Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В этом имени используются португальские обычаи именования : первая, или материнская, фамилия - Пинейру, а вторая, или отцовская, - Эстевес .
Фернанда Черногория

ONM
Фернанда Монтенегро в 2015 году cropped.jpg
Черногория в 2016 году
Родившийся
Арлетт Пиньейру Эстевес

( 1929-10-16 )16 октября 1929 г. (91 год)
Рио-де-Жанейро , Бразилия
Род занятийАктриса
Активные годыконец 1940-х годов – настоящее время
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1953, умер в 2008 г.)
ДетиКлаудио Торрес
Фернанда Торрес
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Арлетт Пиньейру Эстевес Торрес ONM (родилась 16 октября 1929 года), более известная под своим сценическим псевдонимом Фернанда Монтенегро ( / feʁˈnɐ̃dɐ mõtʃiˈnegɾu / ), бразильская актриса театра, телевидения и кино. Многие считают ее величайшей бразильской актрисой всех времен, ее часто называют великой леди бразильского театра, кино и исполнительского искусства. [1] [2] Она единственная бразильянка, номинированная на премию Оскар за лучшую женскую роль . Она также единственная актриса номинирована на Оскар за исполнение на португальском языке , [3] [4] для ее работы в центральной станции (1998). [5][6] [7] [8] Кроме того, она была первой бразильянкой, получившей международную премию «Эмми» в категории лучшей актрисы за роль в « Досе де Маэ» (2013). [9]

Среди различных национальных и международных наград, которые она получила за свою более чем шестидесятилетнюю карьеру, в 1999 году она была удостоена высшей гражданской награды своей страны - Национального ордена за заслуги перед «за выдающиеся достижения в бразильском исполнительском искусстве». поставленный тогдашним президентом Фернандо Энрике Кардозу . [10] В дополнение к связи с присуждением Мольер приз в пять раз, [11] Фернанда Монтенегро является трехкратным лауреатом премии губернатора штата Сан - Паулу , [11] , а также выиграл Серебряного медведя на 48 - м Берлинском Фестиваль 1998 г. за исполнение партии Доры на Центральном вокзале им.Уолтер Саллес , [12] роль, которая принесла ей номинации на премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль и премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме в 1999 году, среди других наград. [13] На телевидении она была первой актрисой, нанятой Tupi TV в 1951 году, где она играла в телетеатральных шоу под руководством Фернандо Торреса , Серхио Бритто и Флавио Рангеля. Она дебютировала в мыльных операх в 1954 году с A Muralha на RecordTV , где она также появлялась в других постановках. [14] Она работала на большинстве основных бразильских телеканалов, таких как Band TV ,Cultura TV , RecordTV и Globo TV (где она остается с 1981 года), в дополнение к вымершим TV Excelsior , TV Rio и TV Tupi. [15] [16]

В 2013 году журнал Forbes назвал ее 15-й самой влиятельной знаменитостью Бразилии . [17] Во время церемонии открытия летних Олимпийских игр 2016 года Фернанда прочитала стихотворение «A Flor ea Náusea» Карлоса Драммонда де Андраде , переведенное на английский язык Джуди Денч .

Биография [ править ]

Личная жизнь [ править ]

Родилась как Арлетт Пиньейру Эстевес да Силва , дочь Виториу Эстевеш да Силва, механика, сына португальца и Кармен Ниедду Пиньейру Эстевеш да Силва, домохозяйки, дочери итальянцев с острова Сардиния . [18] [19] Что касается сценического имени, актриса заявила, что выбрала Фернанду просто из-за его звучности, в то время как Черногория была фамилией врача ее семьи.

Черногория была замужем за Фернандо Торресом с 1954 года до его смерти в 2008 году. У них было двое детей: Фернанда Торрес (род. 1965), получившая приз за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале , и кинорежиссер Клаудио Торрес (р. 1962).

Карьера [ править ]

Сцена и телевизионная карьера [ править ]

Фернанда Монтенегро, 1967. Национальный архив Бразилии.

В конце 1940-х годов Черногория адаптировала для радио известные театральные постановки. Свою артистическую жизнь в театре она начала с пьесы « Alegres Canções nas Montanhas» (« Веселые песни на горе» ) в 1950 году. Среди ее коллег-актеров был Фернандо Торрес , который вскоре стал ее мужем. В последующие годы она работала с другими известными актерами, такими как Сержио Бритто, Касильда Беккер , Наталия Тимберг, Клаудио Корреа и Кастро и Отало Росси. В 1951 году она стала пионером ТВ в Бразилии, работая в Рио - де - Жанейро «s ТВ тупи  - второй телевизионной станции Южной Америки. В период с 1951 по 1970 год она сыграла в нескольких спектаклях на телевидении.

Переехав в Сан-Паулу в начале 1960-х годов, Черногория сначала занималась исключительно театром. В 1963 году она сыграла свою первую роль в теленовелле Pouco Amor Não é Amor . Затем последовала череда заметных ролей теленовеллы, в основном ее выступления в ансамблевом произведении A Muralha (1968) по роману знаменитого бразильского писателя Дины Сильвейра де Кейруш и Sangue do Meu Sangue (1969), запоминающейся мелодраме, запечатленной в бразильской поп-музыке. Культура, звездный состав которой представлял не только Черногорию, но и других звезд театра, таких как Серхио Бритто , Клаудио Корреа и Кастро, Франсиско Куоко , Никетт Бруно и Тоня Карреро .

На протяжении 1970-х годов Черногория отошла от телевидения, сосредоточившись на своей театральной и кинокарьере. Тем не менее, телевизионный спектакль по классической пьесе Еврипида « Медея» в 1973 году получил высокую оценку рецензентов. Лишь в самом конце 1970-х годов Черногория снова включилась в значительную телевизионную кампанию с Кара а Кара (1979), за которую она получила награду за лучшую женскую роль на телевидении от Ассоциации искусствоведов Сан-Паулу .

80-е годы ознаменовали возвращение Черногории на телевидение в полной мере. Она появлялась в теленовеллах, таких как Baila Comigo (1981), Brilhante (1982) и Cambalacho (1986), и произвела огромный успех с Guerra dos Sexos (1983), беззаботной комедией о постоянных ссорах мужчин и женщин в разных странах. этапы романтических отношений. В последнем случае Черногория снова произвела сильное впечатление на бразильскую поп-культуру, сыграв главную роль в уже увековеченной сцене кулинарных боев с Пауло Отраном . В течение этого десятилетия Черногория получила вторую и третью награды за лучшую женскую роль на телевидении от Ассоциации художественных критиков Сан-Паулу за работу в Brilhante.и Герра душ Сексос .

Начало 1990-х годов снова оказалось временем успеха на телевидении для Черногории, поскольку она сыграла роли в двух других хитах, популярных теленовеллах в прайм-тайм Раинья да Суката (1990) и O Dono do Mundo (1991), оба - бразильская поп-музыка. фавориты культуры. Спустя годы она снова добилась художественной известности, появившись в получившем признание критиков мини-сериале Incidente em Antares (1994), адаптации книги одного из величайших писателей бразильской литературы Эрико Вериссимо .

Фернанда Монтенегро в театре, 1970 год. Национальный архив Бразилии.

В 1997 году череда триумфов критиков и публики в Черногории резко оборвалась, поскольку ее роль в главной роли в теленовелле « Заза» , долгожданном возвращении к комедии, не оправдала ожиданий ни рецензентов, ни зрителей. После серии изменений в попытке спасти его от абсолютной неудачи, все еще сталкивающейся с общим отказом, шоу было прервано и быстро свернуто. Несмотря на то, что "Zazá" сильно разочаровал, вскоре его затмил монументальный успех кинокарьеры Черногории, засвидетельствованный выпуском " Центрального вокзала" .

Несмотря на успешное второстепенное появление в роли Марии (матери Иисуса) в мини-сериале O Auto da Compadecida (1999), который позже был преобразован в театральный фильм (всемирно известный как «Собачья воля» ), телевизионная карьера Черногории была затруднена. конец 1990-х - начало 2000-х гг. В 2001 году была предпринята еще одна попытка в комедии-теленовелле с фильмом «Ас Фильяс да Мае» , которая освещала закулисную жизнь бразильской индустрии моды. Если не считать знаменитой сцены в начале, в которой персонаж Черногории получил Оскар., теленовелла снова провалилась. Слабые оценки и в целом отрицательные отзывы привели к его быстрой отмене. Тем не менее, Черногория все же смогла быть номинирована на премию Contigo Awards за лучшую женскую роль, которая отмечает выдающиеся достижения в бразильских теленовеллах. [20]

В следующем году Черногория переключилась на драму в прайм-тайм, выбрав второстепенную роль в первой стадии теленовеллы Esperança (2002). Хотя сама Черногория заслужила положительные отзывы, "Esperança" была серьезным провалом, обычно подвергавшимся критике и презрению публикой, и установила рекорд по небывалому низкому рейтингу теленовеллы в прайм-тайм, транслируемой по телевидению TV Globo , ведущего телеканала Бразилии. мощный телекоммуникационный конгломерат. Благодаря постоянному успеху Черногории в кино, а также ее статусу одной из самых уважаемых артистов и личностей в Бразилии, эти разочарования, как правило, сводились к минимуму, часто рассматриваемые как незначительные пятна в расширенном резюме значительных успехов.

Черногория вернула себе благосклонность телевидения в роли второстепенной мачехи-эксплуататора главного героя в мини-сериале « Hoje É Dia de Maria» (2005), рассказе о взрослении, действие которого происходит в мире фэнтези, получившем положительные отзывы за его изобретательность, его потрясающее художественное руководство и общий производственный дизайн, а также его игра. Черногория получила свою вторую номинацию как лучшая женская роль в конкурсе Contigo Awards, в то время как мини-сериал получил две номинации на Международную премию «Эмми» и получил Гран-при критиков Ассоциации арт-критиков Сан-Паулу . [21] [22]

Фернанда Монтенегро и Биби Феррейра , 1972 год. Национальный архив Бразилии.

В следующем году Черногория вернулась в драму в прайм-тайм, взяв на себя главную женскую роль в фильме «Белисима» (2006), который также дал возможность заглянуть за кулисы бразильской индустрии моды, только в гораздо более серьезной и жестокой перспективе, чем в ее предыдущей работе « Как Фильяс да». Маэ (2001). В главной роли проницательная расчетливая злодейка Биа Фалькао из Черногории приветствовали как критики, так и зрители, продемонстрировав солидную и утонченную игру с непримиримым, нехаризматичным персонажем, поворот сюжета которого сыграл решающую роль в развитии основного сюжета. За эту роль Черногория наконец получила свою первую премию Contigo за лучшую женскую роль, а также свою четвертую награду за лучшую женскую роль на телевидении от Ассоциации искусствоведов Сан-Паулу . [23]

После серии хорошо принятых ролей Черногория вернулась на телевидение в 2008 году, сыграв второстепенную роль Доны Ираси в получившем признание критиков и публике мини-сериале Queridos Amigos , основанном на книге португальского писателя «Aos Amigos». Мария Аделаида Амарал , ансамбль, рассказывающий вымышленное воссоздание личного опыта Амарала и группы близких друзей, действие которого происходит в момент политической нестабильности в период перехода Бразилии от военной диктатуры к демократическому режиму.

В 2010 году она снялась в теленовелле Passione , где сыграла Бет Гувейю. [24]

В 2012 году Черногория снялась в последнем эпизоде ​​мини-сериала As Brasileiras в роли безалкогольной актрисы по имени Мэри Торрес. Будучи преисполнен решимости добиться успеха, о котором они всегда мечтали, Мэри прекращает работу на телевидении vontando, чтобы возродить свою карьеру. [25]

Веселый поцелуй между актрисами Черногории и Наталией Тимберг в сериале Babilônia (2015).

В « Сладкой матери» она играет Донью Пикуча, 85-летнюю вдову, которая с юмором смотрит на жизнь и знает, как воспользоваться всеми трудностями, с которыми она сталкивается. «У« Возлюбленной матери »одна нога находится в реальности, а другая - в фантазии. Реальность страны молодежи, где все больше и больше стариков и много сомнений в том, как с ними бороться. Фантазия комедии, музыки, поэзии, которые стали правдоподобной реальностью. Пикучи 85 лет, и она до сих пор не знает, кем хочет стать, когда вырастет. Я тоже, - сказала Фернанда. [26] Черногория была награждена за свою роль и стала первой бразильской актрисой, получившей премию « Эмми» . [27] Она вернется, чтобы сыграть того же персонажа, теперь вОдноименный сериал , который в 2014 году транслировал на канале Globo . Она снова была номинирована на премию «Эмми» в 2015 году, а сериал был удостоен награды «Лучшая комедия» на 43-м Международном гала-концерте « Эмми» .

В 2013 году в возрасте 85 лет Черногория возвращается на телевидение в римейке Сарамандайи . [28]

В том же году Черногория участвовала в актерском составе теленовеллы « Бабилония» по сценарию Жилберто Браги в роли Терезы, гомосексуального юриста, поддерживающего отношения с персонажем Наталии Тимберг , Эстелой.

Кинокарьера [ править ]

Актриса Фернанда Монтенегро награждена медалью Эвальдо Лоди в честь 70-летия Национальной конфедерации индустрии (CNI).

Кинокарьера Черногории началась в середине 1960-х годов. Ее дебют в роли Зульмиры состоялся в 1965 году в фильме «Фалесида» (всемирно известном как «Смерть» и выпущенном в США как «Мертвые» ). Фильм представлял собой кинематографическую адаптацию пьесы величайшего из бразильских драматургов Нельсона Родригеса и заслужил главную женскую роль, среди положительных отзывов, ее первую награду как киноактрису, поскольку Черногория выиграла приз Candango Trophy как лучшая женская роль в Бразилии. Фестиваль бразильского кино.

На протяжении 1970-х годов Черногория была показана в ряде других фильмов, но ни один из них, казалось, не соответствовал степени признания ее дебюта, пока в 1978 году она не сыграла Эльвиру Барату вместе с Пауло Грациндо в фильме Арнальдо Джабора « Тудо Бем» ( всемирно известный как Everything's Alright ). Фильм получил положительные отзывы и в конечном итоге выиграл главный приз на фестивале бразильского кино в Бразилиа, получив приз Candango Trophy за лучший фильм. Несмотря на высокие оценки, выступление Черногории не получило ни одной крупной награды.

В качестве своей следующей роли на большом экране в 1981 году Черногория сыграла Роману в спектакле Eles Não Usam Black-Tie (всемирно известном как « Они не носят черный галстук» ) по пьесе покойного Джанфранческо Гварнери , который также был ее напарником. звезда в кино. Фильм стал большим отечественным хитом, принесший Гарнери премию за лучшую мужскую роль в кино Ассоциацией художественных критиков Сан-Паулу и, что наиболее важно, фильм, получивший международное признание, получивший главные награды на кинофестивалях по всему миру. включая первый приз Grand Coral на кинофестивале в Гаване , а также специальный приз большого жюри и приз ФИПРЕССИ на Венецианском кинофестивале .

Сосредоточившись на телевидении в 1980-х годах, показ фильмов Черногории был ограничен в течение оставшейся части десятилетия, но она все еще участвовала в незначительной роли Карлоты, религиозной практикующей из Умбанды (синкретическая система верований, очень популярная в Бразилии) в фильме 1985 года A Hora. da Estrela (во всем мире известный как « Час звезды» ), фильм, который получил высокую оценку критиков как внутри страны, так и получил шесть трофеев Candango на фестивале бразильского кино в Бразилиа, включая лучший фильм, режиссер, актер ( Хосе Дюмон)) и актрисой (Марселиа Картаксо), а на международном уровне она получила первую премию Grand Coral на кинофестивале в Гаване, а также три основные награды Берлинского кинофестиваля: премию Международной конфедерации кинотеатров Art House, премию OCIC и серебро. Берлинский медведь за лучшую женскую роль (присуждается коллеге по фильму Марселии Картаксо).

Перерыв в кинокарьере Черногории был прерван только в 1994 году, когда он появился в сегменте под названием «Samba do Grande Amor» фильма Veja Esta Canção (во всем мире известном как «Песня о любви в Рио» ), режиссер Карлос «Кака» Дьегес получил премию за лучшую режиссуру на кинофестивале в Гаване . Затем, в 1997 году, она переехала в небольшой театр O Que é Isso, Companheiro? (всемирно известный как Четыре дня в сентябре ), в котором снимался американский актер Алан Аркин и рассказывал о похищении американского консула Чарльза Берка Элбрика.восставшими политическими активистами, выступавшими против военной диктатуры в Бразилии, по воспоминаниям бразильского политика Фернандо Габейра . Фильм имел значительный международный резонанс, он был номинирован на «Золотого медведя» Берлинского международного кинофестиваля и на премию « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [29]

Central do Brasil [ править ]

В 1998 году Черногория показала карьеру, сыграв главную роль в Central do Brasil (во всем мире известный как Central Station ) в роли Доры. Фильм хорошо зарекомендовал себя внутри страны, получив четыре награды Ассоциации художественных критиков Сан-Паулу (в том числе за лучший фильм, режиссер и актрису в кино - первая в Черногории после трехкратной победы за ее телевизионную карьеру) и получил международное признание, беспрецедентное для любого бразильского фильма. Центральный вокзал дебютировал на Берлинском кинофестивале и получил три главных награды: «Золотой берлинский медведь» за лучший фильм, специальный приз экуменического жюри и «Серебряный берлинский медведь» за лучшую женскую роль в Черногории.

Впоследствии этому фильму были присуждены и многие другие награды, поскольку он получил пять наград на Гаванском кинофестивале , в том числе специальный приз жюри и премию за лучшую женскую роль Черногории, а также несколько других призов за лучший иностранный фильм, в том числе BAFTA , Золотой глобус , награды со стороны критиков аргентинской Film Association , то Национальный совет кинокритиков , то Международный фестиваль в Сан - Себастьяне , критики Испания Фильм ассоциации, Испания Кино Writers Circle и спутника Награды, среди других. Среди других значимых номинаций на звание лучшего иностранного фильма - премия «Сезар» , премия « Независимый дух».и номинация на премию Оскар как лучший фильм на иностранном языке . [30] [31]

Черногория удостоилась неоднократно, заработав дополнительные награды за лучшую женскую роль от Lauderdale Международный фестиваль Fort фотопленка, Национальный совет кинокритиков и кинокритиков Лос - Анджелеса Film Association , и другие. Она также была номинирована на премию «Золотой спутник», « Золотой глобус» и « Оскар» за лучшую женскую роль в главной роли - подвиг, который дал Черногории звание первой (бразильской и) латиноамериканской актрисы, удостоенной такой награды. честь Академии . Она также является единственным человеком, номинированным на данный момент для выступления на португальском языке. [32] [33]

Последнее десятилетие [ править ]

Черногория в 2003 году

Продолжение работы Черногории после Центрального вокзала ознаменовало ее возвращение к работе Нельсона Родригеса, когда она взяла на себя роль второго плана в фильме 1999 года «Гемеас», поставленном ее собственным зятем Андрухой Уоддингтон , и в главной роли ее собственная дочь. Фернанда Торрес . Фильм относительно неплохо смотрелся внутри страны, принося Торрес приз Candango Trophy за лучшую женскую роль на фестивале бразильского кино в Бразилиа и номинацию на главный приз за лучшую женскую роль в кинематографе Бразилии, но не получил существенного признания на международном уровне. В 2000 году знаменитый телевизионный мини-сериал «O Auto da Compadecida», в котором Черногория выступила в роли Святой Марии, был переработан в фильм с таким же названием (во всем мире известный как «Собачья воля»).) и выпущен в кинотеатры, получив весьма высокую оценку внутри страны. В конечном итоге он получил четыре награды на Гран-при Cinema Brazil, в том числе за лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль ( Матеус Нахтергаэле ) и лучший сценарий (к удивлению, он потерял награду за лучший фильм), но также не смог начать заслуживающую внимания международную карьеру.

В 2004 году кинокарьера Черногории снова развернулась в полную силу. Она вернулась на Берлинский кинофестиваль с фильмом « O Outro Lado da Rua» (во всем мире известный как «Другая сторона улицы» ), который получил звездные отзывы и получил премию Международной конфедерации кинотеатров Art House. Сама Черногория также получила награду Horizons Award на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне и премию за лучшую женскую роль на кинофестивале Tribeca . Внутри страны фильм также показал хорошие результаты, получив шесть номинаций на Гран-при Cinema Brazil, а Черногория получила награду за лучшую женскую роль. [34] [35]

В том же году она также приняла вспомогательную роль в Redentor (международно известный как Искупителя ), режиссер ее сын, Клаудиу Торрес и снялась ею usband Фернандо Торрес . [36] Фильм стал хитом внутри страны, заработав восторженные отзывы и получив девять номинаций на главный приз Cinema Brazil (одна из которых - за лучшую режиссуру), но не произвела яркого впечатления на международном уровне. Еще в 2004 году Черногория снова получила второстепенную роль, сыграв Леокадию Престес, мать бразильского коммунистического лидера Луиса Карлоса Престеса и тещу еврейско-немецкой социалистической революционерки Ольги Бенарио в байопике Ольги.по книге бразильского биографа Фернандо Мораиса. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, часто хвалили за его технические достоинства (в основном за его кинематографию, грим, дизайн костюмов и художественное оформление), а также за его повествовательный и режиссерский выбор. Тем не менее, фильм по-прежнему имел высокие кассовые сборы и получил девять номинаций на главный приз Cinema Brazil, получив три технических награды (лучшая художественная постановка, лучший дизайн костюмов и лучший грим). В конце концов, «Ольга» также была выбрана в качестве фильма, представляющего Бразилию в гонке за «Оскар», в погоне за номинацией на лучший фильм на иностранном языке, но не попала в финальную пятерку номинантов.

Фернанда Монтенегро во время презентации спектакля Viver sem tempos mortos в 2012 году.

В 2005 году Черногория вернулась к лидерству, поскольку она взяла на себя три разные роли в феминистской эпической саге Casa de Areia (во всем мире известная как «Дом из песка» ), с ее собственной дочерью Фернандой Торрес, с которой она чередовала те же роли. [37] Фильм получил высокую оценку внутри страны, заработал восторженные отзывы и особую награду за выступление Черногории. Она получила 12 номинаций на Гран-при Cinema Brazil (в том числе за лучшую женскую роль Черногории) и три технические награды (такие же, как «Ольга»). [38]Фильм продемонстрировал потенциал для развития международной карьеры, поскольку он получил две номинации на Satellite Awards и получил приз Альфреда П. Слоана за художественный фильм на кинофестивале Sundance, но его кампания была сорвана, когда бразильские критики обратились в поддержку кино. Aspirinas e Urubus (во всем мире известный как Cinema, Aspirins and Vultures ), выбрав его, чтобы представлять Бразилию в гонке за Оскар.

В конце 2006 года Черногория привлекла внимание к руководству движением кинохудожников и инвесторов, которые решительно выступили против законопроекта Конгресса, который ограничивал федеральные стимулы в культурных программах, перераспределяя такие средства на государственные инвестиции в области спорта и досуга. 14 декабря 2006 г. Черногория напрямую обратилась к сенату Бразилии , резко критикуя закон и заявив: «Культура - это, прежде всего, социальная потребность. Это не легкомыслие». За такие поступки, а также за свою карьеру в кино в целом Черногория получила в 2007 году на Международном кинофестивале в Рио-де-Жанейро почетную награду как латиноамериканский деятель культуры. Также в 2007 году Черногория сыграла Транзито Арису в фильме «Любовь во времена холеры»., экранизация романа лауреата Нобелевской премии по литературе Габриэля Гарсиа Маркеса . Хотя роль второстепенная, она стала первым выступлением Черногории в разговорной речи на английском языке. Фильм получил в основном плохие отзывы, но ни один из них не был посвящен игре Черногории. [ необходима цитата ]

В 2012 году Черногория снялась в короткометражном фильме « A Dama do Estácio» режиссера Эдварда Адеса [39], а в 2013 году участвовала в кастинге фильма « Время и ветер» , экранизации романа Эрико Вериссимо с Тьяго Ласерда , Марджори Эстиано и Клео Пирес . [40]

Фильмография [ править ]

Основная статья: фильмография Фернанды Монтенегро

Награды и номинации [ править ]

Список наград и номинаций, полученных Фернандой Монтенегро

Почести [ править ]

 - Grã-Cruz da Ordem Nacional do Mérito : награжден президентом Фернанду Энрике Кардозу 12 апреля 1999 г. [41]

Цитаты [ править ]

  • «У меня плохой английский. Моя душа лучше ».
  • « Я старушка из Ипанемы ».
  • « В Бразилии у меня карьера. В Америке у меня есть акцент ».
  • « Культура - это, прежде всего, социальная потребность. Это не легкомыслие ».

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Dama do teatro, Fernanda Montenegro comemora 80 anos" . noticias.terra.com.br . Проверено 27 октября 2014 года .
  2. ^ "Фернанда Монтенегро, дама до театра brasileiro comemora 80 лет" . canalteatro.com.br . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 27 октября 2014 года .
  3. ^ «Латиноамериканцы на« Оскаре »: почти 60 победителей и номинантов по истории премии« Оскар »! [ФОТО]» . Проверено 27 октября 2014 года .
  4. ^ «История латиноамериканских номинантов и победителей премии Оскар» . Проверено 27 октября 2014 года .
  5. ^ "Фернанда Черногория: uma diva entre estrelas" . Проверено 27 октября 2014 года .
  6. ^ "Фернанда Монтенегро но Эспельо" . G1 . Проверено 27 октября 2014 года .
  7. ^ "Фернанда Черногория: uma diva entre estrelas" . Проверено 27 октября 2014 года .
  8. ^ "Фернанда Монтенегро и Вальтер Саллес desfrutam felicidade, depois de Central do Brasil ser indicado aos Oscar de melhor atriz e melhor filme em língua estrangeira" . ISTOÉ . Проверено 27 октября 2014 года .
  9. ^ "Фернанда Монтенегро лева Эмми е аградес директора де 'Doce de mãe ' " . Проверено 27 октября 2014 года .
  10. ^ "Atriz Fernanda recbe maior comenda da República" . Архивировано из оригинала на 11 ноября 2013 года . Проверено 27 октября 2014 года .
  11. ^ а б "Фернанда Монтенегро" . Проверено 27 октября 2014 года .
  12. ^ "Центральная Бразилия" . Проверено 27 октября 2014 года .
  13. ^ "A vida é bela" . Проверено 27 октября 2014 года .
  14. ^ «Фернанда Монтенегро участвует в новом событии« Мистер Брау »и является персонажем tenta casar o filho» . Gshow.com.
  15. ↑ Габриэль Менезес. "Fernanda Montenegro não teme rejeição com personagem gay em 'Babilônia ' " . О Глобо . Revista da TV . Проверено 27 октября 2014 года .
  16. ^ "Taís Araújo fica nervosa ao atuar com Fernanda Montenegro em 'Mr Brau ' " .
  17. ^ Форбс . "Forbes apresenta as Знаменитости, которые больше всего влияют на Бразилию" . Экзамен . Проверено 27 октября 2014 года .
  18. ^ IstoÉ Gente: Фернанда Монтенегро
  19. ^ Фернанда Монтенегро - Официальный сайт - Universo Online
  20. ^ "Fernanda Montenegro e Diogo Vilela comentam 'O Auto da Compadecida ' " . 6 декабря 2012 г. с. Вива . Проверено 3 марта 2015 года .
  21. ^ "Hoje é Dia de Maria perde prêmio Emmy Internacional" . Терра (на португальском). 22 ноября 2005 . Проверено 3 марта 2015 года .
  22. ^ "Hoje é Dia de Maria ganha premio na APCA de 2005" . Терра (на португальском). 13 декабря 2005 . Проверено 3 марта 2015 года .
  23. ^ "APCA elege os melhores do ano" . 11 декабря 2001 г. с. О Estado de S. Paulo . Проверено 3 марта 2015 года .
  24. ^ "Fernanda Montenegro sobre" Passione ":" fiquei sem ar de tão lindo que está " " . 27 апреля 2010 г. с. Contigo !.[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Em" As Brasileiras ", Фернанда Монтенегро интерпретирует uma atriz com pouco talento" . 25 июня 2012 г. с. Уол .
  26. ^ «Фернанда Монтенегро и« Бок о бок »выигрывают 41-ю Международную премию Эмми» . п. globotvinternational.com/. Архивировано из оригинала на 4 декабря 2013 года .
  27. ^ "Шон Бин, Фернанда Монтенегро выигрывает актерские награды на Международной Эммис" . 26 ноября 2013 г. с. Новости CTV .
  28. ^ "Сарамандайя: Фернанда Монтенегро вольта в романас três anos depois de Passione" . п. mdemulher.abril.com.br/blogs/. Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года .
  29. ^ Okky де Соуза (18 февраля 1998). «А эстрела собе» . Вежа (на португальском) . Проверено 3 марта 2015 года .
  30. ↑ Вивиан Уайтман (25 января 1999 г.). "Central do Brasil vence o Globo de Ouro" . dgabc.com.br/ (на португальском языке) . Проверено 3 марта 2015 года .
  31. ↑ Амелия Джентльмен (12 апреля 1999 г.). «Бафта влюбляется в елизаветинцев» . Хранитель . Проверено 3 марта 2015 года .
  32. ↑ Соуза, Окки де (27 января 1999 г.). "A atriz sem inimigos" . Вежа (на португальском) . Проверено 26 ноября 2013 года .
  33. ^ BERNARD Вейнрауб (14 декабря 1998). «Критики Лос-Анджелеса уважают« рядового Райана » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 марта 2015 года .
  34. ^ EFE (10 мая 2004). "Fernanda Montenegro recbe o prêmio de melhor atriz no Festival de Tribeca; Sacramento também é premiado" . Уол (на португальском) . Проверено 3 марта 2015 года .
  35. ^ "Simplesmente uma diva" . Мариан Морисава . 17 мая 2004 г. с. ISTOÉ Gente.
  36. ^ "Lula assiste ao filme Redentor com artistas e ministros no Alvorada" . Нельсон Мотта . 9 сентября 2009 г. с. Agência Brasil . Проверено 26 ноября 2013 года .
  37. ^ " " Casa de Areia "reúne mãe e filha na tela" . 13 мая 2005 г. с. Estadão. Архивировано из оригинального 14 мая 2013 года .
  38. ^ "Камила Моргадо е Фернанда Черногория ainda colhem prêmios por Olga" . Карлос Рамос . п. Ofuxico.
  39. ^ "Fernanda Montenegro vive prostituta em 'A dama do Estácio ' " . МИШЕЛЬ МИРАНДА . п. О Глобо . Проверено 28 ноября 2013 года .
  40. ^ "Фернанда Монтенегро и Марджори Эстиано, комедия фильма" O Tempo eo Vento " " . п. UOL . Проверено 28 ноября 2013 года .
  41. ^ Фернанда Монтенегро recebe Ordem Nacional сделать Merito

Внешние ссылки [ править ]

  • Фернанда Монтенегро на IMDb