Цензура Одиннадцать


The Censored Eleven - это группа мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies , изначально созданных и выпущенных Warner Bros. , которые были запрещены к синдикации в Соединенных Штатах компанией United Artists (UA) с 1968 года. UA владела правами на распространение Associated Artists Productions . библиотека в то время, и решил убрать эти одиннадцать мультфильмов из трансляции, потому что использование этнических стереотипов в мультфильмах, особенно африканских стереотипов, было сочтено слишком оскорбительным для современной аудитории. Запрет был продолжен UA и последующими владельцами Looney Tunes до августа 1948 года /Веселые мелодии . Эти короткометражки официально не транслировались по телевидению с 1968 года и только один раз демонстрировались Warner Bros. в кинотеатрах в 2010 году (подробнее см. Ниже ) с момента их отзыва. Однако они появились на недорогих коллекциях VHS и DVD.

У мультфильмов Warner Bros. в самый активный период даже иногда были проблемы с цензурой, в некоторых отношениях более сложные, чем проблемы с полнометражными фильмами. В отличие от художественных фильмов, которые обычно подвергались цензуре в сценарии, короткометражные мультфильмы передавались только после завершения, что делало продюсеров исключительно осторожными в отношении ограничений. [1] В 1983 году режиссер Чак Джонс прокомментировал телевизионную цензуру мультфильмов Warner Bros.: «Мне вообще не нравится, когда фильмы вырезаются. [...] Они делают некоторые сокращения, которые настолько произвольны и глупы. , ты не поверишь». [2] Независимые станции, которые когда-то транслировали синдицированные мультфильмы Warner Bros., никогда не подвергались такому же типу цензуры, как сети первого запуска, такие как ABC иCBS сделал для мультфильмов. Некоторые станции даже владели правами на синдикацию «некоторых, которые они считают [ред] стереотипными в расовом отношении», но никогда их не запускали. [3]

Когда Тед Тернер получил права на библиотеку Warner Bros. до 1950 года от MGM / UA в 1986 году, он поклялся, что не будет распространять или транслировать какие-либо мультфильмы из Censored Eleven. Это были единственные мультфильмы в этом пакете, которые не были представлены в серии LaserDisc « Золотой век Looney Tunes» . [4]

Фриз Фреленг снял наибольшее количество мультфильмов в списке - четыре, за ним следуют Текс Эйвери с тремя и Боб Клэмпетт только с двумя. Рудольф Изинг , как и Джонс, имеет в списке только один мультфильм. Angel Puss - единственный мультфильм, снятый Джонсом в списке, а также единственный мультфильм Looney Tunes в списке. Hittin' the Trail to Hallelujah Land — единственный черно-белый короткометражный фильм в списке и единственный мультфильм, в котором Пигги играет главную роль . «Златовласка и дживинские медведи» — единственный мультфильм в этом списке, созданный не Леоном Шлезингером . Это также первый фильм, созданный неизвестным автором.Эдди Зельцер . All This and Rabbit Stew — единственный мультфильм Багза Банни в списке. Остров Пинго-Понго также является единственным мультфильмом Умника ( Элмер Фадд ) в списке. Остальные 8 — одноразовые мультфильмы.

Еще несколько мультфильмов были удалены из обращения с момента создания списка, но не были добавлены в список Censored Eleven. К ним относятся многочисленные мультфильмы времен Второй мировой войны с участием японцев , такие как Bugs Bunny Nips the Nips и Tokio Jokio .

Некоторые мультфильмы, которые остались в выпуске, были сильно отредактированы, чтобы удалить стереотипные изображения афроамериканцев, в том числе сатиру « Унесённые ветром» « Конфедеративный мед » . Fresh Hare часто лишен сцены, в которой блэкфейс Багс и Элмер поют Camptown Races . В мультфильме Фриза Фреленга « Сентябрь под дождем » есть несколько стереотипных черных персонажей, но они не полностью сосредоточены на них, поэтому иногда он снова появлялся без них. Ранний мультфильм « Свинка Порки » со стереотипными изображениями чернокожих - «Железная дорога Порки» (также 1937 г.).