Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Смотрите также: дела о сексуальном насилии в католической церкви

С конца 1980-х годов утверждения о сексуальном насилии над детьми, связанные с католическими учреждениями и священнослужителями в нескольких странах, стали предметом единичных отдельных сообщений . В Ирландии , начиная с 1990-х годов, серия уголовных дел и расследований, проведенных ирландским правительством, установили, что сотни священников надругались над тысячами детей на протяжении десятилетий. В шести отчетах бывшего Национального совета по защите детей в католической церкви установлено, что в период с 1975 по 2011 год шесть ирландских священников были осуждены. [1] [2] Это способствовало секуляризации Ирландии и снижению влияния католиков. Церковь. Ирландия провела референдум по легализацииоднополые браки в 2015 году [3] и права на аборт в 2018 году. [4]

Подобно случаям сексуального насилия в католической церкви в Соединенных Штатах и в других странах, насилие в Ирландии включало случаи высокопоставленных, предположительно соблюдающих целибат католических священнослужителей, участвовавших в незаконных гетеросексуальных отношениях, а также широко распространенное физическое насилие над детьми в сети по уходу за детьми, управляемой католиками. Во многих случаях оскорбляющих священников переводили в другие приходы, чтобы избежать затруднений или скандала, при содействии высшего духовенства. К 2010 году был опубликован ряд подробных судебных отчетов, но лишь по ограниченному количеству обвинительных приговоров.

В марте 2010 года Папа Бенедикт XVI написал пастырское письмо с извинениями за все злоупотребления, совершенные католическим духовенством в Ирландии. [5] 31 мая 2010 года Бенедикт учредил официальную комиссию для расследования скандала с сексуальным насилием, заявив, что он может послужить механизмом исцеления для страны и ее католиков. Среди девяти участников апостольского посещения были кардинал Шон Патрик О'Мэлли , архиепископ Бостона (он исследовал архиепископство Дублина ); Кардинал Тимоти Майкл Долан , архиепископ Нью-Йорка (он исследовал вопрос о надлежащем священническом образовании и посещал семинарии); две монахини (исследовавшие женскиерелигиозные институты и образование там), кардинал Кормак Мерфи-О'Коннор , почетный архиепископ Вестминстерского, Англия; Архиепископ Оттавский Терренс Томас Прендергаст , Канада; и кардинал-архиепископ Томас Кристофер Коллинз из Торонто, Канада. В августе 2018 года был опубликован список, в котором говорилось, что более 1300 католиков в Ирландии были обвинены в сексуальном насилии, 82 из них были осуждены. [6] [7]

Ранние разоблачения сексуальных домогательств [ править ]

Основная статья: католические учения о сексуальной морали

Принятая норма в ирландской церкви заключалась в том, что ее священство было целомудренным и целомудренным , а гомосексуализм был одновременно грехом и преступлением. [8] Церковь запрещала своим членам (« верным ») использовать искусственные противозачаточные средства , решительно выступала против законов, разрешающих аборты и разводы, и публично осуждала не состоящие в браке пары, проживающие вместе и незаконнорожденные . Поэтому было большим сюрпризом, когда ирландские СМИ начали сообщать об упущениях в этих аспектах самого священства. Высокие стандарты Церкви также отчасти привели к трагедии Энн Ловетт и делу Керри Бэби в 1984 году.

Серия телевизионных документальных фильмов 1990-х и 2000-х годов, таких как «Страдания детей» ( UTV , 1994), [9] Суд над Папой или Сёстры Магдалины , вызвала необходимость в серии спонсируемых государством репортажей и новых руководящие принципы внутри церкви и общества по лучшей защите детей. В 1995–2002 гг. Возникновение той же проблемы в США привело к мнению, что Церковь пыталась скрыть жестокое обращение и неправомерное поведение и не ограничивалась сексуальным насилием (см. Дела католиков о сексуальном насилии в Соединенных Штатах ). К концу 2000-х проступок был признан всемирным скандалом .

Мишель Ледвит [ править ]

Основная статья: Мишель Ледвит

В 1984 году группа семинаристов в «старшем отделении» семинарии Святого Патрика, Мейнут , выразила старшему декану свою обеспокоенность неподобающим поведением Мишеля Ледвита, тогдашнего вице-президента колледжа, по отношению к младшим студентам. Несмотря на обвинения, Ледвит был назначен президентом семинарии Святого Патрика. Впоследствии он ушел с поста президента в 1994 году, когда вновь всплыли обвинения в сексуальном насилии .

В июне 2002 года епископы поручили Денису Маккаллоу расследовать сообщения, опубликованные в The Irish Times , о том, что епископы не ответили должным образом на жалобы о сексуальных домогательствах.семинаристов в Мэйнут-колледже в начале 1980-х. В отчете Маккалоу, опубликованном 16 июня 2005 г., было обнаружено, что, хотя семинаристы не жаловались непосредственно епископам относительно предполагаемого сексуального насилия Ледвита, епископам были переданы «опасения по поводу очевидных склонностей, а не обвинения в фактических преступлениях или конкретных преступлениях». старший декан колледжа. Маккалоу пришел к выводу, что «так полностью и так резко отвергнуть опасения старшего декана без какого-либо адекватного расследования, возможно, было слишком поспешно, хотя, конечно, расследовать каким-либо очень полным или существенным образом общую жалобу на очевидные склонности человека. было бы сложно ". [10]

Брендан Смит [ править ]

Один из наиболее широко известных случаев сексуального насилия в Ирландии касался Брендана Смита , который в период с 1945 по 1989 год изнасиловал и напал на 20 детей в приходах в Белфасте , Дублине и США. [11] Расследование дела Смита якобы препятствовали в норбертинском ордене . Он был арестован в 1995 году; однако Генеральный прокурор Ирландии не сразу выполнил запрос Королевской полиции Ольстера об экстрадиции Смита . Последовавшие за этим споры по поводу отсрочки привели к краху коалиционного правительства Фианны Файл и лейбористов . [12]По состоянию на начало мая 2012 года кардинал Шон Брэди был вынужден уйти в отставку, потому что в рамках церковного расследования Смита он сообщил только собранную информацию церковным властям, а не полиции. Последующая неспособность церкви разобраться со Смитом дала ему возможность надругаться над еще большим количеством детей. [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] Брэди подал в отставку только тогда, когда это требуется по каноническому закону, когда в сентябре 2014 года ему исполнилось 75 лет ". . [24]

Жестокое обращение в государственной системе присмотра за детьми [ править ]

В 1990-х годах в серии телевизионных программ были опубликованы утверждения о систематических злоупотреблениях в ирландской римско-католической системе ухода за детьми, в первую очередь в реформаторских и промышленных школах. Злоупотребления имели место в основном между 1930-ми и 1970-ми годами. Эти документальные фильмы включали «Дорогая дочь», «Смывание пятна» и «Свидетель: секс в холодном климате и грешники». [12] [25] В этих программах были опрошены взрослые жертвы жестокого обращения, которые предоставили «свидетельские показания о своем опыте, они задокументировали сговор между церковью и государством в работе этих институтов, и они подчеркнули атмосферу секретности и отрицания, которая пронизывала реакцию церкви, когда сталкивались с ними. со спорными обвинениями ". Эту тему освещали и американские вещательные СМИ.Такие программы, как CBS «с60 минут и ABC «s 20/20 , полученные сегменты по данному вопросу для ирландской-американской аудитории. [12]

В 1999 году в серии документальных фильмов, озаглавленных « Состояния страха», подробно описывались случаи жестокого обращения с ирландскими детьми в период с 1930-х по 1970-е годы в государственной системе ухода за детьми, в основном в реформаторских и промышленных школах.

Ответ ирландского правительства на скандал [ править ]

В ответ на фурор, вызванный сообщениями СМИ, ирландское правительство заказало исследование, выполнение которого заняло девять лет. 20 мая 2009 года комиссия опубликовала свой отчет на 2600 страницах, [ цитата необходима ], который основывался на показаниях тысяч бывших сокамерников и должностных лиц из более чем 250 церковных учреждений. Комиссия установила, что католические священники и монахини терроризировали тысячи мальчиков и девочек на протяжении десятилетий и что правительственным инспекторам не удалось остановить хронические избиения, изнасилования и унижения. В отчете изнасилование и домогательства охарактеризованы как «эндемические» в промышленных школах и приютах ирландской католической церкви. [ необходима цитата ]

Ответ церкви на скандалы [ править ]

В феврале 2002 года 18 религиозных институтов согласились предоставить более 128 миллионов евро в качестве компенсации жертвам жестокого обращения с детьми .

В 2005 году Церковь опубликовала Инструкцию о критериях определения профессии в отношении лиц с гомосексуальными наклонностями в связи с их допуском в семинарию и к духовным санам .

В 2006 году Церковь учредила Национальный совет по защите детей в католической церкви Ирландии (NBSC), чтобы предлагать способы защиты детей и совершенствовать политику, а также контролировать практику и соблюдение политики. В 2008 году руководство Службы здравоохранения потребовало провести аудит безопасности детей, с которым епископы посчитали невозможным сотрудничать по юридическим причинам, а в 2009 году они попросили NBSC выполнить эту роль. В своем отчете за 2010 г. - март 2011 г. NBSC пожаловался на то, что ему также отказали в той же информации, в том числе по юридическим причинам, и что финансирование церковью ее учебных программ по защите детей закончилось в 2009 г. В отчете за 2010–11 гг. Перечислено 272 новых обвинений в злоупотреблениях, в основном «исторического характера», по сравнению с 197 утверждениями в его отчете за 2009–2010 годы. [26]

Брендан Комиски [ править ]

В марте 2002 года документальный фильм Би-би-си под названием « Судиться с Папой» осветил дело Шона Фортуны , одного из самых известных клерикальных преступников на сексуальной почве . Фильм рассказывает о Колме О'Гормане, который исследует историю о том, как Форчуну было позволено издеваться над ним и бесчисленным множеством других мальчиков-подростков. [27] Практика Церкви передачи приходов оскорбительных священников позволила Fortune быть переведена в другие приходы без уведомления их о каких-либо обвинениях в прежнем злоупотреблении.

1 апреля 2002 года Брендан Комиски , епископ Папоротников , подал в отставку из-за обвинений в том, что он не смог должным образом отреагировать на утверждения о том, что Форчун и другие изнасиловали детей . [28]

Десмонд Коннелл [ править ]

Основные статьи: Десмонд Коннелл § Рассмотрение дел о сексуальном насилии и скандал о сексуальном насилии в Дублинской архиепископии

В октябре 2002 года национальная радиостанция Ирландии Raidió Teilifís Éireann , или RTE, показала телевизионный документальный фильм под названием Primetime: Cardinal Secrets, в котором кардиналу Дублина Десмонду Коннеллу предъявлено обвинение в неумелом ведении скандала с сексуальным насилием и в участии в преднамеренном сокрытии фактов. . [12] Коннелл ушел с поста архиепископа 26 апреля 2004 года.

В отчете Мерфи было обнаружено, что Коннелл «плохо» справился с этим делом, поскольку «не спешил осознавать серьезность ситуации». [29] Он хвалил его за то, что он предоставил властям архивы архиепископа в 2002 году, а также за его действия в 1995 году по предоставлению властям имен 17 священников, обвиненных в злоупотреблениях, хотя в нем говорилось, что список был неполным, поскольку были поданы жалобы. против не менее 28 священников в Архиепископии. [29] Его критиковали [30] за то, что он «экономил на правде» в использовании [31] концепции умственной оговорки, чтобы неадекватно правдиво отвечать на вопросы [32] о его знаниях о злоупотреблениях священников, находящихся под его контролем.

Отчет о папоротниках [ править ]

Основная статья: Отчет о папоротниках

Исследование Папоротников (2005) было официальным расследованием ирландского правительства по поводу утверждений о сексуальном насилии со стороны священнослужителей в ирландской римско-католической епархии Папоротников . Расследование было начато после показа документального фильма телеканала BBC «Судится с Папой». О'Горман через организацию « Один из четырех» , которую он основал для поддержки женщин и мужчин, подвергшихся сексуальному насилию, успешно провел кампанию по расследованию папоротников.

Расследование Папоротников зафиксировало его отвращение к масштабам, жестокости и продолжительности сексуального насилия над детьми, предположительно совершенного в отношении детей священниками, действующими под эгидой епархии Папоротников. [33]

Ирландская комиссия по жестокому обращению с детьми, 2009 [ править ]

Основная статья: Комиссия по расследованию жестокого обращения с детьми

Подробный отчет с подробным описанием случаев эмоционального, физического и сексуального насилия над тысячами детей старше 70 лет был опубликован 20 мая 2009 года. Отчет основан на показаниях почти 2000 свидетелей, мужчин и женщин, которые посещали более 200 католических школ из разных стран. с 1930-х по 1990-е годы.

В соответствии с соглашением 2002 года между жертвами с одной стороны и римско-католическими братьями и ирландским правительством с другой стороны, все, кто соглашался на поселения государства / братьев, должны были отказаться от своего права подавать в суд как на церковь, так и на правительство. Личности их обидчиков также держатся в секрете.

Ответ правительства [ править ]

Национальная полиция Ирландии объявила, что изучит отчет, чтобы узнать, содержит ли он какие-либо новые доказательства для преследования священнослужителей за нападение, изнасилование или другие уголовные преступления. В отчете, однако, не указаны имена обидчиков из-за иска христианских братьев о праве на неприкосновенность частной жизни.

Стыдясь масштабов, продолжительности и жестокости жестокого обращения с детьми, бывший премьер-министр Ирландии Брайан Коуэн извинился перед жертвами за то, что правительство не вмешалось в повальное сексуальное насилие и жестокие избиения в школах на протяжении большей части 20-го века. Он также пообещал реформировать социальные службы Ирландии для детей в соответствии с рекомендациями отчета Комиссии по расследованию жестокого обращения с детьми. [34] Дальнейшие ходатайства о возбуждении уголовного дела против членов римско-католических религиозных институтов в Ирландии были сделаны президентом Ирландии Мэри Макэлиз и премьер-министром Коуэном [35]

Ответ епископов [ править ]

Основная статья: Церковный ответ на дела католиков о сексуальном насилии

Высокопоставленный чиновник Римско-католической церкви в Ирландии, дублинский архиепископ Диармуид Мартин раскритиковал ирландские католические ордена за сокрытие их вины за десятилетия жестокого обращения с детьми и сказал, что им нужно найти гораздо больше денег, чтобы компенсировать жертвам. [36]

В заключение своего летнего собрания Конференция ирландских католических епископов заявила, что жестокое обращение с детьми в учреждениях, находящихся в ведении католических священников и монахинь, является частью культуры, преобладающей в католической церкви Ирландии. Епископы провели большую часть своей встречи 8–10 июня, обсуждая отчет Комиссии по расследованию жестокого обращения с детьми, опубликованный 20 мая под председательством Шона Райана. Комиссия установила, что церковные учреждения не смогли предотвратить обширный уровень сексуального, физического и эмоционального насилия и пренебрежения.

В совместном заявлении епископы заявили, что «доклад Райана представляет собой последнее вызывающее беспокойство обвинение в культуре, которая слишком долго преобладала в католической церкви Ирландии. Отвратительные преступления были совершены против самых невинных и уязвимых, а также гнусные. действия, имеющие долговременные последствия, совершались под видом миссии Иисуса Христа. Это злоупотребление представляет собой серьезное предательство доверия, оказанного церкви ». [37]

Кардинал Шон Брэди выразил раскаяние от имени церкви и религиозной поговорки: «Нам стыдно, смиренно и раскаивается, что наш народ так далеко отошел от своих христианских идеалов, за это мы просим прощения». Злоупотребления были результатом «культуры, которая слишком долго преобладала в католической церкви Ирландии», - сказал Брэди. [37]

Епископы предложили четыре немедленных ответа на вопросы, поднятые в отчете:

  • Печаль по поводу «стольких страданий стольких людей так долго».
  • Приглашение выживших «пообщаться с нами», чтобы понять, как помочь жертвам жестокого обращения.
  • Намерение действовать как пастыри «несмотря на временные несоответствия в наших предыдущих пастырских ответах».
  • Молитва о «благополучии и душевном покое для всех, кто пострадал» и призывает всех католиков присоединиться к ним в молитве.

Ответ религиозных институтов [ править ]

В 2011 году настоятель аббатства Гленсталь и бенедиктинский монах Дом Марк Патрик Хедерман , OSB, были процитированы романистом и писателем Расселом Шорто, говоря о том, что Церковь превращает этот остров [Ирландию] в концентрационный лагерь, где [Церковь] может все контролировать. ... И контроль на самом деле был связан с сексом ... Нетрудно понять, как вся система была пронизана тем, что мы теперь называем скандалом, но на самом деле это была целостная культура ». [38] [39]

Тони Уолш [ править ]

В декабре 2010 года «поющий священник» Дублина Тони Уолш был приговорен к 123 годам тюремного заключения за 14 обвинительных приговоров в отношении жестокого обращения с детьми, связанных с преступлениями на сексуальной почве с середины 1970-х до середины 1980-х годов. [40] [41] Однако приговоры должны были отбываться одновременно, с максимальным сроком до 16 лет. [41] К тому времени, когда в декабре 2018 года он признал себя виновным в неприличном нападении на мальчика-подростка с распятием на свидании в 1983 году, Уолш уже был в тюрьме 13 лет. [40]

Резюме епархиальных расследований сексуального насилия [ править ]

Архиепископия Армы [ править ]

  • Пт. Эндрю Аллен признал себя виновным в 1993 году в растлении двух мальчиков в Тринидаде и Тобаго в период с 1981 по 1985 год и был приговорен к двум годам лишения свободы условно и штрафу в размере 150 000 фунтов стерлингов. [42] В том же году он был также признан виновным в растлении алтарного мальчика в Дроэде в период с 1991 по 1992 год и приговорен к одному году тюремного заключения. [42]
  • Br. В мае 1994 года Фрэнсис Патрик Мэллон был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за жестокое обращение с тремя девушками на основании монастыря сервитов в Бенбурбе, штат Тирон. [42]
  • Пт. Майкл Джерард МакКиллан был осужден в 2004 году по 40 пунктам обвинения в сексуальном насилии в отношении пяти детей, четырех мальчиков и девочки, которая была сестрой одного из мальчиков. [42] Маккуиллан познакомился с детьми, когда был капелланом в школе в графстве Арма. [42] Он был приговорен к 12 годам лишения свободы. [42]

Епархия Коннора и Дауна [ править ]

  • Пт. Даниэль Карран был приговорен к семи годам тюремного заключения в 1995 году за признание в сексуальных преступлениях девяти мальчиков; [42] осужден на 18 месяцев условно в 2005 году за неприличное нападение на 10-го мальчика в 1980-х годах; [42] в 2006 году он был приговорен к 14 месяцам лишения свободы после признания себя виновным по пяти пунктам обвинения в непристойном нападении на мальчика в период с 1977 по 1982 год. [42]
  • Пт. Джозеф М. Стил признал себя виновным в 1996 году по множеству обвинений, связанных с непристойными нападениями на трех девочек и двух мальчиков в период с 1969 по 1983 год, и отсидел два с половиной года в тюрьме. [42] Он признал себя виновным в пяти пунктах обвинения в непристойном нападении и двух в грубейшем непристойном поведении в отношении мальчика и трех пунктах обвинения в неприличном нападении на женщину-жертву в период с 1967 по 1983 год. Он умер в 2012 году, ожидая приговора по этим другим обвинениям [42]

Архиепископия Дублина [ править ]

Основные статьи: Скандал с сексуальным насилием в католической епархии Дублина и отчет Мерфи

Пт. Пол МакГеннис оскорблял Мари Коллинз, когда она находилась в Госпитале Богоматери для больных детей в 1961 году, когда ей было 13 лет. В ноябре 2009 года был опубликован независимый отчет [43] по заказу ирландского правительства расследовала то, как церковь рассматривала обвинения в сексуальном насилии над детьми со стороны священников в период с 1975 по 2004 год. Он пришел к выводу, что «предварительные действия Дублинской архиепископии в отношении случаев сексуального насилия над детьми, по крайней мере, до середины 1990-х годов были поддержаны секретность, предотвращение скандалов, защита репутации церкви и сохранение ее активов. Все другие соображения, включая благополучие детей и справедливость для жертв, были подчинены эти приоритеты. Архиепископия не применяла свои собственные правила канонического права и делала все возможное, чтобы избежать любого применения закона государства ».

Папоротниковая епархия [ править ]

Основная статья: Отчет о папоротниках

Архиепископия Туама [ править ]

Пт. Джозеф Саммервилл признал себя виновным в 1996 году по четырем из 15 предъявленных ему обвинений. Он признался в неприличном нападении на мальчика-подростка в 1988 и 1989 годах, когда он был священником в школе-интернате в колледже Св. Джарлата, Туам, и был приговорен к четырем годам тюремного заключения. [42] Позднее судья приговорил к лишению свободы сроком на один год после того, как узнал подробности ухода за другой жертвой, 15-летним мальчиком, в приходском доме. [42]

Голуэй, Килмакдуаг и епархия Килфенора [ править ]

Основные статьи: Отчет Маккой и случаи сексуального насилия в Голуэе, Килмакдуаге и епархии Килфенора

Было обнародовано восьмилетнее (1999–2007 гг.) Расследование и отчет д-ра Элизабет Хили и д-ра Кевина Маккой о « Школе Святого Семейства » Конгрегации Братьев Милосердия в Голуэе , главном городе архиепископии, и двух других местах. в декабре 2007 года. Одиннадцать братьев и семь других сотрудников предположительно изнасиловали 121 ребенка с умственными недостатками в учреждениях интернатного типа в период 1965–1998 годов.

Обзор [44]который был опубликован 30 ноября 2011 года в ходе рассмотрения заявлений о сексуальном насилии над детьми священнослужителями в Туамской епархии, хвалил архиепископа Нари за его действия. В отчете говорится, что серьезный вред детям был нанесен несколькими священниками архиепископа, но доктор Нири ответил на обвинения «неизменно серьезным подходом, приняв соответствующие меры в соответствии с существующими руководящими принципами и быстро усвоив урок о необходимости отстранения священника от должности. если есть достоверные обвинения, расследование еще не завершено ». В отчете говорится, что из «превосходных записей» явствует, что на этапе церковного расследования были приложены искренние усилия для сбора доказательств от жертв и их семей, и такая «тщательность заслуживает похвалы». В отчете добавлено, что «Также справедливо сказать, что архиепископ встретил сопротивление, когда попросил священника уйти от общественного служения. Следует отдать ему должное, что, несмотря на оппозицию, архиепископ Нири сохранил свой авторитет и удержал некоторых людей от служения, если есть основания полагать, что их следует рассматривать как опасные и не должны иметь доступа к молодым людям, - сказал Нири. Это огромная дань уважения всем, кто работает в этой области. Очень отрадно видеть, что их работа была отмечена, подтверждена и оценена в отчете ».Архиепископ Нари сохранил свой авторитет и не допускал некоторых мужчин к служению там, где есть основания полагать, что они должны рассматриваться как опасные и не должны иметь доступа к молодым людям ». Нири сказал:« Это огромная дань уважения всем, кто работает в этой области. . Очень отрадно видеть, что их работа была отмечена, подтверждена и оценена в отчете ».Архиепископ Нари сохранил свой авторитет и не допускал некоторых мужчин к служению там, где есть основания полагать, что они должны рассматриваться как опасные и не должны иметь доступа к молодым людям ». Нири сказал:« Это огромная дань уважения всем, кто работает в этой области. . Очень отрадно видеть, что их работа была отмечена, подтверждена и оценена в отчете ».[45]

Клойнская епархия [ править ]

Основная статья: Сексуальное насилие в епархии Клойн

В 2008 году епископ Джон Маги оказался в центре разногласий, связанных с его неправильным обращением со случаями сексуального насилия над детьми в епархии Клойн. 7 марта 2009 Папа Бенедикт XVI назначил архиепископ Дермот Клиффорд из Кашэл и Emly в качестве апостольского администратора епархии Клойна, хотя Маги остаются епископ в названии. [46] [47] Епископ Маги попросил Папу предпринять это действие 4 февраля. Маги сказал, что он использует это время, чтобы « посвятить необходимое время и энергию для полноценного сотрудничества с правительственной комиссией по расследованию практики и процедур защиты детей в епархии Клойн ».

24 марта 2010 г. Святейший Престол объявил, что епископ Маги формально ушел в отставку со своих обязанностей епископа Клойнского и теперь является почетным епископом. [48] Отчет о судебном расследовании епархиальной отчетности и надзора за предполагаемыми нарушителями был опубликован в июле 2011 года. [49]

Епархия Рафона [ править ]

Основная статья: Сексуальное насилие в епархии Рафу

До назначения епископом Дерри , где он служил в период с 1994 по 2011 год , Симус Хегарти был епископом епархии Рафу в 1982–1994 годах, когда один из его священников, отец Юджин Грин , изнасиловал 26 молодых людей. Сменивший Хегарти епископ Бойс и ирландская иерархия подвергли критике статью в СМИ 2011 года, в которой утверждалось, что «были сотни и сотни жертв, и они снова и снова подвергались жестокому обращению, в то время как церковь активно препятствовала расследованиям со стороны гражданских властей». [50] Грин был позже арестован в 1999 году и в следующем году приговорен к 12 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным по 40 из 115 обвинений, которые ему предъявили. [51] [52]Он был освобожден из тюрьмы в 2008 году, отбыв 9 лет заключения. [53]

В период с января по ноябрь 2011 г. были осуждены четыре священника епархии Рафо, обвиненные в совершении сексуальных надругательств. [54]

Лимерикская епархия [ править ]

Основная статья: Сексуальное насилие в Лимерикской епархии

Жестокое обращение со стороны религиозных организаций [ править ]

Основная статья: Жестокое обращение со стороны членов католических орденов § Ирландии

Помимо епархиального духовенства, ряд ирландских членов римско-католических религиозных институтов были привлечены к уголовной ответственности за злоупотребления; некоторых судили за пределами Ирландии. Эти случаи дополняют, но не рассматриваются Комиссией по расследованию фактов жестокого обращения с детьми (см. Выше).

Католические бойскауты Ирландии [ править ]

В мае 2020 года стало известно, что до слияния в 2004 году со Скаутской ассоциацией Ирландии (SAI), которая сформировала Скаутинговую Ирландию , Католические бойскауты Ирландии (CBSI) скрывали сексуальное насилие, совершенное людьми, которые служили в организации. [55] За период, охватывающий десятилетия, и CBSI, и SAI защитили 275 известных или предполагаемых хищников, которые жестоко обращались с детьми после того, как стало известно о зарегистрированных актах насилия. [55] Scouting Ireland поддержала выводы отчета и принесла извинения. [55]

Другие случаи [ править ]

Помимо сообщений, многие другие жертвы церковных злоупотреблений выступили со своими собственными историями; включая актера Габриэля Бирна [56] и Дерри Моргана. [57] В каждом случае жертве велели хранить молчание, а вовлеченным священником обычно восхищались члены семьи жертвы; это мешало жертвам высказывать свое мнение, что усугубляло длительный психологический ущерб самому насилию.

В 2010 г. Патрик Хьюз был осужден по четырем пунктам обвинения в непристойном нападении. [58] Детектив-сержант Джозеф Маклафлин сказал, что Garda Síochána « подверглась критике со стороны церковных властей». [58]

Продолжаются расследования случаев, когда ирландские насильники были отправлены церковью за границу в другие страны, где они жестоко обращались с другими детьми. [59]

Было установлено, что впечатляющее осуждение Норы Уолл основано на показаниях ненадежных свидетелей, которые признались во лжи.

Предполагаемые злоупотребления со стороны ирландских миссионеров-священников [ править ]

Основная статья: Миссия на добычу

23 мая 2011 года RTÉ транслировал « Миссию на добычу », в которой говорилось о предполагаемых злоупотреблениях священников- миссионеров в отношении молодых людей в Африке. [60] С тех пор выяснилось, что одно из обвинений в адрес о. Кевин Рейнольдс , ставший отцом ребенка, был безосновательным, и это вызвало политический скандал в Ирландии, поскольку национальная телевизионная сеть передала обвинения без организации теста ДНК . [61] [62]

Во время майской трансляции Ирландский миссионерский союз, представляющий 83 миссионерские группы, выступил с заявлением, в котором выразил сожаление по поводу «любых преступлений, связанных с жестоким обращением или ненадлежащим поведением дома или за границей, которые привели к жестокому обращению с детьми или уязвимыми взрослыми», но не сказал когда он расследует любое из обвинений. [63] Вместо этого он обратился в Гарда для расследования, процесс, который мог быть медленным и дорогостоящим. Ирландский миссионерский союз, а также Конференция религиозных деятелей Ирландии и ирландские епископы последовали совету юриста и отказали в предоставлении информации Национальному совету по защите детей (см. Выше), хотя он и является одним из спонсирующих его органов. [64]

Алан Шаттер , министр юстиции и равноправия Ирландии , прокомментировал программу RTÉ, что у него "чувство отвращения к неописуемому каталогу жестокого обращения с детьми. Хотя такое поведение имело место за границей, мы обязаны делать все возможное". в наших силах обеспечить привлечение к ответственности виновных в жестоком обращении с детьми, где бы оно ни происходило ". [65] Ирландское уголовное законодательство разрешает преследование в Ирландии за сексуальные преступления, совершенные за границей, в соответствии с Законом о сексуальных преступлениях (юрисдикция) 1996 года. [66]

В программе ошибочно выдвигались обвинения в адрес о. Кевин Рейнольдс , получивший извинения и «огромный ущерб». [62] [67]

Ричард Энтони Берк был обвинен в той же программе секса с несовершеннолетними в Нигерии. В 2015 году он подал в суд на RTÉ за клевету, утверждая, что у него с обвинителем был секс только по обоюдному согласию. RTÉ урегулировал спор во внесудебном порядке, утверждая, что оплатил часть расходов Берка, но не возместил убытки. [68]

Пастырское письмо Папы Бенедикта XVI [ править ]

После давления, вызванного отчетами Райана и Мерфи, и отставки епископов, Папа Бенедикт XVI вызвал всех ирландских епископов в Ватикан в январе 2010 года. [69] После их встречи было объявлено, что пастырское письмо будет направлено на имя решать проблемы, связанные с сексуальным насилием в отношении детей. [70]

Письмо было опубликовано Ватиканом 20 марта 2010 года. [71] В письме, адресованном католикам Ирландии, Папа сказал, что он «искренне сожалеет» о вреде, нанесенном католикам, пострадавшим от «греховных и преступных» издевательств в тюрьме. руки священников, братьев и монахинь. [72] Он признал «серьезные ошибки» духовенства. [5] В письме не содержалась просьба об отставке кардинала-примаса всей Ирландии Шона Брэди и не затрагивались отчеты Райана и Мерфи. [73] Письмо должно было быть зачитано на мессе 21 марта 2010 года. [74]

Реакция на содержание письма была неоднозначной. Письмо было хорошо принято кардиналом Брэди, архиепископом Дублина Диармуидом Мартином и Конференцией религиозных деятелей Ирландии (CORI). [75] Координатор по делам жертв жестокого обращения с детьми Джон Келли сказал в заявлении: «Это письмо - возможный шаг к завершению, и мы обязаны изучить его и дать взвешенный ответ. Нас обнадеживает открытое признание понтифика, что оскорбительное поведение священников и религиозных деятелей было преступлением ". [76] Другие не думали, что письмо зашло «достаточно далеко». [72] Одна из жертв насилия, Эндрю Мэдден, призвал Папу уйти в отставку. [77]Каждый четвертый, группа, представляющая жертв сексуального насилия, сказала, что они «глубоко разочарованы» этим письмом. [72]

Ложные обвинения [ править ]

Не все обвинения в адрес священников оказались правдой. Пт. Лиам О'Брайен, приходской священник в Карроу, в Килларни, графство Керри, более четырех лет подвергался обвинениям в сексуальном насилии, начиная с декабря 2008 года. В мае 2013 года его обвинитель, Эйлин Каллоти, женщина из его прихода, которая преследовала преследовал священника, даже сорвал панихиду, которую он проводил в 2011 году, безоговорочно извинился в письме, зачитанном в Высокий суд. Женщина признала сфабрикованность обвинений и сказала, что о. О'Брайен был человеком высочайшей честности. [78]

Список обвиняемых духовенства [ править ]

В августе 2018 года был опубликован список, в котором говорилось, что из более чем 1300 ирландских священнослужителей, которым были предъявлены обвинения, только 82 были осуждены. [6] [7]

См. Также [ править ]

Случаи сексуального насилия в католической церкви
  • Католическая церковь дел о сексуальном насилии
  • Католическое насилие
  • Католическая церковь случаев сексуального насилия по странам
  • Католическая церковь: случаи сексуального насилия в Австралии
  • Католическая церковь дел о сексуальном насилии в Бельгии
  • Католическая церковь дел о сексуальном насилии в Канаде
  • Католическая церковь дел о сексуальном насилии в Дублине
  • Католическая церковь дел о сексуальном насилии в английской бенедиктинской общине
  • Католические случаи сексуального насилия в Новой Зеландии
  • Католическая церковь дел о сексуальном насилии в Соединенных Штатах
  • Уильям Камм , лидер раскольнической католической группы, осужденный за сексуальное насилие
Темы, связанные с критикой и последствиями
  • Критика Папы Иоанна Павла II
  • Дебаты о причинах жестокого обращения с детьми священнослужителей
  • Церковный ответ на дела католиков о сексуальном насилии
  • Инструкция о критериях определения профессии в отношении лиц с гомосексуальными наклонностями в связи с их допуском в семинарию и к духовным санам
  • Освещение в СМИ дел католиков о сексуальном насилии
  • Расчеты и банкротства по делам о сексуальном насилии католиков
  • Сексуальные преступления и Ватикан , документальный фильм BBC
  • Сеть выживших жертв насилия со стороны священников , НПО для жертв в США
Темы, связанные с расследованиями, профилактикой и поддержкой потерпевших
  • Broken Rites Australia , группа поддержки и защиты в Австралии
  • Национальный наблюдательный совет , США
  • Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми , Великобритания
  • Папская комиссия по защите несовершеннолетних
  • Сексуальная зависимость и компульсивность , рецензируемый журнал по профилактике и лечению
  • Виртус (программа) , церковная инициатива в США
  • Vos estis lux mundi , церковная процедура для злоупотребления вазами
Другие связанные темы
  • Сексуальное насилие над детьми
  • Духовное безбрачие
  • Гомосексуальное духовенство в католической церкви
  • Парафилия
  • Папский секрет
  • Религиозное насилие
  • Духовное насилие

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Хронология: 85 священников были обвинены в злоупотреблениях» . BBC. 30 ноября 2011 . Проверено 28 февраля 2014 .
  2. ^ «График: Национальный совет по защите детей» . www.safeguarding.ie . Проверено 28 февраля 2014 .
  3. ↑ Фицджеральд, Фрэнсис (10 марта 2015 г.). «Закон о тридцать четвертой поправке к Конституции (равенство в браке) 2015 года: второй этап» . Дайл Эйрианн дебатирует .
  4. ^ «Текущий референдум - референдум по Тридцать шестой поправке к законопроекту о Конституции 2018 года» . Комиссия референдума . 25 мая 2018. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 года .
  5. ^ a b «Папа Бенедикт приносит извинения за сексуальное насилие ирландских священников» . BBC News . 20 марта 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  6. ^ a b вторник; 21 августа; Am, 2018-06: 02 (21 августа 2018). «Призыв называть и позорить оскорбительное духовенство» . www.irishexaminer.com . Проверено 31 марта 2019 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ a b Фэйи, Шон. «Список 80+ ирландских священников-педофилов опубликован в Интернете» . Buzz.ie . Проверено 31 марта 2019 года .
  8. ^ "Английский текст Religiosorum institutio , Священная Конгрегация Религиозных, Рим 1961" . Papalencyclicals.net . Проверено 1 февраля 2012 года .
  9. ^ Мур, Крис, «Предательство доверия: Дело отца Брендана Смита и католическая церковь»; Марино 1995, ISBN 1-86023-027-X ; книга продюсера о содержании программы 
  10. ^ «Судите епископов по тому, что они делают, а не по тому, что они говорят» . Багровый наблюдатель . 19 декабря 2009 . Проверено 13 января 2010 года .
  11. ^ Ирландские новости. "Отец Брендан Смит" . Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года . Проверено 10 июня 2009 года .
  12. ^ a b c d Escholarship.bc.edu Архивировано 19 января 2009 года в Wayback Machine.
  13. ^ «Хронология: Отчеты по заявлениям о сексуальном насилии со стороны духовенства в Ирландии» . BBC. 2 мая 2012 . Проверено 2 января 2014 года .
  14. ↑ Роберт Пиготт (3 мая 2012 г.). «Кардинал Шон Брэди: Макгиннесс и Гилмор критикуют» . BBC . Проверено 2 января 2014 года .
  15. ^ Мартин, Энди (1 мая 2012 г.). «Новые претензии оказали давление на кардинала Брейди» . BBC . Проверено 2 января 2014 года .
  16. ^ "Жертвы жестокого обращения реагируют на извинения кардинала Брэди" . BBC News . 17 марта 2010 . Проверено 2 января 2014 года .
  17. ^ «Кардинал Шон Брэди 'был готов уйти в отставку, - говорит Д'Арси» . Bbc.co.uk. 3 мая 2012 . Проверено 2 января 2014 года .
  18. ↑ Марк Симпсон, корреспондент BBC в Ирландии (2 мая 2012 г.). «Кардинал Брэди не уйдет в отставку из-за« неудач со злоупотреблением » » . BBC . Проверено 2 января 2014 года .
  19. ^ "Заявление кардинала Брэди в полном объеме" . BBC. 2 мая 2012 . Проверено 2 января 2014 года .
  20. ^ "Профиль отца Брендана Смита" . BBC News . 15 марта 2010 . Проверено 2 января 2014 года .
  21. ^ "Брэди на встречах сокрытия злоупотреблений" . BBC News . 14 марта 2010 . Проверено 2 января 2014 года .
  22. ^ «Жертвы реагируют на письмо понтифика» . BBC News . 20 марта 2010 . Проверено 2 января 2014 года .
  23. ^ "Брендан Боланд вспоминает оскорбления отца Брендана Смита" . BBC. 2 мая 2012 . Проверено 2 января 2014 года .
  24. ^ «Папа Франциск принимает отставку кардинала Шона Брэди» . TheJournal.ie. 8 сентября 2014 . Дата обращения 15 мая 2020 .
  25. ^ «Прошлое католическое сексуальное и физическое насилие над детьми в Ирландии» . Проверено 7 января 2010 года .
  26. ^ Макгарри, Пэтси (12 мая 2011). «Рассмотрение блокировок юридических вопросов сторожевым псом» . Irish Times . Проверено 1 февраля 2012 года .
  27. ^ Судится с Папой BBC News
  28. ^ "Новости о компенсации Ledwith в 2002 году" . RTE.ie . 31 мая 2002 . Проверено 1 февраля 2012 года .
  29. ^ a b «Ирландская католическая церковь скрывала жестокое обращение с детьми, говорится в отчете» . CNN . 26 ноября 2009 . Проверено 28 апреля 2010 года .
  30. ^ "Ложь, которую Коннелл утверждает, что он никогда не говорил" . The Sunday Business Post . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  31. ^ Murphy Report, Page 643 архивации 17 января 2010 в Wayback Machine
  32. ^ Кардинал Коннелл объяснил Комиссии концепцию ментальной оговорки следующим образом: «Что ж, общее учение о ментальной сдержанности состоит в том, что вам не разрешается лгать. С другой стороны, вас могут поставить в положение, в котором вы должны ответить, и могут быть обстоятельства, при которых вы можете использовать двусмысленное выражение, понимая, что человек, с которым вы разговариваете, примет неверную версию того, что может быть - допустив это, не желая, чтобы это произошло, это лгать. Это действительно вопрос попыток разобраться с чрезвычайно трудными вопросами, которые могут возникнуть в социальных отношениях, когда люди могут задавать вопросы, на которые вы просто не можете ответить. Всем известно, что подобные вещи могут произойти. Итак, умственная сдержанность - это в некотором смысле способ ответить без лжи ".
  33. ^ "Отчет Папоротников 2005" . Bishop-accountability.org . Проверено 1 февраля 2012 года .
  34. ^ "Стыдно за жестокое обращение с детьми, Ирландия реформирует службы" Рейтер, 26 мая 2009 г.
  35. ^ "Ирландские церковные нарушители должны столкнуться с законом, говорит Макалис" Bloomberg , 30 мая 2009 г.
  36. ^ Куни, Джон; Фелан, Шейн; Хики, Шейн (22 мая 2009 г.). «Мартин упрекает епископа в оплошности жестокого обращения с детьми - Independent.ie» . Independent.ie . Проверено 10 февраля +2017 .
  37. ^ a b Каллен, Шэй (24 июня 2009 г.). «Марш страданий католической церкви в Ирландии» . Проверено 27 июля 2009 года .
  38. ^ Shorto, Рассел, "The Irish колдовство" , The New York Times Magazine , 9 февраля 2011 (13 февраля 2011 стр. MM42). Проверено 15 февраля 2011 года.
  39. ^ Моллой, Циан. «Ирландские религиозные ордена соглашаются увеличить компенсацию жертвам жестокого обращения» .
  40. ^ а б Арджаил, Аойф Ник; Хобан, Брион (19 декабря 2018 г.). «Бывший« поющий »священник Тони Уолш приговорен к 3,5 годам тюремного заключения за непристойное нападение» . Irish Times . Дата обращения 16 мая 2020 .
  41. ^ a b МакГарри, Пэтси (11 декабря 2010 г.). «Жестокие преступления поющего священника» . The Irish Times . Дата обращения 16 мая 2020 .
  42. ^ a b c d e f g h i j k l m «Священники, братья и работники по уходу, обвиняемые в сексуальном насилии над несовершеннолетними в Республике Ирландия и Северной Ирландии» . BishopAccountability.org. 2004 г. Copyright © BishopAccountability.org 2004. Свободное воспроизведение с указанием авторства.
  43. ^ "Отчет комиссии по расследованию католической архиепископии Дублина" .
  44. ^ «Обзор практики защиты в Архиепископии Туама, предпринятый Национальным советом по защите детей в католической церкви (NBSCCC)» (PDF) . The Irish Times . Архивировано из оригинального (PDF) 8 декабря 2011 года . Проверено 14 июля 2013 года .
  45. ↑ Кэссиди, Люк; Сиггинс, Лорна (30 ноября 2011 г.). «Репортаж восхваляет архиепископа Туама» . Irish Times . Проверено 1 февраля 2012 года .
  46. ↑ «Епископ Маги отступает в сторону из-за спора о Клойне» , Эоин Берк-Кеннеди, The Irish Times , 7 марта 2009 г., получено 9 марта 2009 г.
  47. ^ «Епископ в Ирландии„стоит в стороне “ » . BBC News . 7 марта 2009 . Проверено 1 февраля 2012 года .
  48. ^ Пресс-служба Святого Престола [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ Кэрролл, Стивен. «Отчет Клойна указывает на неудачи со стороны церкви и государственных органов» . The Irish Times .
  50. ^ "Епископ Бойс отвечает на ведущую историю в Ирландской Независимой | Конференции католических епископов Ирландии" . Catholicbishops.ie. 11 августа 2011 . Проверено 1 февраля 2012 года .
  51. ^ "BBC News - 85 священников были обвинены в злоупотреблениях - обзоры католической церкви" . Bbc.co.uk. 30 ноября 2011 . Дата обращения 16 мая 2020 .
  52. ^ «Отставной священник приговорен к двенадцати годам за жестокое обращение» . 6 апреля 2000 г.
  53. ^ «Папа посетит Ирландию, где шрамы от сексуального насилия« хуже, чем ИРА » » .
  54. ^ "Репортаж с критикой епископов Рафу" .
  55. ^ a b c О'Донохью, Пол (15 мая 2020 г.). «Разведка о злоупотреблениях в Ирландии: приговор, но это еще не все» . The Times . Дата обращения 15 мая 2020 .
  56. ^ "Times онлайн; 14 декабря 2008 г." . The Times . Лондон. 26 января 2012 . Проверено 1 февраля 2012 года .
  57. ↑ Sunday Independent , 27 декабря 2009 г., стр.14.
  58. ^ a b «Бывший священник, который изнасиловал мальчика, заключенный в тюрьму на один год» , The Irish Times , 3 февраля 2010 г., получено 4 февраля 2010 г.
  59. ^ "WPost статья декабря 2009" . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  60. ^ «Миссия по добыче» .[ мертвая ссылка ]
  61. ^ Irish TV Network порочит Иннокентий Priest, Проблемы Апология архивации 20 ноября 2011 в Wayback Machine , СМИ сообщают , ноябрь 2011 года, доступ23 ноября 2011.
  62. ^ a b Расследование постановления правительства Республики по делу RTE о клевете отца Рейнольдса , BBC News , 23 ноября 2011 г.
  63. ^ Посещено на http://imu.ie/ 23 мая 2011 г.
  64. ^ О'Брайен, Карл; Агнью, Пэдди (17 мая 2011 г.). « Ватикан поручает всем епископам разработать правила о злоупотреблениях ; Irish Times, 27 мая 2011 года» . Irish Times . Проверено 1 февраля 2012 года .
  65. ^ Кэрролл, Стивен. "Irish Times, 24 мая 2011 г." . Irish Times . Проверено 1 февраля 2012 года .
  66. ^ "Закон о сексуальных преступлениях (юрисдикция), онлайн-текст 1996 года" . Irishstatutebook.ie. 19 декабря 1996 . Проверено 1 февраля 2012 года .
  67. ↑ Road To Cheltenham (23 ноября 2011 г.). " " Irish Independent ", 23 ноября 2011 г .; просмотрено 24 ноября 2011 г." . Ирландский независимый . Проверено 1 февраля 2012 года .
  68. ^ McDonald, Dearbhail (2 июля 2015). «RTE настаивает на том, что не будет выплачиваться компенсация, поскольку дело о клевете со стороны бывшего архиепископа урегулировано» . Ирландский независимый . Дата обращения 2 июля 2015 .
  69. ^ «Епископы, вызванные на встречу в Ватикане» . Новости RTÉ . 20 января 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  70. ^ "Разочарование выживших признано" . Новости RTÉ . 20 февраля 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  71. ^ "Пасторское послание Святого Отца Папы Бенедикта XVI католикам Ирландии" . Vatican.va . Проверено 21 марта 2010 года .
  72. ^ a b c «Папа« искренне сожалеет »о злоупотреблениях со стороны Ирландии» . Альджазира английский . 20 марта 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  73. ^ «Папа приносит извинения жертвам за« серьезные ошибки »церкви» . The Irish Times . 20 марта 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  74. ^ "Папа извиняется за злоупотребления ирландской церкви" . CNN . 20 марта 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  75. ^ «Папа« искренне сожалеет »о сексуальном насилии над детьми» . Новости RTÉ . 20 марта 2010 . Проверено 21 марта 2010 года .
  76. ^ "Знаковое пастырское письмо вызывает смешанные реакции" . Доклад о католическом мире . Проверено 22 марта 2010 года .
  77. ^ "Эндрю Мэдден призывает Папу уйти в отставку" . The Irish Times . 20 марта 2010 г.
  78. ^ «Ирландская женщина сфабриковала сексуальные претензии против приходского священника» . Ирландский экзаменатор . Проверено 6 июня 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Клерикальное насилие над детьми, ирландский график
  • Голубиный дом