Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэрри Грейси ( кит . :凱瑞; [2] родилась в 1962 году) [3] - шотландский журналист и читатель новостей, наиболее известная как редактор BBC News в Китае . [4]

Она ушла с этого поста в начале января 2018 года, сославшись на то, что, по ее словам, было дискриминацией в оплате труда международных редакторов BBC по признаку пола . Она вернулась к своему прежнему посту в отделе новостей BBC до августа 2020 года, когда неожиданно объявила, что покидает корпорацию, чтобы преследовать другие интересы.

Ранняя жизнь [ править ]

Отец Грейси был руководителем шотландской нефтяной компании ; Грейси родился в Бахрейне, когда был там на задании. Она получила образование в Абердиншире и Глазго . Она училась в Эдинбургском университете , а затем уехала на год, чтобы управлять собственным рестораном. Затем она окончила Хертфорд-колледж в Оксфорде по специальности философия, политика и экономика . [5]

Карьера [ править ]

В 1985 году она поехала в Китай, чтобы преподавать английский язык и экономику в университетах Яньтая и Чунцина . По возвращении в Великобританию через год она руководила небольшой кинокомпанией. [5] Она закончила бакалавра в китайском в 1996 году в Вестминстерском университете , а затем с помощью MA в области дизайна для интерактивных медиа из Университета Миддлсекс . [5]

Карьера BBC [ править ]

Грейси присоединилась к Всемирной службе Би-би-си в 1987 году в качестве стажера продюсера [3], вскоре став корреспондентом, а также выполняя задания в Африке , Китае и Азиатско-Тихоокеанском регионе. В 1991 году она стала корреспондентом BBC World Service, а затем внутреннего радио и телевидения в Пекине . Грейси вернулась в Великобританию в 1999 году в качестве ведущей на BBC News и World Service. [6] В течение шести лет с января 2008 года она была главным утренним ведущим новостного канала BBC News Channel по вторникам - пятницам вместе с Саймоном Маккой . Она также ведущий на BBC World Service программыИнтервью .

Основные моменты ее карьеры включают освещение смерти Дэн Сяопина и передачу Гонконга в 1997 году. [5] Грейси принимала участие в освещении BBC летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине в качестве со-комментатора во время церемоний открытия и закрытия. В октябре 2008 года она была представлена с инаугурационной премии Ник Кларк за ее интервью с журналистом BBC Алана Джонстона , который был похищен в палестинской армии ислама в 2007 году [7]

Грейси также появилась в программе « Этот мир ». Она представила программу «Самое быстро меняющееся место на Земле». Это последовало за тремя деревнями в Китае в течение шести лет, поскольку они стали объектом схемы урбанизации китайского правительства. Программа вышла в эфир 5 марта 2012 года. [8]

Грейси и команда White Horse Village на 67-й ежегодной премии Peabody Awards в 2008 году.

В более ранней серии статей для BBC World News (телевидение) и BBC World Service (радио) она отслеживала процесс смены власти, миграции, изменения вариантов работы / образования и перепланировки земель в одной деревне на юго-востоке Китая: репортажи из деревни Белая Лошадь (название места фигурирует в названиях различных частей проекта) транслировались в период с 2006 по 2008 год. Последующие сообщения были получены в 2015 году [9].

В декабре 2013 года она была назначена первым редактором BBC News в Китае в Пекине. [4] Она ушла с этого поста в конце декабря 2017 года / начале января 2018 года, сославшись на дискриминацию в оплате труда международных редакторов BBC по признаку пола. Ее зарплата составляла 92 000 фунтов стерлингов в 2009 году [10] и 135 000 фунтов стерлингов в 2017 году, но она сказала, что спор идет о паритете, а не о сумме. Джереми Боуэн , редактор BBC на Ближнем Востоке, зарабатывал где-то от 150 000 до 199 000 фунтов стерлингов, а редактор из Северной Америки Джон Сопел зарабатывал от 200 000 до 249 000 фунтов стерлингов. [11] BBC предложила повышение заработной платы на 33%, но, по словам Грейси, не смогла предложить равную оплату. [12]Спор произошел на фоне жалоб на завышение оплаты труда некоторых сотрудников BBC. [13] [14] BBC заявила, что «непреднамеренно» недоплатила ей 100 000 фунтов стерлингов, потому что старший журналист «находился в разработке». [15]

Грейси вернулась на свой прежний пост в отделе новостей BBC [16] [17] с зарплатой в 145 000 фунтов стерлингов. [14] В декабре 2017 года и январе 2018 года Грейси выступала в качестве приглашенного ведущего программы BBC Radio 4 Today .

После возвращения в Лондон она часто была ведущей после обеда по выходным на канале BBC News Channel или BBC World News . В июне 2018 года [18] BBC согласилась выплатить ей многолетнюю задолженность и платить ей наравне с другими ведущими-мужчинами. Грейси пожертвовала 361 000 фунтов стерлингов Консультационной службе по вопросам равной оплаты труда и Обществу Фосетта. [19] В 2018 году Грейси взяла месячный неоплачиваемый отпуск, чтобы писать и говорить о Китае и гендерном равенстве. После этого она вернулась к работе на BBC News Channel и BBC World News. [20]

25 августа 2020 года Грейси объявила через свой профиль в Твиттере, что она представила в последний раз и покидает BBC, чтобы преследовать другие интересы. [21]

Личная жизнь [ править ]

Грейси свободно говорит на мандаринском диалекте . У нее двое детей от бывшего мужа, китайского рок- музыканта Ченг Джина. Оба ребенка провели семестр в китайской школе. [22] В 2012 году она прошла курс лечения от рака . [23]

Ссылки [ править ]

  1. Эндрю Муди «Чувство истории» , China Daily , 1 февраля 2013 г.
  2. ^ "凱瑞 辭去 BBC 中國 總編輯 職位 指責 男女 收入 差距" (на китайском языке). 8 января 2018 . Проверено 4 февраля 2018 года .
  3. ^ a b Бен Доуэлл "Профиль Кэрри Грейси: отмеченный наградами журналист, много лет проработавший во Всемирной службе" , theguardian.com, 12 мая 2009 г.
  4. ^ a b «BBC назначает Камала Ахмеда из Telegraph бизнес-редактором» . BBC News . 20 декабря 2013 . Проверено 8 января 2018 .
  5. ^ a b c d BBC News | Корреспондентские биографии | Кэрри Грейси , 14 июня 1998 года.
  6. ^ «Кэрри Грейси» . 14 июля 2006 г. - через news.bbc.co.uk.
  7. Доуэлл, Бен (13 октября 2008 г.). « Кэрри Грейси получает первую премию Ника Кларка ». guardian.co.uk (Guardian News and Media). Проверено 12 мая 2009 г.
  8. ^ «Самое быстро меняющееся место на Земле, этот мир - BBC Two» . BBC . Проверено 8 января 2018 .
  9. ^ "Всемирная служба Би-би-си - Документальные фильмы - Возвращение в Деревню Белой Лошади" . Проверено 8 января 2018 .
  10. ^ Бен Доуэлл «Мне платят 92 000 фунтов стерлингов в год, - рассказывает ведущий BBC News в прямом интервью» , theguardian.com, 8 января 2018 г.
  11. ^ "42 журналиста BBC платили более 150 000 фунтов стерлингов в год - Press Gazette" . www.pressgazette.co.uk . Проверено 10 января 2018 .
  12. Уивер, Мэтью (8 января 2018 г.). «Кэрри Грейси:« Я не могла участвовать в незаконной дискриминации в оплате труда » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 января 2018 . 
  13. ^ «Джереми Корбин обещает сократить зарплаты звезд BBC, если лейбористы одержат победу» . Независимый . 19 июля 2017 . Проверено 12 января 2018 .
  14. ^ Б редактор, Graham Ruddick СМИ (9 января 2018). «Новый секретарь по культуре нападает на оплату иностранных редакторов BBC» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 12 января 2018 . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  15. ^ «Кэрри Грейси: оскорбление BBC заявила, что мне недоплатили« непреднамеренно », потому что я« находился в разработке » » . inews.co.uk . 31 января 2018 . Проверено 31 января 2018 года .
  16. ^ "Редактор Би-би-си в Китае Кэрри Грейси увольняется из-за зарплаты по гендерному признаку" . BBC News . 7 января 2018 . Проверено 7 января 2018 .
  17. Ди Стефано, Марк (7 января 2018 г.). Ведущий журналист BBC покинул пост китайского редактора и обвинил корпорацию в "скрытной и незаконной" культуре оплаты труда " . BuzzFeed . Проверено 7 января 2018 .
  18. ^ "BBC - заявление от BBC и Кэрри Грейси - медиацентр" . www.bbc.co.uk . Проверено 6 сентября 2019 .
  19. Кларк, Алекс (2 сентября 2019 г.). «Кэрри Грейси:« Я узнала о равной оплате труда на собственном горьком опыте » » . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 6 сентября 2019 . 
  20. ^ "BBC приносит свои извинения Кэрри Грейси по поводу оплаты" . 10 мая 2018 . Проверено 10 июля 2018 .
  21. PA Media (26 августа 2020 г.). «Кэрри Грейси покидает BBC через 33 года» . Хранитель . Проверено 26 августа 2020 .
  22. ^ Снова в школу ... в Китае , от нашего собственного корреспондента , BBC, 29 июля 2006 г.
  23. ^ Bowater, Донна (17 мая 2012). «Читательница новостей BBC Кэрри Грейси возвращается после лечения от рака» . ISSN 0307-1235 . Проверено 8 января 2018 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Кэрри Грейси в IMDb
  • Кэрри Грейси Профиль TV Newsroom