Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Церковь Аббевиля, где противник повествования встретил свое правосудие.

« Сотворение рун » - это рассказ английского писателя М.Р. Джеймса . Впервые он был опубликован в 1911 году как четвертый рассказ в More Ghost Stories , который был вторым сборником историй о привидениях Джеймса .

Краткое содержание [ править ]

Эдвард Даннинг - исследователь Британского музея. В начале рассказа он недавно пересмотрел «Истину алхимии » мистера Карсвелла, алхимика и оккультиста. Впоследствии он начинает видеть имя Джона Харрингтона, которое отображается везде, где он идет. Он узнает, что Харрингтон также проанализировал работу Карсвелла и вскоре после этого погиб в ужасной аварии.

Брат Харрингтона помогает Даннингу обнаружить, что Карсвелл проклял обоих мужчин, подсунув им лист бумаги с несколькими рунами. Они делают вывод, что после наложения проклятия носитель умрет через три месяца. Они выслеживают Карсвелла за день до того, как проклятие убивает Даннинга, и возвращают ему руны. Карсвелл умирает на следующий день, убитый камнем, упавшим с строительных лесов вокруг церкви Святого Вульфрама в Аббевилле . [1]

Адаптации [ править ]

Фильм 1957 года « Ночь демона» (режиссер Жак Турнер ) является адаптацией этой истории. [2] В этой версии главного героя зовут доктор Джон Холден (его играет Дана Эндрюс ). Холден - американский психолог, который планирует разоблачить оккультиста Джулиана Карсвелла ( Найл МакГиннис ) как шарлатана , только чтобы обнаружить, что силы Карсвелла реальны и что он наложил проклятие на Холдена.

Сюжет дважды экранизировали для британского телевидения. Первый был в 1968 году в качестве эпизода антологического сериала « Тайна и воображение» (3-й сезон, 1-я серия, 1968 г.) с Джоном Фрейзером в роли Даннинга и Робертом Эддисоном в роли Карсвелла. В 1979 году история была снова адаптирована как эпизод ITV Playhouse (11 сезон, 9 серия). В версии 1979 года главный герой - женщина, Пруденс Даннинг (играет Ян Фрэнсис ), продюсер телевизионной программы-расследователя, в которой критикуется оккультист по имени Карсвелл (играет Иэн Катбертсон.), и вскоре обнаруживает, что на нее наложено проклятие Карсвелла. Полных копий версии 1968 года не известно, но версия 1979 года выпущена на DVD.

Casting The Runes также несколько раз адаптировали для радио. Первый был в 1947 году телеканалом CBS для своего радиосериала Escape . CBS выпустили вторую версию в 1974 году для своего шоу CBS Radio Mystery Theater . В 1981 году BBC Radio 4 выпустило свободную адаптацию под названием "The Hex".

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джеймс, MR (1993). Сборник рассказов о привидениях (Repr. Ed.). Уэр, Хартфордшир: Вордсворт. С. 128–145. ISBN 1853260533.
  2. ^ Стаффорд, Джефф. «Проклятие демона (1957)» . TCM . Проверено 19 февраля 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Полный текст Casting the Runes в Wikisource
  • Полный текст «Сотворения рун»
  • Кастинг общедоступной аудиокниги Руны на LibriVox
    • Альтернативное чтение истории LibriVox
  • Подкаст для любопытных : серия 12а - Использование рун