Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Catweazle
Catweazle-title.jpg
Открывающие титулы Catweazle
СделаноРичард Карпентер
В главных роляхДжеффри Бейлдон
Страна происхожденияобъединенное Королевство
№ серии2
Кол- во серий26
Производство
Продолжительность25 минут
Производственная компанияЛондонские выходные
Релиз
Исходная сетьITV
Оригинальный выпуск15 февраля 1970 г.  - 4 апреля 1971 г. ( 1970-02-15 )
 (1971-04-04)

Catweazle - британский детский фэнтезийный телесериал с Джеффри Бейлдоном в главной роли, созданный Ричардом Карпентером для London Weekend Television . Первый сериал, спродюсированный и снятый Квентином Лоуренсом , был показан в Великобритании на канале ITV в 1970 году. Второй сериал, снятый Дэвидом Ридом и Дэвидом Лейном , был показан в 1971 году. Каждый сериал состоял из тринадцати эпизодов, большинство, но не все, были написаны Карпентер, который также опубликовал две книги по сценариям.

Резюме [ править ]

Предпосылка в первом эпизоде ​​состоит в том, что неуклюжего волшебника 11 века по имени Кэтвизл (Джеффри Бейлдон) преследуют солдаты через лес, неся только его магические чары и его фамильярную жабу. Он произносит заклинание, прыгая в пруд. Когда он выходит, он думает, что заставил лес и солдат исчезнуть, но на самом деле он прыгнул на 900 лет назад.

Он приезжает в сельскую Англию в 1969 году на ферму и подружится с сыном фермера, рыжеволосым подростком Эдвардом Беннетом по прозвищу Кэррот ( Робин Дэвис ), который большую часть остальной части сериала пытается скрыть Кэтвизла от своего отца ( Бад Тингвелл ) и батрак Сэм ( Нил Маккарти ). Catweazle ищет способ вернуться к своему времени, прячась в заброшенной водонапорной башне на заброшенном Министерства обороны земли, которую он называет замок Saburac, с его знакомым , жаба называется Touchwood. К счастью, всякий раз, когда его замечают, он использует свой магический амулет, чтобы заставить людей забыть, что они его видели.

Во второй серии была загадка из 12 частей, которую Кэтвизл, ныне в 1970 году, пытается разгадать по одной подсказке за эпизод, а решение (как он думает) раскрывается в 13-м.

Третья серия, которая, очевидно, должна была разворачиваться на ферме Беннетов из первой серии, а не в величественном доме второй серии, так и не прошла стадии разработки.

Кэтвизл ошибочно принимает все современные технологии за могущественную магию (пример третьего закона Кларка ), в частности, « электротехнику » ( электричество ) и «говорящую кость» ( телефон ). Часто он пробовал заклинания, которые терпели неудачу, и вздыхал: «Ничего не работает». Чувствуя себя воодушевленным успехом в финальном эпизоде, его последними словами были: «Все работает, Touchwood, все работает!».

Обе серии были сняты на 16-миллиметровую пленку . Первые серии были в основном расстреляны на месте на дому Farm, Восточный Clandon , около Гилфорда в графстве Суррей, Англия в 1969 году второй был в основном снят вокруг Bayford / Brickendon области Хартфордшир в 1970 году (S02E12 шоу сцен Brickendon и рядом со станцией Bayford) . Внутренние сцены снимались на студии Halliford в Шеппертоне. [1]

Обе серии посвящены отношениям между Кэтвизл и молодым парнем из наших дней, который быстро принимает Кэтвизла как друга. Вторая серия имела более фарсовый характер, чем первая. В гипсовой сцене драки в эпизоде ​​«Зачарованный король». Родители Седрика были слегка расстроенными дворянами, живущими в своем семейном величественном доме. Почти все персонажи казались оторванными от реальности, кроме Седрика. Во второй серии Catweazle поет / говорит сам с собой, используя мелодию темы сериала.

Хотя Бейлдон думал, что история закончилась после двух серий, [2] он все же хвалил второй, комментируя, что два эпизода, по его мнению, были ниже стандарта, но не были написаны Карпентером: «Есть два эпизода, которые, как мне кажется, с ; остальные, я думаю, прекрасны. Я думал, что они ужасны, но они были написаны не Ричардом. Они были написаны, когда мы отстали ». [2]

В 1971 году сериал получил премию Гильдии писателей Великобритании за лучший сценарий драмы для детей.

Серия 1 [ править ]

Сериал впервые появился на телевидении в воскресенье, 4 января 1970 года, в Нидерландах, транслировался NOS . [ необходима цитата ] Первоначально он был показан в Великобритании с воскресенья, 15 февраля 1970 г., до воскресенья, 10 мая 1970 г., в 17: 30–18: 00 в большинстве регионов.

В ролях [ править ]

Джеффри Бейлдон (2009), Catweazle с "электричеством" в руке позади него.

Главные герои [ править ]

  • Catweazle: Джеффри Бейлдон
  • Эдвард Беннет (Кэррот): Робин Дэвис
  • Мистер Беннет: Чарльз «Бад» Тингвелл
  • Сэм Вудьярд: Нил Маккарти

Другие персонажи [ править ]

  • Теда Уоткинс: Марджи Лоуренс (эпизод 2)
  • Душный Гладстон: Питер Саллис (e3)
  • Мисс Артур - Энн Джеймсон (e3)
  • Мисс Боннингтон: Джун Джаго (e4)
  • Мисс Уиллоуби: Рут Кеттлуэлл (e4)
  • Одри: Кармел Крайан (e4)
  • Дорис: Урсула Смит (e4)
  • Мадам Роза: Хэтти Жак (e5)
  • Альберт: Эллис Дейл (e5)
  • Женщина на автобусной остановке: Бетти Вулф (e5)
  • Миссис Дерринджер: Марселла Маркхэм (e6)
  • Мод: Зулема Дене (e6)
  • Викарий: Брайан Уайлд (e7)
  • Миссис Вудъард: Хейзел Коппен (e7)
  • Уилкинс: Гарри Хатчинсон (e7)
  • Лесли Милтон: Обри Моррис (e8)
  • Фред: Дэвид Эллисон (британский актер) (e8)
  • Член: Эндрю Брэдфорд (e8)
  • Полковник Апшоу: Питер Баттерворт (e9)
  • Мисс Кут: Дороти Фрер (e9)
  • Сирил Фиттон: Бернард Хептон (e10)
  • Бутылка сержанта: Джон Джанкин (e11)
  • Чарли: Джон Тордофф (e11)
  • Миссис Скиннер: Патрисия Хейс (e12)
  • Артур: Фредди Фут (e12)
  • Тетя Фло: Хильда Брейд (с13)
  • Доктор Джейн Мэтьюз: Эйлин Мур (с13)

Директор [ править ]

  • Квентин Лоуренс

Эпизоды [ править ]

  1. Солнце в бутылке (15 февраля 1970 г.)
  2. Замок Сабурац (22 февраля 1970 г.)
  3. Проклятие Рапкина (1 марта 1970 г.)
  4. Час ведьм (8 марта 1970 г.)
  5. Глаз времени (15 марта 1970 г.)
  6. Волшебное лицо (22 марта 1970 г.)
  7. Говорящая кость (29 марта 1970 г.)
  8. Сила Адамкоса (5 апреля 1970 г.)
  9. Деми-дьявол (12 апреля 1970 г.)
  10. Дом Колдуна (19 апреля 1970 г.)
  11. Летающие метлы (26 апреля 1970 г.)
  12. Мудрость Соломона (3 мая 1970 г.)
  13. Фонарь-обман (10 мая 1970 г.)

Серия 2 [ править ]

Этот сериал был первоначально показан в период с воскресенья 10 января 1971 года по воскресенье 4 апреля 1971 года в 17.35–18.05 (все регионы ITV, кроме ATV , держателя франшизы в Мидлендсе.

В ролях [ править ]

Главные герои [ править ]

  • Catweazle: Джеффри Бейлдон
  • Седрик Коллингфорд (он же Owlface): Гэри Уоррен
  • Лорд Коллингфорд: Морей Уотсон
  • Леди Коллингфорд (Дотти Дарлинг): Элспет Грей
  • (Генри) Грум: Питер Баттерворт
  • Миссис Гауди - Гвен Нельсон

Другие персонажи [ править ]

  • Рассол: Билл Оуэн (эпизод 2)
  • Мытарь: Джерольд Уэллс (эпизод 2)
  • Ванданти: Пол Эддингтон (серия 3)
  • Инспектор Пью: Дерек Фрэнсис (серия 4)
  • Плаксивый Тед: Рональд Лейси (серия 4)
  • Полицейский: Тим Пирс (серия 4)
  • Доктор Хокинс: Джонатан Элсом (серия 5)
  • Джек Виктор: Кеннет Коуп (серия 6)
  • Ричардсон: Тони Каунтер (серия 6)
  • Джон Гоблинг: Грэм Крауден (эпизод 7)
  • Телессказчик: Питер Бейлисс (серия 7)
  • Мэр: Ричард Калдикот (серия 7)
  • Профессора Оскар и Отто Хабблмен: Джон Рингхэм (серия 8)
  • Миссис Ханна Хабблман: Хана-Мария Правда (серия 8)
  • Хакфорт: Дэвид Кук (писатель) (серия 9)
  • Гектор Кенли: Дадли Фостер (серия 9)
  • Полковник Арнольд Дикенсон: Джон Уэлш (актер) (серия 10)
  • Сержант Джонс: Тони Селби (эпизод 10)
  • Арчи Гудвин: Артур Лавгроув (серия 11)
  • Доктор Бенджамин Веник, Дерек Годфри (серия 12)
  • Борис: Роджер Хаммонд (серия 13)

Директора [ править ]

  • Дэвид Рид (7 эпизодов)
  • Дэвид Лейн (6 эпизодов)

Эпизоды [ править ]

  1. Волшебная загадка (10 января 1971 г.)
  2. Duck Halt (17 января 1971)
  3. Небесные близнецы (24 января 1971 г.)
  4. Знак краба (31 января 1971 г.)
  5. Черные колеса (7 февраля 1971)
  6. Камень Уогла (14 февраля 1971 г.)
  7. Очарованный король (21 февраля 1971)
  8. Знакомый дух (28 февраля 1971)
  9. Охотники за привидениями (7 марта 1971)
  10. Ходячие деревья (14 марта 1971)
  11. Битва гигантов (21 марта 1971 г.)
  12. Волшебный круг (28 марта 1971 г.)
  13. Тринадцатое знамение (4 апреля 1971 г.)

Домашние СМИ [ править ]

Обе серии были выпущены на VHS в 1998 году.

Первый сериал был выпущен на DVD « Регион 2» в Великобритании в мае 2005 года с коротким документальным фильмом о воссоединении группы «Братья по волшебству» и аудиокомментариями к избранным эпизодам Карпентером, Бейлдоном, Дэвисом и исполнительным продюсером Джой Уитби . Вторая серия вышла в августе 2005 года.

В Австралии Catweazle: The Complete Series был выпущен в мае 2007 года. В июне 2011 года обе серии были выпущены в регионе 4.

29 марта 2010 года сериал был переиздан в Великобритании в ознаменование его 40-летия. Среди нескольких других дополнительных функций была галерея изображений Вестборнского музея (названная в честь небольшого местного музея в эпизоде ​​«Проклятие Рапкина» с Питером Саллисом в главной роли ), в которой представлена ​​самая полная коллекция оригинальных памятных вещей Catweazle и рекламных эфемеров, когда-либо собранных, собранных из Экраны Пола Перта . Выпуск DVD-набора «Специальное издание к 40-летию» сопровождался также памятным изданием «Волшебная книга » Саймона Уэллса и Пола Перта. Робин Дэвис (игравший Кэррот) умер незадолго до публикации, 22 февраля 2010 года, в возрасте 56 лет. [3][4] Публикация включает статью Перта о долговечности феномена Кэтвизла под названием «Магическое заклинание в деревне», которая содержит последние записанные комментарии Робина Дэвиса о сериале, который сделал его звездой, и о его особой дружбе с Бейлдоном. . В галерее изображений DVD также записана история их последней встречи на ежегодном памятном мероприятии, проводившемся на ферме в Ист-Клендоне, графство Суррей, где летом 1969 года была снята первая серия.

В статье также было упомянуто интервью с Ричардом Карпентером, в котором он откровенно изложил свои мысли о современном телевидении и выразил желание завершить свою писательскую карьеру с помощью фильма Catweazle для 21 века. Он также подтвердил, что разработал новый сценарий. [5] Переговоры о фильме достигли предсерийной стадии, когда Карпентер умер, выгуливая свою собаку в сельской местности в возрасте 82 лет 26 февраля 2012 года. [6] [7]

Первый выпуск доступен для просмотра полностью на сайте BFI Screenonline. [8]

Полный цикл будет повторно показан на британском бесплатном телеканале Talking Pictures TV с субботы, 2 ноября 2019 г. [9]

Книги [ править ]

Есть два novelisations по Карпентер, один для каждой серии: Catweazle и Catweazle и Волшебный зодиака . Обе книги были иллюстрированы Джорджем Адамсоном . [10] Также была выпущена 20-страничная книга с картинками « Catweazle in Marrow Escape» , написанная Аланом Феннеллом. Версия комикса, представленная в телевизионном комиксе Look-in , написанном Ангусом П. Алланом , и три ежегодных выпуска также были выпущены World с 1970 по 1972 год.

Фильм [ править ]

В марте 2021 года выйдет немецкая версия фильма с немецким комиком Отто Ваалкесом в роли Катвезла. [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Catweazle (сериал - места съемок)" . Проверено 11 июня 2020 .
  2. ^ a b "Catweazle: Интервью: Джеффри Бейлдон" . Научно-фантастический бюллетень .
  3. ^ «Робин Дэвис: актер, прославившийся вместе с Венди Крейг и Кэтвизл» . Независимый .
  4. ^ Сцена. «Робин Дэвис - Некрологи - Сцена» . Этап .
  5. ^ "Страница 5 Catweazle - Собрание Экрана Пола Перта" . Paulpert.com . Проверено 20 июля +2016 .
  6. ^ Энтони Хейворд. «Некролог Ричарда Карпентера» . Хранитель .
  7. ^ «Ричард Карпентер: актер и писатель, прославившийся благодаря« Catweazle »и« Ghosts of Motley Hall » » . Независимый .
  8. ^ "BFI Screenonline: Catweazle (1970–71)" . screenonline.org.uk .
  9. ^ "Catweazle приходит на Talking Pictures TV" (PDF) . TalkingPicturestv.co.uk .
  10. ^ Catweazle (Methuen, ткань; Puffin Books, мягкая обложка, 1970) ISBN 978-0-14-030465-7 (мягкая обложка) и Catweazle and the Magic Zodiac (Methuen, ткань; Puffin Books, мягкая обложка, 1971) ISBN 978-0- 14-030499-2 (мягкая обложка). См. Также веб-сайт Джорджа У. Адамсона .  
  11. ^ "Catweazle Film" . kino.de . Проверено 29 сентября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт британского фан-клуба
  • Статья и эфемеры «Волшебное заклинание в деревне» в сборнике Экрана Пола Перта
  • Гид по эпизодам, профили актеров и справочная информация
  • Британский институт кино. Экран онлайн
  • Catweazle на IMDb