в форме шахтерской лопаты. (3) Памятные полдоллара в честь Калифорнийского бриллиантового юбилея 1925 года .

За одну ночь Калифорния приобрела международную репутацию «золотого штата». [157] Калифорнийская мечта привлекала поколения иммигрантов. Калифорнийские фермеры, [158] нефтяники, [159] кинематографисты, [160] авиастроители , [161] производители компьютеров и микрочипов, а также предприниматели «доткомов» пережили период своего бума в десятилетия после «золотой лихорадки». [162]

В число современных наследий Калифорнийской золотой лихорадки являются государственный девиз Калифорния, « Эврика » ( «Я нашел его»), Gold Rush изображения на California State Seal , [163] и состояние прозвище «Золотой штат» , а также географические названия, такие как Placer County , Rough and Ready , Placerville (ранее назывался «Dry Diggings», а затем «Hangtown» во время пик), Whiskeytown , Drytown , Angels Camp , Happy Camp и Sawyers Bar . Полдоллара к калифорнийскому бриллиантовому юбилею 1925 годаизображал старателя эпохи золотой лихорадки, занимавшегося добычей золота. Команда Национальной футбольной лиги Сан-Франциско 49ers и одноименные спортивные команды Калифорнийского государственного университета в Лонг-Бич названы в честь старателей Калифорнийской золотой лихорадки.

Кроме того, стандартная дорожная защита государственных автомагистралей в Калифорнии имеет форму шахтерской лопаты в честь Калифорнийской золотой лихорадки. [164] [165] Сегодня метко названный State Route 49 проходит через предгорья Сьерра-Невады , соединяя многие города эпохи Золотой лихорадки, такие как Плейсервиль, Оберн , Грасс-Вэлли , Невада-Сити , Колома, Джексон и Сонора . [166] Эта автомагистраль штата также проходит очень близко к историческому парку штата Колумбия , охраняемой территории, охватывающей исторический деловой район города Колумбия.; В парке сохранилось много построек времен Золотой лихорадки, которые сейчас заняты туристическими предприятиями.

Культурные ссылки

  • Литературная история Золотой лихорадки отражена в произведениях Марка Твена ( Знаменитая лягушка-прыгун округа Калаверас ), Брета Харта ( Миллионер грубого и готового ), Хоакина Миллера ( Жизнь среди модоков ) и многих других. . [31] [167]
  • Ряд анимационных мультфильмов высмеивают калифорнийскую золотую лихорадку, в том числе « Ошеломление» золотой лихорадки (Warner Bros., 1939), « 14 морковных кроликов» (Warner Bros., 1952) и Barbary Coast Bunny (Warner Bros., 1956).

Смотрите также

  • Барбари-Кост
  • Калифорнийский музей горного дела и минералов
  • Золотая лихорадка в Колорадо
  • Клондайк Золотая лихорадка
  • Витватерсрандская золотая лихорадка

Примечания

  1. ^ «[E] жерновы с января 1848 по декабрь 1855 [] общепризнаны как« Золотая лихорадка ». После 1855 года добыча золота в Калифорнии изменилась и вышла из эры« лихорадки »». «Золотая лихорадка Калифорнии: библиография периодических статей» . Калифорнийский государственный университет, Станислав . 2002. Архивировано из оригинала на 1 июля 2007 года . Проверено 23 января 2008 года .
  2. ^ «Калифорнийская золотая лихорадка, 1848–1864» . Изучите California.org, сайт, разработанный для Государственного секретаря Калифорнии . Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2011 года .
  3. ↑ Для получения подробной карты см. Исторические золотые рудники Калифорнии, заархивированные 14 декабря 2006 г. в Wayback Machine , опубликованные штатом Калифорния. Проверено 3 декабря 2006 года.
  4. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 32–34 .
  5. ^ "Золотой самородок" . Национальный музей американской истории . Проверено 22 января 2021 года . Этот небольшой кусок желтого металла считается первым кусочком золота, обнаруженным в 1848 году на мельнице Саттера в Калифорнии, что положило начало золотой лихорадке. Джеймс Маршалл руководил строительством лесопилки для полковника Джона Саттера утром 24 января 1848 года на Саут-Форке Американ-Ривер в Коломе, Калифорния, когда он увидел что-то блестящее в воде отводной трубы мельницы. Согласно дневнику Саттера, Маршалл наклонился, чтобы поднять его, и «обнаружил, что это была тонкая чешуя из чего-то, что казалось чистым золотом». Маршалл укусил металл как испытание на золото.
  6. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 39–41 .
  7. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 60 .
  8. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 55–56 .
  9. ^ Старр, Кевин (2005), стр. 80 .
  10. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 103–105 .
  11. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 59–60 .
  12. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 51 . «800 жителей»
  13. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 187 .
  14. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 126 .
  15. ^ Хилл, Мэри (1999), стр. 1
  16. ^ Brands, HW (2002), стр. 103-121
  17. ^ Brands, HW (2002), стр. 75–85 . Другой маршрут через Никарагуа был разработан в 1851 году; он не был так популярен, как панамский вариант. Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 252–253 .
  18. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 5 .
  19. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 101 , стр. 107 .
  20. ^ a b Стайлз, TJ (2009)
  21. ^ Рорбоу, Малькольм. "Игра No Boy: миграция и поселение в Калифорнии на раннем этапе золотой лихорадки". История Калифорнии 79, вып. 2 (2000): 25–43. По состоянию на 7 декабря 2020 г. doi: 10.2307 / 25463687. стр.32–33
  22. ^ Рорбоу, Малькольм. "Игра No Boy: миграция и поселение в Калифорнии на раннем этапе золотой лихорадки". История Калифорнии 79, вып. 2 (2000): 25–43. По состоянию на 7 декабря 2020 г. doi: 10.2307 / 25463687. стр.33
  23. ^ a b Старр, Кевин (2005), стр. 80 ; «Судоходство - это основа Сан-Франциско - буквально» . Оклендский музей Калифорнии. 1998 . Проверено 26 февраля 2013 года .
  24. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 363–366 .
  25. ↑ Диллон, Ричард (1975), стр. 361–362
  26. ^ Уэллс, Гарри (1881), стр. 60-64 .
  27. ↑ Здания Боди , самого известного города-призрака в Калифорнии, датируются 1870-ми годами и позже, намного позже окончания Золотой лихорадки.
  28. ^ a b Роулз, Джеймс Дж. (1999), стр. 3 .
  29. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 9 .
  30. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 8 .
  31. ^ a b Миллер, Хоакин (1873 г.).
  32. ^ a b Блейкли, Джим (1985)
  33. ^ Brands, HW (2002), стр. 43–46 .
  34. ^ Мойнихан, Рут Б., Armitage, Сьюзен и Dichamp, Кристиане Фишер (ред.) (1990). п. 3 .
  35. ↑ Старр, Кевин (2000), стр. 50–54
  36. ↑ Brands, HW (2002), стр. 48–53 .
  37. ^ a b c Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (ред.) (2000), стр. 50–54.
  38. ^ Кои, Джон (1975), стр. 17
  39. ^ Brands, HW (2002), стр. 197-202 .
  40. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 63 . Холлидей отмечает, что эти самые удачливые старатели за короткое время обнаружили золото на сумму, превышающую 1 миллион долларов, если оценивать в сегодняшних долларах.
  41. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 28.
  42. ^ a b c Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (ред.) (2000), стр. 57–61.
  43. ^ Brands, HW (2002), стр. 53–61 .
  44. ^ a b Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (ред.) (2000), стр. 53–56.
  45. ^ Джонсон, Сьюзан (2001), стр. 59 .
  46. Перейти ↑ Brands, HW (2002), pp. 61–64 .
  47. ^ Magagnini, Стивен (18 января 1998) " Китайский трансформировали 'Золотая гора' ", The Sacramento Bee . Проверено 22 октября 2009 года.
  48. Перейти ↑ Brands, HW (2002), pp. 93–103 .
  49. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 57–61. По другим оценкам, в 1849 году прибыло от 70 000 до 90 000 человек ( там же, стр. 57).
  50. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 25.
  51. ^ «Исследование и поселение - Джон Булл и дядя Сэм: четыре века британо-американских отношений - выставки (Библиотека Конгресса)» . loc.gov .
  52. Перейти ↑ Brands, HW (2002), pp. 193–194 .
  53. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 62.
  54. ^ "Орегонская тропа" . isu.edu . Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года.
  55. ^ а б Нири, Дж. (2015), стр. 226–248
  56. ^ Freguli, Каролин. (ред.) (2008), стр. 8–9.
  57. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 5 . По другой оценке, 2500 человек имеют африканское происхождение.
  58. ↑ Афроамериканцы, которые были рабами и приехали в Калифорнию во время золотой лихорадки, могли обрести свободу . Одним из горняков был афроамериканец Эдмонд Эдвард Уайзинджер (1816–1891), см. Также Моисей Роджерс (1835–1900).
  59. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 67–69.
  60. ^ a b c Фарагер, Джон (2006), стр. 411
  61. ^ "Золотая лихорадка" . Американский опыт . 2006 . Проверено 4 октября 2019 года .
  62. ^ «Мужчины: женщины в раннем Сан-Франциско» . FoundSF. 26 августа 2016 . Проверено 7 марта 2017 года .
  63. ^ «Ключевые моменты в черной истории и золотой лихорадке - учебные материалы (Департамент образования Калифорнии)» . Cde.ca.gov . Проверено 7 марта 2017 года .
  64. ^ Мойнихан, Рут Б., Armitage, Сьюзен и Dichamp, Кристиане Фишер (ред.) (1990). п. 3-8 .
  65. ^ Леви, Джоанн (1992). п. xxii , стр. 92 .
  66. ↑ Согласно одному сообщению, в конце 1850 года население Калифорнии составляло более 110 000 человек, не считая калифорнийцев или калифорнийских индейцев. Выжившие рассчитывает переписи США в Калифорнии добавить до 92,600, не считая потерянных переписей Сан - Франциско (самый большой город в Калифорниив то время), Contra Costa графства и округа Санта - Клара . В женщин , которые приехали в Калифорнию в первые годы были явное меньшинство, состоящее из менее чем 10% населения.
  67. ^ a b c Янг, Отис (1970), стр. 111–112 .
  68. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 115-123 .
  69. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 235 .
  70. ^ a b Роулз, Джеймс Дж. (1999), стр. 123 - 125 .
  71. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 127 . В начале «золотой лихорадки» в Калифорнии было менее 1000 американских солдат.
  72. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 27 .
  73. ↑ Федеральным законом, действовавшим во время Калифорнийской золотой лихорадки, был Закон о преимущественном праве собственности 1841 года , который позволял «скваттерам» улучшать федеральную землю, а затем покупать ее у правительства через 14 месяцев.
  74. ↑ Пол, Родман (1947), стр. 211–213
  75. ^ a b c Клэй, Карен и Райт, Гэвин. (2005), стр. 155–183.
  76. ^ a b c Клапп, Луиза (1922), стр. 207–221 . «Дама Ширли» - это имя, взятое Луизой Амелией Кнапп Смит Клапп, когда она написала серию писем своей семье, подробно описывая свою жизнь на золотых приисках Фезер-Ривер. Первоначально письма были опубликованы в 1854–1855 годах в журнале «Пионер ».
  77. ↑ Правила заявлений о добыче полезных ископаемых, принятые сорока девятыми, распространяются с каждой новой добычей на западе Соединенных Штатов. Конгресс США, наконец, узаконил практику в « законах Чаффи » 1866 г. и «законе об россыпях» 1870 г. Линдли, Кертис Х. (1914) Трактат об американском праве, касающемся рудников и минеральных земель , Сан-Франциско: Bancroft- Уитни, стр.89–92. Карен Клей и Гэвин Райт, «Порядок без закона? Права собственности во время золотой лихорадки в Калифорнии». Исследования в экономической истории 2005 42 (2): 155–183. См. Также Джона Ф. Бернса и Ричарда Дж. Орси, редакторы; Укрощение слона: политика, правительство и право в Pioneer California University of California Press, 2003 г.
  78. ^ Обмен информацией во время Клондайкской золотой лихорадки, стр. 13–14. Дуглас В. Аллен, Университет Саймона Фрейзера
  79. ^ Хилл, Мэри (1999), стр. 169–173.
  80. Перейти ↑ Hill, Mary (1999), pp. 94–100.
  81. ↑ Янг, Отис (1970), стр. 106–108 .
  82. Перейти ↑ Hill, Mary (1999), pp. 105–110.
  83. Перейти ↑ Young, Otis (1970), pp. 108–110 .
  84. Перейти ↑ Brands, HW (2002), pp. 198–200 .
  85. ^ "goldrushtrail.net" . Архивировано из оригинального 14 мая 2006 года.
  86. ↑ Bancroft, Hubert (1888), стр. 87–88 .
  87. ↑ Янг, Отис (1970), стр. 110–111 .
  88. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 90 .
  89. ^ Дляизмерения драгоценных металлов традиционно используется весовая система Троя , а не более знакомая весовая система экирдупуа . Термин «унции», используемый в этой статье для обозначения золота, обычно относится к тройским унциям. Есть несколько исторических применений, в которых из-за возраста использования намерение неоднозначно.
  90. ^ a b c d Hayes, Гарри « История горного дела и геология Калифорнийской золотой лихорадки », Модесто Младший колледж (по состоянию на 20 сентября 2018 г.).
  91. ^ Старр, Кевин (2005), стр. 89 .
  92. ^ Использование объемов воды в крупномасштабной золотодобыче датируется, по крайней мере, временами Римской империи . ( См. Золотые рудники римской эпохи в Испании. ) Римские инженеры построили обширные акведуки и резервуары над золотоносными областями и выпустили накопленную воду во время наводнения, чтобы удалить избыточную нагрузку и обнажить золотоносную коренную породу, процесс, известный как замолчать . Затем коренная порода была атакована огнем и механическими средствами, и снова были использованы объемы воды для удаления обломков и обработки полученной руды. Примеры этой римской горнодобывающей технологии можно найти в Лас-Медулас в Испании и Долаукоти в Южном Уэльсе.. Золото, извлеченное с помощью этих методов, было использовано для финансирования расширения Римской империи. Шушинг также использовался при добыче свинца и олова в Северной Великобритании и Корнуолле . Однако нет никаких свидетельств того, что раньше использовались шланги, форсунки и непрерывные струи воды, как это было в Калифорнии во время золотой лихорадки.
  93. ^ a b Роулз, Джеймс Дж. (1999), стр. 32–36 .
  94. ^ a b Роулз, Джеймс Дж. (1999), стр. 116–121 .
  95. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 199 .
  96. ↑ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 36–39 .
  97. ↑ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 39–43 .
  98. ^ Чарльз Н. Альперс; Майкл П. Хунерлах; Джейсон Т. Мэй; Роджер Л. Хотем. «Загрязнение ртутью от исторической золотодобычи в Калифорнии» . Геологическая служба США . Проверено 26 февраля 2008 года .
  99. ^ Хаузель, Дэн. «Калифорния - золото, геология и разведка» . Проверено 19 февраля 2013 года .
  100. ^ a b Клэй, Карен; Джонс, Рэндалл (2008). «Миграция к богатству? Свидетельства калифорнийской золотой лихорадки». Журнал экономической истории . 68 (4): 997–1027. CiteSeerX 10.1.1.163.572 . DOI : 10.1017 / S002205070800079X . 
  101. ^ Rohrbough, Malcolm (1998)
  102. ^ a b Холлидей, JS (1999), стр. 69-70 .
  103. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 63 .
  104. ^ Зербе, РО; Андерсон, CL (2001). «Культура и справедливость в развитии институтов на золотых приисках Калифорнии». Журнал экономической истории . 61 (1): 114–143. DOI : 10.1017 / S0022050701025062 . JSTOR 2697857 . S2CID 14379888 .  
  105. ^ Сирс, Клэр (2014), стр. 68. «В 1852 году законодательный орган штата Калифорния облагал китайских жителей налогом на« иностранных горняков »[...]»
  106. ^ Леви джинсы никогда не были изобретены до 1870х годов. Линн Дауни, Леви Страусс и Ко (2007)
  107. ↑ Джеймс Лик заработал состояние, управляя отелем и занимаясь спекуляцией землей в Сан-Франциско. Состояние Лика было использовано для строительства Обсерватории Лика .
  108. ↑ Четверо особенно успешных торговцев эпохи Золотой лихорадки: Лиланд Стэнфорд , Коллис П. Хантингтон , Марк Хопкинс и Чарльз Крокер , бизнесмены из района Сакраменто (позже известные как Большая четверка ), которые финансировали западный участок Первой трансконтинентальной железной дороги и разбогатели. результат.
  109. ^ Джонсон, Сьюзен (2001), стр. 164-168 .
  110. ^ Ролс, Джеймс J. (1999), стр. 52-68 , стр. 193-197
  111. ↑ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 212–214 .
  112. ^ Янг, Отис (1970), стр. 109 .
  113. ^ Ролс, Джеймс J. (1999), стр. 256-259 .
  114. ^ Холлидей, JS (1999), стр. 90 .
  115. ^ Ролс, Джеймс J. (1999), стр. 193-97 , стр. 214-215 .
  116. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 214 .
  117. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 212 .
  118. ↑ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 226–227 .
  119. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 50. По другим оценкам, до января 1848 года в Калифорнии проживало от 7000 до 13000 не коренных американцев. См. Holliday, JS (1999), p. 26 , стр. 51 .
  120. ^ Историки размышляли о золотой лихорадке и ее влиянии на Калифорнию. Историк Кевин Старр заявил, что, несмотря на все свои проблемы и преимущества, Золотая лихорадка установила «основополагающие образцы, код ДНК американской Калифорнии», и цитирует из «Анналов Сан-Франциско» в 1855 году, что Золотая лихорадка продвинула Калифорнию в «стремительное развитие». , чудовищная зрелость ». См. Старр, Кевин (2005), стр. 80 и Старр, Кевин (1973), стр. 110 .
  121. ^ Дэвис, Джозеф; Вайденмьер, Марк Д. (2017). "Первая великая умеренность Америки" (PDF) . Журнал экономической истории . 77 (4): 1116–1143. DOI : 10.1017 / S002205071700081X . ISSN 0022-0507 .  
  122. ^ a b Старр, Кевин (2005), стр. 91–93 .
  123. ↑ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 243–248 . К 1860 году в Калифорнии было более 200 мукомольных заводов, и они экспортировали пшеницу и муку по всему миру. Там же. на 278–280 .
  124. Перейти ↑ Starr, Kevin (2005), pp. 110–111 .
  125. ↑ Старр, Кевин (1973), стр. 69–75 .
  126. ^ Кои, 1975, стр. 192
  127. ^ Население 100 крупнейших городских населенных пунктов: 1870 г. , Бюро переписи населения США
  128. ^ «Ежемесячный отчет о текущих событиях». Новый ежемесячный журнал Harper's . 10 (58): 543 . Март 1855 года. Из Калифорнии у нас есть разведданные до 16 января. Железная дорога через Панамский перешеек завершена, и поезда прошли ... впервые 28 января.
  129. ↑ Информация СС Центральная Америка. Заархивирована 24 ноября 2016 г. в Wayback Machine ; Финальный рейс СС "Центральная Америка" . Проверено 25 апреля 2008 года.
  130. ^ Hill, Мэри (1999), стр. 192-196.
  131. ↑ Еще одним заметным кораблекрушением был пароход Winfield Scott , следовавший в Панаму из Сан-Франциско, которыйв декабре 1853 годаврезался в остров Анакапа у побережья Южной Калифорнии . Все руки и пассажиры были спасены вместе с грузом золота, но корабль был спасен. полная потеря.
  132. ^ «Сосредоточьтесь на Западе» . apstudynotes.org .
  133. ^ Кастильо, Эдвард Д. (1998). «Калифорнийская индийская история» . Архивировано из оригинального 12 марта 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 года .
  134. ^ «История коренных народов: начинается золотая лихорадка в Калифорнии, опустошает коренное население» . Индийская страна сегодня Media Network.com . 24 января, 2014. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 года .
  135. ^ «История коренных народов: начинается золотая лихорадка в Калифорнии, опустошает коренное население» . Индийская страна сегодня Media Network.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 года .
  136. ↑ Хотя кровавая резня на острове произошла в этот период времени, она не произошла в горнодобывающих районах эпохи Золотой лихорадки.
  137. ^ "Тринити Каунти Калифорния" . visittrinity.com . Проверено 7 апреля 2015 года .
  138. ^ Мэдли, Бенджамин (2016), стр. 11, стр. 351
  139. ↑ Торнтон, 1987 , стр.  107–109 .
  140. ^ «Меньшинства во время золотой лихорадки» . Государственный секретарь Калифорнии . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 23 марта 2009 года .
  141. ^ Нортон, Джек (1979). стр. 70–73
  142. ^ Смит, Чак (1999). «Индейцы Калифорнии - американский период (класс антропологии 6)» . Колледж Кабрильо . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2018 года.
  143. ^ Линдси, Бренден (2012), стр. 231 .
  144. ^ Линдси, Бренден (2012). п. 148 .
  145. ^ Старр, Кевин и Орси, Ричард Дж. (Ред.) (2000), стр. 56–79.
  146. ↑ Старр, Кевин (2005), стр. 84–87 .
  147. ^ Cossley-Батт, Jill (1928), гл. 16: «Калифорнийский бандитти» . Хоакин Мурриета был известным мексиканским бандитом во время золотой лихорадки 1850-х годов.
  148. ^ (на испанском языке) Вильялобос, Серхио ; Сильва, Освальдо; Сильва, Фернандо и Эстель, Патрисио. 1974. Historia De Chile . Редакция Universitaria , Чили. С. 481-485.
  149. ^ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 286 .
  150. ^ Ролс, Джеймс J. (1999), стр. 287-289 .
  151. ↑ Младший, Р. М. «Чудесное золото» в Австралии и австралийцах: новая краткая история , Ригби, Сидней, 1970 г.
  152. ^ Наррон, Джеймс; Морган, Дон (7 августа 2015 г.). «Хроники кризиса - Калифорнийская золотая лихорадка и золотой стандарт» . ФРС Нью-Йорка . Экономика улицы Свободы. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Федеральный резервный банк Нью-Йорка . Проверено 8 августа 2015 года .Золотая лихорадка вызвала положительный шок денежного предложения, потому что в то время Соединенные Штаты придерживались золотого стандарта. Страна перешла от биметаллического (золотого и серебряного) стандарта к фактическому золотому стандарту в 1834 году. При последнем правительство США было готово покупать золото по цене 20,67 доллара за унцию, паритет, который преобладал до 1933 года. , но крупное открытие золота функционировало как смягчение денежно-кредитной политики центральным банком, когда большее количество золота гналось за тем же количеством товаров и услуг. Увеличение расходов в конечном итоге привело к повышению цен, потому что ничего реального не изменилось, кроме появления блестящего желтого металла.
  153. ↑ Ролз, Джеймс Дж. (1999), стр. 278–279 .
  154. ↑ Историки Джеймс Ролз и Уолтон Бин постулировали, что, если бы не открытие золота, Орегон мог бы получить статус штата раньше Калифорнии, и поэтому первая «Тихоокеанская железная дорога» могла бы быть построена в этом штате. См. Ролз, Джеймс Дж. И Уолтон Бин (2003), стр. 112.
  155. ^ Старр, Кевин (1973)
  156. Перейти ↑ Brands, HW (2002), p. 442 .
  157. ^ Восприятие беззакония также было связано с Калифорнией. См. Берчелл, Роберт А. (1974). «Утрата репутации или Образ Калифорнии в Великобритании до 1875 года». California Historical Quarterly . 53 (2): 115–30. DOI : 10.2307 / 25157500 . JSTOR 25157500 .  (истории о беззаконии Золотой лихорадки сдерживали иммиграцию в течение двух десятилетий).
  158. ^ Старр, Кевин (2005), стр. 110 . «Сельское хозяйство доминировало в процессе развития после золотой лихорадки, в 1869 году было занято больше людей, чем в горнодобывающей промышленности ... и превзошло горнодобывающую промышленность в 1879 году как ведущий элемент экономики Калифорнии».
  159. ^ См., Например, Сигнал-Хилл, Калифорния , Бейкерсфилд, Калифорния ; Лос-Анджелес, Калифорния
  160. ^ 20th Century-Fox , MGM , Paramount , RKO , Warner Bros. , Universal Pictures , Columbia Pictures и United Artists являются одними из самых известных имен индустрии развлечений с центром в Калифорнии; см. также Киностудия
  161. ^ Douglas Aircraft , Lockheed Aircraft , Hughes Aircraft , North American Aviation , Convair и Northrop входили в комплекс компаний аэрокосмической промышленности, процветавших в Калифорнии во время и после Второй мировой войны.
  162. ^ Гейтер, Крис; Хмелевский, Рассвет C (10 октября 2006 г.). "Google делает большие ставки на видео" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2006 года . Проверено 10 октября 2006 года .
  163. ^ Gold Rush изображение на государственной печати включаетсебя золотоискатель рытье с киркой и лопатой, кастрюлей для панорамирования золота, и «длинного-тамом.» Кроме того, корабли на воде предполагают, что парусники заполнили реку Сакраменто и залив Сан-Франциско во времена золотой лихорадки.
  164. ^ "История экономического развития State Route 99 в Калифорнии" . Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 7 сентября 2012 года . В 1960-х годах зелено-белые знаки CA-99, напоминающие лопаты шахтеров, заменили черно-белые щиты US 99.
  165. ^ Папулиас Александр (4 января 2008). «Продажи автомобилей ограничены в Эль-Камино» . Еженедельник Пало-Альто . Офис сенатора штата Калифорния Леланда Йи . Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 года . Маршруты штата можно обозначить зеленым щитом State Highway Route, который имеет форму лопаты в честь Калифорнийской золотой лихорадки и имеет номер маршрута.
  166. ^ "Ваш путеводитель по Материнской Лоде: Полная карта исторического шоссе 49" . historyichwy49.com . Проверено 30 декабря 2008 года .
  167. ^ Уотсон, Мэтью (2005) рассматривает представление Брета Харта о западном партнерстве в таких рассказах о калифорнийской золотой лихорадке, как « Удача ревущего лагеря » (1868 г.), « Партнер Теннесси » (1869 г.) и «Мигглс» (1869 г.) . В то время как критики давно признали интерес Харта к гендерным конструкциям, описания западных партнерств Харте также исследуют меняющуюся динамику экономических отношений и гендерных отношений через условия контракта, взаимной поддержки и трудовых уз.

Рекомендации

  • Бэнкрофт, Хуберт Хоу (1888). Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта . Том XXIII: История Калифорнии: 1848–1859 гг. Сан-Франциско: Историческая компания - через Интернет-архив .
  • Блейкли, Джим; Барнетт, Карен (июль 1985). Исторический обзор: Национальный лес Лос-Падрес (PDF) .
  • Бойд, Нан Аламилла (2003). Широко открытый город: история Queery Сан-Франциско до 1965 года . Калифорнийский университет Press.
  • Бренды, HW (2002). Эпоха золота: золотая лихорадка в Калифорнии и новая американская мечта . Нью-Йорк: якорные книги . ISBN 0-385-50216-8.
  • Коуги, Джон Уолтон (1975). Калифорнийская золотая лихорадка . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-02763-3.
  • Клапп, Луиза Амелия Кнапп Смит (1922). Письма Ширли из Калифорнийских рудников, 1851–1852 гг . Сан-Франциско: TC Russell.
  • Клэй, Карен; Гэвин Райт (апрель 2005 г.). «Порядок без закона? Права собственности во время золотой лихорадки в Калифорнии» (PDF) . Исследования в экономической истории . 42 (2): 155–183. DOI : 10.1016 / j.eeh.2004.05.003 .
  • Коссли-Батт, Джилл Л. (1928). Последний из калифорнийских рейнджеров . Нью-Йорк и Лондон: компания Funk & Wagnalls.
  • Диллон, Ричард (1975). Siskiyou Trail: Маршрут компании Гудзонова залива в Калифорнию . Нью-Йорк: Макгроу Хилл . ISBN 978-0-07-016980-7.
  • Фарагер, Джон Мак (2006). Из многих: История американского народа (5-е изд.). Пирсон. п. 411.
  • Гейтер, Крис; Хмелевски, Дон С. (10 октября 2006 г.). "Google делает большие ставки на видео" (PDF) . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального (PDF) 16 июня 2007 года . Проверено 10 октября 2006 года .
  • Хайзер, Роберт Ф. (1974). Уничтожение индейцев Калифорнии . Линкольн и Лондон: Университет Небраски Press . ISBN 978-0-8032-7262-0.
  • Хилл, Мэри (1999). Золото: Калифорнийская история . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-21547-4.
  • Холлидей, JS (1999). Стремление к богатству: Золотая лихорадка и создание Калифорнии . Oakland, California, Berkeley и Лос - Анджелес: Oakland Музей Калифорнии и Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-21401-9.
  • Джонсон, Сьюзан Ли (2001). Ревущий лагерь: Социальный мир Калифорнийской золотой лихорадки . Нью-Йорк: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-32099-2.
  • Леви, Джоанн (1990). Они видели слона: женщины в калифорнийской золотой лихорадке . Хамден, Коннектикут: Книги Archon. ISBN 0-208-02273-2.
  • Линдси, Бренден С. (2012). Государство убийств: геноцид коренных американцев Калифорнии, 1846–1873 гг . Линкольн и Лондон: Университет Небраски Press. ISBN 978-0803224803.
  • Мэдли, Бенджамин (2016). Американский геноцид: Соединенные Штаты и катастрофа индейцев Калифорнии, 1846-1873 гг . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300181364.
  • Миллер, Хоакин (1874). Жизнь среди модоков . Хартфорд, Коннектикут: Американская издательская компания.
  • Нири, Дж .; Роббинс, Холлис (2015). «11: Афроамериканская литература золотой лихорадки». Отображение регионов в раннем американском письме . Пресса Университета Джорджии. С. 226–248. ISBN 978-0-8203-4823-0.
  • Нортон, Джек (1979). Геноцид в Северо-Западной Калифорнии: когда плакали наши миры . Сан-Франциско: Индийская историческая пресса.
  • Пол, Родман В. (1969) [1947]. California Gold: Начало добычи на Дальнем Западе . Бизон: Университет Небраски Press.
  • Рорбоу, Малкольм Дж. (1998). Дни золота: Калифорнийская золотая лихорадка и американская нация . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-21659-4.
  • Moynihan, Ruth B .; Армитаж, Сьюзен; Дичамп, Кристиан Фишер, ред. (1990). Так много предстоит сделать: женщины-поселенцы на границе горнодобывающей промышленности и скотоводства (2-е изд.). Линкольн: Университет Небраски Press . ISBN 978-0-8032-8248-3.
  • Ролз, Джеймс, Дж .; Бин, Уолтон (2003). Калифорния: интерпретирующая история . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-07-255255-3.
  • Ролз, Джеймс Дж .; Орси, Ричард Дж., Ред. (1999). Золотое государство: горное дело и экономическое развитие в Калифорнии золотой лихорадкой . Sesquicentennial истории Калифорнии, 2. Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-21771-3.
  • Сирс, Клэр (2014). Одежда для ареста: переодевания, закон и очарование в Сан-Франциско девятнадцатого века . Книги издательства Университета Дьюка. ISBN 978-0-8223-5754-4.
  • Старр, Кевин (1973). Американцы и калифорнийская мечта: 1850–1915 гг . Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-504233-7.
  • Старр, Кевин (2005). Калифорния: История . Нью-Йорк: Современная библиотека . ISBN 978-0-679-64240-4.
  • Старр, Кевин и Ричард Дж. Орси (ред.) (2000). Укоренившиеся в варварской почве: люди, культура и сообщество в Калифорнии золотой лихорадки . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-22496-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Торнтон, Рассел (1987). Холокост и выживание американских индейцев: история населения с 1492 года . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-2074-4.
  • Уотсон, Мэтью А. (2005). «Аргонавты '49: класс, пол и партнерство на Западе Брета Харта». Западноамериканская литература . 40 (1): 33–53. DOI : 10,1353 / wal.2005.0076 . S2CID  165279197 .
  • Уэллс, Гарри Л. (1881). История округа Сискию, Калифорния . Окленд, Калифорния: DJ Stewart & Co.
  • Янг, Отис Э. (1970). Western Mining . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-1352-4.</ref>

дальнейшее чтение

  • Берчелл, Роберт А. (лето 1974 г.). «Утрата репутации или Образ Калифорнии в Великобритании до 1875 года». California Historical Quarterly . 53 (3): 115–130. DOI : 10.2307 / 25157500 . ISSN  0097-6059 . JSTOR  25157500 .
  • Бернс, Джон Ф. и Ричард Дж. Орси (ред.) (2003). Укрощение слона: политика, правительство и закон в Пионерской Калифорнии . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-23413-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Drager, K .; К. Фраккиа (1997). Золотая мечта: Калифорния от золотой лихорадки к государственности . Портленд, Орегон: Издательская компания Центра графического искусства. ISBN 978-1-55868-312-9.
  • Дарем, Уолтер Т. (1997). Сорок девять волонтеров: Теннесси и золотая лихорадка Калифорнии . Нэшвилл, Теннесси: Издательство Университета Вандербильта. ISBN 9780585170930. OCLC  44959444 .
  • Дуайер, Ричард А .; Ричард Э. Лингенфельтер; Дэвид Коэн (1964). Песни золотой лихорадки . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press .
  • Эйфлер, Марк А. (2002). Золотая лихорадка капиталистов: жадность и рост в Сакраменто . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико . ISBN 978-0-8263-2822-9.
  • Харт, Юджин (2003). Путеводитель по Калифорнийской золотой лихорадке . Мерсед: Публикации Freewheel. ISBN 978-0-9634197-2-9.
  • Помощник, Хинтон Роуэн (1855). Земля золота: реальность против вымысла . Балтимор: Х. Тейлор.
  • Холлидей, JS ; Суэйн, Уильям (2002) [1981]. Мир ворвался в мир: опыт золотой лихорадки в Калифорнии . Норман: Университет Оклахомы Пресс . ISBN 978-0-8061-3464-2.
  • Уртадо, Альберт Л. (2006). Джон Саттер: Жизнь на границе Северной Америки . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3772-8.
  • Клар, Норманд Э. (2005). Заключительный Покоритель СС Центральной Америки 1857 . Ашленд, Орегон: Издательство Клар Тейлор. ISBN 978-0-9764403-0-7.
  • Кнорр, Лоуренс (2008). Меннонит из Пенсильвании и золотая лихорадка в Калифорнии . Кэмп-Хилл: Sunbury Press. ISBN 978-0-9760925-8-2.
  • Линхард, Генрих . "Wenn Du Absolut nach Amerika willst, so gehe in Gottesnamen!", Erinnerungen an den California Trail, Джон А. Саттер и ден Голдрауш 1846–1849. Herausgegeben von [под редакцией] Кристы Ландерт, mit einem Vorwort von [предисловие] Лео Шельберта. Цюрих: Limmat Verlag , 2010, 2011. ISBN 978-3-85791-504-8 
  • Оуэнс, Кеннет Н. (редактор) (2002). Богатство для всех: Калифорнийская золотая лихорадка и мир . Линкольн: Университет Небраски Press . ISBN 978-0-8032-8617-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • "Архив коллекции Haun" . Архивировано из оригинального 20 мая 2017 года . Проверено 14 июня 2017 года .
  • Робертс, Брайан (2000). Американская алхимия: Калифорнийская золотая лихорадка и культура среднего класса . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press . ISBN 978-0-8078-4856-2.
  • Рорбоу, Малкольм Дж. (1998). Дни золота: Калифорнийская золотая лихорадка и американская нация . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-21659-4. онлайн-издание
  • Стайлз, Т.Дж. (2009). Первый магнат: эпическая жизнь Корнелиуса Вандербильта . Кнопф. ISBN 9780375415425.
  • Уотсон, Мэтью А. (2005). «Аргонавты '49: класс, пол и партнерство на Западе Брета Харта». Западноамериканская литература . 40 (1): 33–53. ISSN  0043-3462 .
  • Витчи, Н.С. (2004). "Брет Харт". Оксфордская энциклопедия американской литературы. Эд. Джей Парини. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. 154–157.
  • Витчи, Н.С. (2002). Следы золота: природные ресурсы Калифорнии и претензии на реализм в западной американской литературе . Таскалуса: Университет Алабамы Press. ISBN 978-0-8173-1117-9.

Карты

  • Орд, Эдвард Ото Кресап, Топографический очерк района золота и ртути в Калифорнии, 1848 г., с сайта loc.gov, доступ осуществлен 4 октября 2018 г.
  • Карта Лоусона из фактического обзора золотых, серебряных и ртутных регионов Верхней Калифорнии, демонстрирующая шахты, раскопки, дороги, тропы, дома, мельницы, миссии и т. Д. & c Дж. Т. Лоусон, эсквайр. Кала. . . . Нью-Йорк, 1849 г., сайт доступен 4 октября 2018 г. Карта Золотых регионов Лоусона - первая карта, которая точно отображает Золотые регионы Калифорнии. Карта Лоусона, выпущенная в январе 1849 года, в начале Калифорнийской золотой лихорадки, была создана специально для старателей и горняков.
  • Правильная карта залива Сан-Франциско и Золотого региона по результатам обзора 20 июня. 1849 для JJ Jarves. Охватывая все новые города, ранчо, дороги, сухие и мокрые раскопки, с их несколькими расстояниями друг от друга, Джеймс Манро и компания из Бостона, 1849 г., с сайта redumaps.com открыли 4 октября 2018 г. Одна из самых ранних золотых карт. На карте Джарвеса указано, что это результат обзора раскопок, сделанных для него 20 июня 1849 года.
  • Джордж Дерби, Очерк маршрута генерала Райли через горнодобывающие районы, июль и август, J. McH. Холлингсворт, Нью-Йорк, 1849, с сайта raremaps.com по состоянию на 4 октября 2018 г.
  • Долина Сакраменто от Американской реки в Батт - Крик, Обследовали и Drawn приказом Gen.l Райли ... лейтенант Джордж Х. Дерби, ... Сентябрь и октябрь 1849, Вашингтон, 1849 из raremaps.com доступ к 4 октября , 2018. Карта, составленная лейтенантом Джорджем Х. Дерби, из информации Тайсона по геологии и топографии Калифорнии.
  • Джексон, Уильям А., Карта горнодобывающего района Калифорнии, Lambert & Lane's Lith., 1850. с сайта loc.gov, доступ осуществлен 4 октября 2018 г.
  • Карта Золотого региона Калифорнии, взятая из недавнего обзора Роберта Х. Эллиса 1850 г. (с аннотациями к ранним рукописям), Джорджа Ф. Несбитта, Литва, Нью-Йорк, 1850 г., с сайта raremaps.com, доступ к которому осуществлен 4 октября 2018 г. Позднее 1850 г. карта, показывающая растущие поселения на золотых приисках и в окрестностях штата.

внешняя ссылка

Послушайте эту статью
(2 части, 41 минута )
Разговорный значок Википедии
Эти аудиофайлы были созданы на основе редакции этой статьи от 9 апреля 2009 г. и не отражают последующие правки. ( 2009-04-09 )
( Аудио справка  · Больше устных статей )
  • Калифорнийская золотая лихорадка в Керли
  • Хронология Калифорнийской золотой лихорадки в Виртуальном музее города Сан-Франциско
  • Золото на сайте Геологической службы США
  • Музей Золотой страны в округе Плейсер, Калифорния
  • «Калифорния, как я ее видел»: рассказы от первого лица о ранних годах Калифорнии, 1849–1900 годы Американский проект памяти Библиотеки Конгресса США
  • Калифорнийский университет в Беркли, библиотека Бэнкрофта
  • Калифорнийский университет, Калисфера, 1848–1865 годы: эпоха золотой лихорадки
  • Библиотека штата Калифорния, "Калифорния, как мы это видели": изучение золотой лихорадки в Калифорнии , онлайн-выставка
  • Карта Северной Америки во время Калифорнийской золотой лихорадки на сайте omniatlas.com
  • Дневник Льюиса Б. Раша, дневник шахтера золотой лихорадки, MSS SC 161 в Особых коллекциях Л. Тома Перри , Библиотека Гарольда Б. Ли , Университет Бригама Янга
  • Коллекция "Золотая лихорадка" . Йельская коллекция Западной Америки, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке.