Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ваше здоровье
6 сезон
Ура, сезон 6.jpg
DVD региона 1
В главной ролиТед Дэнсон
Кирсти Элли
Рея Перлман
Джон Ратценбергер
Вуди Харрельсон
Келси Грэммер
Джордж Вендт
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Кол- во серий25
Выпускать
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск24 сентября 1987 г.  - 7 мая 1988 г. ( 1987-09-24 )
 ( 1988-05-07 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
5 сезон
Далее  →
Сезон 7
Список серий приветствия

Шестой сезон « Ура» - это американская телевизионная комедия «Ура», действие которой происходит в бостонском баре. Первоначально он транслировался на канале NBC в Соединенных Штатах с 24 сентября 1987 года по 7 мая 1988 года. Шоу было создано режиссером Джеймсом Берроузом и писателями Гленом и Ле Чарльзом под их продюсерской компанией Charles Burrows Charles Productions совместно с Paramount Television . В этом сезоне состоится дебют Кирсти Элли в роли Ребекки Хоу .

Фон [ править ]

Приветствия пережили низкие рейтинги в первом сезоне и изменения в расписании вечера четверга на канале NBC в прайм-тайм Must See TV , и сохранили свое обычное время в четверг, 21:00 по восточному времени / 20:00 по центральному времени . [1] [2] [3] В первоначальной трансляции с 1987 по 1988 год «Ура» были запланированы с «Шоу Косби» , «Другой мир» , « Ночной суд» и часовой дорамой «Закон Лос-Анджелеса» . [4] Часовая криминальная драма Hill Street Blues была перенесена с четверга на вторник в 1986 году [5]и закончилась в 1987 году после семилетнего пробега. [6] Ситком « Семейные узы» переехал с четверга на воскресенье в 1987-88 годах. [4]

Актеры и персонажи [ править ]

  • Тед Дэнсон - Сэм Мэлоун , бармен и бывший бейсболист. Сэм продает слиток корпорации. Шесть месяцев спустя он снова становится барменом, но уже не владеет баром. После его последнего разрыва с Дайан Чемберс , бывшей официанткой, он преследует многих женщин, но не может произвести впечатление на некоторых, особенно на более классных.
  • Кирсти Элли - Ребекка Хоу , владелица и менеджер корпоративного бара. Ее привлекает глава Lilian Corporation Эван Дрейк ( Том Скерритт ), который ее почти не замечает. В финале сезона Эван Дрейк переезжает в Японию, лишая ее возможности выйти за рамки своей щенячьей любви к нему.
  • Рея Перлман в роли Карлы Тортелли , горькой официантки и матери восьми детей, в том числе пятерых от первого брака. Карла выходит замуж за Эдди Лебека после того, как забеременела их мальчиком и девочкой-близнецом. (Сезон включал в себя реальную беременность Реи Перлман , которая началась до премьеры шестого сезона. [7] И Перлман, и Карла были беременны в первом сезоне [8] и в третьем . [9] )
  • Джон Ратценбергер в роли Клиффа Клавина , почтальона и болтливого всезнайки из бара. Клифф и его мать Эстер ( Фрэнсис Стернхаген ) выезжают из своего дома, когда он был снесен, поэтому они переезжают в кондоминиум .
  • Вуди Харрельсон - Вуди Бойд , тусклый бармен
  • Келси Грэммер в роли доктора Фрейзера Крейна , психиатра, помолвленного с доктором Лилит Стернин.
  • Джордж Вендт, как Норм Петерсон , бухгалтер и художник по совместительству

Повторяющиеся персонажи

  • Биби Нойвирт в роли доктора Лилит Стернин , психиатра и невесты Фрейзера Крейна
  • Джей Томас в роли Эдди Лебека, хоккеиста на пенсии, который в настоящее время работает артистом ледового шоу . [10] Он женится на Карле после того, как забеременел от нее мальчиком и девочкой-близнецами.
  • Тимоти Уильямс и Мэнди Ингбер в роли Энтони и Энни Тортелли, молодой супружеской пары. После отмены спин-оффа «Тортеллис» Энтони и Энни Тортелли переезжают из Лас-Вегаса в Бостон, чтобы жить с Карлой. Карла выгнала их за то, что они родили ребенка в их молодом возрасте.
  • Том Скерритт в роли Эвана Дрейка, корпоративного босса Ребекки.
  • Эл Розен - Эл, пожилой завсегдатай бара.

Эпизоды [ править ]

См. Также: Список серий "Ура"
Нет в
целом		Нет в
сезон		Заголовок [11]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир [11]Рейтинг / доля / ранг
1221« Дом - моряк »Джеймс БерроузГлен Чарльз и Лес Чарльз24 сентября 1987 г. ( 1987-09-24 )28,4 / 44 / # 3 [rat6 1]

После того, как Сэм и Дайан расстались, Сэм продает Cheers корпорации Lillian и покидает Бостон на своей новой яхте. Шесть месяцев спустя яхта тонет, и он возвращается в Cheers, где находит изменения; сотрудники должны носить униформу, Карла беременна ребенком Эдди, барменом является Уэйн ( Джонатан Старк ), а Ребекка Хоу - владелица и менеджер бара, которая отвергает ухаживания Сэма. Сэм снова хочет работать барменом, но одного бармена нужно уволить. Сэм и Уэйн соревнуются в приготовлении «Кричащего викинга», неизвестного коктейля, изобретенного друзьями Сэма. Уэйн проигрывает конкурс и уходит. Ребекка признает трюк и обещает уволить Сэма, если он попробует еще один трюк.

В 1997 году TV Guide поставил эту серию под 45-е место в своем списке 100 величайших серий. [12]
1232« Я о спорте»Джеймс БерроузКен Левин и Дэвид Айзекс1 октября 1987 г. ( 1987-10-01 )26,1 / 41 / # 4 [rat6 2]
Сэм принимает предложение своего друга, спортивного комментатора Дэйва Ричардса ( Фред Драйер ) временно заменить его на неделю, но пытается скрыть это от Ребекки, которая, как он считает, никогда не позволит ему сделать перерыв. В свой первый день Сэм хорошо сообщает спортивные новости, но его комментарии не слишком вдохновляют. Даже когда Ребекка узнает об этом, она по иронии судьбы разрешает Сэму недельный отпуск. На второй день Сэм предпочитает настоящую траву на стадионах, но затем понимает, что ее нельзя выращивать в помещении. Сэму не удается произвести впечатление на людей на экране рэпом и чревовещанием . Чтобы скрыть свои неудачи, Сэм заставляет Вуди звонить ему и делает вид, что уходит с станции, но затем Ребекка обнаруживает уловку, когда она собирается вызвать бармена.
1243"Маленькая Карла, наконец-то счастлива: Часть 1"Джеймс БерроузЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер15 октября 1987 г. ( 1987-10-15 )25,3 / 40 / # 3 [rat6 3]

Карла планирует выйти замуж за Эдди, но хочет бросить официантку из-за карьеры Эдди. Ребекка отказывается разрешить свадебный прием в баре, пока Сэм не убедит Ребекку, что прием произведет впечатление на ее босса, мистера Дрейка. Через неделю, в день свадьбы, Карла видит Эдди перед свадьбой, что традиционно является неудачей. Карла слышит по телефону сообщение о том, что у нее близнецы. Сын Карлы Энтони и его жена Энни прибывают из Лас-Вегаса, чтобы жить с Карлой, переполняя ее дом. Энтони встречает Эдди и сразу ему не нравится. Мать Эдди ( Джанет Брандт ) встречает Карлу и не любит ее за то, что она беременная невеста. Эдди отменяет свадьбу и убегает.

Приветствия были отложены 8 октября 1987 года из-за второй игры чемпионата Американской лиги 1987 года . [13] На западном побережье транслировался повтор шоу. [14]
1254"Маленькая Карла, наконец-то счастлива: Часть 2"Джеймс БерроузЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер22 октября 1987 г. ( 1987-10-22 )22,8 / 34 / # 8 [rat6 4]
Ребекка назначает Сэма ответственным за свадебные планы Карлы и неохотно обещает больше не заставлять сотрудников носить униформу. Сэм приказывает Вуди сказать церкви, что пара опаздывает, Клиффу - забрать Эдди, Норму - чтобы не дать Карле покинуть офис, а Фрейзеру - забрать платье Карлы. Сэм уговаривает Карлу и Эдди помириться друг с другом. Вуди объявляет, что церковь отменила свадьбу, поэтому вместо этого Карла и Эдди женятся в доме духовенства . Эдди уволен из хоккейной команды « Бостон Брюинз » и заменен на более молодого игрока. Никакие другие команды его не возьмут. Карла снова решает стать официанткой. Карла и Эдди отвергают досадные события, произошедшие до свадьбы, как обстоятельства. Ребекка напивается, когда мистер Дрейк не приходит.
1265"Мятеж журавля"Джеймс БерроузДэвид Энджелл29 октября 1987 г. ( 1987-10-29 )26,8 / 41 / # 3 [rat6 5]
Фрейзер рассказывает своим друзьям о недавнем споре с Лилит. Норм и Клифф убеждают Ребекку, что ей на губы размазаны какие-то продукты. Когда она облизывает губы, чтобы удалить его, Фрейзер думает, что Ребекка тянется к нему. Он рассказывает Лилит о своих чувствах к другой женщине и приглашает Ребекку на свидание, но понимает свою ошибку, когда Ребекка не узнает его. Фрейзер безуспешно пытается помириться с Лилит и делает ей предложение. Она соглашается. Ребекка заменяет фотографию бейсболиста на свою. Персонал бара испортил ее фотографию, поэтому она в их пользу возвращается к исходной.
1276«Раскрась свой офис»Джеймс БерроузПитер Кейси и Дэвид Ли5 ноября 1987 г. (1987-11-05)26,0 / 40 / # 3 [rat6 6]
Ребекка запрещает Норму пить пиво и нанимает его художником. Ребекка плачет Норму, который подружился с ней. На следующий день Ребекка позволяет Норму постоянно пить и поручает ему красить ее квартиру. Сэм замечает это, и Норм говорит ему, что Ребекка не так холодна, как он предполагал. Сэм решает помочь Норму. Норм покидает дом Ребекки, чтобы разобраться с затопленным подвалом. Сэм пытается соблазнить Ребекку, но его выгоняют.
1287"Последний разгневанный почтальон"Джеймс БерроузКен Левин и Дэвид Айзекс12 ноября 1987 г. (1987-11-12)26,4 / 40 / # 2 [rat6 7]
Мать Клиффа Эстер ( Фрэнсис Стернхаген ) одобряет снос их старого дома за 250 000 долларов от агента по недвижимости (Дон Спаркс). На следующий день Клифф приковывает себя наручниками к столбу в знак протеста после того, как избавился от ключа от наручников. Эстер предупреждает Норма, который отпускает Клиффа с бензопилой, в результате чего дом рушится. Постоянные посетители Cheers узнают от коллег Фрейзера, что, когда она была студенткой колледжа, Ребекка была тусовщицей и получила прозвище «Бекки на заднем сиденье». Вместо того, чтобы признать правду, Ребекка рассказывает Сэму ложную историю, а затем платит Карле 10 долларов, которая продала ей фальшивую идею истории и не узнает правду.
1298"Ставка на мальчиков"Томас ЛофароДэвид Ллойд19 ноября 1987 г. (1987-11-19)26,4 / 41 / # 3 [rat6 8]
На благотворительном аукционе холостяков, проводимом Ребеккой и ведущим ( Гэри Бич ), один мужчина покупается за 300 долларов, Вуди покупается курящей сигаретой женщиной средних лет (Шэрон Барр) за 400 долларов, а Лилит покупает Сэма за 2000 долларов. назло Фрейзеру за его план брачного соглашения . Сэм и Лилит идут в гостиницу. По указанию Сэма Фрейзер следует за ними. Лилит соблазняет Сэма, который пытается сопротивляться. Фрейзер потрясен, когда видит, что Лилит и Сэм целуются. Когда Сэм уходит, Лилит говорит Фрейзеру, что она не намерена иметь дело с Сэмом и что она знала о присутствии Фрэйзера, что побудило ее сыграть Фрэйзера для дурака. Фрейзер и Лилит примиряются.
1309"Pudd'n Head Boyd"
" Puddin 'Head Boyd "		Джеймс БерроузЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер26 ноября 1987 г. (1987-11-26)19,5 / 36 / # 8 [rat6 9]
Вуди изображает Марка Твена дублером общественного театра. Одетый как Твен, Вуди встречает пожилую вдову Мэри ( Энн Питоньяк ), которую он привлекает из-за его наряда. Когда Вуди собирается раскрыть свою настоящую личность, Мэри признает, что знала, что Вуди в три раза моложе ее. Печально, что он не получил роль, Вуди изображает Твена для посетителей бара. Фрейзер и Лилит отправляются в круиз по Карибскому морю, чтобы расслабиться от стресса на работе.
13110"Поцелуй все равно поцелуй"Джеймс БерроузДэвид Ллойд3 декабря 1987 г. (1987-12-03)23,5 / 36 / # 4 [rat6 10]
Когда мистер Дрейк приглашает Ребекку на свою вечеринку и принимает ее за лесбиянку, Ребекка неохотно берет Сэма с собой, чтобы доказать, что он неправ. Фрейзер злится, потому что его статья была опровергнута профессором колледжа, и у него появляется икота. На вечеринке Ребекка унижает себя, целуя мистера Дрейка на глазах у других гостей, побуждая его проводить ее. Позже Сэм и Ребекка целуются, когда мистер Дрейк приходит, чтобы извиниться перед ней. После того, как мистер Дрейк уходит, Ребекка говорит Сэму, что притворяется поцелуем. Она целует Фрейзера, чтобы доказать свою фальшивку, от чего он икает еще больше.
13211"Мой прекрасный клавин"Джеймс БерроузФоф Саттон10 декабря 1987 г. (1987-12-10)23,1 / 36 / # 4 [rat6 11]
Клифф переезжает из дома Норма, покупает кондоминиум и встречается с Салли ( Карен Эйкерс ), простой женщиной. Стыдясь внешности Салли, Клифф делает ей макияж с помощью журналов о красоте, предложенных Ребеккой. Когда Клифф ведет Салли, чтобы приветствовать его, сосед Джефф ( Джон Аллен) вынимает Салли, оставляя Клиффа в покое. Некоторое время спустя Салли говорит Клиффу, что ей нравится быть с Джеффом и ей нравится ее новый образ, и она в доброй манере отрицательно отзывается о Клиффе. Ребекка снова начинает курить сигареты. Фрейзер предупреждает ее, что курение побудит ее сделать что-то «отвратительное [и] отталкивающее». Не в силах спрятать сигареты от Сэма, Ребекка неохотно решает переспать с Сэмом. Сэм теряет интерес к соблазнению Ребекки из-за отсутствия у нее энтузиазма, но затем сожалеет, что отказал ей.
13312"Рождественское приветствие"Джеймс Берроуз и Томас ЛофароЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер17 декабря 1987 г. (1987-12-17)25,5 / 40 / # 3 [rat6 12]

Ребекка назначает всех сотрудников Cheers на работу в канун Рождества, откладывая интимные планы Сэма. Вуди отменяет свои рождественские планы в Индиане ради детского спектакля в Бостоне. Карла не против поработать, но хочет отметить канун до поздней ночи. Она раздражена, когда друзья Ала ( Аль Розена ) приходят в 22:30, упаковывая бар. Пока завсегдатаи обмениваются подарками, Сэм в последний момент ищет подарок для Ребекки и покупает пару бриллиантовых серег, которые он принимает за наушники, стоимостью 500 долларов у незнакомца по имени Трейси ( Джейн Модан). В качестве награды Ребекка приглашает Сэма в свою квартиру на ужин, который будут посещать и другие, лишая Сэма возможности соблазнить Ребекку. Норм и его коллеги, неохотно одетые в костюмы Санта-Клауса, встречают человека по имени Крис Крингл (Гарри Фрейзер), у которого проблемы с автомобилем, и он опасается, что у него будут проблемы с женой. Столкнувшись с этим опытом, Фрейзер становится веселым и больше не злится и не цинично относится к Рождеству, как раньше. Клифф пытается победить Уолта Твитчелла на конкурсе еды в его почтовом отделении, чтобы выиграть поездку в Мир Уолта Диснея . Клифф бросает две банки китайской еды в самолет, пытаясь победить Твитчелла, задерживая все рейсы.

Персонаж Уолт Твитчелл не появляется на экране. Актер Рэй Бирк воспроизводит этого персонажа в «Уменьшенной Ребекке с подвешенной скалой» (1992).
13413"Вуди по найму встречает Нормана обезьян"Тим БерриФоф Саттон7 января 1988 г. (1988-01-07)28,1 / 41 / # 2 [rat6 13]
Клифф отказывается платить Норму за покраску своей квартиры и нанимает орангутана по имени Дуэйн, чтобы заменить его. В ответ Норм дает Клиффу скидку и использует Дуэйна в качестве почтальона, оскорбляя Клиффа. Ребекка представляет мероприятие книжного клуба, которое заменит мужской воскресный турнир по пулу. Участники напиваются, выпивая чай с добавлением алкоголя, а затем дразнят Сэма и Фрейзера, в результате чего план Ребекки терпит неудачу. Вуди говорит своим друзьям, что появится в криминальном сериале « Спенсер: По найму» с Робертом Урихом в главной роли.(сам). Когда серия выходит в эфир, а он не появляется на экране, друзья Вуди настроены скептически. Роберт Урих навещает Ура и приглашает Вуди на вечеринку. Однако друзья Вуди по-прежнему настроены скептически, потому что Ребекка отдыхает в офисе, Сэм не видит Уриха, а другие мужчины играют в бильярд в задней комнате.
13514"И Бог создал Дровосека"Джон РатценбергерДжеффри Дутейл14 января 1988 г. (1988-01-14)27,9 / 41 / # 3 [rat6 14]
Ребекка неохотно приглашает барменов Сэма и Вуди служить на вечеринке одного из ее больших боссов, Дэниела Коллиера ( Питер Хансен ). На вечеринке Вуди засоряет большую ценную вазу мистера Кольера и не может ее вымыть. Ребекка пытается очистить вазу, но разбивает ее. Вуди берет на себя вину, и мистер Кольер приглашает его для участия в мероприятиях. Вуди отказывается и говорит, что Ребекка несет ответственность. На следующий день Ребекка ожидает потерять работу. К ее облегчению, мистер Коллиер был пьян и, очевидно, не помнит, кто разбил вазу. Увидев возможность, Сэм берет на себя вину, и мистер Коллиер приглашает его для участия в мероприятиях. Клифф дает мужчинам туфли, издающие скрипучий звук, по 19,99 доллара за каждую пару.
13615«Сказка о двух милашках»Майкл ЗинбергЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер21 января 1988 г. (1988-01-21)26,9 / 40 / # 3 [rat6 15]
Карла рожает близнецов - мальчика и девочку. Во время отсутствия Карлы Сэм и Ребекка нанимают на время двух официанток - Энни, невестку Карлы, и Лори ( Бобби Икс ), симпатичную молодую женщину, рекомендованную мистером Дрейком. В течение нескольких недель, назло своему мужу Энтони за его безработицу, Энни постоянно флиртует с Сэмом. После того, как Сэм безуспешно пытается помешать ей флиртовать, он отправляет Энтони в закусочную, где Энтони работает помощником ночного менеджера, побуждая Энни больше восхищаться Энтони и уволиться с работы. Ребекка думает, что Лори - любовница мистера Дрейка; она шлепает Лори, но сожалеет об этом, когда обнаруживает, что Лори - дочь мистера Дрейка. Лори увольняется с работы, а Ребекка безуспешно просит прощения. Фрейзер злится, что его друзья портят истории романаЖажда справедливости и убийства в мини-сериале « Белый дом» . Чтобы отомстить, он портит концовку « Гражданина Кейна» , « Убийство в Восточном экспрессе» и «Империя наносит ответный удар» . Это не действует на них, но только Вуди шокирован тем, что Люк Скайуокер - сын Дарта Вейдера .
13716«Яхта дураков»Томас ЛофароФоф Саттон4 февраля 1988 г. (1988-02-04)24,9 / 37 / # 3 [rat6 16]
Мистер Дрейк приглашает Сэма и Ребекку провести выходные на своей яхте. Ребекка все еще хочет мистера Дрейка, и Сэм приводит с собой свою обычную интрижку Джулию ( Дороти Парк ), выдавая себя за его сестру. На яхте Джулия близка к тому, чтобы переспать с мистером Дрейком, но мистер Дрейк решает этого не делать. Вместо этого Джулия ложится спать с поваром мистера Дрейка, Лоренцо ( Том Астор). Разочарованный потерей Джулии, Сэм пытается соблазнить Ребекку, которая не призналась в своих чувствах к мистеру Дрейку. Когда Сэм притворяется спящим, что является одной из его последних попыток, Ребекка кладет руку Сэма в ящик и захлопывает его, повреждая его руку. Вуди дарит клиентам, в том числе Норму и Клиффу, пять бесплатных порций пива в качестве подарков на день рождения. Когда Карла обнаруживает схему, Норм и Клифф убегают и бросают деньги, чтобы заплатить за бесплатные раунды, отвлекая Карлу от погони за ними.
13817"Всем девушкам, которых я любил раньше"Джеймс БерроузКен Левин и Дэвид Айзекс11 февраля 1988 г. (1988-02-11)24,7 / 36 / # 4 [rat6 17]
Фрейзер выбирает Сэма своим шафером, а Лилит выбирает Ребекку своей подружкой невесты. Фрейзер и Лилит неохотно позволяют друг другу устраивать вечеринки. Сэм устраивает мальчишник Фрейзера в Cheers, а Ребекка устраивает девичник Лилит в своей квартире. На вечеринке Фрейзера Фрейзер узнает в стриптизершу одну из своих пациенток, Карен ( Карен Виттер ). После ухода Карен вечеринка становится удручающей. Фрейзер и Клифф пытаются сразиться друг с другом, пока не установят слишком много правил, чтобы предотвратить травмы, разрушая привлекательность дуэли. Пьяную Лилит приводит и бросает стриптизёр Рэнди ( Дик Андерсон.). После серии собственных свадебных тревог и фантазий Фрейзер и Лилит примиряются. Когда вечеринки заканчиваются, Ребекка говорит Сэму, что после стриптиза Рэнди женщины дрались из-за Miracle Whip против майонеза.
13918"Пусть лежат спящие драконы"Джеймс БерроузДэвид Ллойд18 февраля 1988 г. (1988-02-18)19,4 / 28 / - [rat6 18]
Фрейзер рассказывает Сэму о женщине, которую возбуждают танцоры-мужчины; Сэм принимает за нее Дженнифер МакКолл ( Сек Веррелл ) и ведет ее в свою квартиру. Когда танцевальные движения Сэма не впечатляют Дженнифер, Фрейзер говорит ему, что недавно лечил двух пациентов: ту же женщину и другого пациента, лечившегося от пиромании . Понимая, что Дженнифер - пироманьяк, Сэм спешит обратно в свою квартиру, чтобы не дать Дженнифер разжечь огонь. Норм приглашает Ребекку в дом мистера Дрейка, где он перекрашивает спальню. Мистер Дрейк неожиданно возвращается, поэтому Ребекка прячется в шкафу. Ребекка пытается сбежать с помощью Норма, но скрипучая дверь туалета, легкомысленная сонливость мистера Дрейка и его дворецкий Грейсон ( Джей Белл) сделать их неудачными. В последней попытке Норм говорит мистеру Дрейку - раздраженному и сонному в красной пижаме - что Норму «приснилось», что он носит с собой богатого человека в красной пижаме, поэтому мистер Дрейк неохотно позволяет Норму носить его по саду. Клифф отвлекает Грейсона, и остальная часть банды использует лестницу, чтобы помочь Ребекке сбежать со второго этажа.
14019«Аэропорт V»Джордж ВендтКен Левин и Дэвид Айзекс25 февраля 1988 г. (1988-02-25)20,4 / 30 / # 7 [rat6 19]

Эдди становится фигуристом в костюме пингвина для ледовых шоу и приглашает Карлу на шоу в Сиэтле. Она не хочет ехать в Сиэтл. Сначала кажется, что ей стыдно за нынешнюю работу Эдди, но позже она признается, что боится летать. Чтобы бросить вызов своим страхам, Карла участвует в одном из сеансов самолетотерапии Фрейзера. Когда полет заканчивается, Карла преодолевает свои страхи, но Фрейзер паникует из-за смерти. Позже Карла без проблем летит в Сиэтл, в то время как Фрейзер все еще травмирован. Ребекка встречается с очень негативным критиком Мюрреем Тредуэллом (Питер Элблинг), который дает Cheers более положительный отзыв, чем его предыдущий. На вопрос, спала ли она с Тредуэллом, чтобы получить положительный отзыв, Ребекка отрицает это.

По совпадению, в спин-оффе Frasier Сиэтл оказывается местом рождения Frasier.
14120"Сэм в сером фланелевом костюме"Тим БерриЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер3 марта 1988 г. (1988-03-03)25,9 / 39 / # 3 [rat6 20]
Мистер Дрейк продвигает Сэма как директора по продажам, что поначалу огорчает Ребекку. Lillian Corporation выиграла последний матч софтбола у General Electric. Сэм, одетый в бейсбольную рубашку мистера Хеппеля, говорит Ребекке, что его повысили сразу после того, как компания вышла в плей-офф. Ребекка понимает, что Сэм был нанят в качестве «звонящего» Лилиан и будет уволен после плей-офф. Она рассказывает об этом Сэму, но Сэм не верит ей, пока не понимает, что торговая встреча уже началась без него. Когда он входит на собрание, Сэм встречает действующего директора по продажам г-на Хеппеля (Винсент Ховард) и понимает, что она была права. Сэм думает, что он предпочел бы быть барменом, чем руководителем. Он симулирует опустошение, чтобы соблазнить Ребекку, но она без энтузиазма уступает и скучающим образом ведет себя сексуально, отпугивая его. Клифф показывает Карле журнальную статью об исследовании близнецов, зарабатывающую 50 долларов на одного близнеца. Она зарабатывает 100 долларов за то, что использует своих близнецов в рамках исследования.
14221 год«Хлеб наш почасовой»Энди АкерманСью Херринг10 марта 1988 г. (1988-03-10)24,9 / 38 / # 2 [rat6 21]
Клифф объявляет о повышении на почте. Вуди и Сэм хотят повышения, но выручка бара снижается в течение трех месяцев, рискуя закрыться. Чтобы увеличить выручку, Сэм и Вуди разыгрывают круиз по Карибскому морю, привлекая множество клиентов. Вуди тянет мяч с неоднозначной маркировкой 66 или 99 без подчеркивания, в результате чего становятся двумя победителями. Поскольку поездка стоит дорого, наградить их одной и той же поездкой невозможно. Фрейзер покупает на месячный юбилей своего и Лилит картину, якобы представляющую «борьбу человека с непримиримой судьбой», которую Лилит считает изображением собак. Вместо этого Фрейзер дает ей ключи от своей машины Mercedes-Benz. Сэм присуждает номер 66 картину, оставленную Фрейзером, и номер 99 карибского круиза. В качестве приза консолидации розыгрыша Вуди тянет еще один шар, предположительно с отметкой 11,побуждая его опасаться нового кризиса.
14322"Slumber Party Резня"Джеймс БерроузФоф Саттон24 марта 1988 г. (1988-03-24)25,1 / 40 / # 3 [rat6 22]
Карла выгоняет Энтони и Энни из дома за то, что у них родился ребенок, и проводит четыре дня дома в депрессии из-за того, что она стала бабушкой. Во время отсутствия Карлы Ура проходит через четырех временных официанток, одну из которых Ребекка увольняет за то, что она топлес (Синтия Сондж). Ребекка, Лилит и подруга Лилит Дороти Гринберг (Элизабет Рушио) пытаются подбодрить Карлу вечеринкой для сна , но Карла отвергает их усилия. Ребекка призывает мужчин помочь Карле, но она говорит им, что вечеринка не помогает ей чувствовать себя моложе. После того, как гости уходят, как было приказано, Клифф возвращается, чтобы забрать свою куртку и рвет брюки. Когда он уходит, Карла начинает смеяться.
14423"Барные войны"Джеймс БерроузКен Левин и Дэвид Айзекс31 марта 1988 г. (1988-03-31)23,2 / - / - [rat6 23]

Сэм и его банда Cheers проиграли 173 спортивных соревнования своему сопернику, Гэри ( Роберт Дезидерио ) и таверне Gary's Old Town. Банда Гэри крадет трофей Чирса в боулинге, а затем возвращает его сломанным Сэму и Вуди. В отместку Сэм и Карла дарят банды Гэри фальшивые очки, которые проливают на них напитки. Позже фальшивые истребители вредителей ( Грег Коллинз и Фил Моррис ) создают ложную крысиную тревогу на Cheers, отпугивая клиентов - розыгрыш, запланированный Гэри. Продолжаются ответные затычки между обеими бандами бара, пока Карла не взламывает барное телевидение Гэри, заставляя его проигрывать видеокассету, на которой Норм и Клифф рекламируют дешевые напитки, отгоняя клиентов Гэри. Гэри отказывается от войны и отправляет Уэйда Боггса(себя) банде Cheers. Когда входит Боггс, банда Приветствий нападает на него и стягивает с него штаны, считая его самозванцем. Позже они сожалеют об этом, когда обнаруживают, что он действительно Боггс, что подтверждается его бумажником из штанов, который они вытащили. Тем не менее, банда Приветствия оптимистично рассматривает имущество Боггса как свою победу над бандой Гэри.

Это первый из 7 эпизодов в серии названий «Барных войн» (обычно один или два эпизода «Барных войн» выходили в эфир каждый сезон с 6-го по 11-й сезоны). Однако это не первый эпизод, в котором фигурирует соперничество Ура и Гэри: концепция была впервые представлена ​​и исследована в 4 сезоне, эпизоде ​​9 («От пива к вечности»). Джоэл Полис и Роберт Дезидерио попеременно повторяют ту же роль Гэри в других эпизодах.
14524"Большой поцелуй"Джеймс БерроузКен Левин и Дэвид Айзекс28 апреля 1988 г. (1988-04-28)23,6 / 38 / # 2 [rat6 24]
Сэм и Вуди заключают пари, что первыми поцелуют Ребекку до конца дня. Сэм делает вид, что задыхается, но уклоняется, когда Ал пытается сделать искусственное дыхание . Вуди использует любовную сцену из пьесы и пытается поцеловать ее в офисе, но Сэм прерывает его. Сэм целует другую женщину, Кэролайн (Кэрол Фрэнсис), которая влюблена в своего босса, но Ребекка все еще не в восторге. Когда Ребекка предлагает Карле оплачиваемый выходной, Карла рассказывает ей о ставке. Ребекка индивидуально рассказывает Сэму, а затем Вуди о ставке и велит каждому выиграть. Позже Сэм невольно целует Вуди на диване в неосвещенном офисе, наводя ужас на них, как и планировали Ребекка и другие. Ребекка говорит им, что ее нельзя использовать снова.
14625"Бекки на заднем сиденье, впереди"Джеймс БерроузЧери Эйхен и Билл Стейнкелльнер5 мая 1988 г. (1988-05-05)22,8 / 38 / # 1 [rat6 25]
Мистер Дрейк уезжает в Токио , расстраивая Ребекку. Сэм запирает шофера мистера Дрейка Мартина (Рон Баркер) в подвале. После вечеринки в баре Ребекка угоняет лимузин и не признает своих чувств, когда мистер Дрейк приводит свою невесту Кристи. Когда Ребекка останавливается у 7-Eleven , мистер Дрейк и Кристи едут на такси в аэропорт. Ребекку арестовывают за вождение без водительских прав; Сэм выручает ее и забирает в свою квартиру. После ухода мистера Дрейка Сэм может использовать ее потерю для секса, но она называет его «лучшим другом», и он покидает ее квартиру. К ее удивлению, Сэм звонит ей из телефона-автомата и признается, что расстегнул ей бюстгальтер.

Производство [ править ]

Кирсти Элли дебютирует в этом сезоне в роли Ребекки Хоу, чтобы заменить Дайан Чемберс, героиню Шелли Лонг .

Когда в 1982 году состоялась премьера фильма « Ура» , создатели хотели, чтобы это была комедия о бостонском баре, но они решили сосредоточиться на романе между Сэмом и Дайаной, который доминировал в сериале в течение пяти сезонов. Джеймс Берроуз сказал, что пара уменьшила бы важность и актуальность обстановки бара, если бы Шелли Лонг не покинула шоу в 1987 году. [7] [15] С Дайан Чемберс, написанной в финале прошлого сезона: « Да , прощай », продюсеры планировали изменить формат шоу, не теряя планки. [16] По словам Леса Чарльза , Сэм был прямым человеком для Дайаны; когда Дайан ушла, они сделали его более беззаботным и глупым. [17]

Мы думали об этой роли как солдафон, сука. Затем мы встретили [Элли], и там была эта уязвимость, поэтому мы сделали ее невротичной женщиной [1980-х]. [18]

Джеймс Берроуз, Люди , октябрь 1990 г.

Когда Лонг решил покинуть шоу, создатели решили найти новую главную героиню, которая была неизвестна телезрителям, не имела светлых волос и не была похожа на Лонга. [16] Темноволосая актриса Кирсти Элли, которая появилась в фильме 1982 года « Звездный путь 2: Гнев Хана» , мини-сериале « Север и Юг» и недавнем фильме « Летняя школа» , [16] [17] была одной из первых актрис, которые прослушивание на роль Ребекки Хоу, [17] исполнительной бизнес-леди в роли Дайан Чемберс было изначально задумано. [7] [15]Хотя Элли соответствовала всем критериям, продюсеры продолжили прослушивание актрис. Ни один из них не улучшил изображение персонажа Элли, поэтому Элли был брошен на роль Ребекки Хоу. [17]

Из-за забастовки Гильдии писателей Америки в 1988 году финал сезона, который вращался вокруг опасений Сэма заразиться СПИДом от старой подруги, был отменен. Лес Шарль заявил, что заговор о СПИДе был настолько серьезным, что лишил эпизод юмора. Этот эпизод был снят во время репетиций и заменен на « Бекки на заднем сиденье, впереди », снятый вне очереди. [19]

Прием [ править ]

Когда сезон впервые вышел в эфир, он набрал 23,7 балла (21 миллион семей) по состоянию на 21 апреля 1988 года. [20] Рон Вейскинд из Pittsburgh Post-Gazette высоко оценил дебютное выступление Кирсти Элли и был рад, что он отошел от «Сэм и Дайан» "сюжетная арка помогла шоу сохранить свежесть. Однако Вайскинд раскритиковал этот сезон за «недостаток энергии и искры». Он счел двухсерийный эпизод « Маленькая Карла, наконец-то счастлива » «небрежным усилием с [плоскими линиями, неверно просчитанными ситуациями], безразличным исполнением и неровным направлением». [21]

Этот сезон был пересмотрен в более поздние годы. Джеффри Робинсон из DVD Talk получил в этом сезоне четыре звезды из пяти. Он хвалил химию Фрейзера и Лилит и находил их истории забавными; он также похвалил нового персонажа Ребекку Хоу и старых персонажей. Он выбрал « Я о спорте » в качестве одного из своих фаворитов, а оставшиеся серии этого сезона нашел «восхитительными [и] интересными». [22] Дэвид Джонсон из DVD Verdict оценил игру в сезоне на 95 процентов, назвав ее «великолепной». Джонсон отдал этому сезону 85 процентов, назвав его «смешным смеяться вслух»; он похвалил сцены в баре, но нашел сцены за пределами бара «плоскими». [23] Total Film дал этому сезону четыре звезды из пяти.[24]Тодд Фуллер из Sitcoms Online похвалил «юмористические навыки» Кирсти Элли и химию с Тедом Дэнсоном и нашел сценарий «похожим» на другие сезоны, несмотря на изменения, произошедшие с годами. [25]

Клиффорд Уитли из IGN в 2014 году поставил эпизоды «Bar Wars» на седьмое место, а « Home Is the Sailor » - на второе место в десятке своих лучших эпизодов « Приветствия» . [26]

Похвалы [ править ]

Энди Акерман получил премию « Эмми» в 1988 году за выдающийся монтаж в многокамерном производственном сериале за монтаж эпизода «Большой поцелуй» (1988) и был единственным обладателем награды в этом сезоне. Шоу было номинировано на выдающийся комедийный сериал сезона. Все актеры, за исключением Бебе Нойвирт, были номинированы в соответствующих категориях: "Ведущая роль" и "Поддержка" «Последний сердитый почтальон» (1987) принес команде звукооператоров номинацию за выдающееся сведение звука для комедийного сериала или специального выпуска. Премьера сезона «Дом - моряк» принесла Глену и Лесу Чарльзу номинацию за лучший сценарий комедийного сериала . Финал сезона "Бекки на заднем сиденье, впереди"заработал Джеймсу Берроузу номинацию наВыдающаяся режиссерская работа в комедийном сериале . [27]

Выпуск DVD [ править ]

Шестой сезон Cheers был выпущен в виде бокс-сета DVD, содержащего четыре диска. В этом выпуске нет специальных функций, интервью или комментариев. [23] Джеффри Робинсон из DVD Talk присвоил стандарту аудио и видео две с половиной звезды из пяти, назвав видео «немного грязным с зернистостью», а аудио «довольно хорошим, чистым и четким, [ но] очень плоский ». [22] Дэвид Джонсон из DVD Verdict оценил качество звука и видео по 80%. [23]

Ура: полный шестой сезон
Установить детали [22]
  • 25 серий
  • Комплект из 4 дисков
  • Соотношение сторон 1: 33: 1
  • Английский - стерео
  • Скрытые субтитры (регион 1)
  • Субтитры: датский, голландский, английский, норвежский, испанский (регион 2)
Даты выпуска
Регион 12 регионРегион 4
13 сентября 2005 г.14 мая 2007 г.3 мая 2007 г.

Заметки [ править ]

  1. ↑ Джори, Том (11 мая 1983 г.). « Такси , слава получит топор, поскольку NBC объявляет осенний состав». Lexington Herald-Leader . Кентукки . п. D5.Запись №: 8301230394. ( требуется регистрация )
  2. ^ « Буффало Билл возвращается 15 декабря». Майами Геральд . 2 декабря 1983 г. Номер записи: 8304060082.
  3. ↑ Эд Барк (28 апреля 1985 г.). «СЕЗОН NBC - ЭТО ПРАЗДНИК - Шоу Билла Косби спасает сеть от самой нижней строчки рейтингов на телевидении». Утренние новости Далласа . п. 1С.
  4. ^ a b «Сериал о войне во Вьетнаме, спин-офф Косби добавлен в четверг этой осенью» . Воздаятель . Газеты Knight-Ridder. 17 сентября 1987 г. с. 24.
  5. ^ " Хилл-стрит Блюз переходит на вторник, чтобы бороться с Лунным светом и усилить закон Лос-Анджелеса " . Виндзорская звезда . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 1986 г. с. C10.
  6. ↑ Доусон, Грег (19 ноября 1987 г.). "Волшебство ушло из состава четверг NBC" . Орландо Страж .
  7. ^ a b c «Толпа в 'Cheers' тосты за новый сезон с новым боссом» . Регистр-Страж . ТВ-неделя. п. 13.
  8. ↑ Бак, Джерри (24 апреля 1983 г.). «Рея Перлман смешивает реальную жизнь с сериалом» . Пресс-курьер . Окснард, Калифорния. TV Week, стр. 7 . Получено 23 июля 2012 г. из архива новостей Google . Проверить значения даты в: |accessdate=( помощь )
  9. ^ Shister, Гейл (16 января 1985). «Беременность Шелли Лонг помешает ей ура » . Бивер Каунти Таймс . п. C9.
  10. ^ Рэфтери, Brian (октябрь 2012). «Лучшее телешоу, которое когда-либо было» . GQ .
  11. ^ a b Bjorklund , стр. 359–374
  12. ^ "Специальный выпуск коллекционера: 100 величайших эпизодов всех времен". Телегид . 28 июня - 4 июля 1997 г.
  13. ^ "Телевизионные программы четверга" . Pittsburgh Post-Gazette . 8 октября 1987 г. с. 24.
  14. ^ «По телевизору» . Регистр-Страж . Юджин, Орегон. 8 октября 1987 г. с. 9D.
  15. ^ Б Бэйкер, Kathryn (5 сентября 1987). «Уход Лонга вызывает раздражение» . Times-News (Хендерсонвилл, Северная Каролина) .
  16. ^ a b c Сондерс, Дасти (31 июля 1987 г.). «Много изменений ждут 'Cheers ' » . Воздаятель . п. 12.
  17. ^ а б в г Хармец, Алжан (23 сентября 1987 г.). «Изменения в« кране »на« Ура » » . Книга . Лейкленд, Флорида. п. 1С . Проверено 27 мая 2012 года .
  18. Перейти ↑ Reed, JD (29 октября 1990 г.). «Слезы за аплодисментами» . Люди .
  19. ^ Harmetz, Aljean (20 апреля 1988). «Забастовка писателей останавливает телесезон на своем пути» . Воздаятель . п. 42.
  20. ^ «NBC побеждает в рейтингах за сезон» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 апреля 1988 г.
  21. ^ Weiskind, Рон (19 ноября 1987). « Лос-Анджелес Ло управлял лучшими телеканалами четверга» . Pittsburgh Post-Gazette . п. 22.Имя автора подтверждено в этой ссылке .
  22. ^ a b c Робинсон, Джеффри (13 сентября 2005 г.). «Ура - полный шестой сезон» . DVD Talk .
  23. ^ a b c Джонсон, Дэвид (10 октября 2005 г.). «Ура: полный шестой сезон» . DVD Вердикт .
  24. ^ «Ура: Сезон 6» . Всего фильм . 14 мая 2007 г.
  25. ↑ Фуллер, Тодд (6 сентября 2005 г.). «Ура: полный шестой сезон» .
  26. Рианна Уитли, Клиффорд (30 мая 2014 г.). «Топ - 10 Приветствие Эпизодов» . IGN . Проверено 9 декабря 2020 года .
  27. ^ Бьорклунд , стр. 460.

Ссылки [ править ]

  • Бьорклунд, телешоу Денниса А. Приветствия: исчерпывающий справочник (электронная книга). Преторианское издательство . Проверено 27 июня 2012 года .

Примечания к рейтингам [ править ]

Если не указано иное, основным источником рейтингов Nielsen является газета Pittsburgh Post-Gazette . Согласно этому основному источнику, рейтинги 1987-88 гг. Были основаны на 88,6 млн. Домашних хозяйств, у которых был хотя бы один телевизор.

  1. ^ "Топ 10: 21-27 сентября, 1987" . 30 сентября 1987 г. с. 23.
  2. ↑ 10 лучших: 29 сентября - 4 октября 1987 г. » . 7 октября 1987 г. с. 29.
  3. Перейти ↑ Top 10: 12-18 октября 1987 г. » . 21 октября 1987 г. с. 29.
  4. ^ "10 лучших: 19-25 октября 1987 г." . 29 октября 1987 г. с. 23.
  5. ^ "10 лучших (26 октября - 1 ноября)" . 4 ноября 1987 г. с. 21. В статье ошибочно сказано, что рейтинг основан на «87,4 млн. Домохозяйств».
  6. Перейти ↑ Top 10: 2-8 ноября 1987 г. » . 11 ноября 1987 г. с. 21.
  7. ^ "Топ 10: 9-15 ноября, 1987" . 19 ноября 1987 г. с. 22.
  8. ^ "Топ 10: 16-22 ноября, 1987" . 26 ноября 1987 г. с. E-30.
  9. ^ "Топ 10: 23-29 ноября, 1987" . 2 декабря 1987 г. с. 27.
  10. Перейти ↑ Top 10: 30 ноября - 6 декабря 1987 г. » . 9 декабря 1987 г. с. 29.
  11. ^ "10 лучших: 7-13 декабря 1987 г." . 17 декабря 1987 г. с. 25.
  12. ^ "10 лучших: 14-20 декабря 1987" . 24 декабря 1987 г. с. 15.
  13. Перейти ↑ Top 10: 4-10 января 1988 г. » . 13 января 1988 г. с. 22.
  14. ^ "Top 10: 11-20 января, 1988" . 20 января 1988 г. с. 25.Неделя должна была быть 11-17 января 1988 г .; «20» в названии может быть опечаткой.
  15. ^ "Top 10: 18-24 января, 1988" . 27 января 1988 г. с. 21.
  16. Перейти ↑ Top 10: 1-7 февраля 1988 г. » . 10 февраля 1988 г. с. 19.
  17. ^ "Топ 10: 8-14 февраля, 1988" . 17 февраля 1988 г. с. 29.
  18. ↑ Федер, Роберт (24 февраля 1988 г.). «Олимпиада поместит ABC в круг победителя». Чикаго Сан-Таймс . п. 41.Запись № CHI280782. За неделю от 15 февраля 1988 г.
  19. ^ "Топ 10: 22-28 февраля, 1988" . 2 марта 1988 г. с. 19.
  20. ↑ Top 10: 29 февраля - 6 марта 1988 г. » . 9 марта 1988 г. с. 29.
  21. Перейти ↑ Top 10: 7-13 марта 1988 г. » . 16 марта 1988 г. с. 25.
  22. Перейти ↑ Top 10: 21-27 марта 1988 г. » . 30 марта 1988 г. с. 25.
  23. ^ "NBC правила рейтингов в течение 5 недель подряд". Новости Сан-Хосе Меркьюри . Ассошиэйтед Пресс. 6 апреля 1988 г. с. 8-С.Запись № 8803020050. Оценка 23,2 примерно соответствует 20,6 млн домов.
  24. ^ "10 лучших: 25 апреля - 1 мая 1988 г." . 4 мая 1988 г. с. 26.
  25. ^ "Топ 10: 2-8 мая 1988 г." . 11 мая 1988 г. с. 19.

Внешние ссылки [ править ]

  • Заказ продукции Cheers (6 сезон) в каталоге авторских прав
    • Нажмите " Set Search Limits", выберите " Range", выберите " Motion Pictures" в 1987поле " Тип элемента", введите " " в левом поле и " 1988" в правом поле, либо нажмите " Enter", либо " Set Search Limits"
    • Затем, после вышеуказанного шага, выполните поиск по заголовку, введите " Cheers" и нажмите " Enter" или нажмите " Begin search"
  • Ура , 6 сезон в базе данных Internet Movie
  • Ура , 6-й сезон на TV.com ( версия для печати , рекомендуется для пользователей, имеющих только коммутируемые соединения)
  • Ура , 6 сезон в TV Guide