Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Капелла Капелла
Capon Chapel Capon Bridge WV 2005 09 19 04.jpg
Северная и западная стороны часовни Капона, вид с северо-западной лужайки
Капелла Часовня находится в Восточном Панхандле в Западной Вирджинии.
Капелла Капелла
Капелла Капелла
Капелла Капелла находится в Западной Вирджинии.
Капелла Капелла
Капелла Капелла
Капелла Капелла находится в США.
Капелла Капелла
Капелла Капелла
Место расположенияChristian Church Road
(Западная Вирджиния, вторичный маршрут 13)
Capon Bridge, Западная Вирджиния , США
Координаты39 ° 16′12 ″ с.ш. 78 ° 26′39 ″ з.д. / 39,27000 ° с.ш. 78,44417 ° з.д. / 39,27000; -78,44417 Координаты: 39 ° 16′12 ″ с.ш. 78 ° 26′39 ″ з.д.  / 39,27000 ° с.ш. 78,44417 ° з.д. / 39,27000; -78,44417
Область0,96 акра (0,39 га)
Построеноc.  1852 г.
Архитектурный стильПередний фронтон
NRHP ссылка  No.12001048 [1]
Назначен 12 декабря 2012 г. [1]

Каплун Chapel ( / к eɪ р ən / KAY -pən ), также известный как исторически Капон баптистской часовни и Капон молельни , это середина 19 века Объединенной методистской церкви , расположенной недалеко от города Капон моста, Западная Вирджиния , в Соединенные Штаты . Capon Chapel - одна из старейших существующих бревенчатых церквей в графстве Хэмпшир , наряду с церковью Mount Bethel и Old Pine Church .

Баптистская община собирала на месте современной церкви , по крайней мере , 1756. Примитивный баптист министр Джон Монро (1750-1824) приписывают для создания места поклонения на этом участке; он похоронен на церковном кладбище. Земля, на которой была построена часовня Капона, первоначально принадлежала Уильяму К. Никсону (1789–1869), члену Палаты делегатов Вирджинии ; позже он был передан семье Пью. Первое задокументированное упоминание о церкви на месте капеллы Капон было в марте 1852 года, когда Джозеф Пью выделил землю трем попечителям для строительства церкви и кладбища.

В первые годы существования Капеллы Капона ни одна протестантская деноминация не была исключительным владельцем или обитателем, и церковь, вероятно, использовалась как «союзная церковь» для богослужений любой христианской деноминацией. Часовня Капона использовалась баптистами как место поклонения до конца 19-го или начала 20-го века. В 1890 - х годах, Каплун Часовня была добавлена в качестве места поклонения на Каплун Мост методистской цепи из Южного методистской епископальной церкви . По состоянию на 2017 год Капелла Капелла остается методистской церковью, теперь частью Объединенной методистской церкви , проводящей методистские службы четыре воскресенья в месяц в 13:00. Причастие за открытым столом проводится в первое воскресенье каждого месяца. Capon Chapel также поддерживает ежедневную горячую линию.

Кладбище Capon Chapel окружено забором из кованого железа, сделанным Stewart Iron Works , и содержит останки Джона Монро, Уильяма К. Никсона, члена Палаты делегатов Западной Вирджинии капитана Дэвида Пью (1806–1899), ветеранов Гражданской войны в США из Союз и Конфедерация , и свободные и порабощенные афроамериканцы . Часовня Каплона вместе с кладбищем была внесена в Национальный реестр исторических мест 12 декабря 2012 года в знак признания того, что в ней представлена ​​сельская религиозная архитектура Потомакского нагорья. региона, и за его службу в качестве важной сельской церкви в графстве Хэмпшир.

География и окружение [ править ]

Каплун Chapel и связанное с ним кладбище расположены в восточном христианской церкви Роуд (Западная Вирджиния Вторичного Маршрут 13), приблизительно 2,01 миль (3,23 км) к югу от Капона моста и 1,14 мили (1,83 км) северо - востока от некорпорированного сообщества из источника кипящего в юго - восточном Графство Хэмпшир . [2] [3] [4] Часовня Капона находится в 894 футах (272 м) к востоку от реки Какапон , [2] от которой церковь получила свое название. Церковь и кладбище расположены на вершине травянистого холма на участке земли 0,96 акра (0,39 га), на высоте 869 футов (265 м), [5] [6] [7]в сельском сельскохозяйственном районе в долине реки Какапон. [2] [8] Гора Диллонс, засаженный деревьями и узкий антиклинальный горный хребет, поднимается к западу от долины реки Какапон, в то время как лесные холмистые предгорья антиклинального хребта Тимбер возвышаются на востоке долины. [2]

К церкви и кладбищу ведет подъездная дорога, ведущая на север; на западе группа высоких дубов преграждает доступ к дороге. Часовня Каплона благоустроена самшитом на северной и южной сторонах, падубом на восточной стороне и форзифиями на западной стороне. Часовня Капона состоит из церковной постройки (ок. 1852 г.) и связанного с ней кладбища, которое частично ограждено историческим забором из кованого железа, а частично - забором из цепных звеньев. В центре восточного периметра кладбища стоит флагшток. [8]

История [ править ]

Фон [ править ]

Земля, на которой расположена часовня Каплона, изначально была частью собственности Northern Neck - земельного гранта, который изгнанный Карл II предоставил семи своим сторонникам в 1649 году во время английского Междуцарствия . [9] [10] [11] После Реставрации в 1660 году Карл II наконец взошел на английский престол. [12] Карл II продлил частный грант Northern Neck в 1662 году, пересмотрел его в 1669 году и снова продлил первоначальный грант в пользу первоначального грантополучателя Томаса Колепепера, 2-го барона Колепепера и Генри Беннета, 1-го графа Арлингтона в 1672 году [13].В 1681 году Беннет продал свою долю лорду Колепеперу, и в 1688 году лорд Колепепер получил новую грамоту на весь земельный грант от Джеймса II. [9] [14] [15] После смерти лорда Колепепера, его жены Маргарет и его дочь Кэтрин, собственность Northern Neck, перешла к сыну Кэтрин Томасу Фэйрфаксу, шестому лорду Кэмерона Фэрфаксу в 1719 году. [9] [16] [17]

Под владением лорда Фэйрфакса долина реки Какапон была заселена преимущественно англоговорящими поселенцами еще в конце 1730-х годов. [18] [19] Большинство этих поселенцев были выходцами из Пенсильвании и Нью-Джерси , многие из которых были квакерами или бывшими квакерами, которых привлекали баптисты и методисты . [18]

Баптистская принадлежность [ править ]

В баптисты установили самые старые сохранившиеся церкви в Hampshire County. [19] После окончания Войны за независимость в Америке баптистские проповедники продолжили свои попытки закрепиться на территории нынешнего Восточного района Панхандл . [20] В период раннего роста баптистов в графстве Хэмпшир самыми известными баптистскими служителями были Джон Монро (1750–1824 гг.) И Бенджамин Стоун (1743–1842 гг.). [19] Монро проповедовала в церквях North River, Crooked Run и Patterson's Creek в начале 19 века. [21] По словам историков Ху Максвелла и Говарда Ллевеллина Свишера вИстория графства Хэмпшир, Западная Вирджиния (1897 г.), Монро был служителем примитивных баптистов , которые придерживались строгой интерпретации кальвинистской теологии Ассоциации кетоктонов. [20] [22] Монро, вероятно, основал баптистскую церковь на месте современной Капеллы, где он похоронен на церковном кладбище. [19] [20] [23] Однако другие источники утверждают, что баптистская община начала собираться на месте капеллы еще в 1756 году. [24] [25]

Деревянный исторический указатель, расположенный недалеко от западной стороны. Хотя в нем утверждается, что строительство произошло в 1750-х годах, существующая документация подтверждает дату постройки около 1852 года.

Росту поселений и появлению других религиозных конфессий в долине реки Какапон еще больше способствовало завершение строительства Северо-западной магистрали в 1830-х годах, которая соединила Паркерсбург с Винчестером . Небольшое сообщество начало развиваться около пересечения реки Какапон магистрали, в 2,01 мили (3,23 км) к северу от нынешнего местоположения Капеллы. Позже община стала городом Капон-Бридж. [26]

Земля, на которой была построена часовня Капона, принадлежала Уильяму К. Никсону (1789–1869), члену Палаты делегатов Вирджинии . [27] Свекровь Никсона, Элизабет Коди (1773–1816), была первым человеком, похороненным на церковном кладбище. [27] Хотя различные источники считают, что Капелла Капелла была построена примерно в 1750-х годах, нет никаких физических или документальных свидетельств, подтверждающих это утверждение. [26] Первое задокументированное упоминание о церкви на месте капеллы Капон было в марте 1852 года, когда Джозеф Пью выделил 88 с половиной опор, или примерно 0,55 акра (2200 м 2 ), трем попечителям: Дэвиду Пью и другому Дэвиду. Пью и Роберт Пью. [26]Семья Пью, которая имела валлийское происхождение, была ранними поселенцами в долине реки Какапон и была одной из семей, пришедших из Уэльса через Пенсильванию в конце 17 века. [26] В документе о гранте попечителям было сказано создать «кладбище и дом для общественного поклонения Всемогущему Богу для использования всеми ортодоксальными христианами», а также указывалось, что земля должна использоваться только для религиозного поклонения и «для никакой другой цели ». [26] Документ также предусматривал, что наследники земли должны были быть потомками Пью. [26]

В первые годы существования церкви ни одна протестантская деноминация не была эксклюзивным владельцем или обитателем Капеллы Капона, что указывает на то, что церковь, вероятно, использовалась как «объединенная церковь» для богослужений любой христианской деноминацией. [26] Поскольку ни одна деноминация не наблюдала за церковью в этот ранний период, существует мало записей о ее ранней деятельности и строительстве. [26] Более поздние записи предполагают, что часовня Капонов использовалась баптистами в качестве места поклонения до конца 19-го или начала 20-го века. [26] Хотя остается неясным, почему и как церковь стала ассоциироваться с баптистами, ее использование деноминацией, возможно, связано со Вторым великим пробуждением., протестантское движение возрождения в начале-середине 19 века, которое набирало силу по всей территории Соединенных Штатов. [20] Согласно декабрьскому выпуску журнала The Baptist Home Mission Monthly за 1904 год , баптистская церковь Little Cacapon внесла один доллар в общий фонд Capon Chapel, продемонстрировав, что баптистская община все еще продолжала действовать или поддерживать связь с церковью в 1904 году. [26] [28]

Методистская принадлежность [ править ]

Южная и восточная стороны, вид с юго-западной лужайки

В дополнение к баптистской вере, методисты начали приходить в долину реки Какапон во второй половине 18 века. [29] Райдер методистской епископальной церкви Фрэнсис Эсбери путешествовал по району Капон-Бридж в 1781 году. [29] В 1890 году Южная методистская епископальная церковь установила свое присутствие в районе Капон-Бридж под руководством Г.О. Хомана. [20] [24] Согласно Максвеллу и Свишеру, в 1897 году методистская цепь Капон-Бридж состояла из следующих мест: Капон-Бридж, Норт-Ривер-Миллс , Грин-Маунд, Огаста , Седан. , Парковая лощина, Сэнди-Ридж и Капеллы. [30] Часовня Капона обычно не использовалась как баптистское место поклонения к началу 20-го века, и превратилась в постоянную остановку на методистской цепи Капон-Бридж, которая позже выросла, чтобы включить Центральную церковь в Ткацком станке и церковь Вефиля в Нилс-Ран . [20] [24] [30] В 1976 году пастором округа был Томас Малкольм. [24]

Капелла Капелла остается методистской церковью, теперь частью Объединенной методистской церкви . [20] [31] По состоянию на 2015 год прихожан Capon Chapel насчитывает пять человек. [31] Пастор методистского округа церкви - М. Кристофер Дакворт; и предлагает услуги четыре воскресенья в месяц. [31] Небольшая группа преданных прихожан поддерживает историческую церковь и кладбище. [20] Бренда Хиетт - смотритель церкви с 2015 года. [8] На протяжении всего своего существования Капелла Часовня была известна под разными названиями, в том числе «Капелла Баптистская Часовня» и «Каплонская Часовня Церковь». [5]

Сохранение [ править ]

Северная и восточная стороны просматриваются с гравийной дороги на северо-запад

По словам смотрителя церкви Бренды Хиетт, крыша и сайдинг церкви были установлены около 1900 года. [8] Кованое железное ограждение, сделанное Stewart Iron Works в Цинциннати, штат Огайо , было установлено вокруг церковного кладбища. [32] Электропроводы были добавлены во внутреннюю часть церкви, когда она была электрифицирована примерно в 1930 году, а в 2011 году были произведены дальнейшие электрические обновления. [32] Фундамент церкви из бетонных блоков по периметру церкви заменил оригинальные каменные опоры в начале 1970-х годов, и его широкие полы из сосновых досок были отшлифованы и повторно покрыты лаком. [32]Примерно в 1990 году забор и ворота Стюартского металлургического завода были восстановлены заводом по производству декоративного железа Уайта. [32]

В 2008 году после обследования исторических объектов по всему графству Комиссия по историческим достопримечательностям графства Хэмпшир и Комиссия графства Хэмпшир выступили с инициативой по включению строений и районов в Национальный реестр исторических мест . [33] Округ получил финансирование для обследований от Государственного исторического управления по сохранению Департамента культуры и истории Западной Вирджинии. [33] Капелла Капелла была одним из первых восьми исторических памятников, которые были рассмотрены для внесения в реестр. [33] Остальные семь владений были Форт Куикендалл, Хикори Гроув , Хук Таверна , Исторический район Норт-Ривер-Миллс ,Старая сосновая церковь , кирпичный дом Спрингфилда и вид на долину . [33] По словам Чарльза Бейкера, ответственного за соблюдение нормативных требований Комиссии графства Хэмпшир, места поклонения обычно не выбирались для включения в реестр; однако Капелла Капелла и Старая сосновая церковь были исключением, потому что оба «начинались как молитвенные дома». [33] Капелла Капелла - одна из первых существующих бревенчатых церквей в графстве Хэмпшир, наряду с церковью Маунт-Вефиль и Старой сосновой церковью. [34] Часовня Капона была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест 12 декабря 2012 года в знак признания того, что она представляет сельскую религиозную архитектуру Потомакского нагорья.региона, и за его службу в качестве важной сельской церкви в графстве Хэмпшир. [1] [26]

Архитектура [ править ]

Единственный вход состоит из четырех филенчатых деревянных двери, закрывали четыре-свет фрамуги окна и дентикулы декоративного литья .

Capon Chapel - одноэтажное прямоугольное здание с фронтоном из бревенчатого бревна , покрытое белой обшивкой из обшивки деревянной обшивкой и увенчанное зеленой металлической крышей со стоячим фальцем и металлическими снегозадержателями . [8]

Внешний [ править ]

Главный фасад церкви расположен на восточной стороне, обращенной к Тимбер-Ридж, вдали от реки Какапон и Кристиан-Черч-роуд. Восточная сторона представляет собой передний двускатный фасад из облицованного белой обшивкой сайдинга. Церковь имеет один вход, который является центрально расположенными, четыре панелями деревянных двери, увенчано деревянной дентикулой формования и прямоугольным, четыре света транца окна. Фраза - единственное окно с восточной стороны церкви. Неокрашенные деревянные перила по бокам от входа. Обшивка на восточной стороне церкви горизонтальна и варьируется от 5 до 7 дюймов (от 13 до 18 см) в ширину. Свисающий карниз крыши церкви подчеркивается деревянной подвеской в ​​виде капли наверху фронтона.. Современный счетчик электроэнергии находится справа от главного входа. Ненесущая стена по периметру из бетонных блоков с этой стороны скрыта каменной облицовкой . [8]

Западный фасад облицован белой обшивкой и не украшен, за исключением смещенного от центра дымохода из бетонных блоков и подвеса с одной каплей, подобного тому, что находится в верхней части фронтона. [8] Фундамент из бетонных блоков по периметру виден с южной стороны церкви, как и металлические двери набережной, через которые можно попасть в подвал церкви. [32]

Северная сторона, вид с северной лужайки

Северная и южная сторона Церковной состоит из двух симметрично расположенных шести-над-шести двойных Подвесными деревянными окон створки , наряду с исправными зелеными расписанным решетчатым деревянными оконными ставнями . Обшивка вагонкой варьируется от 3 до 6 дюймов (от 7,6 до 15,2 см) в ширину. У основания церкви с северной стороны видны бетонные блоки под фундаментом. На южной стороне церкви небольшая полоска карниза крыши подтверждает первоначальное расположение дымохода. [8]

Интерьер [ править ]

Интерьер церкви представляет собой большой открытый этаж с деревянными скамьями, выстроенными перпендикулярно северной и южной сторонам, образуя центральный проход . Алтарь представляет собой небольшой деревянный амвон , который служит в качестве аналоя , который доступен небольшим деревянного шагом; алтарь акцентирован большим деревянным каркасом с зубчатой ​​лепкой. Каждая из внутренних стен церкви облицована сосновыми панелями и обоями, а увенчана деревянной лепниной . Деревянная свагМолдинги подчеркивают четыре симметрично расположенных деревянных окна с двойными створками по шесть на шесть, деревянную обшивку дверного проема и фрамугу. Деревянные скамьи простые, с добавлением подушек для удобного сидения. Оригинальный потолок скрыт за опускающимся потолком , который также скрывает электрические кабели для латунных люстр церкви . До электрификации церкви керосинфонари использовались для освещения, а фонари остаются в церкви в декоративных целях. Пол церкви состоит из оригинальных досок из сосны в форме сердца. Бетонные блоки и обрезанный камень граничат по периметру здания, чтобы животные не могли проникнуть в подлоги церкви. Внутри подполья балки держателя бревен поддерживают здание, на котором сохранилась кора. [32]

Кладбище [ править ]

Кладбище размером менее акра расположено к востоку от церкви, окружено забором из кованого железа, изготовленным Stewart Iron Works. [32] По состоянию на 2012 год кладбище содержит около 270 погребений , в том числе [32] Джона Монро (1750–1824), члена Палаты делегатов Вирджинии Уильяма К. Никсона (1789–1869), члена Палаты делегатов Западной Вирджинии капитана Дэвида Пью. (1806–1899), ветераны Гражданской войны в США из Союза и Конфедерации , а также свободные и порабощенные афроамериканцы . [27] [34] [35]Гертруда Уорд (1896–1988), краевед и садовник, также похоронена на кладбище. [35] [36] Капитан Дэвид Пью был избранным представителем округа Хэмпшир, который проголосовал за выход из Союза в 1861 году. [32]

Более старые надгробия на кладбище обычно вырезаны из известняка , а надгробия, установленные после 1900 года, в основном сделаны из полированного гранита . Большинство надгробий значительно пострадали. Надгробия обычно имеют округлую или прямоугольную форму и размещаются на небольших каменных основаниях. Надгробия видных местных лидеров имеют более изысканный характер, в том числе надгробия капитана Дэвида Пью и его семьи, которые похоронены под большим обелиском.в нем перечислены имена трех его жен и их детей. Надгробие Никсона разрушается из-за сильного выветривания; он сделан из известняка и содержит резьбу открытой книги. После покупки прямоугольного земельного участка около 1990 года кладбище было расширено с восточной стороны. Этот участок кладбища исключен из исторически признанных границ церкви, так как не был связан с церковью в период своего наибольшего значения. [32]

Периметр кладбища с трех сторон обнесен литой железной оградой, к которой ведут ворота шириной 3 фута (0,91 м) у западного входа. [32] Кованое железное ограждение имеет высоту 4 фута (1,2 м) и имеет трубчатые столбы забора диаметром примерно 1 дюйм (2,5 см), которые поддерживаются тремя горизонтальными металлическими перилами. [32] Столбы забора увенчаны стилизованными стрелами, окрашенными в белый цвет, с шаром на конце. [32] На воротах забора красуется щит с надписью «Стюарт железный завод, Цинциннати, Огайо». [32] Восточная пристройка кладбища окружена сетчатой ​​оградой . [37]

См. Также [ править ]

  • Список исторических мест в графстве Хэмпшир, Западная Вирджиния
  • Национальный реестр списков исторических мест в графстве Хэмпшир, Западная Вирджиния

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Национальный реестр списков исторических мест» . Еженедельный список действий, предпринятых с недвижимостью: с 10 декабря по 14 декабря 2012 года . Служба национальных парков. 21 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 года .
  2. ^ a b c d Четырехугольник Капон-Бридж - Западная Вирджиния (карта). 1:24 000. 7,5-минутная серия (топографическая). Геологическая служба США . 1965. OCLC 34722183 . 
  3. ^ Информационная система географических названий ; Геологическая служба США . «Информационная система географических названий: подробный отчет о характеристиках Капон-Бридж (идентификатор функции: 1537027)» .
  4. ^ Информационная система географических названий ; Геологическая служба США . «Информационная система географических названий: подробный отчет о функции« Бурлящий источник »(идентификатор функции: 1554012)» .
  5. ^ a b Информационная система географических названий ; Геологическая служба США . «Информационная система географических названий: подробный отчет о функции капеллы Капон (идентификатор функции: 1537028)» .
  6. ^ Информационная система географических названий ; Геологическая служба США . "Информационная система географических названий: подробный отчет о кладбище Капон Часовня (идентификатор объекта: 1718613)" .
  7. ^ Scaffidi 2012 , стр. 4.
  8. ^ a b c d e f g h Scaffidi 2012 , стр. 5.
  9. ^ a b c Munske & Kerns 2004 , стр. 9.
  10. Перейти ↑ Coleman 1951 , p. 246.
  11. Перейти ↑ Rose 1976 , p. 25.
  12. Перейти ↑ William and Mary Quarterly 1898 , p. 222.
  13. ^ Уильям и Мэри Quarterly 1898 , стр. 222-3.
  14. ^ Brannon 1976 , стр. 286.
  15. Перейти ↑ William and Mary Quarterly 1898 , p. 224.
  16. ^ Уильям и Мэри Quarterly 1898 , стр. 224-6.
  17. ^ Рис 2015 , стр. 23.
  18. ^ a b Munske & Kerns 2004 , стр. 2.
  19. ^ a b c d Munske & Kerns 2004 , стр. 101.
  20. ^ a b c d e f g h Scaffidi 2012 , стр. 9.
  21. ^ Максвелл и Свишер 1897 , стр. 377.
  22. ^ Максвелл и Свишер 1897 , стр. 376.
  23. ^ Munske & Кернс 2004 , стр. 60.
  24. ^ а б в г Браннон 1976 , стр. 124.
  25. ^ "Протоколы весеннего собрания Комиссии архивов Западной Вирджинии и истории" . Архивы и история Западной Вирджинии, Отдел культуры и истории Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 года .
  26. ^ Б с д е е г ч я J к Scaffidi 2012 , стр. 8.
  27. ^ a b c Munske & Kerns 2004 , стр. 46.
  28. ^ Grose 1904
  29. ^ а б Виртц 1990 , стр. 61.
  30. ^ a b Максвелл и Свишер 1897 , стр. 380.
  31. ^ a b c «Найди церковь: Объединенная методистская церковь Капонской капеллы» . Сайт Объединенной методистской церкви . Объединенная методистская церковь . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 года .
  32. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Scaffidi 2012 , стр. 6.
  33. ^ a b c d e Пишотта, Марла (11 мая 2011 г.). «Сохраняя нашу историю». Хэмпшир Обзор . Ромни, Западная Вирджиния . п. 1Б.
  34. ^ a b Scaffidi 2012 , стр. 10.
  35. ^ а б "Кладбище Капоновой Часовни, Капоновский мост, Западная Вирджиния" . HistoricHampshire.org . HistoricHampshire.org, Чарльз С. Холл. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 года .
  36. ^ Munske & Кернс 2004 , стр. 166.
  37. ^ Scaffidi 2012 , стр. 7.

Библиография [ править ]

  • Браннон, Селден В., изд. (1976). Исторический Хэмпшир: симпозиум графства Хэмпшир и его люди, прошлое и настоящее . Парсонс, Западная Вирджиния : полиграфическая компания McClain . ISBN 978-0-87012-236-1. OCLC  3121468 .
  • Коулман, Рой В. (1951). Свобода и собственность . Нью-Йорк: Скрибнер . OCLC  1020487 - через Интернет-архив .
  • Гроуз, Ховард, изд. (Декабрь 1904 г.). Ежемесячная баптистская домашняя миссия . Нью-Йорк : Американское баптистское домашнее миссионерское общество . OCLC  1776385 .
  • Максвелл, Ху ; Свишер, Говард Ллевеллин (1897). История графства Хэмпшир, штат Западная Вирджиния, от самого раннего поселения до наших дней . Моргантаун, Западная Вирджиния : А. Браун Бауннер, принтер. OCLC  680931891 . ПР  23304577М .
  • Munske, Roberta R .; Кернс, Уилмер Л., ред. (2004). Графство Хэмпшир, Западная Вирджиния, 1754–2004 гг . Ромни, Западная Вирджиния : Комитет 250-летия округа Хэмпшир. ISBN 978-0-9715738-2-6. OCLC  55983178 .
  • Райс, Отис К. (2015). Граница Аллегейни: Начало Западной Вирджинии, 1730-1830 гг . Лексингтон, Кентукки : Университетское издательство Кентукки . ISBN 978-0-8131-6438-0. OCLC  900345296 . Архивировано 27 мая 2016 года через Google Книги .
  • Роза, Корнелия Брюэр (1976). Округ Арлингтон, Вирджиния: История . Округ Арлингтон, Вирджиния : Историческое общество Арлингтона. OCLC  2401541 . Архивировано 2 апреля 2016 года через Google Книги .
  • Скаффиди, Сандра (18 мая 2012 г.). Национальный реестр исторических мест Регистрационная форма: Капелла Капон (PDF) . Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 года .
  • Уильям и Мэри Кварталли (апрель 1898 г.). «Северный перешеек Вирджинии». Уильям и Мэри Квартал . 6 (4): 222–226. ISSN  0043-5597 . JSTOR  1915885 . OCLC  1607858 .
  • Виртц, У. Уиллард (1990). Пробоотборник долины Капон: Эскизы Аппалачей от Джорджа Вашингтона до Коди Дэвиса . Силвер-Спринг, Мэриленд : Bartleby Press. ISBN 978-0-910155-14-4. OCLC  20634834 .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Капеллой Капеллой (Капоновый мост, Западная Вирджиния) на Викискладе?