Страница полузащищенная
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Камбоджийский Новый год ( кхмерский : បុណ្យចូលឆ្នាំ ថ្មី , латинизированныйChoul Chnam Thmey ) - это традиционное празднование солнечного Нового года в Камбодже . [1] Это трехдневный государственный праздник в стране , празднование начинается в день Нового года, который обычно приходится на 13 апреля или 14 апреля, то есть в конце сезона сбора урожая, когда фермеры наслаждаются плодами своего труда до наступления праздника. начинается сезон дождей. Кхмеры, проживающие за границей, могут выбрать празднование в выходные дни, а не только с 13 по 16 апреля. Кхмерский Новый год совпадает с традиционным солнечным Новым годом в нескольких частях Индии., Бангладеш , Непал , Шри-Ланка , Мьянма , Лаос и Таиланд .

Три дня нового года

Старейшины очищают статуи Будды ароматной водой.

Моха Сангкран

Моха Сангкран ( មហា ស ង្រ្កា ន្ត ), происходящее от санскритского Маха Санкранти , - это название первого дня празднования Нового года. Это конец года и начало нового. Люди наряжаются, зажигают свечи и сжигают ароматические палочки в святынях, где члены каждой семьи отдают дань уважения, чтобы выразить благодарность за учение Будды , кланяясь, становясь на колени и простираясь три раза перед его изображением. На удачу люди умывают лицо святой водой утром, грудь в полдень, а ноги вечером перед сном.

Вирак Ванабат

Виреак Ванабат ( វិ រ: វ័ន ប ត ) - это название второго дня празднования Нового года. Люди приносят благотворительность малообеспеченным, помогая бедным, слугам, бездомным и малообеспеченным семьям. Семьи присутствуют на церемонии посвящения своим предкам в монастырях.

Вирак Лоенг Сак

Тангай Лоенг Сак ( វារៈ ឡើងស័ក ) на кхмерском - это название третьего дня празднования Нового года. Буддисты моют статуи Будды и их старейшин ароматной водой. Купание изображений Будды - это символическая практика, позволяющая смыть плохие поступки, как вода смывает грязь с предметов домашнего обихода. Также считается, что это доброе дело, которое принесет в жизнь долголетие, удачу, счастье и благополучие. Умывая своих бабушек, дедушек и родителей, дети могут получить от них наилучшие пожелания и полезные советы, как жить нормальной жизнью до конца года.

Новогодние обычаи

На кхмерский Новый год обычно устраивают столы с подношением цветов и еды предкам . Здесь изображен китайский алтарь предков из Камбоджи .

В храмах люди возводят песчаный холм на территории храма. Они насыпь вверх большой остроконечный холм из песка или купола в центре , который представляет Валук Chaitya , ступы в Tavatimsa , где волосы и Будды диадема захоронены. Большая ступа окружена четырьмя маленькими, которые представляют ступы любимых учеников Будды : Сарипутты , Моггалланы , Ананды и Маха Кассапы . Существует еще одна традиция, называемая Sraung Preah ( ស្រង់ ព្រះ ): обливание водой или жидкой штукатуркой (смесь воды с небольшим количеством мелового порошка) на старшего родственника или людей (в основном молодое поколение несет ответственность за выливание воды).

Кхмерский Новый год - это также время для приготовления особых блюд. Один из них - « кралан »: пирог из пропаренного риса, смешанного с фасолью или горохом, тертого кокоса и кокосового молока. Смесь набивают в бамбуковую палочку и медленно обжаривают. [2]

Традиционные игры

Кхмерские женщины в традиционной одежде

Камбоджа является домом для множества традиционных игр ( ល្បែង ⁣ ប្រជាប្រិយ ), в которые играют, чтобы превратить скучные дни в незабываемые моменты. Эти игры похожи на те, в которые играют в Манипуре , северо-восточном штате Индии. [3] В течение кхмерского Нового года на углах часто бывает много друзей и семей, которые отдыхают от рутины и заполняют свое свободное время танцами и играми. Обычно кхмерские игры помогают поддерживать умственную и физическую ловкость.

Чол Чхунг

Чол Чхунг ( ចោល ⁣ ឈូង ) - игра, в которую играют две группы мальчиков и девочек в первую ночь кхмерского Нового года. В каждой группе по 10-20 человек, стоящих в два ряда друг напротив друга. Одна группа бросает чунг другой группе. Когда его поймают, он будет быстро отброшен обратно в первую группу. Если кого-то ударил чхунг , вся группа должна танцевать, чтобы вернуть чхунг, в то время как другая группа поет под танец.

Чаб Кон Кленг

Чаб Кон Кленг ( ចាប់ ⁣ កូនខ្លែង ) - игра, в которой имитируют курицу, защищающую своих птенцов от вороны . Взрослые обычно играют в эту игру в ночь первого Нового года. Обычно участники назначают сильного игрока на роль курицы, которая защищает «своих» цыплят, в то время как другой человек выбирается «вороной». Пока обе стороны поют песню о торге, ворона пытается поймать как можно больше птенцов, которые прячутся за курицей.

Bos Angkunh

Кхмерские танцоры и барабанщики

Бос Ангкун ( បោះ អ ង្គុ ញ ⁣ ) - это простой стиль, состоящий из простого броска ангкунов, чтобы поразить целевые ангкуны. Расширенный стиль добавляет еще пять этапов в дополнение к этапу метания. Оба стиля заканчиваются штрафом, называемым Жур-активностью, который члены команды-победителя получают для выполнения с членами проигравшей команды. Жур-активность выполняется с использованием ангкунгов, ударяющих по коленям проигравшей команды.

Утечка Кансенг

Leak Kanseng ( លាក់ ⁣ កន្សែង ) ⁣ - это игра, в которую играет группа детей, сидящих в кругу. Кто-то держит «кансенг» (камбоджийское полотенце), скрученное в круглую форму, ходит по кругу, распевая песню. Человек, идущий тайком, пытается поместить «кансэн» позади одного из детей. Если выбранный ребенок понимает, что происходит, он или она должны взять «кансэн» и избить человека, сидящего рядом с ним.

Бай Хом

Бай Хом ( បាយ ខុ ម) - это игра, в которую играют двое детей в сельской или городской местности в свободное время. В земле выкапывается десять ям овальной формы. В игре используются 42 бусинки, косточки или семена фруктов. Перед началом игры в каждое из двух отверстий, расположенных на кончике доски, вставляют по пять бусинок. В каждую из восьми оставшихся лунок помещают по четыре бусинки. Первый игрок берет все бусинки из любого отверстия и бросает их по одной в другие отверстия. Он или она должны повторять этот процесс до тех пор, пока последняя бусинка не упадет в отверстие, лежащее рядом с любой пустой. Затем они должны взять все бусинки из отверстия, следующего за пустым. В этот момент у второго игрока может быть свой ход. Игра заканчивается, когда все лунки пусты. Игрок с наибольшим количеством бусинок побеждает в игре.Возможно, это похоже на congkak.

Ангкор Сангкран

Барабанщики выступают

Ангкор Сангкран ( санскрит : Ангкор Сангкранта ) ( អង្គរ សង្ក្រាន្ត ) - это кхмерское новогоднее мероприятие, организованное Союзом молодежных федераций Камбоджи (UYFC) в Сиемреапе с 14 по 16 апреля. Культурное мероприятие - это возможность для всех камбоджийцев объединиться, а для иностранных друзей - получить незабываемые и изысканные впечатления во время кхмерского Нового года в Камбодже.

Даты в кхмерском календаре

Смотрите также

  • Водный фестиваль
  • Китайский зодиак
  • Новый год в Южной и Юго-Восточной Азии

использованная литература

  1. ^ Данико, Мэри Ю (2014). Азиатско-американское общество: энциклопедия . Публикации SAGE. ISBN 978-1-4833-6560-2.
  2. ^ Nhem, Chea Bunly (22-23 мая 2004). «Пусть едят торт» . Камбоджа Дейли. Архивировано из оригинала на 2007-08-29 . Проверено 11 января 2009 .
  3. ^ Сингх, Атом Сунил; Игры коренных народов Камбоджи и Манипура