Чарльз Лайон Чандлер (1883 - 29 июня 1962) был американским консулом и историком латиноамериканско-американских отношений . Выпускник Гарварда , приехавший в Южную Америку на консульскую службу , он стал студентом и сторонником панамериканизма . Его новаторская книга 1915 года « Межамериканские знакомства» предложила новое, панамериканское происхождение доктрины Монро . После того, как ему было отказано в постоянном дипломатическом назначении, он работал на Южной железной дороге и в Corn Exchange Bank ; в то же время он стал уважаемым независимым ученым, который помог основать Hispanic American Historical Review.. Помимо множества статей о ранних межамериканских отношениях, он был соавтором неопубликованной биографии Джоэла Робертса Пойнсетта . Во время Второй мировой войны он работал в Бразилии на правительство США, а до выхода на пенсию преподавал в Хаверфорде , Джорджтауне и Урсинусе .
За свою ученость и развитие хороших отношений, основанных на общих культурных ценностях, Чендлер добился значительных наград в нескольких странах Южной Америки, но не в Соединенных Штатах. Это, в сочетании с недостаточным вниманием к его учености, побудило его биографа охарактеризовать его как забытого человека .
Ранняя жизнь [ править ]
Чендлер родился в унитарной семье и приписывал большое влияние религиозным ценностям социального прогресса и «совершенной взаимной терпимости». Его тетя Агнес Блейк Бедный поощряла любовь к испанскому и португальскому языкам [1], в то время как он изучал латынь и французский язык в средней школе и изучал немецкий самостоятельно. В Гарвардском колледже он сосредоточился на истории и политических науках, обучаясь у Фредерика Джексона Тернера , Эдварда Ченнинга и Арчибальда Кэри Кулиджа, прежде чем окончил с отличием в 1905 году [2].
Консульская служба [ править ]
Уже будучи в Европе по стипендии Джорджа У. Диллавея, Чендлер получил работу в Консульской службе Соединенных Штатов в качестве секретаря американского посланника в Португалии Чарльза Пейджа Брайана . Государственный департамент отправил его в Японию, где он изучал устный перевод , а затем на Формозу и Маньчжурию в качестве вице-консула . В 1908 году его отправили в Монтевидео , Уругвай - это начало его латиноамериканского опыта. [3]
Чендлер писал различные отчеты для торговых изданий, в том числе призывал американских предпринимателей инвестировать в Аргентину, а не в Японию или Китай. Его также вернули в США для участия в бизнес-конференциях. Изучая международное частное право в Университете Буэнос-Айреса (после перевода в это консульство), он получил сертификат и использовал клубную жизнь университета, чтобы заинтересовать аргентинцев обучением в Соединенных Штатах. Он был первым иностранным членом Клуба студентов-юристов при университете и активно участвовал в Клубе университетов США в Буэнос-Айресе, а также в Гарвардском клубе Ривер Плейт. [4]
В августе 1911 года он начал писать « Межамериканские знакомства» . Первая глава появилась в следующем месяце, а законченная книга - в 1915 году (Sewanee, Tennessee: University Press), второе издание - в 1917 году. Его биограф, предшествующий другим ранним работам по панамериканским отношениям, утверждает, что «публикации Чендлера следует считать предшественниками. пионерам ». [5] Согласно современному обзору:
Особый интерес и значимость представляет представленный отчет о происхождении Доктрины Монро , потому что он сделан с совершенно новой точки зрения, показывая, что она была панамериканской по своему рождению, и что она была столь же желанной и сердечно приветствуемой. южноамериканские народы как народы Соединенных Штатов. [6]
Чандлер был переведен в Кальяо , Перу, на должность заместителя и заместителя консула. Газета El Diario сообщила, что «Чендлер - настоящий американец, поскольку он действительно отражает реальность; он в значительной степени латиноамериканец в своих прекрасных проектах, а также в своих идеях и концепциях». [7] Он был избран в Национальный клуб Лимы, основал Перуанский университетский клуб Соединенных Штатов и поступил в Университет Сан-Маркос . Однако в январе 1914 года Госдепартамент сообщил ему, что он провалил вступительные экзамены для постоянного назначения на дипломатическую службу . [8]
Более поздняя карьера [ править ]
Оставив дипломатию, Чендлер вместо этого работал в бизнесе, работая агентом Южной железной дороги с 1914 по 1918 год и менеджером по внешней торговле в Corn Exchange Bank of Philadelphia с 1918 по 1942 год. Он продолжал читать лекции, организовывать туры и публиковать научные статьи. статьи по межамериканским делам. Он помог организовать и финансировать испаноязычный американский исторический обзор , [9] и написал некоторые из своих первых статей. В 1924 году он обнаружил в Филадельфии могилу первого посла Колумбии в Соединенных Штатах Мануэля Торреса . [10]
В течение 1933 и 1934 годов он работал с Эдвином Дж. Праттом над биографией Джоэла Робертса Пойнсетта , предназначенной для публикации в следующем году. Однако это «самое важное историческое достижение в его карьере» [11] было расстроено, когда в том же году Дж. Фред Риппи и Герберт Э. Патнэм опубликовали биографии Пуансетта. Хотя Чендлер резко критиковал эти книги в журнале истории и биографии Пенсильвании , подчеркивая, что «ни то, ни другое нельзя считать окончательной и окончательной биографией» [12], это не помешало его собственной работе быть отвергнутой изданиями Принстона и Гарварда.университетские станки. Рукопись была отредактирована, но не опубликована. [11]
После перехода в Демократическую партию в 1920-х годах Чендлер стал сторонником Франклина Рузвельта в 1930-х годах, обменявшись некоторыми личными письмами с президентом. Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , Чендлер оставил банкинг и устроился на работу в правительственную корпорацию по разработке резины . Он работал в Вашингтоне, а также в Бразилии, а в сентябре 1943 года перешел в Управление координатора по межамериканским делам в Рио-де-Жанейро . Он обнаружил здесь могилу раннего американского дипломата Уильяма Тюдора и был популярен в бразильской прессе. [13]
Вернувшись из Бразилии в возрасте 63 лет, он шесть лет преподавал в Хаверфордском колледже , Джорджтаунском университете и колледже Урсинуса . В Урсинусе он преподавал политологию и помог получить документы Хантингтона Вильсона . [14] На пенсии он преподавал в воскресной школе унитариев, проповедовал и был неофициально связан с Фондом Уильямса, организацией, занимающейся обменом между США и Аргентиной. [15]
Смерть и наследие [ править ]
Чендлер умер в Ридли-парке , штат Пенсильвания, 29 июня 1962 года. [16] Его жена пожертвовала его документы Университету Северной Каролины в Чапел-Хилл . [17]
«Почти все, что он писал или о чем говорил, казалось, каким-то образом показывает, что народы Западного полушария могут и действительно ладили вместе при определенных обстоятельствах», - писал биограф Чендлера Шелдон Авениус. [18] В то время как Чендлер был удостоен чести в Южной Америке и стал свидетелем фактического улучшения межамериканских отношений, Соединенные Штаты мало интересовались защитой Чендлера, основанной на общих культурных ценностях, что привело Авениуса к выводу, что Чендлер «остается сегодня великолепным примером неудачник ». [19]
Награды и награды [ править ]
- 1926: Колумбия - почетный доктор права
- 1934: Чили - Орден «За заслуги»
- 1944: Бразилия - кавалер ордена Южного Креста
- 1944: Бразилия - почетный доктор письма из Университета Порту - Алегри
- 1945: Бразилия - памятная медаль к столетию барона Риу-Бранку
- Колумбия - избран в Историческую Академию
- Колумбия - Орден Бояки [20]
Примечания [ править ]
- ↑ Бедный опубликует панамериканские стихи в 1918 году (Бостон: Gorham Press), переведенную антологию латиноамериканской поэзии. Митийо Моринака, стр. 129.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 169-170.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 170-171.
- ^ Авениус, "Чарльз Лион Чандлер", стр. 171.
- ^ Авениус, "Чарльз Лион Чандлер", стр. 172.
- ^ "Новый взгляд на доктрину Монро" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 декабря 1915 г.
- ^ Chandler, es un verdadero americano, en cuanto se refiere a la vida real; más es latino en sus idealismo en Sus Bellos Provectos, en Sus Ideas и Concepciones. El Diario (Лима), 29 октября 1911 г., цит. По: Avenius, Charles Lyon Chandler, p. 173.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 171-172.
- ↑ Chapman, «Основание обзора», стр. 12–16.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 174-176, 180.
- ^ a b Авениус, "Чарльз Лайон Чендлер", стр. 177
- ↑ Chandler, Book Reviews, pp. 84–86.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 178-180.
- ^ В поисках помощи , Документы Фрэнсиса Мэрса Хантингтона-Уилсона, Колледж Урсинуса.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 170, 180.
- ^ Авениус, "Чарльз Лион Чандлер", стр. 180.
- ↑ В поисках помощи , Документы Чарльза Лайона Чендлера, № 3614, Южная историческая коллекция, Библиотека Вильсона, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.
- ^ Авениус, "Чарльз Лайон Чендлер", стр. 176.
- ^ Авениус, "Чарльз Лион Чандлер", стр. 169.
- ^ Avenius, "Charles Lyon Чандлер", стр. 170-180.
Библиография [ править ]
- Авениус, Шелдон Х. младший (апрель 1967 г.). «Чарльз Лайон Чендлер: забытый человек межамериканских культурных отношений». Журнал межамериканских исследований . 9 (2): 169–183. DOI : 10.2307 / 165091 .С фотографией c. 1951 г. и список произведений.
- Чендлер, Чарльз Лайон (январь 1936 г.). «Рецензии на книги:« Джоэл Р. Пойнсетт, универсальный американец »и« Джоэл Р. Пойнсетт, исследование дипломатии »Дж. Фреда Риппи и Герберта Э. Патнэма» (PDF) . Журнал истории и биографии Пенсильвании . 60 (1): 84–86.
- Митийо Моринака, Элиза (май 2019 г.). «Агнес Блейк Бедный и« Панамериканские стихи » » . Ilha do Desterro (на португальском языке). 72 (2): 127–151. DOI : 10.5007 / 2175-8026.2019v72n2p127 .
Внешние ссылки [ править ]
- Межамериканские знакомства в Интернет-архиве