Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Челси Вулф
Вульф на фестивале Роскилле, 2018
Вульф на фестивале Роскилле , 2018
Исходная информация
Родившийся (1983-11-14) 14 ноября 1983 г. (37 лет)
Розвилл , Калифорния , США
ИсточникСакраменто , Калифорния, США
Жанры
Род занятий
  • Певица-автор песен
  • продюсер
  • музыкант
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • пианино
Активные годы2009 – настоящее время
Этикетки
Связанные действияМиссис Писс
Веб-сайтChelseawolfe .net

Челси Джой Вулф (родилась 14 ноября 1983 г.) [1] - американская певица, автор песен и музыкант. В ее творчестве смешались элементы готик-рока , дум-метала и фолка .

Выросшая в Северной Калифорнии, отец - кантри-музыкант , Вулф начала писать и записывать песни еще в детстве. Она получила признание критиков в андеграунде за свои релизы The Grime and the Glow (2010) и Apokalypsis (2011), в которых смешались готические и фолковые элементы, а также за ее следующие альбомы: Pain Is Beauty (2013), Abyss (2015) и ШИПЕНИЕ Spun (2017), в котором Вольф включены элементы неофолка , [2] электронный и тяжелый металл . [3] [4]

Ранняя жизнь [ править ]

Челси Вулф родилась в Розвилле, Калифорния , [а] Она норвежского и немецкого происхождения. [6] Она выросла в Розвилле и Сакраменто . Ее отец играл в кантри-группе [7] и владел домашней студией. К 7 годам она написала свое первое стихотворение [8], а к 9 годам написала и записала песни, которые позже описала как «в основном готические R&B песни на основе Casio». [9]

О своем детстве Вулф сказала: «Я довольно быстро выросла. У меня были старшие сестры. К тому времени, когда мне было 11, я уже пил 40 ». [8] Она также боролась с параличом сна в детстве и в подростковом возрасте, из-за чего она попала в больницу для изучения сна ; эти переживания в конечном итоге стали материалом для ее альбомов Abyss и Hiss Spun . [10] [11]

В детстве Вулф жила со своей бабушкой, которая рассказывала ей об ароматерапии , Рейки и «других сферах». [12] [13]

Карьера [ править ]

2006: Ошибка в расставании [ править ]

В 2006 году Вулф написал альбом под названием Mistake in Parting , который так и не был официально выпущен. [14] Об альбоме Вулф сказал: «Мне был 21 год, и я написал дерьмовый альбом разрыва певца и автора песен. Тогда я даже не очень хотел быть музыкантом, но многие мои друзья говорили:« Давайте Сделай это, у меня есть друзья-продюсеры, и они помогли мне сделать эту ужасную, перепродюсированную пластинку ... Я как бы ненадолго отвлекся от музыки, так как не был доволен тем, что делал ». [14]Позже Вулф прокомментировала, что отказалась от альбома в основном потому, что он был написан о событиях из ее личной жизни: «Я писала действительно личные вещи о своей жизни, и мне было совсем не комфортно ... Я не хотел [моя музыка] так много о себе, и мне просто нужно было найти новую перспективу ». [15]

2010–2012: Грайм, сияние и Апокалипсис [ править ]

Первый широко выпускаемый альбом Вулфа, The Grime and the Glow (2010), [16] был выпущен на независимом лейбле Pendu Sound Recordings в Нью-Йорке , ему предшествовали ограниченные тиражи альбомов Soundtrack VHS / Gold и Soundtrack VHS II . [17] Ее следующий альбом, Apokalypsis (2011), стилизованный под Ἀποκάλυψις , принес ей андерграундных последователей [18], а также признание критиков, получив положительные отзывы в Pitchfork [19] и CMJ . [20]Вулф много гастролировал по Северной Америке и Европе в поддержку обоих альбомов и очень боялся сцены ; когда она начинала выступать вживую, Вулф закрывала лицо черной вуалью. [21] «Исполнение было тем, чему я должна была научиться», - сказала она. «Первые несколько лет я едва мог находиться на сцене, и именно поэтому мне потребовалось так много времени, чтобы начать свою карьеру музыканта». [22]

2012 – настоящее время: Sargent House [ править ]

Вулф выступает в Сан-Франциско, Калифорния, 2013 год.

В 2012 году Вулф перепел пять песен британской анархо-панк- группы Rudimentary Peni и 17 февраля выпустил их как A Tribute To Rudimentary Peni для бесплатной загрузки через Pendu Sound. Позже она перезаписала песни Peni со своей группой в Southern Studios в Лондоне [23] и выпустила их как EP, Prayer for the Unborn , в январе 2013 года на Southern Records . [24]

Вулф подписала контракт с лейблом Sargent House в 2012 году, чтобы выпустить свой третий альбом. [25] Unknown Rooms: A Collection of Acoustic Songs был выпущен 16 октября 2012 года, [26] [27] [28] и отличался более фолк-ориентированным звуком, в отличие от ее более ранних работ, в которых основное внимание уделялось гудение электрогитар и дисторшн. Акустический альбом содержал « когда-то осиротевшие» песни [29], по словам Вулфа. 28 июля 2012 года на телеканале NPR состоялась премьера первого сингла "The Way We Used To" . [29] 20 сентября на The Fader состоялась премьера второго сингла "Appalachia" [30]

28 сентября 2012 года Вулф выпустил концертный альбом Live at Roadburn , записанный 12 апреля на фестивале Roadburn в Тилбурге , Нидерланды. [31] Четвертый студийный альбом Вулфа, Pain Is Beauty , был выпущен 3 сентября 2013 года [32], а также трейлер к альбому [33], за которым последовал разогревающий тур по Северной Америке. В течение 2013 и 2014 годов Вулф выпустил два семидюймовых сингла с King Dude, Sing Songs Together ... и Sing More Songs Together ... , [34] и концертный EP Chelsea Wolfe Folkadelphia Session 31 мая 2014 года . [35]

Вулф также внес гостевой вокал в пятый студийный альбом американской пост-металлической группы Russian Circles , Memorial , выпущенный в октябре 2013 года. В конце 2013 года Вулф и Russian Circles вместе гастролировали по Европе. [36] [37]

В 2014 году она выпустила полнометражный фильм « Одинокий» с музыкой из « Боль - красота» режиссера Марка Пеллингтона . [38]

"Carrion Flowers", "Iron Moon" и "After the Fall" были выпущены как второй, третий и четвертый синглы соответственно с ее четвертого альбома Abyss (2015).

1 апреля 2016 года Вулф выпустила 7-дюймовый сингл "Hypnos" [39], которому предшествовал музыкальный клип 22 марта. [40] В январе 2017 года она объявила о туре по Великобритании и Европе, который начнется в апреле. . [41]

Ее пятый студийный альбом, Hiss Spun , был выпущен Sargent House 22 сентября 2017 года. [42] Она также участвовала в совместной работе над альбомом Myrkur 2017 года Mareridt [43] и альбомом Deafheaven 2018 года Ordinary Corrupt Human Love . [44]

В январе 2019 года Вулф опубликовал в Твиттере новый альбом без названия, написав только «2019». [45] 12 марта она объявила, что грядущий альбом будет в основном акустическим, будет записываться в лесах Северной Калифорнии и вдохновлен текущими событиями. Давний соавтор Бен Чизхолм является со-продюсером альбома с участием некоторых приглашенных музыкантов, таких как барабанщик Джесс Гоури. [46]

18 июня 2019 года Вулф анонсировала свой шестой студийный альбом Birth of Violence и выпустила первый сингл с альбома «The Mother Road». Альбом был выпущен 13 сентября 2019 года. [47]

14 мая 2020 года Вулф и ее друг и барабанщик Джесс Гоури объявили о своем совместном проекте Mrs. Piss и своем дебютном альбоме Self-Surgery с датой выхода 29 мая 2020 года через Sargent House. [48]

Сотрудничество [ править ]

В апреле 2016 года Вулф и его товарищ по группе Бен Чизхолм были специальными гостями на совместном живом выступлении Converge , Blood Moon, вместе со Стивеном Бродским из Cave In и Стивом фон Тиллем из Neurosis . Ограниченный четырьмя европейскими выступлениями, коллектив исполнил " эмбиент / пост-рок интерпретации" [49] различных треков из дискографии Converge, в частности, песни их "менее слышной и медленной работы". [50] Первый сет Кровавой Луны состоялся 11 апреля на Постбанхоф в Берлине . [51] Второй сет состоялся в Ла Картоннери в Реймсе.12 апреля. [51] Третье шоу состоялось 13 апреля в Electric Brixton в Лондоне. [51] Четвертое и последнее шоу Blood Moon прошло 16 апреля на фестивале Roadburn в Нидерландах . [51]

Оборудование [ править ]

Первые два альбома она сочинила на классической гитаре своей матери, на которой не было камертона; в результате пришлось перенастроить струны, что было стилистическим элементом, перенесенным в студийные записи. [52]

Музыкальный стиль и влияния [ править ]

Живое выступление Вулфа, 2012 г.

Вулф упомянул множество художников и жанров, оказавших влияние, включая блэк-метал и скандинавскую народную музыку , но сказал: «Мне действительно трудно придерживаться одного жанра, и, честно говоря, я предпочитаю это. Я бы предпочел быть свободным. экспериментировать и создавать искусство, которое я хочу, чем легко определить ». [53] Различные критики отмечали в ее музыке элементы дум-метала , дрон-метала , готик-рока , фолка и дарк-эмбиента . [53] Помимо готических [54] и экспериментальных , [55] многие критики назвали ее звук «думы народа».[56] Вулф сказал: «Я думаю, что в глубине души я хотел бы иметь один из тех действительно суровых голосов, как Курт Кобейн , так что, возможно, я восполняю это искаженными гитарами». [52] Моджо описала свою музыку как «территорию Siouxsie & The Banshees [...], с обработанными струнами, эхом барабанов и всплеском реверберации, окружающими ее двухтрековый, раздавленный бархатный голос». [57]

Вулф выразил сильную привязанность к музыке R&B [58], цитируя Аалию как огромное влияние на ее карьеру с детства. Она сказала: «Я росла, слушая, как мой отец играл на гитаре и пел гармонии ... В детстве я хотела записать свои собственные песни, поэтому он поставил меня на 8-трековую музыку. Эти самые ранние песни были похожи на Aaliyah. встречает Fleetwood Mac - то, что я слушал, смешалось с тем, что слушали мои родители. « Age Ain't Nothing But a Number » была моей любимой песней тогда ». [59]

Другие музыкальные влияния: Владимир Высоцкий , Селда Багкан , Ник Кейв , Хэнк Уильямс , Таунс Ван Зандт , Suicide , SPK , различная «музыка 1920-х и 30-х годов», [58] Joy Division , [60] и совсем недавно, Black Sabbath , Sunn O))) , Deftones и Neurosis . [61] В прошлом она упоминала Burzum как влияние, но позже сказала, что считает политические взгляды Burzum слишком радикальными. [62]

Вулф процитировал визуальные элементы режиссера Ингмара Бергмана и фотографа Нэн Голдин как оказавшие влияние [52], а также работы Д.Х. Лоуренса и Айн Рэнд . [63] Однако 24 сентября 2015 года она заявила, что в отношении ее предполагаемой близости с Рэнд: «Когда я сказал, что мне нравится Айн Рэнд много лет назад, я ничего не знал о том, что она отстаивала или что значили ее книги. Я отрекаюсь! ». [64] Среди других писателей, которых она назвала вдохновителями, были Марсель Пруст , Луи-Фердинанд Селин и Сильвия Плат . [58]

Начиная с 2011 года, Вольф работал с нью-йоркский дизайнер костюмов и гардероб стилиста Йенни Хенслер , [65] , которого она кредиты с помогая ей культивировать и развивать ее собственный оригинальный образ. [66] [67] [68] Костюмы и стилистические работы Хенслера можно увидеть как на живых выступлениях Вулфа [69], так и в музыкальных клипах [70] [71],  совсем недавно в видео на «Be All Things». [72]

Было отмечено, что Вулф обладает вокальным диапазоном сопрано . [73]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

  • Грайм и свет (2010)
  • Апокалипсис (2011)
  • Боль - это красота (2013)
  • Бездна (2015)
  • Шипение Spun (2017)
  • Рождение насилия (2019) [47]

Сборники альбомов [ править ]

  • Неизвестные комнаты: Сборник акустических песен (2012, Sargent House)
  • Саундтрек VHS / Gold

Концертные альбомы [ править ]

  • Жить на Roadburn (2012, Roadburn Records)

Синглы и EP [ править ]

  • Цифровой сингл "Advice & Vices" (2010, Pendu Sound Recordings)
  • Prayer for the Unborn EP (2013, Southern Records )
  • Sing Songs Together ... сплит 7-дюймовый сингл с King Dude (2013, Sargent House)
  • Sing More Songs Together ... сплит 7-дюймовый сингл с King Dude (2014, Not Just Religious Music)
  • Chelsea Wolfe Folkadelphia Session 31 мая 2014 г., цифровой EP (2014, Folkadelphia)
  • Цифровой сингл "Iron Moon" (2015, Sargent House)
  • Цифровой сингл "Carrion Flowers" (2015, Sargent House)
  • Цифровой сингл "After the Fall" (2015, Sargent House)
  • 7-дюймовый сингл "Hypnos" (2016, Sargent House)
  • Цифровой сингл "16 Psyche" (2017, Sargent House)
  • Цифровой сингл "Vex" (2017, Sargent House)
  • Цифровой сингл "Offer" (2017, Sargent House)
  • Цифровой сингл "The Culling" (2017, Sargent House)

Участники группы [ править ]

Вулф выступает со своей группой поддержки на Hellfest в 2017 году.
Текущий
  • Челси Вулф - вокал, гитара
  • Бен Чисхолм - синтезатор, бас, фортепиано, электроника [74]
  • Джесс Гоури - ударные [74]
  • Брайан Тулао - соло-гитара [74]
прошлый
  • Фред Саблан - бас
  • Трой Ван Левен - гитары [74]
  • Дилан Фуджиока - ударные
  • Кевин Доктер - соло-гитара
  • Андреа Кальдерон - скрипка
  • Эзра Бухла - альт
  • Дрю Уокер - ударные
  • Эддисон Куорлз - бас
  • Ауриэль Цайтлер - соло-гитара (live)
  • Майк Салливан - гитара

Хронология [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Некоторые источники ошибочно заявляют, что Вулф родилась в Сакраменто, но в Индексе рождения Калифорнии ее место рождения указано как округ Плейсер; [1] Сакраменто находится в округе Сакраменто, а не в округе Плейсер. Кроме того, в профиле Вулф за 2015 год из онлайн-журнала Сакраменто говорится, что она из Розвилля, который расположен в округе Плейсер. [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Челси Джой Вулф родилась 14 ноября 1983 года в округе Плейсер, Калифорния» . Индекс рождаемости в Калифорнии . Проверено 11 апреля 2016 года .
  2. ^ "Челси Вулф анонсирует новый альбом Abyss, премьера" Iron Moon "- слушайте" . Следствие звука .
  3. ↑ Мэннинг, Эрин (7 августа 2015 г.). "Обзор альбома: Chelsea Wolfe - Abyss" . Следствие звука . Проверено 22 августа 2015 года .
  4. ^ Фарес, Хизер. «Челси Вулф - Музыкальная биография, потоковое радио и дискография» . AllMusic . Проверено 17 сентября 2018 года .
  5. ^ Vanairsdale, ST (сентябрь 2015). «Сквозь темное стекло» . Sactown Mag . Архивировано 30 апреля 2020 года.
  6. ^ «Интервью: Челси Вулф на« Боль - это красота » » . Смерть и налоги . 20 сентября 2013 . Проверено 5 октября, 2016 .
  7. ^ "Видеоинтервью с" Indie-eye network " " . indie-eye.it/recensore.
  8. ^ а б «Челси Вулф: В поисках жестокой честности» . Револьвер . 31 августа 2017 года . Проверено 19 февраля 2018 года .
  9. ^ "Интервью с" Расстройством письма " " . thewritingdisorder.com.
  10. ^ "Челси Вулф" . Обзор Матадора . Проверено 19 февраля 2018 года .
  11. ^ «Громовая дымка • Челси Вулф снимает завесу на шестом студийном альбоме, Hiss Spun» . Журнал Submerge . Проверено 19 февраля 2018 года .
  12. ^ "Челси Вулф может быть вашей королевой гот, но она не считает свою музыку темной" . В изобилии . 26 августа 2015 года . Проверено 19 февраля 2018 года .
  13. ^ Мур, Джонатан. "Интервью Челси Вулф Nero Journal" . Сарджент Хаус . Проверено 19 февраля 2018 года .
  14. ^ a b Багби, Тим (8 октября 2012 г.). "Челси Вулф о странной тьме Лос-Анджелеса и ее темной, глубокой тайне" . Префикс Mag . Проверено 12 июня, 2016 .
  15. ↑ Вулф, Челси (4 ноября 2014 г.). "Entrevista Chelsea Wolfe" (Интервью). Беседовал iDS Imagem do Som. Португалия. Видео на YouTube .
  16. ^ "Грайм и свечение" . Челси Вулф. 28 декабря 2010 г.
  17. ^ "Челси Вулф - Глубокий обзор Бездны + Полный поток -" . 7 августа 2015 года.
  18. ^ «Ἀποκάλυψις (Апокалипсис / Апокалипсис)» . Челси Вулф. 23 августа 2011 . Проверено 7 февраля 2012 года .
  19. ^ Raposa, Дэвид (20 октября 2011). «Челси Вулф: Апокалипсис» . Вилы . Проверено 19 июня 2013 года .
  20. ^ Patpatia, Саша (25 августа 2011). «Челси Вулф: Апокалипсис» . CMJ . Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2013 года .
  21. ^ «Интервью: Челси Вулф» . Subbacultcha : 19–22. Апрель 2012 . Проверено 19 июня 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ↑ Паркс, Крис (30 ноября 2015 г.). «Страх сцены не оттеснил певицу Челси Вулф» . CNN . Проверено 12 июня, 2016 .
  23. ^ "Рудиментарный Пени" . Челси Вулф . Проверено 10 августа 2015 года .
  24. ^ «Челси Вулф - Молитва за нерожденного [Винил]» . shop.s Southern.com. 24 сентября 2012 года Архивировано из оригинального 19 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 года .
  25. ^ "Челси Вулф переезжает в Дом Сарджента" . chelseawolfe.net. 27 февраля 2012 г.
  26. ^ "Неизвестные комнаты в лагере" . chelseawolfe.bandcamp.com. 16 октября 2012 г.
  27. ^ "Следы" . Вилы . 20 сентября 2012 г.
  28. ^ "Биография Челси Вулф" . chelseawolfe.net.
  29. ^ a b «Премьера песни: Челси Вулф,« Как мы привыкли »: Блог всех песен: NPR» . NPR.com. 28 июля 2012 г.
  30. ^ "Stream: Chelsea Wolfe," Appalachia ": MP3 / STREAMS: THE FADER" . thefader.com. 28 июля 2012 г.
  31. ^ "CHELSEA WOLFE Live at Roadburn LP началась предпродажа. Обложка раскрыта!" . roadburnrecords.com. 15 августа 2012 года Архивировано из оригинального 25 мая 2013 года . Проверено 26 сентября 2012 года .
  32. ^ "Объявление Pain Is Beauty на официальном Tumblr Вулфа" . 3 июня 2013 г.
  33. ^ "Трейлер альбома" Pain is Beauty " . 3 июня 2013 г.
  34. ^ "Челси Вулф / King Dude:" Be Free "| Tracks" . Вилы . 19 февраля 2014 . Проверено 10 августа 2015 года .
  35. ^ "Челси Вулф Фолькадельфийская сессия 5/31/2014, Челси Вулф" . Фолькадельфия .
  36. ↑ Адамс, Грегори (8 августа 2013 г.). «Русские круги открывают мемориал», премьера нового трека . Воскликните! . Проверено 14 сентября 2013 года .
  37. ^ Blistein, Джон (13 сентября 2013). "Русские круги рождаются на медитативном" мемориале "- премьера песни" . Rolling Stone . Проверено 14 сентября 2013 года .
  38. ^ "Обзор фильма террористов:" Одинокий "Челси Вулф, направленный Марком Пеллингтоном" . Челси Вулф. 20 мая 2014 года . Проверено 10 августа 2015 года .
  39. ^ "Челси Вулф делится новой песней" Hypnos ", объявляет тур по Северной Америке - слушайте" . 29 февраля 2016 г.
  40. Рианна Пирс, Шелдон (22 марта 2016 г.). «Челси Вулф владеет змеями в видео« Гипнос »» . Вилы . Проверено 22 марта 2016 года .
  41. ^ «Челси Вулф объявляет европейские даты (с настоящей вдовой и женщиной-королем или« Носите свои раны »)» . Журнал MUSIC & RIOTS . 25 января, 2017. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2017 года .
  42. ^ «Челси Вулф - Билеты - Театр Риджент - Лос-Анджелес, Калифорния - 25 сентября 2015 года» . Spaceland представляет .
  43. ^ "Myrkur Debuts" Måneblôt ", подробности о новом альбоме" Mareridt " " . Theprp.com . 28 июня 2017 г.
  44. ↑ Рид, Райан (1 августа 2018 г.). «Смотрите Deafheaven, Duet Chelsea Wolfe в жутком видео 'Night People'» . Rolling Stone . Проверено 23 октября 2018 года .
  45. ^ "Челси Вулф" . Проверено 24 сентября 2019 года .
  46. ^ «Челси Вулф на новом акустическом альбоме« Обнимая женское и мужское » » . Револьвер . 12 марта 2019.
  47. ^ Б Минчанин, Evan (18 июня 2019). «Челси Вулф объявляет о рождении нового альбома о насилии, поделилась новой песней: слушайте» . Вилы . Проверено 18 июня 2019 года .
  48. ^ «Челси Вулф и Джесс Гоури создают новую группу Mrs. Piss, анонсируют дебютный альбом« Self-Surgery »и делятся первыми песнями: слушайте» . Stereogum.com . 14 мая 2020 . Проверено 30 июля, 2020 .
  49. ↑ Келли, Ким (17 апреля 2016 г.). "Roadburn Day III: Церемония Крови взлетает, Тау Кросс Ревет, и Конвергенция становится готической" . Шумный . Проверено 17 апреля 2016 года .
  50. ↑ Хартли, Том (14 апреля 2016 г.). «Converge 'Blood Moon': хардкорные тяжеловесы отправляются в турне в Лондон» . NME . Проверено 17 апреля 2016 года .
  51. ^ a b c d «Converge объявляют о новых шоу« Кровавая луна »с участниками Cave In и Chelsea Wolfe | Theprp.com - Новости металла и хардкора, а также обзоры и многое другое» . Theprp.com . 22 декабря 2015 . Проверено 27 декабря 2016 года .
  52. ^ a b c Кэмпбелл, Карин. «Вопросы и ответы с Челси Вулф (Выпуск № 5)» . Журнал "Работа" . Архивировано из оригинального 24 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 года .
  53. ^ a b Кроу, Джессика (26 марта 2013 г.). «Любовь - это то, что осталось: интервью с Челси Вулф» . Quietus . Проверено 20 июня 2013 года .
  54. ^ Geslani, Мишель (26 июля 2017). «Челси Вулф представляет новую напряженную песню« Vex » » . Следствие звука . Проверено 12 сентября 2017 года .
  55. ^ Макдонелл, Аллан. «Челси Вулф» . Выпуск журнала . Проверено 12 сентября 2017 года . Музыкант-экспериментатор Челси Вулф ... была известна тем, что играла в разных жанрах, включая электронику, фолк и психоделию.
  56. ^ "Челси Вулф: Обзор альбома Apokalypsis | Вилы" . Вилы . Проверено 27 июля 2017 года .
    "Челси Вулф: Боль - Обзор альбома красоты | Вилы" . Вилы . Проверено 27 июля 2017 года .
    «Страх, пустота, децибел: рок-народная певица Челси Вулф - тема последнего разговора о децибелах» . MetalSucks . 31 января 2013 . Проверено 27 июля 2017 года .
    «Челси Вулф» . Журнал Huck . 21 ноября, 2013. Архивировано из оригинального 12 сентября 2017 года . Проверено 27 июля 2017 года .
  57. ^ Bulley, Дженни (12 августа 2013). «Челси Вулф - Мы бьем в стену» . Mojo . Архивировано из оригинального 26 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2017 года .
  58. ^ a b c «Расстройство письма - взгляды, обзоры и интервью» . thewritingdisorder.com . Проверено 13 ноября 2015 года .
  59. ^ "Челси Вулф говорит об Алии и сонном параличе" . PAPERMAG . 19 августа 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 года .
  60. ^ «Что ты думаешь, когда думаешь о готе? - Шумная встречает Челси Вулф» . Noisey - Вице-канал . 15 ноября 2012 . Проверено 26 ноября, 2016 . когда я думаю о готике, я думаю о Joy Division, Siouxsie и банши, и быть вместе с ними - неплохая вещь.
  61. ↑ Мандель, Лия (17 октября 2017 г.). «Челси Вулф рассказывает о своих 5 любимых металлических альбомах» . Проверено 16 мая 2019 года .
  62. ^ "Челси Вулф:" Meine Musik ist nicht dunkel "- интервью на Krone" . krone.at . Проверено 26 ноября, 2016 .
  63. ^ Мартин, Эрин Линдал. "Интервью Rumpus с Челси Вулф" . Проверено 25 ноября 2014 года .
  64. ^ "ЧЕЛСИ ВОЛФ в Твиттере:" К вашему сведению, когда я сказал, что мне нравится Айн Рэнд много лет назад, я ничего не знал о том, что она отстаивала или что значили ее книги. Я отрекаюсь! " " . Twitter. 24 сентября 2015 года . Проверено 3 марта 2016 года .
  65. ↑ Каплан, Илана (20 октября 2011 г.). "Глаза Вульфа" . Журнал "Интервью" . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 27 сентября 2019 года .
  66. ↑ Челси Вулф (14 декабря 2012 г.). "Инди-певица Челси Вулф потрясает своим радостным гот-глэм-стилем" . Нефтеперерабатывающий завод 29 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 24 сентября 2019 года .
  67. Перейти ↑ Way, Mish Barber (28 июля 2015 г.). "Новый альбом Челси Вулф - чистая готическая Калифорния" . iD Magazine . Лондон, Великобритания . Проверено 24 сентября 2019 года .
  68. ^ Gulyan Армин (13 сентября 2019). «Челси Вулф: современный американский поэт» . Журнал Flaunt . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 24 сентября 2019 года .
  69. ↑ Вулф, Челси (23 октября 2014 г.). «Когда наступает тьма, следите за светом - Дневник тура: Челси Вулф» . Журнал Flaunt . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 24 сентября 2019 года .
  70. ↑ Робертс, Кристофер (24 июня 2015 г.). Смотреть: Челси Вулф - Видео "Падальские цветы" . Под радаром . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 19 сентября 2019 года .
  71. ↑ Челси Вулф (14 августа 2017 г.). «16 Psyche (Источники указаны под видео)» . Канал Sargent House на YouTube . Проверено 19 сентября 2019 года .
  72. ↑ Челси Вулф (14 августа 2019 г.). «Будь всем» . Канал Sargent House на YouTube . Проверено 24 сентября 2019 года .
  73. ↑ Гор, Элизабет (27 июня 2016 г.). «Челси Вулф: Темная богиня» . Обреченный и забитый камнями . Проверено 3 сентября 2017 года .
  74. ^ a b c d "Челси Вулф" . facebook.com. 26 августа 2012 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт