Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Карлайл, Пенсильвания
Район
Карлайл - центр города
Карлайл - центр города
Официальная печать Карлайла, Пенсильвания.
Тюлень
Девиз (ы): 
«Превосходство в общественной работе»
Расположение Карлайла в округе Камберленд, штат Пенсильвания.
Расположение Карлайла в округе Камберленд, штат Пенсильвания.
Карлайл находится в Пенсильвании.
Карлайл
Карлайл
Расположение в Пенсильвании и США
Карлайл находится в США.
Карлайл
Карлайл
Карлайл (США)
Координаты: 40 ° 12′09 ″ с.ш. 77 ° 11′42 ″ з.д. / 40.20250°N 77.19500°W / 40.20250; -77.19500Координаты : 40 ° 12′09 ″ с.ш. 77 ° 11′42 ″ з.д.  / 40.20250°N 77.19500°W / 40.20250; -77.19500
СтранаСоединенные Штаты
государствоПенсильвания
округКамберленд
Поселился1751
Инкорпорированный1782
Названный дляКарлайл , Англия
Правительство
 • ТипГородской совет
 • МэрТим Скотт
 • Заместитель мэраШон М. Шульц
Площадь[1]
 • Всего5,43 квадратных миль (14,07 км 2 )
 • Земля5,42 квадратных миль (14,05 км 2 )
 • Вода0,01 кв. Мили (0,02 км 2 )
Высота479 футов (146 м)
Население ( 2010 )
 • Всего18 682
 • Оценивать (2019) [2]19 198
 • Плотность3539,45 / кв. Миль (1366,69 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( Восточная (EST) )
 • Лето ( DST )UTC-4 (EDT)
Zip коды
17013, 17015
Код (а) города717 и 223
Код FIPS42-11272
Интернет сайтwww .carlislepa .org
Исторический указатель Пенсильвании
Назначен30 июля 1947 г. [3]

Карлайл - городок и административный центр округа Камберленд , штат Пенсильвания , США. [4] Карлайл расположен в долине Камберленд , высокопродуктивном сельскохозяйственном регионе. По данным переписи 2010 года , население городка составляло 18 682 человека; [5] расчетное население по состоянию на 2019 год составляло 19 198 человек. [6] Включая пригороды в соседних поселках, 37 695 человек живут в городском кластере Карлайла. Карлайл - меньший по размеру главный город статистической зоны Гаррисберг- Карлайл , которая включает в себя весь Камберленд и Дофин.и округа Перри в южной части Центральной Пенсильвании . В 2010 году Forbes назвал Карлайл и Гаррисберг вторым лучшим местом для семьи. [7]

Военного колледжа армии США , расположенный в Carlisle Barracks , готовит военнослужащих и гражданских лиц на высоком уровне стратегических руководящих обязанностей. Carlisle Barracks входит в число старейших сооружений армии США и является самым старшим военным учебным заведением в армии США . В казармах Карлайла находится Центр наследия и образования армии США , архивно-музейный комплекс, открытый для публики. Карлайл также принимает у себя Школу права Дикинсона штата Пенсильвания и Колледж Дикинсона . Штаб-квартира Ahold в США находится в Карлайле.

История

Французского происхождения торговец мехом Джеймс Ле деликтных может построили хижину в области еще в 1720. [8] [9] : 113 В колониальную эпоху , шотландцы-ирландских поселенцев стали селиться в долине Камберленд , начиная с раннего 1730-е гг. Поселение Карлайл на пересечении нескольких троп коренных народов было определено ассамблеей Пенсильвании и семьей Пенн в 1751 году как резиденция округа Камберленд (названного в честь одноименного графства в Англии). Американский инженер Джон Армстронг-старший.Геодезист семьи Пеннов разработал план поселения Карлайл в 1751 году. Армстронг-старший поселился там и стал отцом Джона Армстронга-младшего в 1758 году. Они назвали поселение в честь одноименного города-побратима в Камберленде , Англия. и даже спроектировал свою бывшую тюрьму (которая в настоящее время служит центральным правительственным учреждением в округе), чтобы она напоминала Цитадель Карлайла . [10]

В результате конфликтов на границе с индейскими племенами в поселении был построен частокол для защиты от возможных нападений в 1753 году. В 1755 году частокол был преобразован в форт, известный как Форт Карлайл или Форт Лоутер. [11] В 1757-полковник комендант Джон Stanwix -для которых Форт Stanwix в северной части штата Нью - Йорк , был назван - свой штаб в Карлайле, и был повышен до бригадного генерала 27 декабря во время французской и индийской войны (в Северной Америке театр Семилетней войны ), в значительной степени успешной экспедиции Forbesбыл организован в Карлайле в 1758 году; Генри Буке также организовал военную экспедицию из поселения в 1763 году во время войны Понтиака . [ необходима цитата ]

Руководство Пенсильвании , составленный Программой писателей ВПА в 1940 году, описал раннюю историю Карлайла общественной площади и физических изменений , которые произошли в первой половине 20 - го века, отметив , что квадрат, расположенный в [12 ]

перекресток Ганновера и Высоких улиц, сейчас едва узнаваем как таковой, так как на него посягнули рыночный дом, здание суда и церковь. Но в первые дни его пределы были четко определены. Площадь была местом лагеря индийских делегаций в напряженные дни, когда французы вторгались в долину Огайо , место сбора революционных массовых митингов и ядро ​​небольшого компактного поселения. Здесь произошло трогательное воссоединение индийской пленницы Регины и ее матери после полковника Буке.вынудили покоренные племена сдать своих пленников в 1764 году. Регина, немецкая девушка, чьи фамилии называются по-разному - Хартман и Лейнингер, была взята в плен в детстве и забыла о своей матери. Со слезами на глазах мать спела песню, которую когда-то использовала как колыбельную :

Allein, und doch nicht ganz allein,
Bin ich in meiner Einsamkeit.

[Один, но не один я в этом
одиночестве]

и давно потерянная дочь бросилась в объятия матери.

-  Федеральный писательский проект, «Часть II: Города и поселки», Пенсильвания: Путеводитель по краеугольному государству (1940)

Поселок Карлайл в значительной степени поддерживал дело патриотов во время американской революции , и многие жители поселения участвовали в войне за независимость . Карлайл содержит дом юриста Джеймса Уилсона , который был представителем в Континентальном Конгрессе ; Уилсон подписал Декларацию независимости, а также был одним из создателей Конституции США . [13]Первая пресвитерианская церковь, начатая в 1757 году и завершенная в 1770 году, является самым старым зданием в Карлайле, и именно здесь преподобный Джон Стил (известный как «Боевой пастырь») читал проповеди в поддержку дела патриотов во время американской революции. В церкви также встретились поселенцы Пенсильвании 12 июля 1774 года, чтобы подписать документ, протестующий против Закона о портах Бостона . [14] [15] Год спустя Карлайл поставил контингент для линейного пехотного полка Континентальной армии . Стил был назначен командиром ведущей роты этой группы, когда они вышли из Карлайла. [16] Дом Ефраима Блейна больше не стоит, но отмечен историческим маркером., Генерал-комиссар революционной армии. [17] Кроме того, больше не стоит, но поминают, это дом генерала Джона Армстронга-старшего , «Героя Киттеннинга », революционного офицера и члена Континентального Конгресса. До сих пор стоит оружейный магазин Томаса Батлера-старшего, ирландского иммигранта , который производил длинные винтовки во время французской и индийской войны. Позже он стал Главным оружейником Первого Континентального Конгресса. Он и его пять сыновей участвовали в войне за независимость и были известны как «Сражающиеся дворецкие». [18] Его старшим сыном был Ричард Батлер (генерал) .

Карлайл также служил складом боеприпасов во время американской войны за независимость. Позже депо было преобразовано в Военный колледж армии США в казармах Карлайла. Легенда войны за независимость Молли Питчер умерла в городке в 1832 году, а ее тело похоронено на Старом государственном кладбище. В ее честь был построен отель, названный «Отель Молли Питчер»; С тех пор он был отремонтирован, и теперь в нем размещаются квартиры для пожилых людей.

Карлайл был включен в качестве городка через несколько лет после войны 13 апреля 1782 года. Карлайл продолжал играть роль в раннем развитии Соединенных Штатов до конца века: в ответ на запланированный марш в пользу Соединенных Штатов. Конституция штатов 1787 года, антифедералисты спровоцировали бунт в Карлайле. Десять лет спустя, во время восстания виски в 1794 году, войска Пенсильвании и Нью-Джерси собрались в Карлайле под руководством президента Джорджа Вашингтона . [19] Находясь в Карлайле, президент молился в Первой пресвитерианской церкви на углу Ганновер-стрит и Хай-стрит.

Бенджамин Раш , подписавший Декларацию независимости , основал Карлайлскую гимназию в 1773 году и зафрахтовал ее как колледж Дикинсона - первый новый колледж, основанный в недавно признанных Соединенных Штатах. Один из наиболее известных выпускников колледжа, 15 - й президент США, Джеймс Бьюкенен , закончил в 1809 году [20] Dickinson Школа права , основанного в 1834 году и аффилированной затем Dickinson College, занимает пятое-старейшей юридической школы в Соединенных Штатах Штаты и старейшая юридическая школа в Пенсильвании.

Общий закон 1851 г. (с поправками 1852 г.) уполномочил горожан и городской совет управлять правительством городка Карлайл.

Внешнее видео
значок видео Экскурсия по зданию суда округа Камберленд, округ Камберленд, Пенсильвания, 29:27

В преддверии Гражданской войны в США Карлайл служил остановкой на подземной железной дороге . Во время войны армия Конфедеративных Штатов Америки под командованием генерала Фитцхью Ли атаковала и обстреляла городок во время битвы при Карлайле 1 июля 1863 года в рамках кампании Геттисберга . [21] Вмятину от пушечного ядра все еще можно увидеть на одной из колонн исторического здания окружного суда.

Лейтенант армии Соединенных Штатов Ричард Генри Пратт основал Карлайлскую Индустриальную школу в 1879 году как первую школу для американских индейцев за пределами резервации, поддерживаемую федеральными властями . Правительство Соединенных Штатов содержало школу, размещенную в Carlisle Barracks, в качестве эксперимента по обучению коренных американцев и обучению их отказу от племенной культуры и адаптации к белому обществу. Пратт ушел из армии в 1903 году, а в 1904 году он руководил школой. Герой спорта Джим Торп поступил в школу в 1907 году и присоединился к футбольной команде под руководством тренера Гленна «Поп» Уорнера в 1908 году. Играя полузащитник, Джим Торп возглавил команду. к поразительным победам над гигантами Гарварда, Армия и Пенсильванский университет в 1911–12 годах, что привлекло внимание всей страны к школе. Марианна Мур преподавала там ок. 1910. Индийская школа Карлайла закрыта в 1918 году.

Дикинсон школы права был уполномочен как независимый институт в 1890. Дикинсон школы права объединены в Университете штата Пенсильвания в 1997 году , как Penn State Дикинсон школы права .

Карлайл был первоначальной восточной конечной точкой Пенсильванской магистрали, когда она открылась в октябре 1940 года. [22]

Carlisle исторический район , Carlisle Indian School , Hessian Powder Magazine , Carlisle Оружейная и Old West, Дикинсон Колледж перечислены в Национальный регистр исторических мест . [23]

География

Карлайл расположен немного к северо-востоку от центра округа Камберленд на 40 ° 12′9 ″ с.ш., 77 ° 11′42 ″ з.д. (40,202553, −77,195016) на высоте 479 футов (146 м). [24] [25] Район расположен в долине Камберленд , части Великой Аппалачской долины , к югу от ручья Конодогинет , притока реки Саскуэханна . Леторт Спринг Ран, приток Конодогинет Крик, проходит на север через восточную часть городка.  / 40.20250°N 77.19500°W / 40.20250; -77.19500

Карлайл расположен в южно-центральной части Пенсильвании к юго-западу от пересечения межштатной автомагистрали 76 ( Пенсильванская магистраль ) и межштатной автомагистрали 81 примерно в 20 милях (32 км) к западу-юго-западу от Гаррисберга , столицы штата. По дороге он находится примерно в 130 км к северо-западу от Балтимора и в 200 км к западу-северо-западу от Филадельфии . [26] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Карлайла составляет 5,54 квадратных миль (14,35 км 2 ), из которых 5,53 квадратных миль (14,33 км 2 ) - это земля и 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ), или 0,14 %, это вода. [5]

Климат

В Карлайле влажный континентальный климат (Köppen Dfa ) с жарким влажным летом и прохладной зимой. Средняя температура в Карлайле составляет 51,3 ° F (10,7 ° C), при этом температура превышает 90 ° F (32 ° C) в среднем 16 дней в году и опускается ниже 32 ° F (0 ° C) в среднем 119 дней в году. . В среднем город получает 38,8 дюймов (986 мм) осадков в год. Снегопад в среднем составляет 29,8 дюйма (757 мм) в год. [27] В среднем, январь - самый прохладный месяц, июль - самый теплый месяц, а сентябрь - самый влажный месяц. Самая высокая температура, зарегистрированная в Карлайле, была 102 ° F (39 ° C) в 1966 году; самая низкая зарегистрированная температура была -19 ° F (-28 ° C) в 1994 году. [28]

Климатические данные для Карлайла, штат Пенсильвания
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)71
(22)		77
(25)		85
(29)		93
(34)		95
(35)		98
(37)		102
(39)		100
(38)		98
(37)		89
(32)		82
(28)		77
(25)		102
(39)
Средняя высокая ° F (° C)35
(2)		39
(4)		48
(9)		60
(16)		70
(21)		79
(26)		83
(28)		81
(27)		74
(23)		62
(17)		51
(11)		40
(4)		60
(16)
Средняя низкая ° F (° C)20
(-7)		22
(−6)		30
(-1)		39
(4)		49
(9)		58
(14)		63
(17)		61
(16)		53
(12)		42
(6)		34
(1)		25
(-4)		41
(5)
Рекордно низкая ° F (° C)-19
(-28)		−6
(−21)		2
(-17)		13
(-11)		26
(−3)		37
(3)		44
(7)		42
(6)		31
(-1)		20
(-7)		6
(-14)		−3
(−19)		-19
(-28)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3,17
(81)		2,65
(67)		3,34
(85)		3,35
(85)		4,16
(106)		4,18
(106)		3,93
(100)		3,36
(85)		4,28
(109)		3,22
(82)		3,19
(81)		2,99
(76)		41,82
(1063)
Средний снегопад в дюймах (см)9,0
(23)		8,9
(23)		6,1
(15)		0,6
(1,5)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1,7
(4,3)		6,0
(15)		32,3
(81,8)
Источник: The Weather Channel ; [28] Погодная база [27]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
18002,052-
1810 г.2,49121,4%
1820 г.2 90816,7%
1830 г.3 70827,5%
1840 г.4 35117,3%
1850 г.4,5815,3%
1860 г.566423,6%
1870 г.6 65017,4%
1880 г.6 209−6,6%
1890 г.7 62022,7%
1900 г.9 62626,3%
1910 г.10 3037,0%
1920 г.10 9165,9%
1930 г.12 59615,4%
1940 г.13 98411,0%
195016 81220,2%
1960 г.16 623-1,1%
1970 г.18 0798,8%
1980 г.18 3141,3%
1990 г.18 4190,6%
2000 г.17 970−2,4%
2010 г.18 6824,0%
2019 (оценка)19 198[2]2,8%
Десятилетняя перепись населения США [29]

С переписи 2000 было 17 970 человек, 7 426 домашних хозяйств и 4 010 семей, проживающих в городке. Плотность населения составляла 3308,9 человек на квадратную милю (1 277,8 / км 2 ). Было 8 032 единицы жилья в средней плотности 1,479,0 за квадратную милю (571,1 / км 2 ). Расовый состав городка был белым на 88,93%, афроамериканцем на 6,92% , коренным американцем на 0,14% , азиатом на 1,60% , жителем островов Тихого океана на 0,02% , 0,71% от других гонок и 1,69% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,96% населения.

Было 7 426 семей, из которых 23,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,3% были супружескими парами, живущими вместе, 10,9% семей женщины проживали без мужей, а 46,0% не имели семьи. 39,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,10, а средний размер семьи 2,81.

В районе население было рассредоточено, с 18,6% в возрасте до 18 лет, 17,2% от 18 до 24 лет, 25,3% от 25 до 44 лет, 21,1% от 45 до 64 лет и 17,8% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 80,8 мужчин.

Средний доход семьи в районе составлял 33 969 долларов, а средний доход семьи - 46 588 долларов. Средний доход мужчин составлял 34 519 долларов по сравнению с 25 646 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 21 394 доллара. Около 8,6% семей и 14,0% населения были ниже черты бедности, в том числе 21,7% из них моложе 18 лет и 8,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

Ведущие отрасли в прошлом Carlisle включали Carlisle Tire and Rubber Company (основана в 1917 году), Masland Carpets (основана в 1866 году) и The Frog, Switch and Manufacturing. [30] Carlisle Tire and Rubber и Masland Carpets с тех пор прекратили свою деятельность, и оба завода были снесены в 2013 году. CenturyLink поддерживает телефонный центр в городе, а Amazon.com является одним из нескольких складских помещений в городе. В 2013 году Apple открыла центр по ремонту устройств AppleCare к юго-востоку от эстакады Interstate 81 над шоссе Пенсильвании, чтобы обслуживать американских клиентов к востоку от реки Миссисипи . [31]

Искусство и культура

Карлайл известен многим своими автомобильными шоу, которые Carlisle Events регулярно устраивает в течение весны, лета и осени на Carlisle Fairgrounds . В дополнение к регулярно планируемым выставкам, есть специализированные выставки, в том числе GM Nationals, Ford Nationals, Chrysler Nationals, Truck Nationals, Corvettes at Carlisle и Import / Kit Car Nationals.

Частично из-за того, что он расположен на пересечении двух основных транспортных маршрутов ( I-81 и I-76 ), загрязнение воздуха в районе часто попадает в диапазон, который Агентство по охране окружающей среды США считает «вредным для здоровья для уязвимых групп» [т. Е. , дети, пожилые люди и люди с респираторными или сердечными заболеваниями]. Загрязняющее вещество , как правило , участвует в РМ2,5, твердые частицы состоят из частиц менее 2,5 мкм в диаметре. [32]

Молодежный балет Центральной Пенсильвании (CPYB), балетная школа и исполнительская труппа, известная во всем мире своими выпускниками, базируется в Карлайле.

Карлайл - штаб-квартира супермаркетов Giant Food в Пенсильвании.

Карлайл много лет был домом для тренировочного лагеря Вашингтонской футбольной команды . В 1986 году крайний защитник Даррелл Грин пробежал 40 ярдов в колледже Дикинсон за 4,09 секунды. Хотя результат был неофициальным, это самое быстрое «законное» время, когда-либо зафиксированное в беге на 40 ярдов.

Карлайл упоминается в 18-й серии 2-го сезона фэнтезийного сериала ABC Once Upon a Time .

Образование

Колледжи и университеты

  • Колледж Дикинсона
  • Юридическая школа Дикинсона штата Пенсильвания
  • Военный колледж армии США

Государственная школа

  • Школьный округ Carlisle Area

Частные школы

По данным Национального центра образовательной статистики [33]

  • Карлайлская христианская академия
  • Школа меннонитов Блю Ридж
  • Детский центр колледжа Дикинсон
  • Школа Скрытой Долины
  • Школа Святого Патрика
  • Христианская школа баптистской церкви

СМИ

Распечатать

У Карлайла есть одна ежедневная газета «Страж» . [34]

Радио

ЯВЛЯЮСЬ

ЧастотаПозывной [35]Формат [36]Город лицензииПримечания
960ПОЧЕМУСтандарты для взрослыхКарлайл, Пенсильвания-
1000WIOOСтранаКарлайл, Пенсильвания-

FM

ЧастотаПозывной [37]Формат [36]Город лицензииПримечания
88,3WDCV-FMРазнообразиеКарлайл, Пенсильвания Радио колледжа Дикинсона
93,1W226ASСовременный христианинКарлайл, ПенсильванияПереводчик WBYO , Селлерсвилл, Пенсильвания
97,9W250APСтранаКарлайл, ПенсильванияПереводчик WIOO
101,7W269ASХристианинКарлайл, ПенсильванияПереводчик Семейного радио
102,3WCAT-FMСтранаКарлайл, ПенсильванияРадиопередачи из Кэмп-Хилл, штат Пенсильвания

Известные люди

  • Чарльз Джефферсон Олбрайт (1816–1883), конгрессмен из Пенсильвании [38]
  • Джеймс Армстронг , конгрессмен из Пенсильвании [38]
  • Джон Армстронг-младший , военный секретарь США [38]
  • Дебора Биркс , американский врач и дипломат.
  • Эшли Баудер , балерина
  • Сид Брим , игрок Высшей лиги бейсбола
  • Джексон Боствик , актер
  • Элис Бриджес (1916-2011), бронзовый призер Олимпийских игр в 20 лет в плавании на 100 м (Олимпийские игры 1936 года в Берлине); проживал в Карлайле
  • Уильям Дэвидсон (1783-1867), сенатор штата Пенсильвания от 17-го округа с 1817 по 1824 год.
  • Стивен Дункан , самый богатый плантатор хлопка на Юге до гражданской войны и второй по величине рабовладелец в стране [39]
  • Честон Ли Эшелман , изобретатель, авиатор, производитель (компания Cheston L. Eshelman) и автопроизводитель (см. Эшелман )
  • Гарольд Дж. Грин (1955-2014), солдат армии США [40]
  • Артур Джапи Хепберн (1877–1964), адмирал, чья военно-морская карьера охватывала Испано-американскую войну, Первую мировую войну и Вторую мировую войну.
  • Джон Хузвар (1929–2007), футболист
  • Кэрри Имлер , балерина
  • Александр Дж. Ирвин , территориальный законодатель штата Висконсин
  • Роберт Ирвин младший , территориальный законодатель штата Мичиган
  • Дж. Э. Кини , президент Технологического университета Луизианы с 1908 по 1926 год , родился в Карлайле в 1860 году [41]
  • Джефф Лебо , бывший тренер мужского баскетбола в Университете Восточной Каролины.
  • Лоис Лоури , автор детской литературы, дважды награждена медалью Ньюбери ; несколько детских лет прошло в Карлайле, родном городе ее матери.
  • Эндрю Дж. Миллер , федеральный судья США
  • Марианна Мур , модернистский поэт и писатель
  • Билли Оуэнс , бывший игрок НБА
  • Молли Питчер (Мэри Людвиг Хейс МакКоли), героиня битвы при Монмуте во время Войны за независимость США ; ее статую можно увидеть на Старом кладбище, где она похоронена
  • Джон Т. Смит (1801-1864), конгрессмен США от 3-го избирательного округа Пенсильвании с 1843 по 1845 год.
  • Сэмюэл Смит , сенатор и конгрессмен США от Мэриленда, родился в Карлайле в 1752 году.
  • Аби Стаффорд , артист балета
  • Джонатан Стаффорд , артист балета и художественный руководитель New York City Ballet
  • Робин Томас , актер
  • Джим Торп (1887–1953), культовый спортсмен, олимпийский чемпион, футболист и тренер; считается одним из самых разносторонних спортсменов в современном спорте
  • Лемюэль Тодд (1817-1891), конгрессмен США, офицер 1-го резервного полка Пенсильвании
  • Фредерик Уоттс , комиссар сельского хозяйства США (1871–1876) и «отец Университета штата Пенсильвания »
  • Сэмюэл Уилкесон , бывший мэр Буффало, Нью-Йорк
  • Уильям Уилкинс (1779-1865), сенатор США 1831-34, представитель США, военный секретарь США
  • Джеймс Уилсон , подписавший Декларацию независимости , дважды избирался в Континентальный конгресс , который сыграл важную роль в разработке конституции страны.
  • Ли Вудалл , бывший игрок НФЛ
  • Подполковник Джей Зимер-младший , ветеран ВВС США во время Второй мировой войны и обладатель Почетной медали

Ссылки

  1. ^ "Файлы газетира США 2019" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ «Поиск исторических маркеров PHMC» (база данных с возможностью поиска) . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Содружество Пенсильвании . Проверено 25 января 2014 года .
  4. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 .
  5. ^ a b «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001): район Карлайл, Пенсильвания» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 18 июня 2015 года .
  6. ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  7. ↑ Леви, Франческа (7 июня 2010 г.). «Лучшие места Америки для создания семьи» . Forbes.com .
  8. ^ Карлайл-боро, округ Камберленд, штат Пенсильвания
  9. ^ Годчарлз, Фредерик Антес, Хроники Центральной Пенсильвании. Историческое издательство Льюиса, Incorporated, 1944 г.
  10. ^ "Цитадель Карлайла" . Проверено 2 февраля 2020 года .
  11. ^ "Форт Карлайла - Карлайл, Пенсильвания - Исторические маркеры Пенсильвании на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Проверено 2 февраля 2020 года .
  12. ^ Проект федеральных писателей (1940). Пенсильвания: Путеводитель по ключевому государству (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 197.
  13. ^ "Джеймс Уилсон - Карлайл, Пенсильвания - Исторические маркеры Пенсильвании на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Проверено 2 февраля 2020 года .
  14. ^ "Первая пресвитерианская церковь - Карлайл, Пенсильвания - Исторические маркеры Пенсильвании на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Проверено 2 февраля 2020 года .
  15. ^ http://files.usgwarchives.net/pa/cumberland/history/local/beers1886/beers-05.txt
  16. ^ "Скалистая дорога к молитвенному дому | Первая пресвитерианская церковь Карлайла" . Firstprescarlisle.org . Проверено 2 февраля 2020 года .
  17. ^ "Blaine House - Карлайл, Пенсильвания - Исторические маркеры Пенсильвании на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Проверено 2 февраля 2020 года .
  18. ^ "Томас Батлер - Карлайл, Пенсильвания - Исторические маркеры Пенсильвании на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Проверено 2 февраля 2020 года .
  19. ^ Бейнс, TS, изд. (1878), «Карлайл (2)»  , Британская энциклопедия , 5 (9-е изд.), Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 110
  20. Перейти ↑ Klein, Philip S. (1962). Президент Джеймс Бьюкенен: биография (изд. 1995 г.). Ньютаун, Коннектикут: американская политическая биография. С. 9–12. ISBN 0-945707-11-8.
  21. ^ EB (1878) .
  22. ^ Китско, Джеффри. «Пенсильвания Тернпайк» . Пенсильвания шоссе . Проверено 2 февраля 2019 года .
  23. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  24. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  25. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  26. ^ "Карты Google" . Карты Google . Проверено 18 июня 2015 года .
  27. ^ a b «Историческая погода для Карлайла, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки» . База погоды . Проверено 3 апреля 2010 года .
  28. ^ a b «Средняя погода в Карлайле, штат Пенсильвания» . Канал погоды . Проверено 3 апреля 2010 года .
  29. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 11 июня 2014 года .
  30. ^ "Frog Switch & Manufacturing Co / The" . Блумберг . Проверено 30 мая 2020 года .
  31. ^ Гурман, Марк (29 октября 2013). «Apple открывает новый центр AppleCare на восточном побережье США, чтобы ускорить ремонт» . 9to5Mac . Проверено 17 августа 2020 года .
  32. ^ Croley, Крестят (25 апреля 2013). «Качество воздуха: здесь хуже, чем в Балтиморе, округ Колумбия, и в Филадельфии - и от этого нас тошнит» . Часовой . Проверено 31 марта 2020 года .
  33. ^ ies, Национальный центр статистики образования, Министерство образования США, Институт педагогических наук, Исследование вселенной частных школ, 2008 г.
  34. ^ «Об этой газете: часовой» . Летопись Америки . Библиотека Конгресса . Проверено 5 апреля 2010 года .
  35. ^ "AMQ AM Radio Database Query" . Федеральная комиссия связи . Архивировано из оригинального 25 августа 2009 года . Проверено 5 апреля 2010 .
  36. ^ a b "Радиолокатор" . Радиолокатор . Проверено 5 апреля 2010 года .
  37. ^ "Запрос базы данных FMQ FM-радио" . Федеральная комиссия связи . Архивировано из оригинального 25 августа 2009 года . Проверено 5 апреля 2010 .
  38. ^ a b c Кто был кто в Америке, Исторический том, 1607–1896 гг . Чикаго: маркиз, кто есть кто. 1963 г.
  39. ^ Энгерман, Стенли Л. (1976). Оуэнс, Гарри П. (ред.). Южное рабовладельческое хозяйство . Перспективы и ирония в американском рабстве . Университетское издательство Миссисипи. п. 107. ISBN 9781617034534.
  40. ^ ВВС морг дела (7 августа 2014). «Генерал-майор Гарольд Дж. Грин удостоен достойной передачи 7 августа» . ВВС США . Департамент военно-воздушных сил США . Проверено 7 августа 2014 года .
  41. ^ "Кини, Иоанн Ефрем" . Историческая ассоциация Луизианы , Словарь биографии Луизианы (lahistory.org). Архивировано из оригинала на 1 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 года .

Дальнейшее чтение

  • Риднер, Джудит. Город посередине: Карлайл, штат Пенсильвания, и ранняя часть Срединно-Атлантического океана (2010) отрывок и текстовый поиск

Внешние ссылки

  • «Карлайл (Пенсильвания)»  , Британская энциклопедия , 5 (11-е изд.), 1911, стр. 342
  • Официальный сайт района Карлайл
  • Бюро посетителей долины Камберленд
  • Фотографии весенней встречи коллекционеров Карлайла по обмену автомобилями - Rochester Area Ballparks
  • Фотографии литейного завода Frogswitch в Карлайле