Клетки в действии! Код Черный | |
манга обложка первого тома | |
は た ら く 細胞 BLACK (Хатараку Сайбо Кодо ЧЕРНЫЙ) | |
---|---|
Манга | |
Написано | Сигэмицу Харада |
Проиллюстрировано | Иссей Хацуёси |
Опубликовано | Коданша |
Английский издатель | |
Журнал | Утро |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный запуск | 7 июня 2018 г. - 21 января 2021 г. |
Объемы | 8 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Хидейо Ямамото |
Написано | Хаяси Мори |
Музыка от | Юго Канно |
Студия | Liden Films |
Лицензировано | |
Исходная сеть | Токио MX , GYT , ytv , BS11 , MBS , TV Aichi , HBC , RKB |
Оригинальный запуск | 10 января 2021 г. - настоящее время |
Эпизоды | 11 |
Другой | |
Клетки в действии! Код Black ( Японский :はたらく細胞ЧЕРНЫЙ , Хепберн : Hataraku Saibo Кодо ЧЕРНЫЙ ) является японская манга серии спин-офф в клетках при работе! пользователя Akane Shimizu. Манга была написана Сигэмицу Харада и иллюстрирована Иссей Хацуёси. Это было сериализовать в Kodansha «s Shōnen манга журнала Monthly Shonen в Sirius с июня 2018 года до января 2021, и был лицензирован в Северной Америке Kodansha США . Адаптация аниме-телесериала от Liden Films начала выходить в эфир с 10 января 2021 года.
Сюжет [ править ]
Действие повествования разворачивается в « черной » среде человеческого тела, ведущего нездоровый образ жизни. Клеткам приходится усердно работать, чтобы справиться с такими серьезными последствиями, как сердечный приступ.
Персонажи [ править ]
- Эритроциты / красные кровяные тельца (AA2153) (赤血 球, Sekkekkyū )
- Озвучивает: Джунья Эноки [1]
- AA2153 - один из двух главных героев Cells at Work! ЧЕРНИТЬ. Он новичок в эритроците, который начал работать в плохо ухоженном теле и, следовательно, в неблагоприятной рабочей среде. Как новичок, AA2153 поначалу был взволнован своей задачей проникнуть в легкие, но попутно обнаружил ЛПНП, угарный газ и пневмококк. Он предан своему делу, помогая телу, однако сильно разочарован ужасными условиями работы и неспособностью организма поправиться. Он подружился с нейтрофилом U-1196, который часто спасает его и служит источником поддержки, а также с AC1677, его товарищем Red Blood Cell, с которым он часто работает бок о бок.
- Нейтрофилы (好 中 球, Kōchūkyū ) / Белые кровяные тельца (U-1196) (白血球, Hakkekkyū )
- Озвучивает: Ёко Хикаса [1]
- U-1196 - один из двух главных героев Cells at Work! ЧЕРНИТЬ. Она - нейтрофил, ее тело в плохом состоянии и, следовательно, в тяжелых условиях работы. Она очень привержена своей миссии и никогда не жалуется на трудности работы в плохих условиях труда или плохое обращение с ними, но все же ценит поддержку и проявляет уважение к другим ячейкам. Ее называют «героической старшей сестрой», которая много работает ради своей миссии. Несмотря на то, что в целом она спокойная и заботливая клетка, она имеет тенденцию критически относиться к себе и переутомляться. Она дружит с двумя игривыми, но безымянными солдатами-нейтрофилами, а также с AA2153.
- Эритроциты / красные кровяные тельца (AC1677) (赤血 球, Sekkekkyū )
- Озвучивает: KENN [1]
- AC1677 - это новичок в эритроците и близкий друг AA2153, который также работает в плохо обслуживаемом теле и, следовательно, в агрессивной рабочей среде. Он также трусливый человек, который часто пытается сбежать, когда случаются трудности, полагая, что он подвергнет себя излишней опасности, хотя часто продолжает свою работу из-за приверженности AA2153. В конечном итоге он очень предан своим друзьям и в конечном итоге жертвует собой ради AA2153.
- Нейтрофилы (好 中 球, Kōchūkyū ) / Белые кровяные тельца (J-1178) (白血球, Hakkekkyū )
- J-1178 очень опытен и несколько измучен. Она ненавидит свою работу и считает ее бессмысленной, учитывая ужасные условия ее тела, но ее чувство целостности заставляет ее в любом случае отдавать работе все, что нужно. Когда она сталкивается с AA2153 после переливания, она сначала пренебрегает им, но становится взволнованной, когда он называет ее «Белые кровяные тельца-тян» из-за ее миниатюрного роста. Встретив U-1196, J-1178 сначала считает ее волком-одиночкой, который не сочувствует тому, насколько перегружены другие нейтрофилы, но вскоре понимает, что U-1196 только пытается действовать на опережение в отношении проблем, которые могут расти. в чрезвычайно страшные угрозы для тела. Она начинает рассматривать U-1196 как наставника и партнера и из уважения называет ее «старшей сестрой». Эти двое объединяются в так называемом "сильнейшее партнерство », и оказались грозным дуэтом в бою. После того, как U-1196 был тяжело ранен во время неудачной атаки нейтрофилов на рой пародонтитных бактерий, J-1178 опустошен. Она становится замкнутой и боится возобновить свою работу. даже после того, как U-1196 выздоравливает, но эритроцит дает ему мотивационную речь, а затем приходит на помощь AA2153 и U-1196, полностью возвращаясь к работе.
- Нейтрофилы (好 中 球, Kōchūkyū ) / Белые кровяные тельца (U-1212) (白血球, Hakkekkyū )
- Озвучивает: Юми Учияма [1]
- Один из нейтрофилов, работающих в том же плохо обслуживаемом теле, работая вместе с U-1196 и U-8787.
- Нейтрофилы (好 中 球, Kōchūkyū ) / Белые кровяные тельца (U-8787) (白血球, Hakkekkyū )
- Озвучивает: Линн [1]
- Еще один нейтрофил, работающий в том же плохо обслуживаемом теле, работающий вместе с U-1196 и U-1212.
- Гепатоцит (肝 細胞, Кан Сайбо )
- Озвучивает: Сара Эми Бридкатт [1]
- Гепатоцит - это клетка, которая в основном функционирует в печени. Она появилась как хозяйка, обслуживающая красные кровяные тельца с АДГ, ферментом, который расщепляет алкоголь и превращает его в ацетальдегид.
- Главная клетка желудка (胃 主 細胞, I shu Saibō )
- Озвучивает: Такаши Наруми [1]
- Главная клетка желудка (или пептическая клетка, или ферментативная клетка желудка) - это тип клеток, которые работают в желудке. Раньше он жестко, но по-доброму относился к посещению клеток крови. Его беспокоит название клеток крови, когда они попадают в желудок. Однако, когда тело начало разрушаться, он стал жестким и серьезным. Строгое к посещению клеток крови.
СМИ [ править ]
Манга [ править ]
Манга написана Сигэмицу Харада, с иллюстрациями Иссей Хацуёси и под руководством Симидзу. [2] Он работал в Weekly Morning с 7 июня 2018 г. по 21 января 2021 г. и собрал восемь томов tankōbon . [3]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9 июля 2018 г. [4] | 978-4-06-512067-5 | 3 сентября 2019 г. [5] | 978-1-63236-894-2 | |
| |||||
2 | 21 сентября 2018 г. [6] | 978-4-06-512760-5 | 5 ноября 2019 г. [7] | 978-1-63236-895-9 | |
| |||||
3 | 22 февраля 2019 г. [8] | 978-4-06-514640-8 | 21 января 2020 г. [9] | 978-1-63236-896-6 | |
| |||||
4 | 21 июня 2019 г. [10] | 978-4-06-516113-5 | 24 марта 2020 г. [11] | 978-1-63236-943-7 | |
| |||||
5 | 23 октября 2019 г. [12] | 978-4-06-517225-4 | 11 августа 2020 г. [13] | 978-1-64651-034-4 | |
| |||||
6 | 23 апреля 2020 г. [14] | 978-4-06-519207-8 | 13 октября 2020 г. [15] | 978-1-64651-149-5 | |
| |||||
7 | 23 сентября 2020 г. [16] | 978-4-06-520716-1 | 16 марта 2021 г. [17] | 978-1-64651-150-1 | |
| |||||
8 | 22 февраля 2021 г. [18] | 978-4-06-522343-7 | 22 июня 2021 г. [19] | 978-1-64651-220-1 | |
|
Аниме [ править ]
В апреле 2020 года в 20-м выпуске журнала Morning было обнаружено, что адаптация находится в стадии производства. [20] Премьера сериала состоялась 10 января 2021 года. [21] Сериал поставил Хидэё Ямамото, а состав сериала - Хаяси Мори. Юго Канно пишет музыку, Эйдзи Акибо разрабатывает персонажей для анимации, а Liden Films продюсирует сериал. [22] Компания Aniplex of America лицензировала сериал и транслировала его на Funimation, начиная с 7 января 2021 года, за два дня до трансляции в Японии. [23] Crunchyroll также транслировал сериал месяц спустя. [24]Muse связи лицензированы серии в Юго - Восточной Азии и поток его на iQIYI и Bilibili . [25] Открывающая тема - «Хашире! С Ямасаки Сэйя (Кюсо Некоками)», а финальная тема - «Уэ о Мукаите Акобо с Секкеккю / Хаккеккю», оба в исполнении Polysics . [26]
Нет. | Заголовок [27] [28] | Режиссер [27] | Написано [27] | Дата выхода в эфир [29] [а] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Курение, бактерии и начало конца» Транскрипция: « Кицуэн, Сайкин, Овари но Хаджимари » ( яп .喫 煙 、 細菌 、 終 わ り の 始 ま り。 ) | Дзюнъити Китамура | Хаяси Мори | 10 января 2021 г. | |
Наивный и идеалистичный эритроцит-новичок по имени AA2153 начинает свой первый день работы и потрясен состоянием своего тела. Кровеносные сосуды забиты холестерином, эритроцитам не разрешается делать перерывы, и всем сварливый и грубый из-за того, что организм находится в состоянии стресса. Доставляя кислород с помощью эритроцитов-ветеранов, они сталкиваются с облаком угарного газа и спасены от группы бактерий пневмококка лейкоцитом под названием U-1196. Усталый ветеран доверяет тело AA2153, прежде чем совершить самоубийство, столкнувшись с угарным газом. U-1196 приводит AA2153 к легким, загрязненным смолой, и приводит его в ужас, когда она объясняет, что тело пристрастие к курению сигарет. | |||||
2 | «Печень, алкоголь и гордость» Транскрипция: « Канзо, Арукоуру, Хокори » ( яп .肝 臓 、 ア ル コ 、 誇 り。 ) | Хироши Кимура | Хаяси Мори | 17 января 2021 г. | |
AA2153 пытается доставить кислород к язве во рту, в которую проникают бактерии. Его спасают U-1196 и другие белые кровяные тельца, затем тело полоскает горло, чтобы избавиться от бактерий. Другие белые кровяные тельца дразнят AA2153 за то, что он тощий, когда замечают, что его привлекает U-1196. Позже организм поглощает алкоголь, вызывая опьянение красных кровяных телец. Старшие красные кровяные тельца приводят их к печени, изображенной как квартал красных фонарей , где гепатоциты питают их АДГ, а затем АЛДГ для детоксикации ацетальдегида.. Все еще преследуя смерть своего наставника, AA2153 сердито заявляет, что красные кровяные тельца усердно работают и рискуют своей жизнью каждый день, в то время как гепатоциты легко выходят из строя, но старший берет его за кулисы, чтобы показать ему, что гепатоциты также находятся в состоянии стресса и перенапрягаются. Вскоре после этого старший умирает от старости и съедается клеткой Купфера для повторного использования его питательных веществ. AA2153 приносит извинения своей хозяйке по гепатоцитам, которая прощает и целует его, смущая его, когда U-1196 ловит их вместе. U-1196 предупреждает их быть осторожными, потому что печень подвержена риску развития цирроза . На следующий день красные кровяные тельца страдают от похмелья, а затем жалуются, когда тело берет шерсть собаки . | |||||
3 | «Волнение, опухоль и пустота» Транскрипция: « Кофун, Бочо, Кёму » ( яп . 、 膨 張 、 虚無。 ) | Казуя Фудзиширо | Хаяси Мори | 19 января 2021 г. [б] | |
После возбуждения тела AA2153 вызывается в пещеристые тела мужского репродуктивного органа, чтобы вызвать эрекцию. Над ним издевается ветеран Эритроцитов, разрезавший линию и спасенный U-1196. Вместе с двумя другими нейтрофилами они попадают в яички, изображенные как рассадники сперматогоний, где о них заботятся клетки Сертоли. Позже накопленный стресс ухудшает эрекцию, но есть прием силденафила (Виагры). Эякулатон достигается, но при половом акте допускается инфекция гонококками . | |||||
4 | «Передний фронт , гонококки и конфликт» Транскрипция: « Сайдзенсен, Ринкин, Катто». ( Японский :最 前線 、 淋菌 、 葛藤。 ) | Коджи Аритоми | Хаяси Мори | 19 января 2021 г. [б] | |
AA2153 успокаивает некоторых тромбоцитов, напуганных гонококковой инфекцией. После нескольких ранений нейтрофилы отступают и перегруппировываются в лимфатическом узле, но их капитан предупреждает, что у гонореи нет шансов на естественное исцеление. Некоторые клетки обвиняют нейтрофилов в том, что они не выполняют свою работу. Тем временем AA2153 и его товарищ по команде доставляют кислород в зараженную область и обнаруживают, что нейтрофилы подавлены и захвачены гонококками. Гонококки указывают на то, что другие клетки не ценят нейтрофилы, и предлагают объединить усилия для разрушения тела. Когда они отказываются, гонококки собираются убить своих пленников, когда AA2153 отвлекает их речью о том, как он ценит нейтрофилов. Тогда пенициллинвводится перорально, ослабляя клеточные стенки гонококков и позволяя им победить. Выпавшие нейтрофилы выводятся с мочой в виде гноя. Прочитав отчет о битве, Т-клетки винят нейтрофилы в слабом состоянии организма. | |||||
5 | «Переутомление, выпадение волос и бред» Транскрипция: « Кадзю Родо, Дацумо, Сакуран » ( яп .過 重 労 働 、 、 錯乱。 ) | Тацудзи Ямазаки | Хаяси Мори | 24 января 2021 г. | |
Нейтрофилы понесли тяжелые потери во время заражения гонококками, поэтому киллерные Т-клетки перегружены. AA2153 доставляет кислород к клеткам матрицы волос и натыкается на U-1196, который тренируется, несмотря на ее травмы. В то время как эти двое вспоминают битву между нейтрофилами и бактериями, и она благодарит его за спасение ее жизни, отвлекая гонококки, ее ругают, проходя мимо Т-киллеры, которые позже выходят из строя и атакуют клетки волос, приняв их за раковые клетки. заставляя волосы начать выпадать. AA2153 организует красные кровяные тельца для доставки кислорода к волосковым клеткам, надеясь поддержать их. Т-хелперные клетки усугубляют ситуацию, выделяя цитокинычтобы сделать Т-клетки-убийцы еще более безумными, и все успокоится только путем введения стероидов - изображенных в виде боевых дроидов, сдерживающих Т-клетки. После этого AA2153 ставит под сомнение смысл усердной работы, в то время как исцеленный U-1196 подслушивает, как клетки говорят об инциденте с Т-клетками. Возникает еще одна проблема, на этот раз в мочевыводящих путях. | |||||
6 | «Почки, камни в почках и слезы» Транскрипция: « Дзиндзо, Нёро Кессеки, Намида » ( яп .腎 臓 、 尿路 結石 、 涙。 ) | Тошиюки Соне | Хаяси Мори | 31 января 2021 г. | |
AA2153 идет к почкам, чтобы их омыть, и обнаруживает, что клубочки также перегружены и подвержены стрессу, но их лидер, бабушка, не дает им отдохнуть или жаловаться, говоря, что почки - молчащие органы. Тело получает камень в почках размером в один сантиметр, разрывая мочеточник и вызывая потерю нескольких кровяных телец с мочой. В уретру вставляют трубку, которая разрушает камень, но также позволяет бактериям проникать. Пока нейтрофилы сдерживают их, AA2153 возвращается в почки и призывает их эвакуироваться, но Гран отказывается позволить им. Клубочки начинают жаловаться. Гран жертвует собой, чтобы защитить одного из них от бактерии, прежде чем U-1196 сможет убить ее. Перед смертью бабушка извиняется за то, что так сильно заставила их, но их работа жизненно важна для тела. Нейтрофилы теряют, пока организм не принимает антибиотики,так что бактерии побеждены. Пока клубочки плачут из-за смерти бабушки, AA2153, которая сильно испачкалась из-за этого испытания, решает пропустить ванну и продолжает подавать кислород, чтобы дать им передышку. | |||||
7 | «Кофеин, искушение и ревность» Транскрипция: « Кафеин, юваку, ситто » ( яп .カ フ ェ イ ン 誘惑 、 嫉妬。 ) | Киёси Мураяма | Хаяси Мори | 7 февраля 2021 г. | |
Часть доставленного кислорода превращается в АФК., повреждая клетки и заставляя их винить красные кровяные тельца. AA2153 получает награду за то, что доставил больше кислорода новичкам, что вызвало ревность у одного из его друзей, AC1677. Эти двое обнаруживают, что волосы не отрастают и не доставляют кислород к умирающей сальной клетке, но АФК от доставки AC1677 вызывает неприятный запах тела. Теперь крайне обиженный успехами AA2153, AC1677 вступает в схватку с ветеранами, которые издевались над ними, и они пристраивают его к кофеину и аргинину, повышая его энергию и позволяя ему соответствовать темпу AA2153. AA2153 отвергает лекарства, указывая на то, что повышение мощности временное, тогда они выйдут из строя. У тела кровотечение из носа. Поскольку клетки крови пытаются сопротивляться всасыванию наружу, AC1677 падает и у него заканчиваются силы. Он признает, что AA2153 был прав, и смиряется с смертью.но AA2153 спасает его и говорит, что он был другом, что побудило его к успеху. Позже хулиганы приглашают AC1677 снова принять наркотики, но он отвергает их, победив зависимость. | |||||
8 | «Телята, легочная эмболия и быстрое мышление» Транскрипция: « Фукурахаги, Хайкессен, Китен » ( яп .ふ く ら は ぎ 、 肺 血栓 、 機 転。 ) | Казуя Фудзиширо | Хаяси Мори | 14 февраля 2021 г. | |
Красные кровяные тельца возвращаются в печень, но из-за чрезмерного употребления алкоголя организм истощается, и гепатоциты становятся болезненными. Они идут к икрам и обнаруживают, что у них тромбоз глубоких вен . Злоумышленники пытаются убить AA2153 и AC1677, пнув их в сгусток крови, но U-1196 спасает их. Сгусток крови отрывается и путешествует по телу, попутно убивая хулиганов, пока не забивает легочную артерию. Тело начинает задыхаться, но AA2153 говорит эритроцитам использовать бронхиальные артерии в качестве альтернативного пути к легким, позволяя им поддерживать легкие до тех пор, пока сгусток не растворится. U-1196 говорит AA2153, что сегодня он был героем. Позже U-1196 отправляется в патрулирование и потрясена, обнаружив, что все остальные иммунные клетки отсутствуют. | |||||
9 | «Бедствие, нога спортсмена и смысл работы» Транскрипция: « Ихен, Мизумуси, Хатараку Ими » ( яп .異 変 、 水 虫 、 働 く 意味。 ) | Хироши Кимура | Хаяси Мори | 21 февраля 2021 г. | |
AA2153 обнаруживает, что половые органы инфицированы стригущим лишаем, а количество сперматозоидов низкое. U-1196 предупреждает, что количество лейкоцитов низкое, и AA2153 обнаруживает, что количество эритроцитов тоже низкое. AA2153 назначается наставником некоторых новичков эритроцитов, но это заставляет его отставать от графика доставки кислорода, и клетки жалуются. Он и AC1677 поднимаются на ноги, но обнаруживают, что у него стопа Атлета . U-1196 и ее единственный резерв, два других нейтрофила, борются со стригущим лишаем, но их подавляют, пока организм не лечит инфекцию с помощью бутенафина гидрохлорида.. Затем истощенным иммунным клеткам приказывают бороться со стригущим лишаем в другом месте. AA2153 становится одержимым подражанием трудовой этике U-1196 и работает до изнеможения с доставкой. AC1677 заставляет его остановиться и отдохнуть, указывая на то, что тело продолжает функционировать без них. | |||||
10 | «Язва желудка, дружба и потеря» Транскрипция: « Икайё, Юдзё, Сосицу » ( яп .胃潰瘍 、 友情 、 喪失。 ) | Коджи Аритоми | Хаяси Мори | 28 февраля 2021 г. | |
В организме возникает язва желудка, поэтому красные кровяные тельца снабжают кислородом и питательными веществами, чтобы их можно было восстановить. Когда несколько красных кровяных телец погибают из-за брызг желудочной кислоты, AC1677 в страхе убегает, но в конце концов возвращается. Выявлено, что язва вызвана H. Pylori , поэтому U-1196 и другие нейтрофилы борются с ней. Битва вызывает дрожь, а нога AA2153 ранена из-за попадания кислоты в желудок. AC1677 утаскивает его в безопасное место, но сам попадает в желудочную кислоту и умирает. AA2153 впадает в истерику и настаивает, что его друг жив, пока клетка желудка не врезается ему в разум. Организм принимает Кларитромицин.чтобы остановить инфекцию. AA2153 настолько подавлен, что проходит мимо U-1196, не приветствуя ее, а затем она замечает его сброшенные очки. AA2153 хандрит вокруг своей квартиры и отказывается работать. | |||||
11 | «Отчаяние, подагра и восстание» Транскрипция: « Дзибодзики, Цуфу, Ханран » ( яп .自暴自棄 、 痛風 、 反 乱。 ) | Дзюнъити Китамура | Хаяси Мори | 7 марта 2021 г. | |
В большом пальце ноги появляется огромный кристалл. Думая, что это микроб, иммунные клетки атакуют его, но не могут повредить его, а только могут повредить окружающую среду и вызвать воспаление. AA2153 бесцельно блуждает и натыкается на камеру, с которой заигрывает AC1677. В отчаянии он идет к селезенке и умоляет, чтобы его убили, но ему отказывают и приказывают вернуться к работе. Клетки понимают, что кристалл - это мочевая кислота, и организм страдает подагрой.. AA2153 прибывает и собирает клетки, чтобы атаковать организм, чтобы он выслушал их и прекратил свой нездоровый образ жизни. Когда он в ярости начинает травмироваться, U-1196 обнимает его и умоляет остановиться. Она возвращает ему очки и говорит, что AC1677 умер не по его вине, и они должны почтить память своих погибших друзей, заботясь о теле. Когда он плачет, организм принимает колхицин для лечения воспаления. Между тем, несколько кровеносных сосудов забиты холестерином и сгустками крови, полными мертвых клеток. | |||||
12 | "Возвращение, Сердце, и Упадок" Транскрипция: " Fukki Синдзо, Shuen. " ( Японский :復帰,心臓,終焉. ) | TBA | TBA | 14 марта 2021 г. |
Заметки [ править ]
- ^ Эпизоды выходят каждую пятницу в 2:30 JST на Funimation.
- ^ a b Эпизоды 3 и 4 были выпущены вместе 17 января 2021 года в 3:40 JST на канале Funimation и транслировались как часовой специальный выпуск 19 января 2021 года в 1:40 JST на Tokyo MX . [30]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g Лоо, Иган (23 ноября 2020 г.). «Cells at Work! Code Black Anime показывает больше актеров, исполнитель вступительной песни, дебют 9 января во втором видео» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ↑ Шерман, Дженнифер (18 мая 2018 г.). "Cells at Work! В июне появится манга BLACK Spinoff" . Сеть новостей аниме . Проверено 18 мая 2018 года .
- ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 января 2021 г.). «Клетки за работой! Кодовая черная манга заканчивается 21 января» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (1). Коданша . Проверено 28 августа 2018 .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 1 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 30 августа 2019 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (2). Коданша . Проверено 29 августа 2018 .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 2 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 20 января 2020 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (3). Коданша . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 3 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 20 января 2020 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (4). Коданша . Проверено 30 июня 2019 .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 4 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 20 января 2020 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (5). Коданша . Проверено 19 октября 2019 года .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 5 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 7 февраля 2020 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (6). Коданша . Дата обращения 11 августа 2020 .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 6 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 7 февраля 2020 года .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (7). Коданша . Проверено 15 октября 2020 года .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 7 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 28 ноября, 2020 .
- ^ は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ (8). Коданша . Проверено 24 февраля 2021 года .
- ^ "Клетки на работе! КОД ЧЕРНЫЙ 8 Сигэмицу Харада" . Penguin Random House . Проверено 28 ноября, 2020 .
- ↑ Шерман, Дженнифер (13 апреля 2020 г.). «Январь 2021 года: клетки за работой !! ТВ-аниме внесено в список под названием Code Black Adaptation» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 апреля 2020 года .
- ↑ Лу, Иган (23 ноября 2020 г.). «Cells at Work! Code Black Anime показывает больше актеров, исполнитель вступительной песни, дебют 9 января во втором видео» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 ноября 2020 года .
- ↑ Шерман, Дженнифер (15 апреля 2020 г.). «Клетки за работой! Code Black Anime показывает актеров и сотрудников» . AnimeNewsNetwork . Проверено 15 апреля 2020 года .
- ↑ Фридман, Николас (18 декабря 2021 г.). «Клетки на работе !! Сезон 2 и клетки на работе! ЗАКЛЮЧИТЕ ЧЕРНЫЙ КОД для потоковой передачи на Funimation за два дня до трансляции в Японии!» . Funimation . Проверено 1 марта 2021 года .
- ^ «Crunchyroll для потоковой передачи VladLove, Cells at Work !!, Cells at Work! Code Black Anime» . Сеть новостей аниме . 4 февраля 2021 . Проверено 1 марта 2021 года .
- ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 января 2021 г.). «iQiyi добавляет 8 зимних аниме 2021 года для Юго-Восточной Азии» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 января 2021 года .
- ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 ноября 2020 г.). «Рок-группа POLYSICS выполняет клетки на работе! Тематическая песня Code Black Anime» . AnimeNewsNetwork . Проверено 23 ноября 2020 года .
- ^ a b c "Сутри | Аниме Тереби" Хатараку Сайбо Буракку "Косики Сайто"ИСТОРИЯ | ТВ ア ニ メ 「は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ」 公式 サ イ ト[История | Официальный сайт аниме-сериала "Клетки за работой! КОД ЧЕРНЫЙ"]. saibou-black.com (на японском). Архивировано 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 года .
- ^ «ИСТОРИЯ | Клетки в действии! Официальный веб-сайт CODE BLACK в США» . Cellatwork-codeblack.com . Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 года .
- ^ "On'ea | Terebi Anime" Hataraku Saib Burakku "Kshiki Saito"ОНЭР | ТВ ア ニ メ 「は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ」 公式 サ イ ト[В эфире | Официальный сайт аниме-сериала "Клетки за работой! КОД ЧЕРНЫЙ"]. saibou-black.com (на японском). Архивировано 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 года .
- ^ "Нюсу | Аниме Тереби" Хатараку Сайбо Буракку "Косики Сайто"НОВОСТИ | ТВ ア ニ メ 「は た ら く 細胞 ЧЕРНЫЙ」 公式 サ イ ト[Новости | Официальный сайт аниме-сериала "Клетки за работой! КОД ЧЕРНЫЙ"]. saibou-black.com (на японском). Архивировано 11 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на японском)
- Клетки в действии! Code Black (манга) вэнциклопедии Anime News Network