| Центральная станция | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Уолтер Саллес |
| Произведено | |
| Сценарий от |
|
| Рассказ | Уолтер Саллес |
| В главных ролях | |
| Музыка от | |
| Кинематография | Вальтер Карвалью |
| Отредактировано | Фелипе Ласерда |
| Распространяется | Europa Filmes |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 113 минут |
| Страны |
|
| Язык | португальский |
| Бюджет | 2,9 миллиона долларов [1] |
| Театральная касса | 22 миллиона долларов [2] |
Центральный вокзал ( португальский : Central do Brasil ) - бразильско-французский драматический фильм 1998 года режиссера Вальтера Саллеса с Фернандой Монтенегро и Винисиусом де Оливейра в главных ролях. Сценарий, адаптированный Жуаном Эмануэлем Карнейру и Маркосом Бернштейном по рассказу режиссера Вальтера Саллеса, рассказывает историю дружбы мальчика с измученной женщиной средних лет. Игра Черногории принесла ей международное признание критиков и номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль , а фильм получил номинацию на лучший фильм на иностранном языке . [3]
Сюжет [ править ]
Дора - школьная учительница на пенсии, которая работает на Центральном вокзале Рио-де-Жанейро и пишет письма для неграмотных клиентов на жизнь. Озлобленная жизнью, она обычно проявляет недостаток терпения по отношению к клиентам и иногда не отправляет письма, которые пишет, по почте, складывая их в ящик или даже рвав. Один из ее клиентов - мать Хосуэ, бедного 9-летнего мальчика, который надеется когда-нибудь встретиться со своим неизвестным отцом. Когда она погибает в автокатастрофе недалеко от вокзала, и Хосуэ остается без дома, Дора вынуждена забрать его; Сначала она продает его коррумпированной паре, но позже уводит обратно из чувства вины.
Поначалу Дора не хочет нести ответственность за мальчика, но в конце концов решает отправиться с ним в северо-восточную Бразилию , чтобы найти его отца.
Дора пытается оставить Хосуэ в автобусе, но он следует за ней, забыв о своем рюкзаке с деньгами Доры. Без гроша в кармане их подбирает добрый водитель грузовика-евангелиста, который бросает их, когда Дора предлагает ему выпить пива, а затем становится слишком дружелюбным. Дора меняет часы на поездку в Бом-Жезуш-ду-Норти . Они находят адрес его отца в Бом-Жезуше, но нынешние жители говорят, что он выиграл дом в лотерею и теперь живет в новых поселениях. Не имея денег, Хосуэ спасает их от нищеты, предлагая Доре написать письма паломникам, прибывшим в Бом-Жезус для массового паломничества.
Они добираются до поселений на автобусе, но когда они находят адрес, который у них есть для отца Хосуэ, новые жители говорят им, что он больше не живет там и исчез. Хосуэ говорит Доре, что будет ждать его, но Дора предлагает ему жить с ней. Она звонит Ирэн в Рио и просит продать ей холодильник, диван и телевизор. Говорит, что перезвонит, когда где-нибудь поселится. Вешая трубку, она узнает, что до следующего утра автобусы не ходят.
Исайас, один из сводных братьев Хосуэ, работает на крыше рядом с автобусной остановкой и узнает, что они ищут его отца, настаивая на том, чтобы Дора и Хосуэ пришли на обед. Они возвращаются в его дом и встречают Мойзеса, второго сводного брата Хосуэ. Позже Исайас объясняет Доре, что их отец женился на Ане, которая, как он не знает, является матерью Хосуэ, после того, как их мать умерла, и что девять лет назад, будучи беременной, Ана оставила его, чтобы жить в Рио, и больше не вернулась. Исайас просит Дору прочитать письмо, которое его отец написал Ане, когда он исчез, шесть месяцев назад, на случай, если она вернется. В письме отец мальчиков объясняет, что он отправился в Рио, чтобы найти Ану и сына, которых он никогда не встречал. Он обещает вернуться, просит ее подождать его и говорит, что они все могут быть вместе - он сам, Ана, Исайас и Мойсес. Дора делает паузу, смотрит на Хосуэ и говорит: "
На следующее утро, пока они спят, Дора сбегает, чтобы сесть на автобус до Рио. Сначала она оставляет письмо от Иисуса и письмо от Аны - то, которое Дора принесла с собой с Центрального вокзала, но так и не отправила, выражая желание Аны воссоединиться с семьей. Хосуэ просыпается слишком поздно, чтобы предотвратить ее отъезд. В автобусе Дора пишет письмо Хосуэ. У обоих остались фотографии, которые они сделали, чтобы помнить друг друга.
Производство [ править ]
Будучи совместным производством Бразилии и Франции, фильм был выбран Министерством культуры Франции для получения средств от Fonds Sud Cinema для их финансирования. [4]
В ролях [ править ]
- Фернанда Монтенегро - Айседора "Дора" Тейшейра
- Винисиус де Оливейра, как Хосуэ Фонтенеле де Пайва
- Марилия Пера, как Ирен
- Соя Лира, как Ана Фонтенеле
- Отон Бастос в роли Сезара
- Отавио Аугусто в роли Педрау
- Стела Фрейтас в роли Иоланды
- Матеус Нахтергаэле, как Исайас Пайва
- Кайо Жункейра, как Мойзес Пайва
Выпуск [ править ]
"Центральный вокзал" впервые был показан на региональном кинофестивале в Швейцарии 16 января 1998 года, а 19 января - на кинофестивале "Сандэнс" в США . 14 февраля 1998 года его показали на Берлинском кинофестивале .
Фильм был показан в Бразилии 3 апреля 1998 года на 36 экранах. [2]
Прием [ править ]
Фильм получил признание критиков. Фильм был выбран критиками NYT: по словам Джанет Маслин , «мистер Саллес режиссирует просто и осторожно, взгляд, который, кажется, пронизывает всех персонажей»; В фильме есть «бравурное выступление бразильской актрисы Фернанды Монтенегро». [5] По словам Ричарда Шикеля , фильм - это «одиссея простых проблем, простых эмоциональных открытий, [и] отношений, полных узлов, которые Саллес позволяет развязать без принуждения и несентиментальности. Его образы, как и его рассказывание историй, являются ясный, часто непринужденно красивый и тихий, сильно завораживающий. [6] Entertainment Weekly поставил фильму оценку A– , заключив: «В общих чертах,«Центральный вокзал» напоминает многие фальшивые липкие сказки о связях между взрослыми и детьми, которые слишком долго были проклятием иностранного кино, но Саллес, как Де Сика и Ренуар , демонстрирует чистое и непокорное чувство поэзии сломанных жизней. Его фильм действительно о самых повседневных чудесах: возрождении надежды » [7].
Фильм занял 57-е место в рейтинге «100 лучших фильмов мирового кино» по версии журнала Empire в 2010 году. [8]
Касса [ править ]
Фильм собрал 7,7 миллиона реалов (4,3 миллиона долларов) от 1,6 миллиона просмотров в Бразилии. [2]
Это был самый кассовый бразильский фильм в Соединенных Штатах, собрав 6,5 миллиона долларов [2] [9], что превышает 3 миллиона долларов, заработанные фильмом 1976 года « Дона Флор и ее два мужа» . [10] Его превзошел фильм 2002 года « Город Бога», который собрал 7,5 миллионов долларов. [11]
В остальном мире он собрал 11,7 млн долларов США на общую сумму 22 462 500 долларов США. [2]
Похвалы [ править ]
| Год | Награды | Категория | Номинант (ы) | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1999 г. | 71-я награда Академии | Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Назначен |
| Премия Оскар за лучшую женскую роль | Фернанда Черногория | Назначен | ||
| 56-я премия "Золотой глобус" | Лучшая женская роль в драматическом фильме | Фернанда Черногория | Назначен | |
| Премия "Золотой глобус" за лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Выиграл | ||
| 14-я награда Independent Spirit Awards | Лучший зарубежный фильм | Центральная станция | Назначен | |
| 52-я премия Британской киноакадемии | Лучший фильм не на английском языке | Центральная станция | Выиграл | |
| 24-я премия César Awards | Премия Сезара за лучший иностранный фильм | Центральная станция | Назначен | |
| Ассоциация искусствоведов Сан-Паулу | Лучший фильм | Центральная станция | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Уолтер Саллес | Выиграл | ||
| Лучшая актриса | Фернанда Черногория | Выиграл | ||
| 1998 г. | Награды Golden Satellite | Лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Выиграл |
| Лучшая женская роль в драматическом фильме | Фернанда Черногория | Назначен | ||
| Лучший оригинальный сценарий | Жоау Эмануэль Карнейру и Маркос Бернштейн | Назначен | ||
| 48-й Берлинский международный кинофестиваль | Золотой Медведь | Центральная станция | Выиграл | |
| Серебряный Медведь | Фернанда Черногория | Выиграл | ||
| Национальный совет по обзору | Лучшая актриса | Фернанда Черногория | Выиграл | |
| Лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Выиграл | ||
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | Лучшая актриса | Фернанда Черногория | Выиграл | |
| Круг кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Фернанда Черногория | 2 место | |
| Гаванский кинофестиваль | Лучший фильм | Центральная станция | Выиграл | |
| Лучшая актриса | Фернанда Черногория | Выиграл | ||
| Ассоциация кинокритиков Испании | Лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Выиграл | |
| Ассоциация кинокритиков Польши | Лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Выиграл | |
| Национальная ассоциация итальянских критиков | Лучший фильм на иностранном языке | Центральная станция | Выиграл | |
| Кинофестиваль "Сандэнс" | Лучший сценарий | Жоау Эмануэль Карнейру и Маркос Бернштейн | Выиграл | |
| Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне | Приз зрительских симпатий | Центральная станция | Выиграл | |
| Ассоциация кинокритиков Рио-де-Жанейро | Фильм года | Центральная станция | Выиграл |
См. Также [ править ]
- Список заявок на 71-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список бразильских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки [ править ]
- ^ "Central do Brasil (1998) - Финансовая информация" . The-numbers.com . Проверено 27 января 2018 года .
- ^ a b c d e "Международная коммерция фильмов: Центральная Бразилия" . Asaeca.org (на португальском языке). Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2018 года .
- ^ "71-я награда Академии (1999) номинанты и победители" . Oscars.org . Проверено 20 октября 2015 года .
- ^ "Cinemateca Nacional: Central do Brasil (1998)" . Cinemateca Brasileira. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2018 года .
- ↑ Маслин, Джанет (20 ноября 1998 г.). «Путешествие надежды и самопознания для двух закаленных душ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ Шикель, Ричард (14 декабря 1998). «Центральный вокзал» . Time.com . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ Gleiberman, Оуэн (27 ноября 1998). «Центральный вокзал» . Entertainment Weekly . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ "100 лучших фильмов мирового кино | 57. Центральный вокзал" . Империя .
- ^ Центральная станция в кассе Моджо
- ^ «Пикс издалека: Национальные рекорды США». Разнообразие . 7 января 1991 г. с. 86.
- ^ Город Бога в Box Office Mojo
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Центральный вокзал на IMDb
- Центральный вокзал в AllMovie
- Центральный вокзал в Rotten Tomatoes
- Центральный вокзал в Box Office Mojo
- Бразильский режиссер Уолтер Саллес рассказывает о своей карьере на YouTube
