Centro del Calamar Gigante ( испанское произношение: [ˈθentɾo del kalaˈmaɾ xiˈɡante] ; букв. «Центр гигантских кальмаров») [nb 2] был музеем естественной истории в Луарке , Астурия , Испания , посвященным гигантскому кальмару ( Architeuthis dux ). Он находился в ведении морской природоохранной группы CEPESMA [nb 3] и содержал коллекции головоногих моллюсков ассоциации вместе с другими морскими экспонатами. [9]Он был описан как единственный музей в мире , посвященный гигантский кальмар [5] [нбом 4] и удерживаемые одной из самых важных в мире коллекций крупного головоногих , [11] , включая самую большую коллекцию гигантских кальмаров на всеобщем обозрении. [12]
Расположение в Астурии | |
Учредил | 13 августа 2010 [2] |
---|---|
Место расположения | Paseo del Muelle 25, Луарка , Астурия , Испания [1] |
Координаты | 43 ° 32′52,4 ″ с.ш., 6 ° 32′2,4 ″ з.д. / 43,547889 ° с.ш.6,534000 ° з.Координаты : 43 ° 32′52,4 ″ с.ш., 6 ° 32′2,4 ″ з.д. / 43,547889 ° с.ш.6,534000 ° з. |
Тип | Музей естественной истории |
Коллекции | Гигантские кальмары и другие головоногие моллюски , другие морские обитатели |
Посетители | почти 25 000 (2013) [3] [nb 1] |
Директор | Луис Лариа (2010–2014) [6] |
Веб-сайт | Официальный сайт (в архиве) |
Открытый в августе 2010 года, музей был сильно поврежден штормом в ноябре того же года и в значительной степени разрушен еще одним штормом в феврале 2014 года. Поскольку музей был главной туристической достопримечательностью и важным вкладом в экономику Луарки, там были сильные местные жители. сопровождение его реконструкции или переезда. [5] [3] [13] [14] После нескольких лет без прогресса, два предложения о переезде - сначала в соседний склад, а затем в бывший кинотеатр - были выдвинуты, но затем были отклонены, прежде чем местное правительство остановилось на текущем планирую переместить музей в бывший ночной клуб. Он откроется летом 2021 года.
Задний план
Из второй половины 20 - го века и продолжается в начале 21 - го века , Астурия была глобальная точка доступа для гигантских кальмаров образцов, внося значительную часть всех зарегистрированных лиц по всему миру. [15] [16] [17] [18] Из с. 650 экземпляров регистрировались во всем мире по состоянию на 2012 год, 50 были зарегистрированы в водах Астурии с 1956 года, или около одного экземпляра в год. [16] Они известны в местном масштабе как пелудины из-за типичного «очищенного» вида экземпляров, которые частично утратили нежную красноватую кожу. [5] [19] [20] [18] Животные получили мало внимания со стороны научного сообщества в Астурии и Испании в целом, пока местный натуралист Луис Лариа не обратил на них внимание, начиная с середины 1990-х годов. [19] Это положило начало долгосрочному сотрудничеству между Ларией и экспертами по головоногим моллюскам Анхелем Геррой и Анхелем Ф. Гонсалесом из Института морских исследований CSIC в Виго , Галисия , которые ранее исследовали только гигантские экземпляры кальмаров из Намибии и юга страны. Африка . [15] [19] [18] Первое вскрытие сустава было проведено в Луарке зимой 1995 года у неполовозрелой самки с побережья Кантабрии, весившей 104 кг (229 фунтов). [19]
В 1996 году Лариа основала экологическую организацию CEPESMA с целью защиты морских экосистем и содействия экологическому просвещению. [8] [21] [22] Именно через CEPESMA была проведена большая часть последующих работ по гигантскому кальмару в Астурийском регионе. К 2009 году CEPESMA собрала в общей сложности около 30 гигантских кальмаров, из которых они сохранили около 20; в том же году группа получила свой первый экземпляр с неповрежденными глазами. [23] К 2013 году команда исследовала 27 экземпляров гигантских кальмаров. [19] За это время они разработали новые методы таксидермии для лучшего сохранения и демонстрации гигантских кальмаров, которые включали опустошение мантии его внутренних органов и замену их полужесткой структурой, построенной из рыболовных сетей, прежде чем погрузить весь образец в формальдегид. решение. [18] Образцы гигантских кальмаров из CEPESMA были предоставлены во временное пользование ряду учреждений по всему миру, в том числе самец и самка в Национальный музей естественной истории в Вашингтоне, округ Колумбия , США (на сумму 50 000 евро ; [24] эквивалентно США. 73 540 долларов в 2020 году), а еще один экземпляр - для аквариума Биаррица в Биаррице , Франция . [5] [18] [25]
Частота регистрации данных в рыболовных угодьях Карранди у побережья Астурии была приписана стечению обстоятельств, в том числе наличию трех обширных подводных каньонов у побережья; местное изобилие излюбленной добычи гигантского кальмара - путассу ( Micromesistius poutassou ); интенсивность промыслового усилия в этом районе; тенденция местных рыбаков сообщать об образцах; и работа СЕПЕСМА по регистрации и сохранению образцов. [16] [26] Геофизические исследования с использованием систем пневматических пушек также были причастны к нескольким массовым выбросам на берег. [27] [28] [29] Обилие местных особей стимулировало в 2001–2002 годах крайне неудачную попытку впервые заснять гигантского кальмара в его естественной среде обитания , получившего название Proyecto Kraken («Проект Кракен»). [19] [30] [31] [32] [33] 7 октября 2016 года был сфотографирован живой взрослый гигантский кальмар, плывущий у соседней Галиции , что стало первым случаем, когда это было достигнуто за пределами японских вод. [34] [35] [36]
История
Ранние экспонаты гигантских кальмаров
Коллекция гигантских кальмаров, которые составят ядро Centro del Calamar Gigante, началась с прибытия первого экземпляра в Луарку в 1997 году. [37] Эмбриональная коллекция первоначально была выставлена в государственной школе Падре Гало ( Colegio Público Padre Galo ) в центр Луарка с начала 1998 года. [11] [38] [39] В ноябре 2002 года [40] растущая коллекция была передана при финансовой помощи Княжества Астурия в молодежный общежитие Луарка Виллар , где 600 квадратных метров (6500 квадратных метров) кв. футов). [41] Он оставался там до тех пор, пока 7 января 2008 года его не закрыли из-за плохого состояния здания и его предполагаемого сноса. [38] [42] [43] Впоследствии он был перемещен в 160 квадратных метров (1700 кв.м) [41] склад станции Луарка
, прикомандированных национального оператора железных дорог FEVE . [11] [3] [39] Коллекция гигантских кальмаров должна была быть выставлена на всеобщее обозрение до строительства нового музея в порту Луарка , но этим планам помешали проблемы с влажностью на складе. [41] В конце концов, только 16 школ, которые ранее договорились о посещении, были показаны коллекции на этом временном месте. [41] Луис Лариа заявил, что склад «не соответствует минимальным условиям [...], было бы недостойно взимать плату за вход с посетителя, на которого упадет краска» (« no cumple las mínimas condiciones [...] ] no sería digno cobrar la entrada a un visitante al que se le caerá la pintura encima "). [41] Лариа также раскритиковала насильственный переезд из молодежного общежития Вильяр, которое на тот момент (май 2008 г.) еще оставалось действующим. [41]Все это время коллекция гигантских кальмаров составляла часть более широкой выставки, известной как Aula del Mar («Класс моря»), которая также включала предметы, связанные с изменением климата , китообразными , черепахами , ракообразными и моллюсками . [38] [42] [43] Он принимал около 4000 школьников в год. [43] Из общей коллекции, которая занимала около 1200 квадратных метров (13000 квадратных футов), около 30% будет выставлено в Centro del Calamar Gigante. [43]
Планирование нового музея
В 2005 году Княжество Астурия выделило 300 500 евро (что эквивалентно 373 852 долларам США в 2020 году) на перемещение Аула-дель-Мар. [40] В качестве главной местной туристической достопримечательности мэр Вальдеса Хуан Фернандес Перейро выступил за размещение новой выставки в центр Луарка, где он будет принимать больше посетителей. [40] Первое предложение предусматривало выделение части рыбных складов (ранее консервный завод ) в конце дока Луарка для выставки, но это было отклонено владельцами, и предложение построить музей в качестве пристройки. на существующие склады. [40]
Подробные планы Centro del Calamar Gigante были обнародованы в мае 2007 года, а работы должны начаться в июле. [40] В то время Висенте Альварес Аресес , президент Княжества Астурия , сказал, что музей станет «международным справочным центром для выставки и распространения головоногих моллюсков» (« un centro de referencia internacional de Exposición y divulgación de цефалоподос "). [40] Ожидается, что в 2006 году на новом месте количество посетителей Аула-дель-Мар увеличится вдвое. [40] В октябре 2007 года Аресес объявил, что Centro del Calamar Gigante откроется в 2009 году. [44] Работы будут включать стабилизацию прилегающего склона. на сайт музея. [41]
Открытие и возможности
После некоторых задержек музей открыл свои двери для публики 13 августа 2010 года, а официальное открытие состоится в сентябре. [2] [11] За первые три месяца его посетили 14 000 человек. [45]
Здание музея площадью 908,75 кв. М (9 781,7 кв. Фута) и патио площадью 66,25 кв. М (713,1 кв. Фута) было построено за 1 260 000 евро (что эквивалентно 1 670 382 долларам США в 2020 году) при финансировании Княжество Астурия. [2] Правительство Астурии внесло дополнительные 315 000 евро (эквивалент 417 596 долларов США в 2020 году) в рамках Плана обновления туристического продукта для Комарка Вакейра ( Plan de Dinamización Producto Turístico "Comarca Vaqueira" ). [2] Фасад был облицован серым кварцитом на уровне земли и алюминиевым композитом на двух верхних этажах. [2] Задняя часть здания была пристроена к существующим рыбным складам. [2] Местоположение здания, в конце порта Луарка, оставило его сильно уязвимым для элементов, и оно уже пострадало от шторма во время его строительства, когда перегородка была смыта. [3] Строительство и последующий ремонт были выполнены строительной компанией Sardesa Española. [3]
Коллекции были разбросаны по трем этажам [46] и включали одиннадцать экземпляров гигантских кальмаров ( Architeuthis dux ) и три экземпляра Taningia danae , кальмаров осьминога Дана, включая гигантскую самку весом 124 кг (273 фунта). [47] [48] Одна только коллекция кальмаров была оценена в 2 миллиона евро (что эквивалентно 2 657 000 долларов США в 2020 году), а отдельные экземпляры гигантских кальмаров стоили примерно 150 000 евро каждый (что эквивалентно 199 275 долларам США в 2020 году). [3] Образцы хранились в растворе на спиртовой основе, который, по мнению CEPESMA, особенно хорошо подходит для длительного хранения с минимальным ухудшением качества. [37]
Ущерб от урагана в ноябре 2010 г. и возобновление работы
В ноябре 2010 года музей был вынужден временно закрыть после того, как он был серьезно поврежден ураганом, ущерб составил более 140 000 евро (что эквивалентно 185 598 долларам США в 2020 году). [45] Проблема усугублялась финансовым положением CEPESMA в то время, когда ассоциация не могла финансировать свою деятельность и была вынуждена увольнять сотрудников. [49] Был составлен план бетонной стены, которая защитит музей от будущих повреждений волнами [49], стоимостью 573 000 евро (что эквивалентно 797 616 долларам США в 2020 году). [50] CEPESMA в конечном итоге пришлось взять ссуду в размере 35 000 евро (что эквивалентно 48 720 долларам США в 2020 году) для устранения ущерба. [3] Музей вновь открылся 21 апреля 2011 года после немногим более двух недель ремонтных работ на первом этаже и в зоне доступа. [50] За первые четыре дня после открытия музей принял 1670 посетителей. [7]
В период с 2012 по 2013 год количество посетителей выросло на 17%, что во многом было связано с увеличением освещения CEPESMA в СМИ. [51] В музее время от времени проводились специальные мероприятия, такие как первая конференция по науке о головоногих и гастрономии в сентябре 2012 года [16] и трехдневная конференция по китообразным в феврале 2013 года. [52]
Февраль 2014 разрушение
—Луис Лариа, основатель музея, из интервью изданию La Voz de Galicia в октябре 2020 г. [53]
2 февраля 2014 года на музей обрушился разрушительный шторм, смывший перегородки здания , двери и все незакрепленные предметы внутри, включая образцы, стулья и коллекцию выставленных картин. [6] [3] Были затронуты два нижних из трех этажей [46] и разрушена система освещения. [3] Centro del Calamar Gigante когда-то хранил самую большую в мире коллекцию гигантских кальмаров, но многие из экспонатов музея были уничтожены во время шторма. [12] [54] [55] [nb 6] Некоторые были унесены в море, в то время как других не удалось спасти, потому что их поврежденные резервуары потеряли консервирующую жидкость. [60] Одним из выживших экземпляров был гигантский кальмар, пойманный у Гандии в июле 2005 года - первый самец, зарегистрированный в Средиземном море . [57]
В разрушении музея возложили ответственность за низкое качество первоначальной конструкции и последующий ремонт, который был описан как " провал " (" una chapuza "), со слишком тонкими стенами, чтобы выдержать силу волн и сильных ветров, которые можно ожидать в таком незащищенном месте. [3] [61] [62] Размещение электрической панели на уровне земли также было выделено как «огромный риск» (« un riesgo enorme »), как и выбор больших стеклянных панелей, обращенных к морю. [3] консервный , который был позже изменен на склады рыбаков , которые прикрепляются к задней части здания музея было так же выставлены на протяжении многих лет еще никогда не был нанесен серьезный ущерб. [40] [3] Директор музея Луис Лариа утверждал, что «если бы она была сделана из бетона, не было бы ни малейшей проблемы» (« si french de гормон но хабриа хабидо ни эль más mínimo проблема »). [61]
Через несколько дней после урагана в музей ночью ворвались и разгромили. [59] [63] [64] Вандалы проникли внутрь, взломав замки и двери. [64] Танки были разбиты огнетушителями , экспонаты и мебель уничтожены, телевизоры и DVD-плееры украдены, на стенах нацарапаны нецензурные выражения. [59] [64] Обширные повреждения резервуаров для образцов, стоимость некоторых из которых составляет около 5000–6000 евро (что эквивалентно 6 643–7 971 долларам США в 2020 году), вынудили переселить уцелевшие образцы. [5] Луис Лариа рассматривал этот акт вандализма как «соломинку, которая ломает спину верблюда» (« la gota que colma el vaso »). [59] После этого музей оставался закрытым до дальнейшего уведомления. [9] Вскоре была начата онлайн-петиция с целью либо восстановления музея на его первоначальном месте с улучшенным дизайном, либо его перемещения. [65] Счета для сбора пожертвований были открыты Братством Святого Тимофея ( Cofradía de San Timoteo ) в Луарке и волонтерами CEPESMA в Хихоне . [24] [66]
Покинуть сайт
В начале 2015 года, более чем через год после его разрушения, музей был описан как заброшенный, здание осталось незащищенным, а его внутренняя часть по-прежнему засыпана обломками. [61] Сообщается, что он пострадал от последующих зимних штормов и вандализма. [61] Однако мэр Вальдеса Симон Гуардадо настаивал на установке защитных ограждений и на периодической проверке территории. [61] Гуардадо также объявил, что будут изучены варианты создания экрана, который защитит объект от дальнейшего урагана. [61] Княжество Астурия, как сообщается, работает над проектом, который будет выставлен на торги в следующем законодательном органе, хотя точных сроков не было указано. [61] Перед региональными и муниципальными выборами в мае 2015 года была проведена встреча между региональным правительством и муниципальным советом Вальдеса (в который входит Луарка) для обсуждения будущего музея, но по состоянию на февраль 2016 года решение не было принято из-за бюджетных ограничений. ограничения. [5] [67] [46]
31 мая 2016 года мэр Вальдеса Симон Гуардадо провел встречу с министром инфраструктуры Белен Фернандес, на которой была достигнута договоренность о том, что для коллекции гигантских кальмаров будет найден временный дом с обязательством восстановить первоначальное здание музея. [68] Это будет включать реконструкцию музея и укрепление прилегающего пирса с целью выставить проект на тендер в период с конца 2016 по начало 2017 года. [68] Демонстрация в поддержку восстановления Centro del Calamar Gigante была проведена перед зданием заброшенная структура в порту Луарка 4 июня 2016 года. [69] [70] Однако Луис Лариа заявил, что не было достигнуто никакого прогресса после встречи с Симоном Гуардадо позже в том же месяце. [70]
4 февраля 2017 года, почти ровно через три года после его разрушения, была организована очередная демонстрация с призывом к открытию музея. [71] В тот же день Княжество Астурия объявило, что выделит 60 000 евро (что эквивалентно 67 782 долларам США в 2020 году) на уборку здания музея к Пасхе. [72] Кроме того, Министерство развития должно было инициировать исследование динамики местных морей на сумму 200 000 евро (что эквивалентно 225 940 долларам США в 2020 году), чтобы определить, пригодно ли это место для создания такого музея. [71] [72] Было сказано, что исследование может быть завершено к концу года. [72]
В конце 2017 года президент CEPESMA Луис Лариа пожертвовал оставшиеся музейные коллекции, в том числе 11 гигантских кальмаров [18] [73] (из которых четыре были приобретены после разрушения музея в качестве новых экземпляров [74] [75] и возвращены из аквариума Биаррица в Франция [69] ) в муниципальный совет Вальдеса и заявила, что CEPESMA не будет участвовать в управлении новым музеем; [13] [53] [76] [77] было неясно, какой орган возьмет на себя управление. [78] За прошедшие годы уцелевшие музейные образцы хранились в парке Вида де Вальдес СЕПЕСМА (который открылся в 2007 году в Ла Мата, на окраине Луарка [79] ), некоторые из них были выставлены на всеобщее обозрение как часть 600 -квадратный метр (6500 квадратных футов) выставка, которая также включала предметы, связанные с биологией , геологией и астрономией . [46] [74] [76] [80] [81] Луис Лариа вложил 23 000 евро (что эквивалентно 25 459 долларам США в 2020 году) собственных денег на содержание трех экземпляров в парке. [62] Лария получала многочисленные предложения купить уцелевшие экземпляры гигантских кальмаров с интересом от научных учреждений, городских советов, банков и даже общественных деятелей. [53] [69] Он отклонил все эти предложения, так как хотел, чтобы образцы оставались в Вальдесе, а в противном случае был готов предоставить образцы только на несколько лет, что не рассматривалось бы большинством потенциальных покупателей. [53] [60] [69]
В марте 2021 года подаренные предметы, включая картины, скульптуры, книги и различные другие предметы, были проданы в выставочном зале Caja Rural в Хихоне для финансирования восстановления объектов CEPESMA, в том числе тех, которые все еще хранят оставшиеся экземпляры гигантских кальмаров в ожидании повторного открытия музея позже. этот год. [82] [83]
Планы переезда
В июле 2018 года были обнародованы планы открытия музея в помещениях местной гильдии рыбаков ( Cofradía de Pescadores ), сразу за оригинальным зданием музея, ориентировочная дата завершения - лето 2020 года. [78] [76] [84] Площадь нового музея должна была составлять 850 квадратных метров, а бюджет проекта превышал 650 000 евро (что эквивалентно 767 650 долларам США в 2020 году) и 45 000 евро (53 145 долларов США в 2020 году), выделенным на его тендер ; Торги должны были начаться в августе. [78] [76] Согласно плану, кварталы рыбаков будут перенесены в промышленную зону Альмунья-Барсия. [84] Предварительные планы по переносу музея на склады рыбаков уже существовали в 2017 году, когда Луис Лариа пожертвовал оставшиеся экземпляры гигантских кальмаров муниципальному совету Вальдеса . [13]
После длительного бездействия со стороны местного правительства 2 февраля 2019 года группа из 250 человек собралась в Луарке, чтобы потребовать строительства нового музея. [73] [85] Луис Лариа заявил в то время: «гигантский кальмар олицетворяет мое прошлое» (« los calamares gigantes представляют ми pasado »). [73]
В декабре 2019 года было объявлено, что музей вместо этого будет перемещен в здание, в котором ранее располагался кинотеатр Луарка Гойя ( Cine Goya ), по цене около 900000 евро (что эквивалентно 1007550 долларов США в 2020 году). [14] [86] Этот шаг, который рассматривался по крайней мере с июля 2019 года, [87] [88] был сочтен гораздо более экономичным, поскольку предполагалось, что первоначальный план, который призывал Гильдию рыбаков быть Переоборудование в новый музей, новые помещения для рыбаков и бывший кинотеатр, отдельно преобразованный в зрительный зал, обошлись бы почти в 3 миллиона евро (что эквивалентно 3 358 500 долларам США в 2020 году). [14] Открытие запланировано на июнь 2020 года. [81] Новое место подверглось критике за отсутствие достаточного места для парковки и удаленность от моря, а также за то, что пространство ранее предназначалось для культурного центра и аудитории местного совета. [14] [81] [87] После дальнейших задержек и бездействия в феврале 2020 года ассоциация Más Luarca Valdés призвала к «достойному, твердому и окончательному решению» ( una solución digna, sólida y Definitiva ) вопроса о будущее музея. [89]
—Луис Лариа, основатель музея, из интервью изданию La Voz de Galicia в октябре 2020 г. [53]
Третье предложение о переезде было выдвинуто в сентябре 2020 года, на этот раз в старый ночной клуб Луарка Villa Blanca. [90] [91] [81] [92] [93] Работы по адаптации ночного клуба, бюджет которых составлял 45 000 евро (что эквивалентно 51 399 долларов США в 2020 году), должны были начаться в январе 2021 года и завершиться к марту, после чего следовало строительство. музейных экспонатов, на которые было выделено дополнительно 48000 евро (что эквивалентно 54 826 долларам США в 2020 году). [92] Дата открытия назначена на 1 июля 2021 года, после чего правительство будет платить ежемесячную арендную плату в размере 1500 евро (что эквивалентно 1713 долларам США в 2020 году) плюс НДС. [81] [92] [90] Планируется, что в новом музее будет «чувственный опыт» с использованием световых и звуковых эффектов. [94] Танки, содержащие двенадцать экземпляров головоногих моллюсков, хранятся на муниципальном складе до завершения работ над новым музеем. [60] Также будут представлены другие морские животные, некоторые из которых выжили в своей первоначальной консервирующей жидкости внутри старого здания музея в течение семи лет с момента его разрушения. [60]
Выбор бывшего ночного клуба встретил сильное сопротивление местного населения со стороны коммерции и гостиничного сектора. [95] Место проведения было раскритиковано региональным депутатом от Народной партии Альваро Кейпо за то, что оно было слишком маленьким для предполагаемого использования, всего 290 квадратных метров (3100 квадратных футов), [96] и далеко от порта; Кейпо отметил, что он «не на том уровне, которого заслуживает этот музей, который был международной жемчужиной» (« no está a la altura de lo que semerce este museo, que ha sido una joya de ámbito internacional »). [97] [98]
В марте 2021 года мэр Вальдеса Оскар Перес заявил, что музей гигантских кальмаров играет центральную роль в его стратегии по оживлению туристической индустрии муниципалитета. [99] [100] Перес высказал мнение, что размер бывшего ночного клуба был достаточным для удовлетворения требований музея, добавив: «Находясь в центральной части города, потенциальные клиенты будут проходить мимо различных предприятий, таких как магазины, рестораны… и, следовательно, это будет способствовать экономической деятельности. Открытие музея поможет структурировать внутреннюю часть Луарка, которая никогда не имела значительных ресурсов для потока людей ». [nb 8] Музей должен был открыться 1 июля 2021 года. [100]
Смотрите также
- Сайт интерпретации гигантских кальмаров - небольшой музей в Гловерс-Харбор, Ньюфаундленд
- Список экземпляров гигантских кальмаров и наблюдений
Заметки
- ^ Другой источник с 2014 года утверждает, что ежегодно его посещают более 26 000 человек. [4] В статье на El Español за2016 год былоуказано около 20 000 постоянных посетителей первоначального музея за все время его существования с 2010 по 2014 год, не считая около 50 000 детей, которые участвовали в мероприятиях по экологическому просвещению, связанных с музеем. [5] Для сравнения, население Луарка в то время составляло около 6000 человек. [5]
- ↑ Также известный как Museo del Calamar Gigante [7] ([muˈseo del kalaˈmaɾ xiante] ; горит «Музей гигантских кальмаров») и Centro de Interpretación del Calamar Gigante [2] ([ˈΘentɾo de interpɾetaˈθjon del kalaˈmaɾ xiˈɡante] ; горит «Центр интерпретации гигантских кальмаров»).
- ^ Сокращение от Coordinadora para el Estudio y la Protección de las Especies Marinas [8] ( букв. «Координатор по изучению и защите морских видов»).
- ^ Но посмотрите небольшой музей, который является частью сайта по интерпретации гигантских кальмаров в Гловерс-Харбор , Ньюфаундленд , Канада , который открылся годом ранее, в 2009 году. [10]
- ^ Оригинал испанской цитата: " . Los temporales hicieron ООН Дана, Pero эль más могила Fue эль Политикана, эль Дано де л sinrazón, ла апатия, л desconsideración Del рос Tiempo дие estuvo Abierto tuvo дос Данос Por El Mar у Despues Otros дос más, quizás más dolorosos. Justo a los 15 días del segundo temporal, un grupo de vándalos creó más de 20.000 euro en daños, con extintores, todo lo tiraron, entraron de forma vandálica. , por la inacción y la desconsideración, porque tiraban también dos millones de euro, que fue lo que costó el museo " [53].
- ^ Источники различаются по количеству экземпляров гигантских кальмаров, хранившихся в музее до его уничтожения, от 14 [12] до 31. [56] Число погибших во время шторма в феврале 2014 года сообщалось по-разному. как 4 [12] или 11. [57] На официальном сайте музея упоминается 9 «больших» экземпляров гигантских кальмаров. [9] Согласно расширенному отчету в La Nueva España , потери в результате событий февраля 2014 года включали четыре гигантских кальмара (включая самый длинный экземпляр, размером 13,7 м (45 футов) [58] ), 2,5-метровый (8,2 футов) ) акула мако весом 100 кг (220 фунтов) [59], а также различные абиссальные виды и другие головоногие моллюски на общую сумму почти 700 000 евро (что эквивалентно 929 950 долларам США в 2020 году). [3]
- ↑ Оригинальная цитата на испанском: « Нет quiero saber nada de lo que había en el museo porque para mí ese museo ha sido un museo maldito. Voy a decirlo así. Dediqué toda mi vida y mis máximos esfuerzos para que después se quedase en nada y que el organigrama político ningunease el valor de este equipamiento " [53].
- ↑ Оригинальная цитата на испанском языке: « Al estar en la zona del núcleo urbano va a hacer que los clientes Potenciales pasen por delante de diversos negocios como pueden ser tiendas, Restaurants… y, por tanto, favorecerá la actividad económica. La reapertura del Museo va a ayudar a vertebrar un poco el interior de Luarca, que nunca tuvo recursos importantes para que hubiese un flujo de personas " [100].
Рекомендации
- ^ CI Calamar Gigante . Equalitas Vitae . (на испанском)
- ^ a b c d e f g El Centro de Interpretación del Calamar Gigante de Luarca abre sus puertas . Эль Комерсио , 13 августа 2010 г. (на испанском языке)
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Серрано, М. Л. (2014). Гигантское фиаско музея дель Каламар . La Nueva España , 9 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Guerra, а. (2014). Carta del Dr. Angel Guerra, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas . [Архивировано] СЕПЕСМА , 6 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Б с д е е г ч Chaparro, L. (2016). El Centro del Calamar Gigante de Asturias, en el abismo . El Español , 19 февраля 2016 г. (на испанском языке)
- ^ a b Аррасадо эль-музей дель Каламар в Луарке . [видео] La mañana ( RTVE ), 3 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ a b El Museo del Calamar Gigante de Luarca reanuda su actividad por todo lo alto . [Архивировано] СЕПЕСМА , 27 апреля 2011 г. (на испанском языке)
- ^ a b ¿Que es Cepesma? [из архива] СЕПЕСМА . (на испанском)
- ^ a b c Centro del Calamar Gigante . [из архива] СЕПЕСМА . (на испанском)
- Перейти ↑ Hickey, S. (2009). Супер кальмар: музей откроется в следующем месяце . Рекламодатель (Гранд-Фолс), 25 мая 2009 г.
- ^ a b c d El Centro del Calamar Gigante Celebra una jornada de puertas abiertas . Radiotelevisión del Principado de Asturias , 12 августа 2010 г. (на испанском языке)
- ^ a b c d Une tempête détruit «la plus grande collection» de calamars géants au monde . La Presse , 3 февраля 2014 г. (на французском языке)
- ^ a b c La colección de calamares gigantes, única en el mundo, se queda en Luarca . La Voz de Galicia , 26 декабря 2017 г. (на испанском языке)
- ^ а б в г Арруньяда, А. (2019). Эль Museo del Calamar Gigante reabrirá en 2021 en el antiguo Cine Goya . Эль Комерсио , 12 декабря 2019 г. (на испанском языке)
- ^ a b Guerra, Á., Á.F. Гонсалес, Ф. Роча, Х. Грасиа и Л. Лариа (2006). Enigmas de la Ciencia: El Calamar Gigante . СЕПЕСМА, Виго. 313 с. ISBN 978-84-609-9999-7 . (на испанском)
- ^ а б в г Серрано, AM (2012). Астурия, эль-параисо-дель-кальмар гигантский . La Nueva España , 1 октября 2012 г. (на испанском языке)
- ^ Фернандес-Пелло Гарсия, J. ( Nd ). Calamares gigantes en la costa de Asturias . Senderismo en Asturias . (на испанском)
- ^ Б с д е е Мартинес Рон, А. (2018). Cuando el ejército de EEUU se llevó dos calamares gigantes de Luarca в Вашингтоне . Vozpópuli , 28 июня 2018 г. (на испанском языке)
- ^ a b c d e f Герра, Á. (2013). Persiguiendo al calamar gigante en Asturias: Varias Expediciones españolas han buscado el 'Architeuthis dux' . Эль-Паис , 8 января 2013 г. (на испанском языке)
- ^ Виньяс, ML (2013). La monstruosa vida de los 'peludines . Эль Прогресо (Луго), 20 сентября 2013 г. (на галисийском языке)
- ^ Суарес, Р. (2020). «Нет quiero saber nada del futuro Museo del Calamar Gigante que abrirá en Luarca» . Эль Комерсио , 9 декабря 2020 г. (на испанском языке)
- ^ Луис Лариа - Naturalista y Presidente del Cepesma . Tribuna Ciudadana . (на испанском)
- ^ Cascudo, Т. (2009). La necropsia al calamar gigante de ojos intactos se hará a Principios de diciembre . La Nueva España , 10 ноября 2009 г. (на испанском языке)
- ^ a b Museo del Calamar Gigante . Asturias Engancha , 10 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Laria: «La Investigación - де - лос - Гигантес Calamares н.у.к. га цоколь protagonismo мундиаль» . La Nueva España , 3 марта 2007 г. (на испанском языке)
- ^ Марио Арсе, L. (2013). La viva imagen del «kraken» . La Nueva España , 16 января 2013 г. (на испанском языке)
- ^ Guerra, Л., А.Ф. Гонсалес и Ф. Роча (2004). Обзор записей о гигантских кальмарах в северо-восточной части Атлантического океана и серьезных травмах Architeuthis dux, оказавшихся на мели после акустических исследований . Ежегодная научная конференция ICES 22–25 сентября 2004 г., Виго, Испания.
- ^ Guerra, Л., А.Ф. Гонсалес, Ф. Роча, Х. Грасиа и М. Веччионе (2004). Calamares gigantes varados: Víctimas de exploraciones acústicas . Investigación y Ciencia [2004] (334) [июл]: 35–37. (на испанском)
- ^ Guerra, а. & Á.F. Гонсалес (2007). Тяжелые травмы у гигантского кальмара Architeuthis dux, брошенного на мель после сейсмических исследований . [стр. 32–38] В: Х. Герата (ред.) Международный семинар: Воздействие сейсмических исследований на китов и другую морскую биоту. Дессау, 6–7 сентября 2006 г. Известия. Федеральное агентство по окружающей среде (Umweltbundesamt), Дессау. 86 стр.
- Перейти ↑ Barreiro, R. (2002). Buscan la primera imagen de un calamar gigante en el Cantábrico . La Voz de Galicia , 20 августа 2002 г. (на испанском языке)
- ^ Сориано, О. (2003). Отслеживание гигантского кальмара. Science 300 (5616) [4 апр.]: 47. doi : 10.1126 / science.300.5616.47d
- ^ Ситжес, ФГ (директор) (2003). Proyecto Kraken: En Busca del Calamar Gigante . [документальный фильм] Transglobe Films. 52 мин. (на испанском языке) [английская версия: Kraken Project: In Search of the Giant Squid .]
- ^ El Proyecto "Кракен" repite ла Investigación Cientifica. La Nueva España , 11 сентября 2002 г. (на испанском языке)
- ^ Guerra, Л., А.Ф. Гонсалес и Дж. Дж. Пирс (2018). Первая запись о выбросе живого гигантского кальмара Architeuthis dux на берег за пределами японских вод Экология 99 (3) [мар.]: 755–757. DOI : 10.1002 / ecy.2073
- ^ Keartes, S. (2016). Вымытый гигантский кальмар показывает признаки ожесточенной глубоководной битвы . Сеть новостей Earth Touch , 13 октября 2016 г.
- ^ Престон, Э. (2018). Кровавая пиратская жизнь одного из самых неуловимых существ океана . The Atlantic , 6 марта 2018 г.
- ^ а б Серрано, AM (2020). Eterna juventud para el calamar gigante . La Nueva España , 30 сентября 2020 г. (на испанском языке)
- ^ a b c Пелаэс, Э. (2007). La Exposición de Calamares Gigantes de Luarca cerrará sus puertas el 7 de enero . La Nueva España , 18 декабря 2007 г. (на испанском языке)
- ^ a b Centro del Calamar Gigante en Valdés . Qué ver de Asturias . (на испанском)
- ^ a b c d e f g h Nuevo centro para el estudio de los calamares gigantes de Cepesma . La Nueva España , 4 мая 2007 г. (на испанском языке)
- ^ Б с д е е г Peláez, E. (2008). El Aula del Mar no abrirá sus puertas en la sede Provisional por problemas de humedad . La Nueva España , 1 мая 2008 г. (на испанском языке)
- ^ а б Фернандес, Д. (2007). Эль-Аула-дель-Мар-де-Луарка se trasladará в Ла Мата дюранте ла Реформа дель Альберге . Эль Комерсио , 8 декабря 2007 г. (на испанском языке)
- ^ а б в г Пелаес, Э. (2008). Эль-Аула-дель-Мар се алеха-де-Луарка . La Nueva España , 7 января 2008 г. (на испанском языке)
- ^ El Museo дель Calamar Гигант де Луарка estará Operativo ан 2009 . La Nueva España , 18 октября 2007 г. (на испанском языке)
- ^ a b Эль Сепесма побуждает всех Принципадо починить центр Каламара Гиганте . Эль Комерсио , 7 декабря 2010 г. (на испанском языке)
- ^ а б в г Гайосо, Д. (2016). Эль Museo del Calamar Gigante «muere» en Luarca sin que nadie ponga correio . La Voz de Galicia , 3 февраля 2016 г. (на испанском языке)
- ^ Guerra, Л., А.Ф. Гонсалес, С. Паскуаль и Э. Г. Доу (2011). Гигантский кальмар Architeuthis : символическое беспозвоночное, которое может представлять заботу о сохранении морского биоразнообразия. Биологическая охрана 144 (7): 1989–1997. DOI : 10.1016 / j.biocon.2011.04.021
- ^ Гонсалес, Á.F., Á. Герра и Ф. Роша (2003). Новые данные об истории жизни и экологии глубоководного кальмара Taningia danae . Сарсия 88 (4): 297–301.
- ^ a b Cepesma asegura que 200 animales corren peligro por falta de fondos . Эль Комерсио , 9 декабря 2010 г. (на испанском языке)
- ^ a b Luarca abre hoy el Museo del Calamar Gigante . Эль Комерсио , 21 апреля 2011 г. (на испанском языке)
- ^ Центр Эль-Каламар Gigante de Luarca aumenta sus visitas un 17% . Radiotelevisión del Principado de Asturias , 24 сентября 2013 г. (на испанском языке)
- ↑ El Centro del Calamar Gigante de Luarca организует лас «I Jornadas sobre cetáceos en el noroeste y norte peninsular» . 20 минут , 12 февраля 2013 г. (на испанском языке)
- ^ Б с д е е г Гарсиа, Y. (2020). «Para mí, el del Calamar Gigante de Luarca ha sido un Museo maldito» . La Voz de Galicia , 6 октября 2020 г. (на испанском языке)
- Перейти ↑ Vázquez, VM (2014). Asturias por Cepesma . [Архивировано] СЕПЕСМА , 10 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Sin palabras . [архивировано] СЕПЕСМА , 4 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Llega ла коста Asturiana эль трупного де оон Calamar GIGANTE де 80 кг . ABC , 17 августа 2013 г. (на испанском языке)
- ^ a b El calamar gigante de Gandia se salva del temporal del Cantábrico . Леванте-EMV , 4 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Centro del Calamar Gigante. Los amos de las profundidades . Fusión Asturias , 1 июня 2011 г. (на испанском языке)
- ^ а б в г Альварес, Л. (2014). Луис Лариа: "Alguien disfrutó de lo lindo arrasando lo que quedaba en el Museo del Calamar" . Эль Комерсио , 10 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ a b c d ¿Dónde están los calamares gigantes de Luarca? La Voz de Galicia , 25 января 2021 г. (на испанском языке)
- ^ a b c d e f g Эль Museo del Calamar Gigante Continúa sin Futuro a Corto Plazo y Abandonado . Europa Press , 17 мая 2015 г. (на испанском языке)
- ^ a b Муньис, И.Г. (2016). Луис Лариа. Naturalista y Fundador de Cepesma. «El ser humano acabará comiendo pienso» . Fusión Asturias , 2 июня 2016 г. (на испанском языке)
- Перейти ↑ Linares, MG (2014). Vandalismo y vendavales . La Nueva España , 14 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ a b c Ataque vandálico al Museo del Calamar Gigante . [Архивировано] СЕПЕСМА , 10 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ ¡Apoya con tu firma la reconstrucción del Centro del Calamar Gigante! Asturias Mundial , 4 февраля 2014 г. (на испанском языке)
- ↑ El Museo del Calamar Gigante, en Suspenso . Fusión Asturias , 29 апреля 2014 г. (на испанском языке)
- ^ Чапарро, Л. (2016). Эль окасо де уна хойя марина . El Español , 18 февраля 2016 г. (на испанском языке)
- ^ a b Каскудо, Т. (2016). Los calamares gigantes de Luarca tenrán una sede temporal . La Nueva España , 31 мая 2016 г. (на испанском языке)
- ^ а б в г Гайосо, Д. (2016). Llegan más calamares gigantes a Luarca y están tirados en un prado . La Voz de Galicia , 1 июня 2016 г. (на испанском языке)
- ^ a b Sin avances en la búsqueda de sede temporal para los calamares gigantes de Luarca . La Nueva España , 11 июня 2016 г. (на испанском языке)
- ^ а б Серрано, AM (2017). Luarca lucha por los calamares gigantes . La Nueva España , 4 февраля 2017 г. (на испанском языке)
- ^ a b c El Gobierno estudia la viabilidad de recuperar el Museo del Calamar . Radiotelevisión del Principado de Asturias , 4 февраля 2017 г. (на испанском языке)
- ^ a b c Гайосо, Д. (2019). Луис Лариа абандона-ла-луча для реконструкции музея гигантских кальмаров . La Voz de Galicia , 3 февраля 2019 г. (на испанском языке)
- ^ а б Гомес, И. и П. Боливар (2015). Эль-Парк-де-ла-Вида включает в себя гигантские пляжи кальмаров и мореплавателей в Гипускоа . Эль Комерсио , 11 августа 2015 г. (на испанском языке)
- ^ Del Gallo, P. (2015). Capturan un Calamar gigante en Asturias . El Mundo , 24 ноября 2015 г. (на испанском языке)
- ^ a b c d El nuevo Museo del Calamar Gigante de L.luarca podría ser una realidad en 2020 . Radiotelevisión del Principado de Asturias , 19 июля 2018 г. (на испанском языке)
- ^ Луис Лариа но эстара аль френте дель футуро Museo дель Calamar Gigante de Luarca . Эль Комерсио , 19 июля 2018 г. (на испанском языке)
- ^ a b c El nuevo Museo del Calamar de Luarca se abrirá en el verano de 2020 . Эль Комерсио , 19 июля 2018 г. (на испанском языке)
- ^ Peláez, E. (2007). Эль-нуэво-рето-де-Сепесма . La Nueva España , 4 февраля 2007 г. (на испанском языке)
- ^ Серрано, AM (2016). Эль "Кракен", де Вуэльта ан Вальдес . La Nueva España , 2 ноября 2016 г. (на испанском языке)
- ^ a b c d e La apertura del Museo del Calamar, prevista para este verano, se pospone al uno de julio de 2021 . InfoAsturies , 28 сентября 2020 г. (на испанском языке)
- ^ "MC" (2021). Donaciones para reflotar las instalaciones del Cepesma . La Nueva España , 16 марта 2021 г. (на испанском языке)
- Перейти ↑ Palacios, L. (2021). Лос-Пинторес Апоян аль-Парк-де-ла-Вида: "Hace falta también respaldo público" . La Nueva España , 25 марта 2021 г. (на испанском языке)
- ^ а б Гарсия, Г. (2018). Эль Museo del Calamar Gigante se abrirá en la antigua conservera de Luarca en 2020 . La Nueva España , 20 июля 2018 г. (на испанском языке)
- ↑ El Museo del Calamar Gigante de Luarca, cinco años "sin hacer nada" . La Nueva España , 3 февраля 2019 г. (на испанском языке)
- ^ Серрано, AM (2019). Эль Museo del Calamar Gigante abrirá en 2021 en el antiguo cine Goya de Luarca . La Nueva España , 12 декабря 2019 г. (на испанском языке)
- ^ а б Суарес Фуэнте, Д. (2019). El Ayuntamiento de Valdés предлагает установить музей Каламара в кино Гойи . Эль Комерсио , 27 июля 2019 г. (на испанском языке)
- ^ Cascudo, Т. (2019). Valdés estudia realojar el Museo del Calamar en el edificio del cine Goya. La Nueva España , 27 июля 2019 г. (на испанском языке)
- ^ Cascudo, Т. (2020). Seis años de la destrucción del Museo del Calamar Gigante . La Nueva España , 21 февраля 2020 г. (на испанском языке)
- ^ а б Серрано, AM (2020). Эль Museo del Calamar Gigante de Luarca abrirá en una antigua discoteca en julio . La Nueva España , 27 сентября 2020 г. (на испанском языке)
- ↑ Серрано, AM (2020). Los Calamares Gigantes de Asturias - это а-ля дискотека . Фаро-де-Виго , 28 сентября 2020 г. (на испанском языке)
- ^ а б в Суарес, Р. (2020). Лас-обрас для преобразования антигуа-дискотеки Луарка в музее Каламара, объединившего в себе энергию . Эль Комерсио , 4 декабря 2020 г. (на испанском языке)
- ^ Эль Museo del Calamar Gigante en Luarca . Эко де Луарка , 20 января 2021 г. (на испанском языке)
- Перейти ↑ Serrano, AM (2021). Эль Museo del Calamar Gigante reforzará la experience "чувственный" посетитель . La Nueva España , 20 января 2021 г. (на испанском языке)
- ↑ Серрано, AM (2020). Rechazo unánime a que Luarca выставка en una vieja discoteca los calamares gigantes . La Nueva España , 28 сентября 2020 г. (на испанском языке)
- ^ Museo del Calamar Gigante, ¿será esta la última? Мас Луарка Вальдес , 28 сентября 2020 г. (на испанском языке)
- ^ Эль PP acusa аль Gobierno дель Вандоно дель Музей дель Каламар . La Voz de Asturias , 4 октября 2020 г. (на испанском языке)
- ^ El PP критика в Principado Por "Abandonar a suerte" в Museo del Calamar de Luarca . Europa Press , 4 октября 2020 г. (на испанском языке)
- Перейти ↑ Serrano, AM (2021). «Hay que pensar en el Valdés de dentro de diez años, apostar por una Industria Turística» . La Nueva España , 13 марта 2021 г. (на испанском языке)
- ^ a b c Родригес, Э. (2021). Los nuevos proyectos que pueden convertir a Luarca en una capital turística . La Voz de Asturias , 15 марта 2021 г. (на испанском языке)
Внешние ссылки
- Официальная фотогалерея (в архиве)
- Короткий документальный фильм о коллекции гигантских кальмаров СЕПЕСМА
- Обзор слайд-шоу оригинального музея