Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Несчастный случай @ Holby City
Несчастный случай @ Holby City.png
Кадр из вступительных названий Casualty @ Holby City
ЖанрМедицинская драма
СозданМервин Уотсон
Тони Макхейл
Страна происхожденияСоединенное Королевство
Кол- во серий9 ( список серий )
Релиз
Исходная сетьBBC One
Оригинальный выпуск26 декабря 2004 г.  - 27 декабря 2005 г. ( 2004-12-26 )
 ( 2005-12-27 )
Хронология
Связанные шоуПострадавший
Холби Сити

Casualty @ Holby City (в стиле CASUAL + Y @ HOLBY CI + Y ) представляет собой серию специальных кроссоверных эпизодов медицинских драм BBC « Несчастный случай» и « Холби-Сити» . В то время как Casualty был запущен 6 сентября 1986 года, а его спин-офф, Holby City, впервые был показан 12 января 1999 года, первый полный кроссовер между двумя программами не транслировался до 26 декабря 2004 года. По состоянию на 27 декабря 2005 года, четыре специальных кроссовера. вышли в эфир, всего девять серий. Хотя с тех пор произошли дальнейшие пересечения сюжетных линий и персонажей, они не транслировались под Несчастный случай @ название города Холби .

Производство [ править ]

Предложение о создании первого кроссовера « Потерпевший» и « Холби-Сити» исходило от сотрудника комедийного отдела BBC. Контроллер станции драмы одобрил идею и имел кроссовер заказанный, которую возглавили Casualty «s исполнительный продюсер Мервин Уотсон и Holby City » s Тони Макхейл . Сценарист и продюсер первого кроссовера, состоящего из двух частей, были выбраны из команды Holby City . Логистические трудности возникли из-за того, что две серии обычно производятся на расстоянии 120 миль, при этом компания Casualty базируется в Бристоле, а Холби-Сити в Элстри.. Обе серии обычно производятся непрерывно 52 недели в году, поэтому для создания первого кроссовера работу над обоими сериалами нужно приостановить на две недели, чтобы выпустить несколько актеров, которые появятся в спецвыпуске. Когда снова началось регулярное производство, количество актеров, которые должны были появиться в кроссовере, было ограничено, и обе серии должны были по большей части полагаться на оставшихся персонажей, которых не было в спец. Съемки фильма потребовалось шесть недель , чтобы закончить, и произошло , по большей части в Несчастного «s отделение неотложной помощи в Бристоле. Дополнительные съемки проходили в Холби-Сити в Элстри, а также в Детском госпитале Королевы Елизаветы , офисном здании Barratts в Брентфорде.и испытательный полигон бывшего Министерства обороны США в Чобхэме . [1] Была разработана тематическая мелодия, состоящая из мелодий темы « Несчастный случай» и « Холби-Сити», проигрываемых друг за другом синхронно. [2] Терри Рэмси из Evening Standard охарактеризовал его как «шамболический», полагая: «Похоже, он был произведен с помощью программного обеспечения Big Boy's Box of Sound Mixing, семилетним мальчиком на Рождество, когда он играл на своей PlayStation с помощью приставки. с другой стороны." [3]

Профессор Роберт Уинстон ведет интерактивный эпизод «Something We Can Do».

Второй кроссовер был введен в эксплуатацию в 2005 году в рамках сезона телеканала BBC DoNation. В августе 2005 года телеканал провел недельную кампанию по повышению осведомленности общественности о донорстве органов с целью помочь зрителям принять осознанное решение о том, следует ли регистрироваться в Реестре донорства органов. Интерактивный эпизод Casualty @ Holby City стал одним из главных шоу сезона, позволив зрителям проголосовать по телефону, чтобы определить результат вымышленного пожертвования органов. [4] Эпизод был отчасти документальным, а фрагмент, представленный Робертом Уинстоном, подробно описал рекомендации по сопоставлению доноров органов с реципиентами и развеял распространенные мифы о донорстве органов. Затем зрителям было предложено проголосовать за одного из двух персонажей, который получитпересадка сердца . 98 800 зрителей проголосовали, причем большинство в 65 процентов высказалось за то, чтобы орган досталась Люси, молодой пациентке с муковисцидозом , а не Тони, вдове на двадцать лет старше ее. [5] Были сняты две разные концовки, чтобы учесть оба возможных исхода общественного голосования. Альтернативный финал был размещен на сайте Casualty @ Holby City DoNation Interactive. [6]

Третий кроссовер Casualty @ Holby City был показан в октябре 2005 года, через два месяца после интерактивного спецвыпуска. Сюжетная линия, состоящая из четырех частей, затрагивала проблему насилия среди молодежи после событий бурной демонстрации экстренной помощи в городской школе. [7] Кроссовер транслировался на той же неделе, когда BBC запустила новую адаптацию « Холодного дома» Чарльза Диккенса с Джиллиан Андерсон и Чарльзом Дэнсом в главных ролях , а Фил и Грант Митчелл вернулись в телесериал EastEnders . Контроллер BBC1 Питер Финчем объяснил: «На этой неделе у нас будут три очень разные драмы, которые подчеркивают широту и глубину того, что мы можем предложить. Изменение расписания устоявшихся фаворитов и формата представления исторической драмы - это именно то, что я хочу, чтобы BBC1 делала, бросая вызов наша аудитория с высококачественными программами ". [8]

Основываясь на успехе рождественского спецвыпуска « Casualty @ Holby City» 2004 года, на Рождество 2005 года был заказан еще один кроссовер. Вместо того, чтобы делить эпизоды между командами двух сериалов, как это было раньше, этот кроссовер работал как совершенно отдельное производство с Дианой. Кайл продюсер и Пол Харрисон направит. [9] Большая часть кроссовера была снята в автомобильном туннеле в Карнарфоне , Уэльс. [10]Уотсон прокомментировал: «Это был единственный человек, которого мы могли нанять на две недели, не создавая огромных пробок. Вся съемка длилась пять недель. Разыгрывать трюки, такие как автомобильные аварии, сложно и напряженно в лучшие времена, но делать все это быстро. туннель удваивал ее. Большим преимуществом было то, что не было проблем с погодой, это была полностью контролируемая среда с отличными парковочными местами для дома и теплый прием со стороны местных жителей, что всегда приятно ». [9]

Персонажи и состав [ править ]

Главные герои [ править ]

Дополнительная информация: Персонажи несчастных случаев и персонажи Холби-Сити.

Casualty @ Holby City фокусируется на медицинском персонале Holby General, а главные роли исполняют обычные актеры Casualty и Holby City . Первый кроссовер, вещание в декабре 2004 года, особенности несчастных случаев «S неотложной медицинской помощи консультанта Гарри Харпер ( Simon МакКоркиндейл ), консультант педиатр Джим Броди ( Максвелл Колфилд ), клиническая медсестра менеджер Tess Bateman ( Suzanne Packer ), фельдшеров Люк Уоррен (Matthew Wait) и Джош Гриффитс ( Ян Блисдейл) и администратор Бекс Рейнольдс ( Сара Мэннерс ). Персонажи Холби-Сити, которые появляются, - кардиоторакальный консультант Конни Бошамп ( Аманда Милинг ), консультант по общей хирургии Рик Гриффин ( Хью Куарши ), акушерка Рози Саттар ( Ким Витана ), акушерский регистратор Муббс Хусейн ( Ян Аспиналл ), медсестра Донна Джексон ( Джей Джейкобс ) , и кардиолог Алистер Тейлор (Доминик Джефкотт ). [11]

В интерактивном эпизоде ​​снова участвуют Маккоркиндейл, Блисдейл, Пакер и Уэйт. Дополнительные Casualty персонажи , которые появляются в фельдшер Comfort Jones (Martina Laird), старшая медсестра персонал Abs Денхэм ( Джеймс Редмонд ), скорой медицинской техник Нина Farr (Ревекка Gibbs) и специализированный регистратор , Мэгги Колдуэлл ( Susan Куксон ). Holby City «s критический консультант по уходу за Лола Гриффин ( Шарон Д. Кларк ) и матрона Лиза Фокс ( Luisa Bradshaw-белый ) также звезда. [12]

В кроссовере, состоящем из четырех частей в октябре 2005 года, снова снимаются Маккоркиндейл, Блисдейл, Пакер, Уэйт, Лэрд, Редмонд, Гиббс, Милинг и Куарши. Она также имеет Casualty «s фельдшер Пол„Вуди“Джойнер ( Will Торп ), штатная медсестра Kelsey Филлипс ( Жанин Меллора ), старшая медсестра персонал Бруно Дженкинс ( Марк Боннар ), неврология ассоциированный специалист Selena Донован ( Элизабет Carling ) и SHO Гуппи Санду ( Elyes Gabel ). Персонажи Холби-Сити, которые появляются, - регистратор Дайан Ллойд.( Патрисия Поттер ), матрона Крисси Уильямс ( Тина Хобли ), акушер- консультант Оуэн Дэвис ( Марк Мораган ), студент-медик Мэтт Паркер ( Адам Бест ), медсестра Триша Уильямс ( Шэрон Моэн ) и кардиоторакальный консультант Эд Лофтвуд ( Грэм Гарден ). [13]

«Запретить Отца Твоего», состоящей из двух частей декабря 2005 года кроссовер, звезды Casualty «s МакКоркиндейл, Bleasdale, упаковщик, Wait, Куксон, Торп, Меллора и Carling, а также клиническая медсестра специалист Чарли Fairhead ( Дерек Томпсон ) и секретарша Сэм Bateman ( Люк Бейли ). Милинг, Куарши, Джейкобс и Кларк из актерского состава Холби-Сити также играют главную роль вместе с регистратором общей хирургии Ником Джорданом ( Майкл Френч ) и акушеркой Мики Хендри ( Келли Адамс ). [14]Персонаж Торпа был убит во втором эпизоде. Актер похвалил кроссовер, комментируя: «Съемки этого фильма были похожи на съемку художественного фильма. Массовые трюки и хорошие сюжетные линии. На съемочной площадке все время был действительно хороший шум ... Как актер, лучшего и желать нельзя. выход. Это было просто великолепно ". [15]

Приглашенные звезды [ править ]

Приглашенные звезды Фримы Агьеман в первом кроссовере Casualty @ Holby City .

В кроссоверных эпизодах участвуют многочисленные приглашенные звезды, обычно в роли пациентов, их друзей и родственников. В кроссовере декабря 2004 года Джон Макардл и Керри Пирс играют мужа и жену Фрэнка и Сару Морган, чья дочь Даниэль (Зои Морган) получает трансплантацию сердца . Рене Заггер появляется в роли Боба Смита, водителя танкера, который врезается в больницу, а Никола Стэплтон играет его жену Ширли. Фрима Агьеман играет Кейт Хиндли, пациента, оказавшегося под завалами после столкновения, а Кейт-Ли Кастл выступает в роли доктора Фила из изолятора . [11] Аннет Бэдленд иПриглашенная звезда Хиуэл Беннетт в фильме «Что-то, что мы можем сделать» в роли Венди и Дэвида Уинтерсов, чей сын Мэтт (Дэвид Олдерман) погиб в автокатастрофе. Эмили Гамильтон выступает в роли его жены Сары. Стивен Пиндер играет Тони Харви, потенциального получателя пожертвованного Мэтта сердца, а Нина Вадиа выступает в роли его девушки Джин. Ивонн О'Грейди играет Кэрол Беддоус, чья дочь Люси (Сара Беди) также является потенциальным получателем. [12] Интерактивный сегмент эпизода представлен Робертом Уинстоном . [16]

В четырехчастном кроссовере «Хэллоуин» Джеймс Гаддас играет Карла О'Лири, директора неудачной школы. Джеймс Пирсон играет Адриана Лукаса, ученика, добавляющего кислоту в воду, используемую при качании яблок . Джейсон Маза появляется как Крис Берроуз, чья подруга Эмма Блейкли (Кейт Скотт) сожжена кислотой, а Красный Мэдрелл играет Шанайю Кэмпбелл, лучшую подругу Эммы, которая также сгорела. Аде Сапара появляется в роли Эдгара Музенды, поэта и политического беженца, попавшего в автомобильную аварию, а Никки Амука-Берд играет его беременную жену Моджи. Луи Махони появляется как их друг Рэймонд Опоку. [13] Особенности кроссовера декабря 2005 г.Иэн Флетчер в роли пожарного Иэна Бэйна, Джулия Хиллс в роли матери Вуди Кэролайн Джойнер, Фиона Глэскотт в роли Тары Дойл, девушка , оказавшаяся в ловушке при обрушении туннеля, и Гэри Уилан в роли отца Тары Берни. [14]

Эпизоды [ править ]

Нет.ЭпизодРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(в миллионах)
1"Несчастный случай в Холби-Сити: Часть первая"Майкл ОфферДжоанна МакЭндрю26 декабря 2004 г. ( 2004-12-26 )8,91 [17]
Поспешив присутствовать на рождении своего ребенка, водитель бензовоза врезается в отделение неотложной помощи Холби Дженерал . Немедленная эвакуация больницы началась, так как цистерна сливает бензин в подвал больницы. Жена водителя родила сына от смешанной расы, который явно является результатом внебрачной связи, поскольку она и ее муж оба белые. Водитель умирает, не подозревая об измене жены, и когда у ребенка начинают возникать затруднения с дыханием, мать отвергает его, оставив его с акушеркой Рози Саттар . Рози обращается за помощью к педиатру-консультанту Джиму Броди . Медицинский директор Конни Бошан и кардиолог Алистер Тейлорвынуждены завершить операцию на открытом сердце ребенку, поскольку эвакуация продолжается, будучи заложником отца ребенка.Парамедик Люк Уоррен не может обнаружить смертельные симптомы у студента с лихорадкой Ласса , а регистратор Бекс Рейнольдс заманивается в аптеку Nightingale Wing . поддельный фармацевтический представитель. Когда в подвале выключили генератор , взорвался бензин, и здание Соловья загорелось, заманив внутри множество сотрудников.
2"Несчастный случай в Холби-Сити: Часть вторая"Майкл ОфферДжоанна МакЭндрю28 декабря 2004 г. ( 2004-12-28 )8,82 [18]

Пока пожарные изо всех сил пытаются сдержать последствия взрыва, Гарри присоединяется к Конни в театре, пока они продолжают трансплантацию при свете факелов. Рози и Джиму удается доставить ребенка в безопасное место, но когда обломки падают, Рози насаживается на кусок металла. Бекс, который был заперт под завалами и брошен фальшивым фармацевтическим представителем, обнаруживается пожарными и уносится в безопасное место. Алистер отказывается от трансплантации и выпрыгивает из окна пятого этажа. Получив тяжелую травму, он рассказывает медсестре Донне Джексон о спасении жизни другого пациента перед смертью. Внутри здания Джим вытаскивает металлический столб из живота Рози, и все, кто все еще находится в ловушке здания, собираются в изоляторе больницы. комната.

Снаружи консультант Рик Гриффин ведет Конни к коридору обслуживания и мосту, который приведет тех, кто оказался в ловушке, к месту, где их ждут пожарные. Мост почти разрушен, а этаж ниже охвачен пламенем, но группа одна за другой пересекает его. Рози идет последней, ей помогают Джим и Гарри. Внезапно за ними бросается фальшивый фармацевт, еще больше повредив мост и упав насмерть. Джим и Рози остались висеть на сломанном мосту, держась за одну из рук Гарри каждый. Зная, что Гарри не сможет удерживать их вес намного дольше, Джим спасает жизнь Рози, отпустив ее и тоже упав насмерть.
3"Что-то, что мы можем сделать"Шани С. ГревалСтив Лайтфут27 августа 2005 г. ( 2005-08-27 )7,32 [19]

Представлены три пациента: Мэтт, тридцатилетний мужчина, попавший в дорожно-транспортное происшествие, прибывший в Холби-Дженерал, получив серьезную травму головы и позже объявленный мертвым стволом мозга; Люси, девятнадцатилетняя студентка, страдающая муковисцидозом и ожидающая трансплантации сердца и легких, и Тони, сорокалетний бывший курильщик на последней стадии сердечной недостаточности , который также нуждается в лечении. трансплантат. В то время как родители Мэтта и беременная жена обсуждают решение пожертвовать его органы, отец Люси и жених Тони создают конфликт среди персонала по поводу того, какой пациент более заслуживает пересадки.

Эпизод включает в себя документальный отрывок с участием профессора Роберта Уинстона.повествование на тему реальных трансплантатов. Свидетельства дают Дон Маккечни, консультант отделения неотложной помощи, доктор Энн Сатклифф, специалист по анестезии и интенсивной терапии, Крис Радж, медицинский директор NHS UK Transplant, а также Имонн и Эрика Филлипсон, родители Эндрю, которому уже девять лет. -старый донор. Зрителям предлагается проголосовать за пациента, которому они хотят сделать трансплантацию, со всеми фактами. В конце эпизода выясняется, что из 98 800 полученных голосов 65% выбрали Люси, чтобы получить донорское сердце. Люси выглядит счастливой и здоровой, окончившей университет, хорошо восстановившись после трансплантации, в то время как Тони, как выясняется, женился, несмотря на свое состояние, и продолжает ждать нового сердца.
4"Животное учителя"Роб ЭвансДжейсон Саттон24 октября 2005 г. ( 2005-10-24 )5.56 [20]
Парамедики Джош Гриффитс и Комфорт Джонс проводят демонстрацию в средней школе Фармида. Ученики хулиганы и не склонны сотрудничать, и директор школы Карл О'Лири приносит извинения за их поведение. Пока парамедики готовятся к отъезду, Комфорт заходит к учителю Нику Бонду, целующему его шестнадцатилетнюю ученицу Эмму. Когда в школе начинается дискотека на Хэллоуин, Эмма и ее подруга Шанайа уговариваются покататься на яблоках со своим одноклассником Адрианом. Они не знали, что Адриан залил воду кислотой, и оба сильно обгорели. Когда они получают неотложную помощь, Эмма зовет Ника, и ее парень Крис обнаруживает ее измену. Он и его друзья нападают на своего учителя, в результате чего тот сильно избит. Комфорт и товарищ фельдшерЛюк Уоррен начинает транспортировать его в отделение неотложной помощи Холби Генерала, когда банда Криса угоняет машину скорой помощи, выгнав Люка и взяв в заложники Комфорт и Ника. Тем временем сотрудники отделения неотложной помощи занимаются пациентом с болезнью Паркинсона , и случай проглатывания меча пошел не так, как надо.
5"Разрушить и сжечь"Роб ЭвансДжейсон Саттон25 октября 2005 г. ( 2005-10-25 )5,96 [20]
Молодежная банда едет в машине скорой помощи Комфорта, в то время как Крис продолжает нападение на Ника. Когда Комфорт пытается вмешаться, он нападает и на нее. Джош догоняет их и заставляет машину замедлиться, но мальчик за рулем теряет управление и врезается в ближайшую машину. В машине находятся выдающийся поэт Эдгар Музенда и его жена Моджи. Эдгар страдает кардиомиопатиейи нуждается в лечении после аварии. При переводе в отделение неотложной помощи Моджи обнаруживает, что беременна. Адриан прибывает в больницу, обеспокоенный состоянием Эммы и Шанайи. Когда Карл подозревает, что он, возможно, стоял за кислотной атакой, он паникует и угрожает работникам реанимации флаконом с кислотой. Карл схватился за него, и никто не пострадал. Хотя сначала Комфорт, похоже, получил лишь поверхностные ранения в результате нападения в машине скорой помощи, позже ее находят в обморочном состоянии и почти без сознания в комнате для персонала отделения.
6"Проверьте свой металл"Роб ЭвансСьюзи Смит26 октября 2005 г. ( 2005-10-26 )4,57 [20]
Комфорт врывается в театр и оперируется Дайан Ллойд , Риком Гриффином и Мэттом Паркером . Они обнаруживают, что во время нападения она получила ножевое ранение, но ей удается стабилизировать ее состояние. Крис прибывает в больницу и злится, когда Эмма показывает, что бросает его ради Ника. Она также упоминает, что Адриан стоял за нападением на нее, что побудило Криса направиться в отделение интенсивной терапии , где он находит Адриана у постели Ника. Он обнаруживает, что Адриан атаковал его учителем, и угрожает ему клинком. В другом месте болезнь сердца Эдгара лечит Конни Бошан , которая приветствует рискованную, но новаторскую процедуру.
7«Большой скачок вперед»Роб ЭвансСьюзи Смит27 октября 2005 г. (2005-10-27)5,64 [20]
Карл и Дайана уговаривают Криса сдать оружие. Карл соглашается позволить ему поговорить с Эммой еще раз, прежде чем вовлекать полицию, и Эмма показывает, что директор знал о ее романе с Ником все это время. Чувствуя себя преданным, Крис нападает на Карла в туалете, оставляя его умирать. Эдгар получает операцию и рассказывает Моджи о своих планах вернуться в Африку.. Она рассказывает ему о своей беременности и говорит, что не вернется в страну, в которой он был заключен в тюрьму, а она жестоко избита. Однако, когда общий друг из их родной страны сообщает, что его семья была убита, она соглашается, что они должны вернуться и бороться за стабильность. Хотя Карла быстро обнаруживает Адриан и бросает в театр Дайан и Мэтт, он умирает во время операции. Теперь разыскиваемый за убийство, Крис пробирается на крышу больницы, но в конце концов его отговаривает Джош. Когда эпизод заканчивается, Мэтт извиняется перед Дайаной за свою неуверенность в течение тяжелого дня, и она соглашается стать его наставником.
8"Отрицай отца твоего: Часть первая"Пол ХаррисонЭл Хантер Эштон и Пит Хэмбли24 декабря 2005 г. (2005-12-24)8.00 [21]

Консультанты Рик Гриффин и Гарри Харпер проводят собеседование с кандидатами на должность заместителя врача по общей хирургии, включая бывшего сотрудника Ника Джордана . Нуждаясь в подъезде к рождественской вечеринке сотрудников, медсестра Келси Филлипс уговаривает Ника взять с собой ее запасной билет на мероприятие в обмен на то, чтобы отвезти ее, сестру Донну Джексон и фельдшера Вуди Джойнера . Медсестра Чарли Фэйрхед и его новая девушка Хелен уже присутствуют на вечеринке, однако, когда Чарли получает телефонный звонок, сообщающий ему, что его сын сбежал, он вынужден отправиться домой.

В другом месте в Холби таксист Берни Дойл въезжает на своей машине в офис конкурирующей компании такси. Митч Кэмпбелл, владелец компании, страдает приступом стенокардии , а Берни травмирует запястье. Оба мужчины недовольны тем, что дочь Берни Тара и сын Митча Ли встречаются. Шон Дойл, сын Берни, запирает сестру в своем такси и направляется домой, в то время как Ли бросается в погоню. Погоня приводит к аварии в туннеле, и Чарли, Ник, Вуди, Донна и Келси оказываются в ловушке. У Хелен перелом ключицы, и она не может выйти из машины, поэтому Келси сидит с ней, несмотря на сильный страх перед темнотой. Ник присматривает за Тарой и спорит с Чарли о том, следует ли им ампутировать ей ногу. Вуди и Донна находят человека, запертого в машине со своим маленьким сыном. За пределами туннеляСелена Донован , которая шла на вечеринку, с ужасом наблюдает, как обрушивается вход, предпринимая лихие попытки спасти тех, кто оказался в ловушке внутри.
9"Отрицай отца твоего: Часть вторая"Пол ХаррисонГаби Чиаппе27 декабря 2005 г. (2005-12-27)8,86 [22]

Селена в одиночку справляется за пределами разрушенного туннеля, пока не прибудут службы экстренной помощи. Один из пострадавших признается в том, что у него были украденные токсичные химические вещества, которые начали протекать. Те, кто оказались внутри, быстро охвачены ядовитыми парами. Вуди находит одну из канистр под автомобилем с младенцем. Он поднимает ее и пытается убежать с ней, однако в конечном итоге вдыхает смертельную дозу паров и умирает в реанимации. Донна остается с отцом и ребенком и исполняет последнее желание отца, связываясь с его родителями, чтобы они могли встретиться со своим внуком. Чарли воссоединяется с Луи, но Хелен расстается с ним, полагая, что Луи еще не готов к его отношениям.

Тара настаивает на том, чтобы ей не ампутировали ногу, и вместо этого Ник успешно выполняет другую процедуру. В больнице Ли нуждается в операции, однако Шон лжет ему, что Тара умерла, из-за чего он отказывается от лечения. Ник раскрывает правду, и враждующие семьи пытаются примириться. Рик, впечатленный работой Ника, предлагает ему должность регистратора, однако Ник отказывается, полагая, что он заслуживает консультации.

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Эпизоды Casualty @ Holby City получили неоднозначные отзывы критиков. Терри Рэмси из Evening Standard выбрал первую серию в качестве телевизионного «Выбор дня». [23] Первый кроссовер был назван одним из «Лучших телешоу для Рождества и Нового года» в журнале «Зеркало» , получив в целом положительные отзывы авторов « Зеркала» Джейн Саймон и Джима Шелли, несмотря на то, что ранее они критиковали реализм сюжета: здание рушится, наверху есть маленькая девочка, которой предстоит пересадка сердца, у танкера течет топливо, а в радиологии ускользает велоцираптор . Извини, я сделал это последнее ». [24]- и последний, комментируя, что « Casualty @ Holby City был очень странным, как смотреть серию« Casualty на кислоте ». [25] Точно так же Дэниел Дэвис из The Western Mail также выбрал эти эпизоды как драматические моменты рождественского сезона, несмотря на то, что продолжил обсуждение уместности пресс-релиза BBC, в котором эти два эпизода описываются как «соединенные вместе». [26]

Другие отзывы были более откровенно негативными: Чарли Брукер из The Guardian описал эпизоды как «два практически идентичных и бессмысленных дерьмовых репортажа по цене одного». [27] Френсис Трейнор из Daily Record прокомментировал так же , что: «Это может быть довольно трудно сказать , эти медицинские драмы близнецов друг от друга В конце концов, они оба мусора», [28] в то время как Ливерпуль Echo «s Пэдди Shennan предложил" Вместо этого кровь должна течь в зале заседаний BBC «для ввода кроссовера в эксплуатацию. [29] Томас Сатклифф из The Independentназвал кроссовер «самой смешной программой на телевидении» с «возвышенным сценарием с тканевыми ушами», описав его так: «Шедевр длительного комического времени, [который] заставил этого случайного зрителя драмы, породившей его, дико искать объяснения гипотеза ". [30]

Интерактивный эпизод был назван Шелли «ужасным беспорядком» [31], в то время как Гарри Бушелл из The People высказал краткую критику, ограничившись рецензией: « Casualty @ Holby City ? Takings up @ pub». [32] Пол Хоггарт из The Times сомневался в предполагаемом «интерактивном» элементе эпизода, учитывая ограниченный выбор. Он прокомментировал: «Драмы о больницах-близнецах никогда не боялись дидактических сюжетных линий, но этот пример, созданный для иллюстрации этических дилемм участников, настолько поучителен, насколько это возможно. Будем надеяться, что эта доброжелательная пропаганда сработает». [33]

Четыре кроссовера, которые транслировались в ноябре 2005 года, были в целом хорошо приняты прессой. Эпизод открытие было рекомендовано «ТВ Выбор» из The Daily Telegraph «s Крис Райли, [34] „взять в день“ Зеркало » с Саймоном, [35] и „Pick ночи“ в вечер Стандартный «s Рэмси. [3] Кроссовер был также «выбором драмы» Сары Мула из The People , которая прокомментировала это: «Есть что-то странно захватывающее, когда эти два медицинских шоу сталкиваются». [36]

Эпизоды Рождества 2005 года были приняты менее благосклонно, и Дэвид Чейтер из The Times охарактеризовал их так: «Умышленно или нет [...] один из комических моментов Рождества». [37] Пол Инглиш из Daily Record назвал кроссовер: «Две индейки по цене одной», [38] в то время как Терри Рэмси из Evening Standard написал, что: «даже по стандартам Кэпталти и Холби-Сити , этот вариант скучно шаблонный. . Монотонная, с плохим темпом, остроумно написанная, неинтересная (несмотря на самые отчаянные усилия), предсказуемая, пронзительная драма. Только для преданных фанатов ». [39] The Daily Postбыли более позитивными, заявив, что в эпизодах « фанаты Casualty и Holby City будут приклеены к своим телевизорам в течение праздничного периода». [40]

Рейтинги [ править ]

Кроссовер Casualty @ Holby City в декабре 2004 года получил высокие оценки. Первую серию посмотрели в среднем 8,91 миллиона зрителей, что сделало ее третьей по популярности наземной программой дня. [17] Вторую серию посмотрели 8,82 миллиона зрителей, что сделало ее второй по рейтингу наземной программой дня. [18] Эпизод интерактивных пожертвований «Something We Can Do» собрал 7,32 миллиона зрителей, что снова сделало его второй по популярности наземной программой дня, а также второй программой недели по рейтингу BBC, уступая только EastEnders . [19]

Эпизоды октября 2005 года получили самые низкие оценки среди кроссоверов Casualty @ Holby City на сегодняшний день. На его открытии ночи, шоу наблюдало 5,56 миллиона зрителей, [20] , в отличии от ОТВ мыльной оперы Emmerdale , которые были показаны в том же временном интервале и достигли 9,1 млн зрителей. [41] Остальная часть кроссовера Хэллоуина получила столь же низкие оценки: вторую серию посмотрели 5,96 миллиона зрителей, третью серию - 4,57 миллиона зрителей, а заключительную серию - 5,64 миллиона зрителей. [20] Четвертое пострадавшее в Холби-Сити.Кроссовер пережил возрождение рейтингов: третью серию посмотрели 8 миллионов зрителей, что сделало ее третьей по популярности наземной программой дня [21], а вторую серию посмотрели 8,82 миллиона зрителей, став второй по популярности наземной программой телеканала. день. [22]

Будущее [ править ]

Отвечая на вопрос о потенциале будущих кроссоверов, Уотсон заявил в 2005 году: «Мы не можем гарантировать никаких кроссоверов в следующем году, но публике они нравятся. И пока они нужны контроллеру BBC One, мы будем счастливы. обязать ". [9] В ноябре 2007 года Кайл повторил, что 52-недельный график съемок отдельных сериалов затрудняет создание кроссоверов, но показал, что производственные группы пытались создать больше возможностей для объединения двух шоу. [42] Новый набор кроссоверов эпизодов , написанных Casualty «s ведущий писатель Марк Кэтли были запланированы на февраль 2010 года [43] В случае, однако, эпизоды , которые видели Casualty »с Чарли Фэйрхед( Дерек Томпсон ) оперированных Holby City «s Эллиот Hope ( Paul Bradley ) после перенесенного сердечного приступа транслировались как обычные Casualty и Holby Сити эпизодов, а не под Casualty @ Holby Сити титул. [44] [45]

С тех пор персонажи периодически переходят, как правило, для одного эпизода за раз, чтобы соответствовать продолжающейся сюжетной линии. Это оказалось популярным среди фанатов и более практичным с точки зрения логистики, чем предыдущие кроссоверы. В последние годы персонажи заняли разные должности в больнице, что привело к их постоянному пересечению. Конни Бошамп начала постоянно появляться в «Casualty» в марте 2014 года после ее отъезда из Холби-Сити в декабре 2010 года. Флетч покинул «Casualty» в июне 2014 года, а с августа того же года постоянно появлялся в «Холби-Сити». Ли Мид играл Лофти в сериале «Несчастные случаи» с марта 2014 года по март 2016 года. После его ухода было объявлено, что Мид будет играть свою роль в Холби-Сити с апреля 2017 года.

Еще одно мероприятие меньшего масштаба, посвященное кроссоверу, транслировалось в августе 2016 года в фильмах « Слишком стар для этой смены » и « Защищай и служи ». Сценарии были написаны в соавторстве с Мэтью Барри и Энди Бейлиссом (Несчастный случай) и Стивом Бреттом и Джо Эйнсвортом (Холби-Сити). . Эпизоды развиваются из захватывающего сюжета в конце тридцатого сериала , фокусируясь на событиях, связанных с последствиями аварии с участием Конни Бошамп ( Аманда Милинг ) и ее дочери Грейс (Эмили Кэри), включая крушение вертолета возле городской больницы Холби. отделение неотложной помощи, во время празднования Дня Чарли Фэйрхеда ( Дерек Томпсон) тридцатый год работаю в больнице.

Еще одна серия кроссоверов была реализована в конце 2017 года, при этом ряд персонажей менялись местами для эпизодов. [46]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кроссовер Интервью" . BBC Online . Декабрь 2004 . Проверено 14 сентября 2009 года .
  2. ↑ Шелли, Джим (3 января 2006 г.). "Джим Шелли идет на яремную вену" . Зеркало . Зеркало Троицы . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 20 апреля 2010 года .
  3. ^ a b Рэмси, Терри (22 октября 2005 г.). «Выбор ночи». Вечерний стандарт . Лондон , Англия.
  4. ^ "Главный сезон пожертвований органов BBC запускается в августе" (пресс-релиз). BBC Online . 28 апреля 2005 . Проверено 20 апреля 2010 года .
  5. ^ Классенс, Мишель, изд. (2007). Общаясь европейскими исследования 2005 . Springer Science + Business Media . С. 161–163. ISBN 978-1-4020-5357-3. Проверено 20 апреля 2010 года .
  6. ^ «Несчастный случай в Холби-Сити - Интерактивный» . BBC Online . Проверено 20 апреля 2010 года .
  7. ^ Conlan, Тара (16 сентября 2005). «Несчастный случай и Холби воссоединились для борьбы с насилием среди молодежи» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 20 апреля 2010 года .
  8. ↑ Томас, Лиз (16 сентября 2005 г.). «Больничные драмы Холби, чтобы объединиться против насилия» . Сцена . Проверено 20 апреля 2010 года .
  9. ^ a b c «Кроссовер-интервью» . BBC Online . Декабрь 2005 . Проверено 20 апреля 2010 года .
  10. ^ "Телевизионная драма в туннеле Северного Уэльса". The Daily Post . Ливерпуль , Англия: Зеркало Тринити . 23 декабря 2005 г.
  11. ^ a b «В ролях: Несчастный случай @ Холби-Сити» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 15 мая 2009 года . Проверено 20 апреля 2010 года .
  12. ^ a b «В ролях: Несчастные случаи @ Холби-Сити: кое-что, что мы можем сделать» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 20 апреля 2010 года .
  13. ^ a b Сьюзи Смит (писатель), Роб Эванс (режиссер) (27 октября 2005 г.). « Большой скачок вперед ». Холби-Сити . Серия 8. Эпизод 2. BBC . BBC One .
  14. ^ Б Габи Chiappe (писатель), Пол Харрисон (директор) (27 декабря 2005). « Отрицай отца твоего, часть вторая ». Холби-Сити . Серия 8. Эпизод 11. BBC . BBC One .
  15. ^ «Интервью: Уилл Торп» . BBC Online . Декабрь 2005 . Проверено 13 сентября 2009 года .
  16. ↑ Hogan, Dek (30 декабря 2005 г.). «Обзор 2005 г .: Часть 2» . Цифровой шпион . Проверено 20 апреля 2010 года .
  17. ^ a b «30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 26 декабря 2004 г.» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 9 февраля 2010 года .
  18. ^ a b «30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 2 января 2005 г.» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 9 февраля 2010 года .
  19. ^ a b «30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 28 августа 2005 г.» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 9 февраля 2010 года .
  20. ^ a b c d e f "30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 30 октября 2005 г." . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 9 февраля 2010 года .
  21. ^ a b «30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 25 декабря 2005 г.» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 9 февраля 2010 года .
  22. ^ a b «30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 1 января 2006 г.» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Проверено 9 февраля 2010 года .
  23. ↑ Рэмси, Терри (24 декабря 2004 г.). «Выбор дня». Вечерний стандарт . Лондон , Англия.
  24. ↑ Саймон, Джейн (24 декабря 2004 г.). «15 праздничных застолий; лучшие телешоу на Рождество и Новый год». Зеркало . Лондон , Англия: Зеркало Тринити .
  25. ↑ Шелли, Джим (28 декабря 2004 г.). "Убитый безруким развлечением" . Зеркало . Зеркало Троицы . Проверено 9 октября 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ↑ Дэвис, Дэниел (27 ноября 2004 г.). «Телевизионная мишура». Западная почта . Кардифф , Уэльс: Тринити Зеркало .
  27. ↑ Брукер, Чарли (18 декабря 2004 г.). «Коробка наслаждений» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 20 апреля 2010 года .
  28. ↑ Трейнор, Фрэнсис (30 декабря 2004 г.). "Выключать". Ежедневная запись . Глазго , Шотландия: Зеркало Троицы .
  29. ^ Shennan, Пэдди (22 декабря 2004). «Если хочешь качественного телевидения ... выключи!». Ливерпульское Эхо . Ливерпуль , Англия: Зеркало Тринити .
  30. ↑ Сатклифф, Томас (29 декабря 2004 г.). «Вчерашнее телевидение: как я могу смеяться @ в такое время? Несчастный случай @ Holby City BBC1». Независимый . Лондон , Англия: Independent Print Limited.
  31. ↑ Шелли, Джим (30 августа 2005 г.). "Shelleyvision: Вниз". Зеркало . Лондон , Англия: Зеркало Тринити .
  32. ↑ Бушелл, Гарри (28 августа 2005 г.). «Бушелл на коробке: краткие сведения». Народ . Лондон , Англия: Зеркало Тринити .
  33. ^ Hoggart, Пол (27 августа 2005). «Телевидение: суббота, 27 августа» . The Times . Лондон , Англия: News Corporation . Проверено 20 апреля 2010 года .
  34. ^ «Сегодняшний выбор телевидения» . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа. 24 октября 2005 . Проверено 20 апреля 2010 года .
  35. ↑ Саймон, Джейн (24 октября 2005 г.). «Мы любим Telly: Drama Casualty @ Holby City BBC1, 19:00» . Зеркало . Зеркало Троицы . Проверено 20 апреля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ Moolla, Сара (23 октября 2005). «Телегид: Выбор драмы». Народ . Лондон , Англия: Зеркало Тринити .
  37. ↑ Чейтер, Дэвид (24 декабря 2005 г.). «Телевидение: Сочельник» . The Times . Лондон , Англия: News Corporation . Проверено 20 апреля 2010 года .
  38. ↑ English, Paul (29 декабря 2005 г.). "Королева". Ежедневная запись . Глазго , Шотландия: Зеркало Троицы .
  39. ↑ Рэмси, Терри (23 декабря 2005 г.). «Выбор дня». Вечерний стандарт . Лондон , Англия.
  40. ^ "Телевизионная драма в туннеле Северного Уэльса". The Daily Post . Ливерпуль , Англия. 23 декабря 2005 г.
  41. ^ Conlan, Тара (25 октября 2005). «Возвращение Митчеллса оказалось счастливым» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 20 апреля 2010 года .
  42. ^ «Спросите БОССА!». Внутри мыла . Hachette Filipacchi Médias . Ноябрь 2007. с. 40.
  43. ↑ Грин, Крис (5 июня 2009 г.). « Планируется кроссовер « Несчастный случай »и« Холби Сити »» . Цифровой шпион . Проверено 4 марта 2010 года .
  44. ^ «Несчастный случай, Серия 24, Любовь - это поле битвы» . BBC Online . Проверено 20 апреля 2010 года .
  45. ^ "Город Холби, Серия 12, Внизу Наверху" . BBC Online . Проверено 20 апреля 2010 года .
  46. ^ http://www.digitalspy.com/soaps/holby-city/feature/a835666/holby-city-spoilers-secrets-producer-kate-hall/

Внешние ссылки [ править ]

  • Casualty @ Holby City Рождественский кроссовер 2004 на BBC Online
  • Casualty @ Holby City Interactive на BBC Online
  • Casualty @ Holby City Рождественский кроссовер 2005 на BBC Online
  • Несчастный случай @ Holby City в IMDb