Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Черами Ли
Черами Ли, Гейдж Скидмор.jpg
Ли в 2017 году
Родившийся (1988-07-19) 19 июля 1988 г. (32 года) [1]
Род занятийАктриса
Активные годы1994 – настоящее время
АгентАгентство художников Abrams
Супруг (а)
Джон Кристи
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2014 )
[2]

Черами Ли Куэн (родилась 19 июля 1988 г.) - американская актриса кино, телевидения и озвучивания. Она озвучивала несколько англоязычных версий аниме-сериалов и видеоигр с Bang Zoom! Развлечения , Funimation , NYAV Post , Studiopolis и Viz Media . Некоторые из ее ролей включают Саэ Кашиваги в Персиковой девушке , Тамаки Кавазо в Бамбуковом клинке , Пэтти Томпсон в Пожирателе душ , Люси Хартфилия в Хвосте Феи , Сесили Кэмпбелл вСвященный кузнец , Асуна Юки в Sword Art Online , Сейлор Венера в дублировании Sailor Moon на Viz Media, Плутия / Ирис Сердце в Hyperdimension Neptunia , Сарада Учиха в Boruto: Naruto Next Generations [3] и Хлоя в Pokémon Journeys: The Series .

На экране она сыграла молодую Линн Раймс в « Празднике в твоем сердце» и появлялась в фильмах «Кости» , « Огни ночной пятницы» , « Лонгмайр» и « Бесстыдники» . В видеоиграх она озвучивает Мехроманта Гайдж в сериале Borderlands , Макото Нидзиму в Persona 5 и женщину V в Cyberpunk 2077, за что она получила премию BAFTA как исполнитель в номинации на ведущую роль . [4]

Биография [ править ]

Ли начал сниматься в шесть лет. [5] Она изучала технику Мейснера с Нэнси Шартье с девяти лет. [5] В детстве она играла Гретхен в «В поисках Севера» , Марсию в « Темпл Грандин» , юную Линн Раймс в « Празднике твоего сердца» , Стейси Андерсон в «Человеке президента» и несколько раз появлялась в сериале «Уокер, Техасский рейнджер» . [5] Она училась в средней школе Хеврона в Кэрроллтоне. [5] Она изучала театр в Коллинском колледже в Плано, штат Техас . [5]Она также работала на Radio Disney в качестве ди-джея с озвучкой и рекламой для ABC Radio в течение 10 лет. [5] В 2013 году она переехала в Лос-Анджелес, где продолжила озвучивать и начала играть роли в боевых действиях. [6]

Личная жизнь [ править ]

Ли вышла замуж за другого актера Джона Кристи 13 апреля 2014 года, с которым встречалась с 2010 года. [2]

Фильмография [ править ]

Озвучка [ править ]

Аниме [ править ]

Список озвучивания в аниме
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
2007 г.ШикиСунако Киришики[7]
2007 г.Девочка-персикСаэ Кашиваги[7]
2007 г.Баккано!Мэри Бериам[7]
2008 г.Клинок ведьмыНаоми[7]
2008 г.Девушка-стрелок -Иль Театрино-Беатрис[7]
2008 г.Один кусочекАйса , мисс Голденвик , Пеппер , Кэрол Мастерсон [8] [9]Funimation дубляж[7]
2008 г.Перемешать!Примула[7]
2008 г.xxxHolicХимавари Куноги[7]
2008 г.Сасами: Клуб Волшебных ДевушекМакото Ходзуми[7]
2008 г.Га-Рей: нольМами Идзуми[7]
2008 г.Призрачная охотаМай Танияма[10]
2008 г.Хост-клуб Оранской средней школыКирими Некодзава[11]
2008 г.Негима !?Сецуна Сакурадзаки , Акира Окочи[7]
2009 г.Д. Серый человекДорога Камелот[7] [12]
2009 г.Kaze no StigmaАяно Каннаги[7]
2009 г.Большой Windup!Чиё Шино'ока[7]
2009 г.Сержант ЛягушкаНацуми ХинатаFunimation дубляж[7]
2009 г.Набари но ОуШидзима Куроокано[7]
2009 г.Кеничи: могущественный ученикХонока Сирахама[7]
2009 г.Бамбуковое лезвиеТамаки Кавазоэ[7]
2010 г.Рин ~ Дочери Мнемозины ~Юки Маэно[13]
2010 г.Пожиратель душПэтти Томпсон[14]
2010 г.Удар ведьмЁсика Мияфудзи[15]
2010 -12СэкирейХибики[13]
2010 г.Birdy the Mighty: РасшифроватьНацуми Хаямия[16]
2010 г.Хеталия: державы осиЛихтенштейн[17]
2010 г.Труп принцессыИцуки Ямагами[18]
2010 -19СказкаЛюси Хартфилия[13] [19] [20] [21]
2011 г.Священный кузнецСесили Кэмпбелл[22]
2011 г.Темный дворецкийЭлизабет Мидфорд[23]
2011 г.Танцы в вампирском бандеМэй Рен[24]
2012 г.Б Гата Х Кей: Первый раз ЯмадыМихару Такешита[25]
2012 г.Трусики и чулки с подвязкамиГольфы[26]
2012 г.Серия Psycho-PassМика Шимоцуки[13]
2012 г.Это зомби? серииЭвкливудская адская коса[27] [28]
2012 г.Кружек воротаАманэ Сузуха[13] [29]
2013 – настоящее времяМастера меча онлайнАсуна ЮкиТакже фильм[30]
2013Digimon FusionЛопмон, Лука[13]
2013Tenchi Muyo! Война с GeminarВаханли Шуме[31]
2013Некий научный рейлганКазари УихаруТакже S и T[32]
2014 г.Икки Тоусен: Xtreme XecutorБачу Моуки[33]
2014 г.КоппелионКанон Одзу[34]
2014 г.Взломщик кодаНенене Фудзивара[35]
2014 -19Сэйлор МунМинако Айно / Сейлор ВенераViz Media дубляж[36]
2014 г.Определенный магический индекс IIКазари УихаруТакже III[32]
2015 г.Пожиратель душ Нет!Пэтти ТомпсонEp. "Это настоящий бой!"[37]
2015 г.Hyperdimension Neptunia: АнимацияПлутия / Ирис Сердце[38]
2015 г.Даймидалер Звуковой РоботКирико Киюна[39]
2015 г.Волхвы: Королевство магииТото[40]
2015 –17Сейлор Мун КристаллМинако Айно / Сейлор Венера[41]
2016 г.Война за звездочкуФань Синлоу[42]
2016 г.СтертыйАйри Катагири[43]
2016 г.Мобильный доспех Гандам: железнокровные сиротыКуделия Айна Бернштейн[44]
2016 г.Мобильный костюм Gundam Thunderbolt: December SkyКлаудиа Пер[45]
2017 г.Glitter Force Doki DokiРегина
2017 г.Анохана: цветок, который мы видели в тот деньХаруна
2017 г.Гаро: Багровая лунаПринцесса кагуя[46]
2017 г.KanColle: Коллекция KantaiМуцуки[13] [47]
2017 г.Мобильный костюм Gundam SEEDКагалли Юла АтхаNYAV Post дубляж[48]
2018 г.Вайолет ЭвергарденИрис Каннари[49]
2018 г.Gundam Build DiversАя Фудзисава / Аяме
2018 – настоящее времяБакыKozue[13]
2018 г.ГАРО -Линия схода-Лиззи[50]
2018 г.Pop Team EpicПопукоEp. 5а[51]
2018 г.Моя геройская академияПикси-боб3 сезон[52]
2018 г.Ай Тенчи Муйо!АекаOVA[53]
2018 – настоящее времяБоруто: Наруто Следующее поколениеСарада Учиха , Анко Митараси, КуроцучиЗамена Лоры Бейли[54]
2018 г.Семь смертных грехов: возрождение заповедейДженнаДаб Netflix[55]
2018 г.Потерянная песняРинДаб Netflix[56]
2019 г.Евангелион Neon GenesisРучка PenПерезапись Netflix[57]
2019 г.Клетки в действии!Эритроцит[58]
2019 г.Заброшенным священным зверямЛиза Рункасл[59]
2020 г.ЗвериМидзутиДаб Netflix[60]
2020 г.Magia RecordАлина ГрейТвитнуть [61]
2020 г.Призрак в доспехах: SAC 2045Пурин Эсаки[13]
2020 г.ДорохедороНойДаб Netflix[62]
2020 г.Башня БогаАнаак Джахад[63]
2020 г.Восьмой сын? Ты шутишь, что ли?ЛуизаCrunchyroll даб[64]
2020 – настоящее времяPokémon Journeys: СериалХлоя
2020 г.BNA: Совершенно новое животноеМичиру КагемориДаб Netflix
2020 г.Персона 5: АнимацияМакото Нидзима[65]
2020- настоящее времяОгненная силаАматерацуFunimation дубляж
2020- настоящее времяЧерный клеверЛоропечикаFunimation дубляж
2020 – настоящее времяКорзина фруктовКими ТудуFunimation дубляж[66]
2021 г.Сакура Война АнимацияСакура АмамияFunimation дубляж[67]
2021 г.Банго Бродячие собаки Ван!Киока ИдзумиCrunchyroll даб[68]

Анимация [ править ]

Список голосовых представлений в анимации
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
2014 г.Док МакСтаффинсКудряшка Q, Ниа[69]
2017–18RWBYИлья Амитола [70]
2018 г.Голди и медведьБилли ГраффEp. "Билли малыш"
2018 г.Звездные войны СопротивлениеМиа ГабонEp. "Рекрут"[71]
2018 г.Чудо: сказки о божьей коровке и НуареTrixx[72]

Фильм [ править ]

Перечень озвучивания в прямом эфире и телефильмах
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
2010 г.Жемчуг дракона: Проклятие кровавых рубиновАнютины глазкиFunimation дубляж[13]
2013Сакуган-но-Шана: ФильмШана[13]
2013Хвост Феи: Жрица ФениксаЛюси Хартфилия
2014 г.K: Пропавшие королиДухан Хирасака[73]
2016 г.Школа монстров: Большой рубленый рифЖемчужный змеевик[13]
2017 г.Боруто: Наруто ФильмСарада Учиха[74]
2017 г.Fairy Tail: Dragon CryЛюси Хартфилия[13] [75]
2020 г.A Whisker AwayМиё "Muge" Сасаки / ТароДаб Netflix
2020 г.Digimon Adventure: Последняя эволюция КизунаБиемон, Морфомон[76]
Список озвучивания художественных фильмов
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
2012 г.Сказания о Весперии: Первый ударЭстеллиз Сидос Хойрассейн[13]
2014 г.РиббитСэнди[77] [13]
2016 г.Psycho-Pass: ФильмМика Шимоцуки[13] [78]
2016 -18Digimon Adventure tri.Маки Химекава, Биемон, ЁкомонОграниченный театральный выпуск[79]
2017 г.Сейлор Мун R: ФильмСейлор ВенераViz dub
Limited Театральный выпуск		[80]
2018 г.Семь смертных грехов фильм: Небесные узникиEllatteФильм Netflix
2019 г.Евангелион Смерть (Правда) 2Ручка PenДаб Netflix[57]

Другой дубляж [ править ]

Список озвучивания в другом дубляже
ГодЗаголовокСтранаДублировано сРольЖивой актерИсточник
2016 г.МарсельФранцияФранцузскийБарбараКаролина Юрчак[81]

Видеоигры [ править ]

Список голосовых выступлений в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
2009 г.Люкс-БольНами Камиширо
2012 г.Borderlands 2Гэйдж, Вианна Гранлунд, Келлис Моррисон, Норико Салливан[82] [83]
2014 г.Borderlands: Pre-SequelGaige[13]
2015 г.Danganronpa Другой Эпизод: Девушки Ультра ОтчаянияКомару Наэги[84]
2015 г.Xenoblade Chronicles XАлекса[13]
2016 г.Уличный боец ​​VFevrier[13]
2017 г.Герои Fire EmblemКаэда, Гвендолин, Сесилия, Мэй, Рея, Сейрос[13]
2017 г.Эхо огненной эмблемы: тени ВалентииМэй[13]
2017 г.Ниер: АвтоматыA2[13]
2017 г.Персона 5Макото Нидзима[13] [85]
2017 г.Бит АкибыКотоми Санада[86]
2017 г.Пятница, 13-е: ИграТиффани Кокс[13]
2017 г.Горизонт нулевой рассветИкри[87]
2017 г.Воины Огненной ЭмблемыCaeda[13]
2018 г.Персона 5: Танцы в звездном светеМакото Нидзима[88]
2018 г.Эпическая седьмаяCermia, Лилибет[89]
2018 г.Лига ЛегендКсан Ирелия[90]
2019 г.ЗачатиеМахиру Конацуки
2019 г.Ходячие мертвецы: последний сезонМинерва2 серии[91]
2019 г.Super Smash Bros.UltimateМакото НидзимаДжокер DLC[92]
2019 г.СуждениеМафую Фуджи
2019 г.Эмблема Огня: Три ДомаРея, Сейрос[93]
2019 г.Екатерина: Полное телоМакото НидзимаДжокер DLC[13]
2019 г.Borderlands 3Gaige[13]
2020 г.Космический канал 5 VR: Флэш новостей в стиле фанк!Ulala[94]
2020 г.Персона 5 КоролевскаяМакото Нидзима[13]
2020 г.Серьезный Сэм 4Куинн[13]
2020 г.Легенда о героях: Следы холодной стали IVАрианродВнутриигровые кредиты [95]
2020 г.Якудза: Как драконНаноха Мукода
2020 г.Мир Warcraft: ShadowlandsНия
2020 г.Киберпанк 2077V (женский)[96]
2021 г.Персона 5 нападающихМакото Нидзима[13]

[ редактировать ]

Телевидение [ править ]

Живое действие [ править ]

Список действующих на телевидении
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
1996, 1999Уокер, техасский рейнджерСалли, Амелия Аллен2 серии[5]
2008 г.Огни ночной пятницыДжинни УорвикЭпизод: «Тами знает лучше»[5]
2010 г.Глубокий конецСара1 серия[5]
2011–12Метание камнейРобин Гудвеб-серия[97]
2013КостиРэйчел ХоусЭпизод: "Искра в парке"[98]
2013LongmireТрикси ДалтонЭпизод: «Трудно найти хорошую смерть»[99]
2014 г.БесстыдныйРобин ХассекЭпизод: «Моя старшая дочь»[100] [101]
2014 г.СтулСамаДокументальный[102] [103]

Фильм [ править ]

Список актерских игр в кино
ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка (ы)
1997 г.Праздник в твоем сердцеМолодые Иней Иней[5]
2000 г.Человек президентаСтейси Андерсон[5]
2006 г.Нация быстрого питанияКим[7]
2006 г.Самый жаркий штатДаниэль[7]
2007 г.ТуманДевушка[7]
2010 г.Темпл ГрандинМарсия[5]
2013За самой дальней звездойЭнн Уэллс[104]
2013ПлакатьГрейс[105] [101]
2014 г.Не крутоТори[102] [103]
2015 г.Я ненавижу себяКеллиКороткий фильм[106]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Доусон, Шейн [@shanedawson] (19 июля 2018 г.). «С 30-м днем ​​рождения @CheramiLeigh! Спасибо за роль в моем первом фильме и за то, что вы потрясающая актриса, человек и друг. Люблю тебя навсегда, Скотт и Тори:,)» (твит) . Проверено 30 августа 2018 г. - через Twitter .
  2. ^ a b За самой дальней звездой (15 апреля 2014 г.). «★ [ПОЗДРАВЛЯЕМ!] ★ Черами Ли (Энн Уэллс) и Джон Кристи только что связали себя узами брака!» . Facebook .
  3. ^ "Кон-Ничива - Черами Ли" . Кон-Ничива . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 года .
  4. ^ https://www.ign.com/articles/bafta-games-awards-2021-nominations-announced
  5. ^ a b c d e f g h i j k l "Cherami Leigh (SAGe)" . Агентство Хорн. Архивировано из оригинального 18 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
  6. ^ «Кинематографист снимает дебютный фильм с талантом Далласа и берет на себя роль Большого Яблока» . culturemap.com . Проверено 14 февраля 2017 года .
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Черами Ли объявлен в качестве гостя - аниме Северный Техас" . animenorthtexas.com . Архивировано из оригинала на 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 года .
  8. ^ эпизод 50 кредитов
  9. ^ эпизод 100 кредитов
  10. ↑ Мартин, Терон (3 декабря 2008 г.). «Сезон охоты за привидениями, часть первая - обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 июля 2014 года .
  11. ^ "Funimation объявляет состав Хозяина Клуба Оранской средней школы" . Сеть новостей аниме . 4 июля 2008 . Проверено 19 января 2017 года .
  12. ^ "Анимазмент Северной Каролины принимает Хироаки Хирата" . Сеть новостей аниме . 24 февраля 2011 . Проверено 19 января 2017 года .
  13. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа абы переменного объявления «Черы Ли (252 изображений символов)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 апреля 2017 г.. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
  14. ^ "Объявление о кастинге Пожирателя душ" . Сеть новостей аниме . 19 августа 2009 г.
  15. ^ "Funimation подтверждает состав составов Strike Witches, FMA Street Date" . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2009 . Проверено 19 января 2017 года .
  16. ^ "Промо-видео Hetalia," Birdy English Cast & Promo " . Сеть новостей аниме . 4 августа 2010 . Проверено 19 января 2017 года .
  17. ^ «Funimation объявляет о частичном английском актерском составе для Hetalia (Обновление 8)» . Сеть новостей аниме . 7 июля 2010 . Проверено 19 января 2017 года .
  18. ^ «Funimation добавляет Rosario + Vampire, Chaos; HEAd, Regios» . Сеть новостей аниме . 15 мая 2010 . Проверено 19 января 2017 года .
  19. ^ "Объявлен английский состав Хвоста Феи" . Сеть новостей аниме . 21 июня 2011 . Проверено 19 января 2017 года .
  20. ^ "Панель Хвоста Феи" . Сеть новостей аниме . 2011 . Проверено 19 января 2017 года .
  21. ^ « Я слышу голос моего друга ». Хвост Феи . Серия 149. 15 октября 2014 г. Канал Funimation.
  22. ^ "Быстрое напоминание - Supanova Pop Culture Expo в Сиднее на этих выходных" . Сеть новостей аниме . 19 июня 2015 года . Проверено 19 января 2017 года .
  23. ^ «FUNimation объявляет о выпуске английского дубляжа« Блэк Батлер »» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 ноября 2017 года .
  24. ^ " Потерянные мальчики ". Танцуйте в Вампирском Бунде . Эпизод 9. 2010.
  25. ↑ Рохас, Джастин (12 октября 2011 г.). "Объявление о ролях Би Гата Х Кей - первый раз Ямады" . Funimation .
  26. ^ "FUNimation Entertainment объявляет англоязычный состав Panty & Stocking" . Сеть новостей аниме. 28 апреля 2012 . Проверено 16 ноября 2015 года .
  27. ^ "Funimation объявляет, что это зомби? Dub Cast" . Сеть новостей аниме . 14 июня 2012 . Проверено 19 января 2017 года .
  28. ↑ Миллс, Кайл (26 октября 2013 г.). «Это зомби: второй сезон» . DVD Talk . Проверено 30 октября 2014 года .
  29. ^ "Stream & Watch Steins; Gate Episodes Online - Sub & Dub" . funimation.com . Проверено 31 мая 2018 года .
  30. ^ "Брайс Папенбрук, Cherami Leigh Lead Sword Art Online Dub Cast - Новости" . Сеть новостей аниме. 30 марта 2013 . Проверено 29 июня 2014 года .
  31. ^ «Funimation показывает войну Тенчи на Geminar Dub Cast & Clip (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 января 2013 . Проверено 19 января 2017 года .
  32. ^ a b "Некий научный рельсотрон - объявление на английском языке" . Блог Funimation . 7 февраля 2013 . Проверено 31 января 2017 года .
  33. ^ "Funimation показывает английский дубляж Икки Тусена XX, трейлер" . Сеть новостей аниме . 9 января 2014 . Проверено 19 января 2017 года .
  34. ^ "Коппелион Дубль Viz Media бросает Эрика Линдбек, Кассандра Ли Моррис, Шелби Линдли" . Сеть новостей аниме . 24 ноября 2014 г.
  35. ^ «Funimation представляет код: английский дубляж Breaker, трейлер» . Сеть новостей аниме . 18 апреля 2014 . Проверено 19 января 2017 года .
  36. ^ "Новый состав Sailor Moon Dub раскрыт на Anime Expo" . Сеть новостей аниме . 5 июля 2014 г.
  37. ^ "Это настоящий бой!" . Пожиратель душ Нет . Эпизод 6. Событие происходит в финальных титрах, Cast - через Hulu.
  38. ^ "Funimation объявляет о выпуске Hyperdimension Neptunia Dub Cast" . Сеть новостей аниме . 6 марта 2015 . Проверено 19 января 2017 года .
  39. ^ «Funimation представляет дубляж Daimidaler, трейлер, дата 15 декабря» . Сеть новостей аниме . 7 октября 2015 года. Архивировано 7 октября 2015 года . Проверено 7 октября 2015 года .
  40. ^ "Волхвы: Королевство волшебства английский дубляж бросает Джонни Йонг Боша, Стефани Ше" . Сеть новостей аниме . 14 февраля 2015 года . Проверено 19 января 2017 года .
  41. ^ "Viz Media показывает больше английских дубляжей для аниме Sailor Moon R" . 3 апреля 2015 . Проверено 4 апреля 2015 года .
  42. ^ "Aniplex предлагает сезон войны за звездочку 1 на английском Blu-ray" . Сеть новостей аниме . 4 мая 2016 года . Проверено 19 января 2017 года .
  43. ^ "Бен Дискин, звезда Мишель Рафф в роли Сатору в Erased English Dub" . Сеть новостей аниме . 29 июня 2016 . Проверено 30 июня, 2016 .
  44. ^ «Гандам: английский дубляж железных сирот бросает Черами Ли в роли Куделии» . Сеть новостей аниме . 11 декабря 2015 года . Проверено 19 января 2017 года .
  45. ^ " ' Mobile Suit Gundam Thunderbolt: Декабрь Sky' Аниме Dub Просмотрены" . Пост Фэндома . 13 июня 2016 . Проверено 23 января 2017 года .
  46. ^ "Funimation показывает Garo: Crimson Moon English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . Проверено 27 февраля 2018 года .
  47. ^ "KanColle English Dub Recap Blog" . funimation.com . Проверено 3 ноября 2017 года .
  48. ^ "Восход солнца, чтобы выпустить Gundam SEED, судьбу с новым английским дубляжом" . Сеть новостей аниме. 11 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 года .
  49. ^ Вайолет Эвергарден . Эпизод 1. 2018. Событие происходит в финальных титрах Netflix, английская версия. Netflix.
  50. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (15 февраля 2018 г.). "Начинаем анонсы с ветеринарами Гаро, возвращаемся, чтобы узнать больше! Как Лиззи @CheramiLeigh (Кагуя в" Багряной луне "и" Фауна "в" Анимации ") и как Моника @jeannietirado (Суетсумухана в" Багровой луне "и Леди Кристина в" Анимации ") @ FUNimationpic.twitter.com / qmKOU8L6YS " (твит) . Проверено 27 февраля 2018 г. - через Twitter .
  51. ^ «FUNimation - Cast & Crew English Dub Cast Update - Pop Team Epic» . funimation.com . Проверено 27 февраля 2018 года .
  52. ^ Funimation [@FUNimation] (16 апреля 2018 г.). "Черами Ли присоединяется к My Hero Academia в роли пикси-Боба из Wild Wild Pussycats!" (Твитнуть) - через Твиттер . |date=не совпадает с рассчитанной датой |number=на два или более дней ( справка )
  53. ^ Ugwa, Godswill (23 апреля 2018). "Ai Tenchi Muyo! - Анонс на английском языке" . Funimation . Блог . Проверено 24 апреля 2018 года .
  54. ^ "Твиттер" . Twitter . Проверено 31 марта 2019 года .
  55. ↑ Семь смертных грехов: Возрождение Заповедей, эпизод 8.
  56. ^ Leigh, Cherami [@cheramileigh] (6 октября 2018). «#LastSong на Netflix !! Я озвучиваю Рин! Такой милый персонаж и такое веселое шоу! Не волнуйтесь - у вас тоже много возможностей почувствовать себя! Я имею в виду, очевидно» (твит) . Проверено 5 ноября 2020 г. - через Twitter .
  57. ↑ a b Ли, Черами (25 июня 2019 г.). "Было страшно шагнуть на неизведанную территорию и озвучить это милое маленькое существо, но я так взволнован, что мне представилась возможность озвучить его в дубляже #Netflix #EvangelionNetflix Надеюсь, вы любите этого маленького парня так же сильно как и я! # penpenpic.twitter.com / QxHtO96xGN " . @cheramileigh . Проверено 26 июня 2019 года .
  58. ↑ Шерман, Дженнифер (17 мая 2019 г.). "Aniplex of America показывает клетки в действии! Английский дубляж аниме, выпуск BD" . Сеть новостей аниме . Проверено 17 мая 2019 года .
  59. ^ Автор, Гость. «Crunchyroll добавляет английские дубляжи для Isekai Cheat Magician и To the Abandoned Sacred Beasts» . Crunchyroll . Проверено 4 октября 2019 года .
  60. ^ "Луна и Чудовище". Звери . Эпизод 1. 2020. Событие происходит в титрах после закрытия, английская версия - через Netflix .
  61. ↑ Leigh, Cherami (20 апреля 2020 г.). «Было так весело присоединиться к ВОЛШЕБНОМУ составу #MagiaRecord под именем #AlinaGray! И спасибо замечательному инженеру, микшеру и продюсерской команде за то, что помогли сделать этот эпизод возможным, убедившись, что каждый сможет предотвратить появление МАГИИ, работая в безопасности из дома. .pic.twitter.com / e2IqNgNHf5 " . @cheramileigh . Проверено 24 апреля 2020 года .
  62. ^ "Английские дублированные новости аниме: Discotek объявляет о выпуске Slate; FunimationCon; Netflix устанавливает актеров для Dorohedoro" . Bubble Blabber . 4 мая 2020 . Проверено 4 мая 2020 года .
  63. ^ "Crunchyroll объявляет о выпуске дубляжа Tower of God, 13 мая, премьера" . Crunchyroll . Проверено 6 мая 2020 года .
  64. ↑ Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). " " 8 - я сын? Вы шутите? «Английский дубляж аниме» раскрывает состав » . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2020 года .
  65. ^ Aniplex of America @aniplexUSA "# НОВОСТИ: Оригинальные Phantom Thieves возвращаются, чтобы завоевать ваше сердце в PERSONA5 the Animation Complete Blu-ray Set 29 сентября 2020 года с совершенно новым ENGLISH DUB! # P5A Предзаказ сегодня на https://p5ausa.com " Twitter. Julty 5, 2020. 00:45.
  66. ^ "Твиттер Кейтлин Гласс" . Twitter . 8 октября 2020 года.
  67. ^ «Готовы к битве: Sakura Wars, анимационный английский дубляж прибывает на Funimation» . Funimation . 1 февраля 2021 . Проверено 1 февраля 2021 года .
  68. ^ "Crunchyroll показывает английские дубляжи, премьеры для So I'm a Spider, So What ?, The Hidden Dungeon Only I Can Enter, More Anime" . Сеть новостей аниме . Проверено 8 февраля 2021 года .
  69. ^ "Кон-Ничива - Черами Ли" . Кон-Ничива . Архивировано из оригинального 12 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 года .
  70. ^ «RWBY: Том 4, Глава 9: Два шага вперед, два шага назад» . Петухи зубы . 7 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 года .
  71. ^ "Черами Ли в Instagram:" Эй !! Обязательно посмотрите меня в роли «Миа Габон» на премьере «Звездных войн: Сопротивление» сегодня вечером на канале Disney! Очевидно, я вне… " " . Instagram . Проверено 8 октября 2018 года .
  72. ^ «Эзра Вайс в Instagram» . Эзра Вайс. 21 октября 2018 . Проверено 21 октября 2018 года .
  73. ^ "Viz показывает английский дубляж для K: Missing Kings Film (Обновление 2)" . Сеть новостей аниме . Проверено 3 ноября 2017 года .
  74. ^ "Viz Media Previews Боруто: английский дубляж Наруто из фильма в новом трейлере" . animenewsnetwork.com . Проверено 19 апреля 2017 года .
  75. ^ Фильмы, Funimation. "Fairy Tail: Dragon Cry | Funimation Films" . funimationfilms.com . Проверено 28 июля 2017 года .
  76. ↑ Шерман, Дженнифер (20 июля 2020 г.). «Shout! Factory выпускает аниме-фильм Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna на BD / DVD в октябре» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июля, 2020 .
  77. ^ "Событие мировой премьеры Ribbit 3D на Ниагарском интегрированном кинофестивале" . Ниагарский интегрированный кинофестиваль (пресс-релиз). 16 июня, 2014. Архивировано из оригинала на 6 июля 2014 года.
  78. ^ "Funimation объявляет театральные даты фильма Psycho-Pass" . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2016 . Проверено 19 января 2017 года .
  79. ^ Грин, Скотт (4 августа 2016 г.). "Дополнительный" Digimon Adventure Tri. Объявлен "English Dub Cast" . Crunchyroll . Проверено 13 февраля 2014 года .
  80. ^ Mammano, Майкл С. (18 января 2017). «Сэйлор Мун R: Премьера фильма была захватывающим событием для поклонников» . Логово компьютерщиков . Проверено 19 января 2017 года .
  81. ^ Марсель (Netflix). 2016 г.
  82. ^ Руководство по Borderlands 2 (PDF) . Steam . Клапан . п. 30 . Проверено 5 октября 2012 года .
  83. ^ Anthony Burch [@reverendanthony] (5 октября 2012). «Всем, кто спрашивает, Гэйдж озвучивает Черами Ли» (твит) . Проверено 5 октября 2012 г. - через Twitter .
  84. ^ Черы Ли [@CheramiLeigh] (26 марта 2015). « » Так рада объявить , что я буду играть Komaru Naegi в новом Danganronpa: Еще один эпизод! Так весело над этим работать !! " " (Твит) . Проверено 27 марта 2015 г. - через Twitter .
  85. ^ Хуссейн, Tamoor (19 октября 2016). «Анонсирован голосовой состав Persona 5, в том числе МакКри из Overwatch, Сайтама из Ванпанчмена и многое другое» . GameSpot . Проверено 19 октября, 2016 .
  86. ^ "Бит Акибы получает двойное аудио на Западе, в предварительные заказы входит Pinkun Plushie" . Siliconera.com . 19 октября 2016 . Проверено 23 января 2017 года .
  87. ^ "Я очень рад поделиться своим невероятным опытом работы над @ HorizonPS4Dawn, озвучивая этого невероятного персонажа # Икри. Спасибо, @Guerrilla!" . twitter.com .
  88. ^ Arem, Валерия (18 июня 2018). "Это все оригинальный состав!" .
  89. ^ "ПЕЧЬ - 식지 않는 재미" . page.onstove.com . Проверено 21 сентября 2019 года .
  90. ^ «Не могли бы вы сказать мне, озвучиваете ли вы персонажа« Ирелия »в League of Legends?: 3» .
  91. ^ Кент Mudle (7 января 2019). «Минерву озвучивает Черами Ли». Tumblr . Проверено 19 марта 2019 года.
  92. ^ Harlacher, Erika (16 апреля 2019). "Аааа, я очень хотел сказать, что мы все на самом деле тоже В игре !! В качестве поддержки нашего главного человека, Джокера ДА !!!! МЕЧТА СБЫЛАСЬ !!! https: //youtube.com/watch? = youtu.be & v = FmuTGcbu4Kc… " .
  93. ^ Leigh, Cherami [@CheramiLeigh] (19 июля 2019). «Все делают это ... так что я тоже! Трудно было держать это при себе. Мне понравилось быть частью #FireEmblemThreeHouses! Я думаю, вам действительно понравится эта игра, и я надеюсь, что вам это понравится. характер так же, как и я! " (Твитнуть) . Проверено 19 июля 2019 г. - через Twitter .
  94. ^ Leigh, Cherami [@CheramiLeigh] (15 марта 2019). «Это я! 😀» (твит) . Проверено 24 ноября 2019 г. - через Twitter .
  95. ↑ Nihon Falcom . Легенда о героях: Следы холодной стали IV . NIS America . Сцена: Конечные титры, 13:41.
  96. ↑ Твит о Cyberpunk 2077 Марцину Момоту, лидеру сообщества CD Projekt Red :
    • @Tovarisc_ (30 августа 2018 г.). "@CyberpunkGame @ Marcin360 Разрешите это нам, кто озвучивает femV?" (Твитнуть) . Проверено 30 августа 2018 г. - через Twitter .
    • Momot, Marcin [@ Marcin360] (30 августа 2018 г.). «В ответ на @Tovarisc_ @CyberpunkGame. Голос в демоверсии принадлежит Черами Ли» (твит) . Проверено 30 августа 2018 г. - через Twitter .
  97. ^ «Веб-сериал о метании камней переходит в Dread Central! Смотрите весь первый сезон СЕЙЧАС!» . Ужасный Центр .
  98. ^ «Fox Flash - Fox Primetime - Расписание (1 декабря - 7 декабря)» . Fox Flash (пресс-релиз). Архивировано из оригинала на 31 декабря 2013 года . Проверено 19 июля 2020 года . Краткое содержание - ScreenSpy (6 декабря 2013 г.).
  99. ^ " Хорошую смерть трудно найти ". Лонгмайр . Сезон 2. Событие происходит в финальных титрах - через Netflix. В главных ролях - Черами Ли в роли Трикси Далтон
  100. ↑ Твиты, касающиеся роли Ли в « Бесстыдниках» :
    • @iceesque (15 марта 2014 г.). "@CheramiLeigh, в каком эпизоде ​​бесстыдства ты участвуешь?" (Твитнуть) - через Твиттер .
    • Черами Ли [@cheramileigh] (15 марта 2014 г.). «@iloveyouushane это эпизод 2 сезона 4.„Моя старшая дочь “ » (Tweet) - через Twitter .
  101. ^ a b Томберлин, Джессика (18 декабря 2013 г.). «Режиссер собирает дебютный фильм с талантом Далласа и берет на себя роль Большого Яблока» . Карта культуры . Даллас .
  102. ^ a b « ' Not Cool' звезды YouTube Шейна Доусона - пустая трата времени» . 22 сентября 2014 . Получено 19 апреля 2017 г. - через LA Times.
  103. ^ a b «От YouTube до реалити-шоу и до пустого дела кинотеатра № 74: Не круто» . avclub.com . 17 ноября 2016 . Проверено 19 апреля 2017 года .
  104. ↑ Чемберс, Келли (16 октября 2013 г.). «Достижение звезд» . Звездные местные СМИ . Плано, Техас . Проверено 14 февраля 2017 года .
  105. ^ "Обзор МКФ в Далласе: Cry - Slackerwood" . slackerwood.com . Проверено 19 января 2017 года .
  106. ↑ Шейн Доусон (2 марта 2015 г.). «НЕНАВИЖУ СЕБЯ» - КОРОТКИЙ ФИЛЬМ . Проверено 9 марта 2015 г. - через YouTube. В ролях: Черами Ли

Внешние ссылки [ править ]

  • Черами Ли из IMDb
  • Черами Ли на Twitter
  • Появления на съезде Черами Ли на AnimeCons.com
  • Черами Ли в энциклопедии Anime News Network
  • Черами Ли в базе данных актеров озвучивания аниме CrystalAcids
  • Черами Ли в базе данных Visual Novel
Предшественница
Эмили-Клэр Барлоу		Voice of Sailor Venus
2014-настоящее время		Преемник
ни один