Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Продолжай, Генри - британский комедийный фильм1971года, 21-й выпуск в серии из 31 фильма « Продолжай, 1958–1992». В нем рассказывается вымышленная история с участием Сида Джеймса в роли Генриха VIII , который преследуетБеттину, героиню Барбары Виндзор . Джеймс и Виндзор фигурируют вместе с другими завсегдатаями Кеннетом Уильямсом , Чарльзом Хотри , Джоан Симс , Терри Скоттом и Кеннетом Коннором . Это был первый раз, когда Уильямс и Коннор появились вместе с тех пор, как « Carry On Cleo» семь лет назад. Первоначальное альтернативное название должно было быть«Энн тысячи слов», игра слов из фильма Ричарда Бертона « Анна тысячи дней» , и Сид Джеймс носит точно такой же плащ, что и Бертон в этом фильме.

Вступительная тема - версия « Зеленых рукавов » в аранжировке Эрика Роджерса . [1]

Кастинг и характеристика [ править ]

Сид Джеймс играет Генри~d VIII как привлекательный мошенник , который окружен коварными придворными . Первоначально Питер Роджерс планировал использовать Гарри Секомба в главной роли, и в первом наброске сценария Генри собирался стать заядлым композитором мадригалов , но идея была отложена, и Сид Джеймс взял на себя роль. Два комедийных мадригала, написанные для фильма, но неиспользованные, были позже исполнены в специальном выпуске 1972 года «Продолжай Рождество» и в сценическом шоу 1973 года « Продолжай жить в Лондоне» . [2]

Сюжет [ править ]

Фильм открывается отрывком, в котором говорится:

Этот фильм основан на недавно обнаруженной рукописи некоего Уильяма Кобблера, из которой видно, что у Генриха VIII на самом деле были еще две жены. Хотя поначалу считалось, что история принадлежит Кромвелю, теперь известно, что она определенно принадлежит всем Сапожнику ... от начала до конца.

Генрих VIII ( Сид Джеймс ) обезглавил свою жену ( Пэтси Роулендс ) и быстро женится на Мари Нормандской ( Джоан Симс ). Этот союз был организован по приказу неуклюжий Кардинал Вулси ( Terry Scott ) , как Мари кузен короля Франциска I Франции . Пыл Генри в первую брачную ночь угасает, когда он обнаруживает, что от нее пахнет чесноком, но она отказывается его есть. Мари расстраивается, так что вскоре получает любовные авансы от сэра Роджера де Лоджерли ( Чарльза Хоутри, который, все еще оставаясь лагерем, играет против типажа как дамский угодник).

Генри очень хочет избавиться от Мари, так как он встретил прекрасную Беттину ( Барбара Виндзор в ее любимой роли Carry On ). Беттина - дочь графа Бристоля ( Питер Баттерворт , в камео одной сцены), каламбурная отсылка к Бристолсу . Томас Кромвель ( Кеннет Уильямс ) помогает в изгнании Мари, организовав лорда Хэмптона Вика ( Кеннет Коннор ), чтобы похитить короля в инсценированном заговоре. Кромвель и лорд Хэмптон также тайно замышляют причинить королю вред в рамках этой эскапады, но ложное похищение терпит неудачу.

Генри ухватился за неверность Марии де Лоджерли, чтобы освободиться от нее; все, что ему нужно, это признание де Лоджерли. Он приказывает Кромвелю получить признание, используя любые необходимые средства. Это приводит к продолжительной шутке в камере пыток, поскольку Генри постоянно меняет свое мнение о признании из-за политической необходимости, требуя многократных изменений и опровержений первоначального признания. Вулси сбит с толку интриги, а Кромвель доведен до измены всеми необоснованными требованиями Генри.

В ролях [ править ]

  • Сид Джеймс в роли короля Генриха VIII
  • Кеннет Уильямс в роли Томаса Кромвеля
  • Чарльз Хоутри, как сэр Роджер де Лоджерли
  • Джоан Симс в роли королевы Нормандии Мари
  • Терри Скотт в роли кардинала Вулси
  • Барбара Виндзор, как Беттина
  • Кеннет Коннор в роли лорда Хэмптона из Вика
  • Джулиан Холлоуэй, как сэр Томас
  • Питер Гилмор, как Фрэнсис, король Франции
  • Питер Баттерворт, как Чарльз, граф Бристоль
  • Джулиан Орчард, как герцог де Понсене
  • Гертан Клаубер в роли Биде
  • Дэвид Дэвенпорт, как мажоритарный дом
  • Маргарет Нолан в роли пышной девушки
  • Уильям Мервин, как врач
  • Норман Чаппелл - 1-й плоттер
  • Дерек Фрэнсис в роли фермера
  • Билл Мейнард в роли Фокса
  • Дуглас Ридли - второй заговорщик
  • Леон Грин - Мучитель
  • Дэвид Проуз - Мучитель
  • Моника Дитрих в роли Кэтрин Ховард
  • Билли Корнелиус - охранник
  • Марджи Лоуренс в роли служанки
  • Пэтси Роулендс в роли королевы
  • Алан Кертис в роли Конте ди Пиза
  • Джон Блутал в роли королевского портного (в титрах не указан)
  • Билл МакГирк, как Flunkey (в титрах)
  • Джейн Кардью - вторая жена Генри (в титрах)
  • Валери Шут, как горничная (в титрах)
  • Питер Ригби - придворный Генри (в титрах)
  • Тревор Робертс - придворный Генри (в титрах)
  • Питер Мант в роли придворного Генри (в титрах)

Съемки и локации [ править ]

  • Даты съемок - 12 октября - 27 ноября 1970 г.

Интерьеры :

  • Pinewood Studios , Бакингемшир

Внешний вид :

  • Большой Виндзорский парк , Беркшир
  • Долгая прогулка, Виндзорский замок , Беркшир
  • Небуорт-хаус , Хартфордшир

См. Также [ править ]

  • Культурные изображения Генриха VIII Англии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Эдвардс, Питер (2011). "Общество Роберта Фарнона" . Rfsoc.org.uk . Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 16 мая 2011 года .
  2. ^ Росс, Роберт. The Carry On Companion , BT Batsford: London, 1996. ISBN 0-7134-7967-1, стр. 93–94. 

Библиография [ править ]

  • Дэвидсон, Энди (2012). Продолжайте конфиденциально . Лондон: Мивк. ISBN 978-1-908630-01-8.
  • Шеридан, Саймон (2011). Сохранение британского конца - четыре десятилетия дерзкого кино . Лондон: Titan Books. ISBN 978-0-85768-279-6.
  • Уэббер, Ричард (2009). 50 лет работы . Лондон: Стрелка. ISBN 978-0-09-949007-4.
  • Худис, Норман (2008). Без смеха . Лондон: Апекс. ISBN 978-1-906358-15-0.
  • Сохраняя британский конец: четыре десятилетия дерзкого кино Саймона Шеридана (третье издание) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
  • Росс, Роберт (2002). Ручная кладь спутника . Лондон: Бэтсфорд. ISBN 978-0-7134-8771-8.
  • Брайт, Моррис; Росс, Роберт (2000). Мистер Продолжение - Жизнь и творчество Питера Роджерса . Лондон: BBC Books. ISBN 978-0-563-55183-6.
  • Ригелсфорд, Адриан (1996). Продолжай смеяться - праздник . Лондон: Девственница. ISBN 1-85227-554-5.
  • Хиббин, Салли и Нина (1988). Что за продолжение . Лондон: Хэмлин. ISBN 978-0-600-55819-4.
  • Исто, Кеннет (1978). Ручная книга . Лондон: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-7403-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Продолжай Генри на IMDb
  • Путеводитель по местоположению Carry On Henry в отеле Whippit Inn